Mona Lisa Uploaded on July 10, 2008
by Mona Lisa

Piemonte e Liguria / Piedmont and Liguria (Group)

slideshow 157 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

This photo is also in:

fenêtres et portes (Group)

slideshow 1395 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

marodes (Group)

slideshow 136 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

Doors and Windows (Group)

slideshow 5330 docs.
Everyone's docs are displayed. View only Mona Lisa's docs.

Keyword tags

Kunst
Valloria
Liguria
Malerei
Italy
Italien
Tür
porte
Nonne
nun
door
2000
Fabrizio Riccardi
porta dipinta

Geotag

(View 30 docs on the world map)

More information

This doc is public
Attribution + non Commercial + no Derivs
  1. Taken on Saturday July 5th, 2008 at 20:16
  2. View all sizes
  3. Download the original file (pro feature)
  4. 4 people added it to their favorites
  5. 674 visits

Las llamas en la noche infinita 


... und nein, ich versuche nicht, den Originaltitel zu übersetzen. Das ist schon einmal mörderisch daneben gegangen. :-))

For more informations about Valloria and the doors have a look here.
translate into English

27 Comments / add your comment?

Inkenpro says:
Die Tür mag ich auch.. man fragt sich sofort was die Nonne wohl angestellt hat :-)
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
ich glaube, wir stimmen zum schluss ab, welche tür am besten ankommt. :-)

eins ärgert mich jetzt schon. es gibt noch eine sehr schöne tür mit einem stuhl. aber die hab ich irgendwie verpasst. :-(
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Old Pro says:
cool awesome
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Blue Breeze says:
Google übersetzt alles. In irgendwas.
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
ja, aber ich sehe keinen übersetzungsknopf. :-(

ich probiere das mal im comment:
Las llamas en la noche infinita
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
mist, das geht bei meinen eigenen kommentaren nicht. die glauben wohl, dass ich mein eigenes geschwätz verstehe!! :-))
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Blue Breeze replies:
Google sagt: "mist, that's when my own comments. probably believing that I understand my own geschwätz! :-)) "

;-)
Posted 17 months ago. ( permalink )
Pandarinepro replies:
yes, but I do not see übersetzungsknopf. :-(

I'm trying to do the times in the comment:
Las llamas en la noche infinita
–– Translated by Google.


:-)))
Posted 17 months ago. ( permalink )
Blue Silver says:
Las llamas - die Flammen - die unendliche Nacht - wer weiß, was sie da angestellt hat. Sie guckt jedenfalls ganz schön ertappt. Diese Türen sind alle genial, deine Fotos davon auch. Ich wünschte, die Serie hörte nie auf.
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
irgendwie ist es ein bisschen wie advent im sommer ... jeden tag ein türchen. :-))
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Inkenpro replies:
Da ist was dran!
Posted 17 months ago. ( permalink )
kolibri*pro says:
hach dieser Blick, hoffentlich hats keiner gesehen!!!

bitte noch mehr Türchen!
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
hoffentlich hats keiner gesehen!!!

Ich sag doch, die hat da das Llama versteckt! ;-)))
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
ich bin serien immer schnell leid ... seltsamerweise nur bei mir selbst. aber ich krieg es dann irgendwann mal in den kopf und fange wieder damit an. :-)
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro says:
DIe Llamas in der unendlichen Nacht? Aber wo in aller Welt sind da Llamas, unter dem Rock der Nonne?
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
lichtundschattenpro says:
Der Titel hört sich für mein Gefühl sehr spanisch und nicht italienisch an..... war doch in Italien, oder?
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
das dachte ich auch ... aber ich hab den titel nicht gemacht. ich fand ihn auf der homepage des ortes. ... der natürlich in ligurien (also italien) liegt. :-)
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
6 of 1 says:
A lot of art in this town!
Are most of the houses decorated?
Posted 17 months ago. ( permalink )
Mona Lisa replies:
it's a small village and I think about half the doors are painted ... but I'm not quite sure if they leave it through the year. I've got the impression that they prepare some of the doors for that special festival we visited. it's always on the first weekend of july. :-)
Posted 17 months ago. ( permalink )
6 of 1 says:
It looks like a good place, did you know about the festival before you went?
Posted 17 months ago. ( permalink )
Mona Lisa says:
yes, actually I saw a pic of the door with the tango dancers here (but the owner of that account is/has? gone in the meantime). I googled about the place and decided to visit it. ... the date of the festival was at our holiday time... as luck would have it. :-)
Posted 17 months ago. ( permalink )
Silje says:
Wow that is nice! I wonder if you see her if you knock on the door?
Posted 17 months ago. ( permalink )
Werner Reichel says:
Gefällt mir sehr gut
Posted 17 months ago. ( permalink / translate )
Elkepro says:
sehr schön. gefällt mir sehr überhaupt diese Türen serie.

Apropo in deutsch
Die Flammen des Nachts sind endlos.

würde ich es übersetzern.
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
ich bin auch hin und weg davon ... und dieses mal bringe ich die serie zu einem glücklichen ende. ich bin jetzt nämlich schon beim 3. anlauf. :-))
Posted 3 months ago. ( permalink / translate )
Tb59067 says:
Hallo, ich war Anfang Oktober eine Woche in Valloria, der Ort mit den bemalten Türen. Inzwischen sind es über 100 Stück. Ich habe mir grad erst einen Account hier erstellt und werde meine Bilder hochladen.
Aber als Tipp : Man muß dass im Original gesehen haben.
Und zum Bild : Achtet mal auf das rötliche Stück unter dem Kopf der Nonne, was da so abgeht. Dann versteht man auch das Gesicht der Nonne.
Posted 7 weeks ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
ich habe soeben einen ersten blick auf deine ausbeute geworfen, muss mir das aber später noch genau besehen.
freu mich schon drauf, denn ich stehe absolut auf diese türen. :-)
Posted 6 weeks ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to comments on this doc.

 

Català | Čeština | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | Svensk ny | More...