Pandarine Uploaded on December 12, 2007
by Pandarinepro

scan (Tag)

5 docs.
Only Pandarine's docs are shown. View everyone's docs.

This photo is also in:

Keyword tags

• fun
• spain
• signs
• travels
• scan

More information

This doc is public
© All rights reserved
  1. Taken on Wednesday December 12th, 2007 at 06:05
  2. 289 visits / 1 vote
  3. View Exif properties of this photo

Dieses Strand ist Ihres


Speziell fuer Nicole: Waere das nicht was fuer Kuwait? ;-)
translate into English

14 Comments / add your comment?

NicoleBpro says:
Ja, bitte, aber wer schreibt mir das in arabisch und indisch und was weiss ich ?
;)
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
Ber der Qualitaet dieser Uebersetzung faellt das doch gar nicht auf, wenn du einfach irgendwo was abschreibst. Dann machen sich die Leute wenigstens Gedanken darueber, wenn sie das lesen! ;-)))
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
pehei replies:
So gut ist selbst Babelfisch.
Posted 11 months ago. ( permalink )
Mona Lisa says:
diesen fall nenne ich immer den destruktiv! :-))
ich erinnere mich an eine theateraufführung, wo es nicht möglich war, die stelle "unseres feuer geht aus!" in den griff zu kriegen!
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
Destruktiv war mir neu, aber passt. Und muesste es nicht heissen unserem Feuer geht (er) aus? ;D
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
klar, ist ja auch meine wortschöpfung! :-))
ein system steckt wohl eher nicht dahinter.
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
awie65 says:
ich halte "meines strand" immer sauber !!!
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
Brav! :D
Posted 11 months ago. ( permalink )
Käthepro says:
Ich weiß gar nicht, warum Ihr euch darüber lustig macht: Der Verfasser zieht stringent den falschen Kasus durch---das sollte gelobt werden!
(Ich plädiere für "das Strand", ab 2009.)
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
Wieso erst ab 2009?
Posted 11 months ago. ( permalink )
Käthepro replies:
Weil die neuen Rechtschreibregeln für 2008 schon feststehen--nehm ich wenigstens an. In den letzten Jahren wurde doch dauernd eine neue Sau durchs Dorf getrieben.
:-((
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Käthe edited this comment 11 months ago.
Pandarinepro replies:
Ach so, wegen der Schweinerei.
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
*Ingo*pro says:
endlich mein eigenes Strand - DANKE, äh ? wo muss ich denn da hin ?
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
Fahrst du immer geradeaus, bis zu Fronkraisch, wo du eine Nacht hotelst. Dann weiter nach Suden bis grosses Wasser kommt und Luft nach Paella und Sangria riecht. Dann siehst du schon dieses Strand, kannst du gar nicht verfellen!
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?

rss Latest comments – Subscribe to comments on this doc.