La 3-a de aŭgusto

 

La tajfuno surteriĝis al la insulo Kyushu jam hieraŭvespere kaj ĝis tagiĝo la ŝtormo ankoraŭ furiozis. La hejmo de Midori situas ĉe la bordo de la interna maro Ariake, for de la marlinio havas nur dekkelkajn minutojn da veturado. Kiam la tajfuno atingis ĉi tien, ĝia forto jam reduktiĝis. Japanio estas lando kun multaj naturaj katastrofoj, tertremoj, cunamoj kaj tajfunoj vizitas la landon de tempo al tempo.

 

Midori ellitiĝis certe frue, ĉar ŝi devas bone aranĝi ĉiujn hejmajn aferojn kaj cetere prepari matenmanĝon. Post manĝo, venis panbul-aŭto, kiu akceptas la 93-jaraĝan patrinon de Midori. Ŝi devas forlasi la hejmon almenaŭ 9 tagojn, la patrino ne estos prizorgata --- Ryujiro sole ne povos tion fari. Tial ili provizore loĝigas ŝin en komuna domo de maljunuloj.

 

Post foriro de la patrino de Midori, ankaŭ ni survojiĝis. Duonsurvoje, la ŝtormo eĉ pli furiozis kaj aŭtoj sur la ŝoseo apenaŭ videblis. Ryujiro gardeme stiris. Tiam Midori iom maltrankviliĝis: Ĉu la aviadilo povos ekflugi akurate? Ĉu ni devos restadi kelkajn tempojn en la aerodromo? Sed kiam ni atingis la flughavenon, la vento jam velkis, la pluvo jam ĉesis. Midori diris, ke mi estas feliĉa homo (vere, en Japanio mi renkontis multajn feliĉaĵojn!). En la aerodromo ni kolektiĝis kun alia kumamota esperantistino. Ni adiaŭis s-ron Ryujiro, mia duvorta amiko kaj forflugis je la akurata horo 11:05, ne influite de la tajfuno.

 

Post unu horo kaj duono ni atingis la flughavenon Haneda, kiu estas granda, ĉe maro. Ni tagmanĝis tie kaj poste veturis per interurba ekspresa trajno al Jokohamo --- la loko, kie okazos la 92-a Universala Kongreso de Esperanto. Denove post pli ol unu horo ni atingis la urbon Jokohamo.

 

Mi estis loĝigita en la hotelo Escale Yokohama. La ĉambro estas ankaŭ japaneska, la dormilo ankaŭ tatamo. Midori kaj ŝia amikino loĝas en alia hotelo. Miaj samĉambranoj estas: TADACUNA Nomra, Hazairin R.JUNEP kaj SONG Jingquan.

 

Vespere je sepa horo, ni ĉiuj invititoj kaj ĉiuj prizorgantoj ĉeestis en nia hotelo al interkonatiĝa vespero organizita de JEI. Ĉiuj invititoj prezentis sin kaj sian okazapenson en sia restado en Japanio.