thodue Uploaded on April 19, 2008
by thoduepro

Keyword tags

thodue
germany
deutschland
köln
cologne
wolfgang jorzik
hindu tempel
tempel
temple
mandir

More information

This doc is public
All rights reserved
  1. Created on Saturday April 19th, 2008 at 23:52
  2. This video lasts 2m 24s
  3. Its original size is 320 x 240
  4. 1 257 visits

Hari Om Mandir 


2005 hat die afghanische Hindu-Gemeinde im Kölner Stadtteil Rath-Heumar ihren Tempel eingeweiht.
2008 habe ich das Videomaterial auf der Festplatte (wieder) entdeckt und zu einem kurzen Film geschnitten.
translate into English

11 Comments / add your comment?

fugopro says:
Schramma sah ja schwer begeistert aus. Ob er auch zur Einweihung der Mosche in Ehrenfeld erscheint?
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
thoduepro replies:
wenn die moschee erstmal steht, wird er da gewiss auch hingehen - ob als oberbürgermeister oder privatmann wird sich ja 2009 entscheiden.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
lichtundschattenpro replies:
Ich tippe auf Privatmann.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa says:
durch rath-heumar bin ich gestern noch gefahren ... kein hindu war zu sehen! :-))

was bedeutet "hari om mandir"?
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
thoduepro replies:
das ist der name des tempels - eine übersetzung habe ich leider nicht. "mandir" heißt wohl tempel, weiteres zu der gemeinde hier: s212304466.online.de/index.html
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
Mona Lisa replies:
hari scheint schon mal der vorname des initiators zu sein. :-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
thoduepro replies:
da kommen wir der sache ja schon näher ;-)
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
helimars says:
Schöne Aufnahmen der einzelnen Musiker und Instrumente.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
thoduepro replies:
danke dir! ich hatte zuerst auch an einen reinen musikclip gedacht, weil mir das spiel der musiker so gut gefällt. dann habe ich mich doch anders entschieden, um die geschichte zu erzählen.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
lichtundschattenpro says:
Gut gefilmt und geschnitten. Musik und Tänze erinnern mich sehr an eine tamilische Hochzeit, zu der ich vor Jahren eingeladen war. Leider ohne Kamera.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )
thoduepro replies:
Danke dir. Ich fand erstaunlich wie lebendig meine Erinnerung an das Fest beim Schneiden wurde.
Posted 19 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to comments on this doc.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...