Location

Lat, Lng:  
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address:  unknown

 View on map

See also...

Stufen Stufen


Art by street- lampe Art by street- lampe


" ALL about : Street@rt " " ALL about : Street@rt "


Tolerance Tolerance


City Shots City Shots


Walk This Way Walk This Way


PiP ★ Picture in Picture PiP ★ Picture in Picture


Be urban Be urban


Color Whores Color Whores


Catchy Colours Catchy Colours


Strong Colors Strong Colors


Bayern Bayern


See more...

Keywords

Germany
Augsburg-Altstadt
Old town
Street art
Colors
Augsburg
Bavaria
Graffiti
Augsburg-Handwerkerviertel
City
Urban
Artisan district
Lantern
PiP
History
Abandoned


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

175 visits

W.LAN

W.LAN
➽ Das Butzenbergle in Augsburg hat keine einzige Hausnummer und auch keinen Hauseingang. Es ist ein schmaler, meistens nur rund einen Meter breiter, teilweise überdachter und gepflasteter Weg, der den Hang von der Innenstadt (Oberstadt) zum Handwerkerviertel (Unterstadt) hinabführt. Dort, wo das Butzenbergle in den Hunoldsgraben mündet, liegt das griechische Lokal Nikos Tavernaki - dieses Haus gehörte meinen Großeltern, meine Mama ist dort aufgewachsen. (PiP)
Für den Namen "Butzenbergle" ist wahrscheinlich der hier im 16. Jhd. ansässige italienische Kaufmann Honoratio Pozzo verantwortlich. Die Staßenbezeichung könnte als "Verschwäbelung" seines Namens gedeutet werden.
Quelle: AugsburgWiki
________________________________

➽ The "Butzenbergle" in Augsburg has no single house number and no house entrance. It is a narrow, mostly only around one meter wide, partially covered and cobbled path that leads down the slope from the city center (Upper town) to the "Handwerkerviertel/Artisan district" (Lower town). Where the "Butzenbergle" flows into the "Hunoldsgraben" is the Greek restaurant Nikos Tavernaki - this house belonged to my grandparents, my mom grew up there. (PiP)
Source: AugsburgWiki
Translate into English

goandgo, Lebojo, Philippe, Graf Geo and 25 other people have particularly liked this photo


48 comments - The latest ones
 polytropos
polytropos club
Lieber Hunoldsgraben, als Unholdsgraben! Da gänge ja niemand mehr durch! ;-)
Dann bist du also eine verenkelte Hausbesitzerin. Cool! ;-))

... und ganz wireless ist der Durchgang nicht, da hats ein Geländer, an dem man sich orientieren kann, wenn man schon leicht angesäuselt da runter (oder rauf) muss. ;-))
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to polytropos club
...da hab ich heute nix mehr davon - mein Opa hatte mehrere Häuser in der Altstadt und sie alle kurz vorm Krieg verkauft und is mit seiner Familie aufs "Land" gezogen. Später hats Geld gerade noch so für ein Haus in der Stadt gereicht!

...da musst nicht angesäuselt sein, reicht schon, wenn du Pumps trägst! ;-DD
8 months ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding shot and PIP!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to William Sutherland club
Thanks a lot, William! :))
8 months ago.
 Boro
Boro club
J'aime !!
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Boro club
Many thanks, Boro! :))
8 months ago.
 cp_u
cp_u club
eine interessante, aber familiengeschichtlich auch bissl traurige Geschichte
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to cp_u club
Danke, CP - die Familie is drüber hinweg! ;-D
8 months ago.
 LotharW
LotharW club
Dein Opa hätte das sicher überstrichen... Klasse!
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to LotharW club
Der hätte wahrscheinlich zwischenzeitlich auch aufgegeben - wurde schon öfters überstrichen, wird aber immer mehr (siehe PiP beim Nebenfoto von 2011)

Danke, Lothar!
8 months ago.
 cammino
cammino club
Seht eigentlich ganz originell aus ...
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to cammino club
Find ich ja auch - aber die Anwohner sehen das wohl anders!
8 months ago.
 uwschu
uwschu club
aber eine schöne Gasse
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to uwschu club
Ja, scho! :)

Danke, Uwe!
8 months ago.
 Edna Edenkoben
Edna Edenkoben club
Das ist aber mal ein butziges WLANle ;-)
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Edna Edenkoben club
;-D
8 months ago.
 Boarischa Krautmo
Boarischa Krautmo club
gut - und daß ihr sogar in solchen Abseiten WLAN habt, Respekt! (Für alle allemannischen Schwaben: Reschbeggd;-))
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Boarischa Krautmo club
W.LAN gibts in der ganzen Altstadt - hab ich öfters gesehen, der sollte sich allerdings nicht erwischen lassen! ;-DD

