57 favorites     24 comments    784 visits

1/320 f/11.0 38.0 mm ISO 200

NIKON CORPORATION NIKON D300

AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2.8G IF-ED

EXIF - See more details

See also...

Pictures for Pam Pictures for Pam


Des yeux des regards Des yeux des regards


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


The magic moment The magic moment


Where in the World? Where in the World?


Water in all its forms Water in all its forms


All About Water All About Water


The Decisive Moment The Decisive Moment


Colour my world Colour my world


Magical sunlight Magical sunlight


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


be bop a WOW be bop a WOW


Nikon France Nikon France


FACES FACES


100+ visits 100+ visits


water forms water forms


open daily open daily


Portraits Portraits


People People


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Religion
Pèlerins
Hindouisme
Pèlerinage
Rameswaram
Nikon France
Hindou
Tamil Nadu
Inde
Plag


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

784 visits


Tu veux ma photo ?

Tu veux ma photo ?
Rameswaram - Encore une photo qui nécessite une légende, sous peine d’en faire une mauvaise interprétation. Celle qui vient à l’esprit, serait de penser homme réalise que je photographie sa femme à son insu. En un sens, il ne se trompe pas. J’ai d’ailleurs plusieurs portraits de cette dame. A voir sa tête, si je n’étais pas l’auteur de cette photo, je me dirais : « ça va mal se passer pour le photographe ». En réalité, s’il est vrai que l’homme à été surpris de ma présence quand il a tourné la tête, malgré les apparences, il n’était pas en colère. Son regard certes peu aimable, m’a surpris. Alors quand il m’a demandé de voir la photo, je me suis exécuté pour ne pas envenimer la situation. Je m’attendais à ce qu’il me demande d’effacer le fichier numérique. Mais non ! Lorsqu’il a vu l’image, il a appelé sa femme pour qu’elle voit la photo. Elle était ravie, surtout que j’en ai profité pour lui montrer les portraits que j’avais fait d’elle quelques instants auparavant. Le mari lui, a gardé le même air grave et renfermé tout le temps de la discussion qui s’en est suivie. Mais il ne montrait aucune agressivité et restait légèrement en retrait. Quand je suis parti, il a joint ses mains et baissé légèrement la tête en signe de respect, pour me dire au revoir. Ne jamais se fier au apparences.

J'avais écarté cette photo lors de ma première sélection, car l'homme torse nu, situé derrière la femme qui fait sécher son sari, était mal placé. Mais le regard du mari est tellement fort à mon avis, que j'ai décidé de la réhabiliter.

A voir sur fond noir.
Translate into English

Nicole Coutens, Uwe Bollenbach, Ulrich John, natur' ELLE and 53 other people have particularly liked this photo


24 comments - The latest ones
 Rosalyn Hilborne
Rosalyn Hilborne club
What a great look!
4 years ago.
 neira-Dan
neira-Dan club
superbe cadrage et lumière
4 years ago.
 DOMCHO
DOMCHO club
L'art de saisir l'instant ***
4 years ago.
 Boro
Boro
Superbe portrait **********
4 years ago.
 Thérèse
Thérèse
Cliché de grande qualité !
Mais c’est vrai, tu l’indisposes avec ton appareil ! Et il ne veut pas que tu la publies, peut être ..
Bonne journée
4 years ago. Edited 4 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Thérèse
Pas du tout Thérèse, je te conseille de lire la légende tu verras que malgré son regard sombre, cet homme est tout à fait sympathique. Certainement un peu timide. C'est tout.
4 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
Le principal sur cette photo,je trouve que c'est le portrait de l'homme il a un regard impressionnant .
4 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
Ton histoire est autant impressionnant que le portrait! J'aime!
4 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
excellente pour le commentaire qui se finit très bien,, il est beau cet homme, j'aime son visage
4 years ago. Edited 4 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Le titre dit ce que cela semble être, mais l'excellent texte révèle comment les apparences trompent
Tu as fait très bien de la réhabiliter parce qu'il a une silhouette incroyable, Jean-luc!!

"Ne jamais se fier au apparences"
Tellement vrai!
4 years ago. Edited 4 years ago.
 Ànn-Piaframie
Ànn-Piaframie
Merci Jean- Luc pour ces photos magnifiques et si respectueuses .
4 years ago.
 Proxar
Proxar
beautiful work!
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
A fascinating image Jean-Luc.................and an interesting narrative. It just goes to show how careful and respectful you need to be when taking candid photos of people!
4 years ago.
 Adriana Grecu
Adriana Grecu
Impressionnante le premier plan, le regard, difficile l oublier!! J aime beaucoup les instants de vie, s il y a aussi un commentaire ça me fait plaisir le lire!! Tes photos sont vraiment des histoires sur la vie!!
4 years ago.
 Jeff Farley
Jeff Farley
A fantastic candid shot Jean-luc.
4 years ago.
 Roger (Grisly)
Roger (Grisly) club
Excellent candid !!!
Thank you for posting in the group
www.ipernity.com/group/magicalsunlight
4 years ago.
 Pam J
Pam J club
YHIS IS BEAUTIFUL
4 years ago.
 ROL/Photo
ROL/Photo club
En effet ce visage typique et buriné
au regard foudroyant, n'approuve pas
semble-t-il que tu prennes des photos
4 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Tes commentaires sont très intéressants , j'aime beaucoup !
4 years ago.
 AD AD
AD AD
Starke Aufnahme, klasse Porträt!
4 years ago.
 trester88
trester88 club
Sehr beeindruckend!
4 years ago.
 Ernest CH
Ernest CH club
Il s'est certainement rendu compte que tu faisais tout avec le respect nécessaire.
4 years ago.
 Christel Ehretsmann
Christel Ehretsmann club
la vie est là, sur cette plage de Rameswaram...
superbe regard !
4 years ago.
 Leo W
Leo W club
beautiful watched - well done snapshot
4 years ago.

Sign-in to write a comment.