45 favorites     24 comments    840 visits

1/125 f/4.0 55.0 mm ISO 200

FUJIFILM X-Pro1

XF18-55mmF2.8-4 R LM OIS

EXIF - See more details

See also...

Pictures for Pam Pictures for Pam


Des yeux des regards Des yeux des regards


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


Transport World Transport World


All About Water All About Water


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Nature and Us Nature and Us


Colour my world Colour my world


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Kayak,Canoë,Pirogue Kayak,Canoë,Pirogue


Planet City Planet City


FACES FACES


100+ visits 100+ visits


La Boca La Boca


People People


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Madagascar
Canal
Pirogue
Manakara


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

840 visits


Piroguiers malgaches

Piroguiers malgaches
Manakara (Madagascar) - Une journée en pirogue sur la canal des Pagalanes. J’ai embarqué à 7 h du matin et nous sommes en fin de journée. Si rétrospectivement, j’ai apprécié cette journée, là, j’en ai plein le dos. Plus de 10 h de pirogue, ça use. D’autant que le canal construit au début du XXè siècle sur les ordres du général Galliéni, n’est plus entretenu. Malgré le faible tirant d’eau des embarcations, avec 30 centimètres d’eau par endroits voire moins, il faut sans cesse descendre et tirer la barcasse qui s’échoue régulièrement sur les nombreux bancs de sable. Au début c’est amusant. A la longue, ion se lasse. Mon sens de la solidarité avec les piroguiers s’émousse d’heure en heure.
Nous ne sommes plus qu’à 2 km de notre « port d’attache » : 3 planches sur la rive envasée. Au moment où je prends cette photo, la navigation vient de reprendre normalement. Mais le canal est extrêmement étroit à cet endroit, obligeant les piroguiers d’en face à se serrer sur la rive pour nous laisser gentiment passer. Une exiguïté qui me convient pour réaliser cette photo.

A tester sur fond noir.
Translate into English

Laura Perinelli, kiiti, , Au Cœur... diagonalhorizon and 41 other people have particularly liked this photo


24 comments - The latest ones
 ROL/Photo
ROL/Photo club
Encore des heureux d'être pris en photo..
mon dieu 10h de pirogue et régulièrement
de la gym obligatoire... j'te crois ça Usssssssssssse
4 years ago.
 Alain P
Alain P
Pas gai ,pas gai....
4 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
Wonderful.
HFF

happy weekend:)
4 years ago.
 Nouchetdu38
Nouchetdu38 club
10 heures de pirogue mais, moi assis confortablement dans mon fauteuil, je profite d'une très belle photo!!!!!!!!!
4 years ago.
 Pam J
Pam J club
ITS A HARD LIFE !
4 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
BEAUTY !!
Have a nice weekend.
4 years ago.
 Wierd Folkersma
Wierd Folkersma club
so full of information and a wonderful picture
4 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
quelle santé jean luc, mais quel résultat aussi, pour ce beau cadre qui semble idyllique mais vu dans un fauteuil comme dit Nouchet,
4 years ago.
 Boro
Boro
EXCELLENTE
4 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding capture!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
4 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Vous aimez vraiment voyager et voir des lieux insolites.
Tant mieux pour moi car cela me permet de voir une réalité que je ne connais pas
Merci pour la photo et les informations toujours aussi très intéressantes, Jean-luc
4 years ago.
 tiabunna
tiabunna club
A great image, giving some compensation for the problems you encountered during the day.
4 years ago.
 Alain Lefebvre
Alain Lefebvre
Belle photo, texte sympa.
4 years ago.
 sasithorn_s
sasithorn_s
Excellent photo and great text! That was a long and difficult journey indeed!
4 years ago.
 Nautilus
Nautilus
manque d'entretien dis-tu , mais à quoi servait ce canal ? Est-il une de ces oeuvres inutiles comme le canal Baltique- Mer Caspienne , je crois, que les russes ont fait creuser aux zeks et qui n' a jamais fonctionné ( l' eau s'évaporait à la chaleur ) ?
4 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
A well framed and nicely taken image Jean-luc and yet another reminder of how lucky most of us are in not having to work as hard as this for little reward!

Super reportage!
4 years ago.
 Adriana Grecu
Adriana Grecu
Image impressionnante sur la vie!! Bon we!!
4 years ago.
 Nicole Coutens
Nicole Coutens
tres belle photo !
4 years ago.
 neira-Dan
neira-Dan club
superbe cadrage !!
4 years ago.
 Yves Saulnier
Yves Saulnier
La nature reprend sa place, ce canal sera certainement inutilisable et ces villageois auront un gros problème.
4 years ago.
 Nathalie
Nathalie club
Top!
4 years ago.
 LotharW
LotharW club
Was für eine Dynamic und was für Farben. Deine Kamera beeindruck mich sehr!
4 years ago.
 Doug Shepherd
Doug Shepherd club
Wonderful capture!
4 years ago.
 Leo W
Leo W club
Eindrucksvolle Perspektive
4 years ago.

Sign-in to write a comment.