Reschbeggd - du lernst ja langsam Augschburgerisch, nur wieder mal ein "l" zuviel! ;-D
8 months ago.
Boarischa Krautmo club has replied to Dida From Augsburg club
also gut, für ale Allemannen: Reschbeggd ;-))))
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Boarischa Krautmo club
8 months ago.
Boarischa Krautmo club has replied to Dida From Augsburg club
3,85 für die Halbe?????
ja Himmlischer....
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Boarischa Krautmo club
...au wieder nix für die Studentenbude! ;-D
8 months ago.
polytropos club has replied to Dida From Augsburg club
Ich glaube, es scheitert schon an der Lieferzeit: 3 bis 5 Tage! ;-))
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to polytropos club
...das kann man zur Not auch vor Ort kaufen - ich denk, die haben das Ale in ihrem Bierladen!
8 months ago.
 Valfal
Valfal club
What a colorful alley! Well captured image, Dida!
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Valfal club
Many thank, Val! :))
8 months ago.
 Love Song
Love Song club
WOOOOOOOoooo *_* J************************************
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Love Song club
Thanks a lot! :))
8 months ago.
 Peter_Private_Box
Peter_Private_Box club
Hi Dida

I bet it is a wonderful place to walk at night....

Best Wishes,
Peter
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Peter_Private_Box club
Many thanks, Peter - looks more dangerous as it is! ;-D
8 months ago.
 Dinesh
Dinesh club
So beautiful. A photographers paradise!
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Dinesh club
Thanks a lot, Dinesh! :))
8 months ago.
 grobi358
grobi358 club
Sehr interessant Dida, danke dass Du das mit uns teilst! Angesichts dieser Schmiereien wünscht man sich manchmal mittelaterliches Recht. (An den Pranger und jeder darf sie mal besprühen! )
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to grobi358 club
Dank dir fürs Sternle, Karsten - hier gabs mal einen Vorschlag, dass erwischte Sprayer die Graffiti selber wieder entfernen müssen, weiß aber tatsächlich nicht, ob das noch aktuell ist!
8 months ago.
polytropos club has replied to Dida From Augsburg club
Bei uns ist das so! Aber das Problem ist, dass man sie höchst seltenst erwischt :-/
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to polytropos club
Aber wenn sie erwischt werden is die Bestrafung scho happig - aber manche sind leider unbelehrbar - siehe hier: de.wikipedia.org/wiki/Augsburgblume

Das "Blümle" gibts hier aber immer noch zu finden - sogar eine Brauerei hats als Logo für ne Biersorte! ;-D
8 months ago.
polytropos club has replied to Dida From Augsburg club
Das Blümle erinnert mich an die Strichmännchen von Harald Naegeli, dem Sprayer von Zürich in den 80ern.
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to polytropos club
...der is ja zurück in Zürich, soweit ich weiß - sprayt er noch?? ;-D
8 months ago.
 menonfire
menonfire club
Ein eigentlich schöner Durchgang wenn die "Künstler" nicht wären ! In Hildesheim hat man seit Jahren mit von der Stadt zugelassenen "Sprayern" versucht der Verunstaltung Herr zu werden,
mit leider nur teilweisem Erfolg. Wir haben auch einige solcher Durchgänge die leider als Leinwand herhalten mussten ! Ich denke jede Stadt würde liebend gern die Verursacher zur Verantwortung ziehen. Grüße vom MAIK
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to menonfire club
Wir haben hier auch einige sog. "Hall of Fame", wo Graffiti legal is - aber gerade da in Altstadt gibts halt leider viel so "Geschmiere".

Danke, Maik!
8 months ago.
polytropos club has replied to Dida From Augsburg club
Naja, da wo's erlaubt ist, machts halt auch keinen Spass ;-)
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to polytropos club
Ach doch - da gibts immer echt gute Sachen, muss mal wieder hin und gucken, obs was neues gibt. Vor allem haben die dann so was wie einen "Ehrencodex" und die Graffiti werden nicht beschmiert!
8 months ago.
 Graf Geo
Graf Geo club
hoffentlich Free Wifi!?
8 months ago.
polytropos club has replied to Graf Geo club
Wenn ich an die verpieselten Wände denke, kommt mir eher Free Willi in den Sinn ;-)
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to Graf Geo club
Ich hab jetzt grad tatsächlich "Free Willi" gelesen! ;-DD
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to polytropos club
"Free Butzenbergle"! ;-D
8 months ago.
polytropos club has replied to Dida From Augsburg club
Habe ich auch geschrieben! Weisst du nicht, dass Männer ihrem Schniedel Namen geben? ;-))
8 months ago.
Dida From Augsburg club has replied to polytropos club
...ich hab bei GG scho "Willi" gelesen! ;-DD

...in dem Zusammenhang könnte der Name der Gasse auch einen anderen Ursprung haben - "Butzen" sind hier die verschrumpelten Überreste von Äpfeln! ;-DD
8 months ago.

Sign-in to write a comment.