winter*kind Published on December 12, 2008
by winter*kindpro

winter*kind's blog

Browse posts
Fame - der Weg zum Ruhm
Posted on January 12, 2009
36 comments (latest 10 months ago)
Danke an Nicooo
Posted on January 11, 2009
7 comments (latest 10 months ago)
argh
Posted on January 4, 2009
211 comments (latest 7 months ago)
Heißer Winter in Vorarlberg
Posted on December 18, 2008
21 comments (latest 10 months ago)
Was wäre, wenn Weihnachten...
20 comments (latest 11 months ago)
* * *
Posted on December 11, 2008
5 comments (latest 11 months ago)
On black und so
Posted on December 10, 2008
44 comments (latest 11 months ago)
Advent, Advent, eine Flut von Lichtlein brennt
Posted on December 7, 2008
4 comments (latest 11 months ago)
Kinders...
Posted on December 4, 2008
3 comments (latest 11 months ago)

More information

This post is public
All rights reserved
  1. 3 people added it to their favorites
  2. Read 470 times

Was wäre, wenn Weihnachten...

Friday December 12, 2008 at 10:50PM

nicht vor 2007 Jahren, sondern heute stattgefunden hätte?
(ok, ist nicht mehr taufrisch...aber immer noch schön :)

Säugling in Stall gefunden - Polizei und Jugendamt ermitteln
Schreiner aus Nazareth und minderjährige Mutter vorläufig festgenommen.

BETHLEHEM, JUDÄA - In den frühen Morgenstunden wurden die Behörden von einem besorgten Bürger alarmiert. Er hatte eine junge Familie entdeckt, die in einem Stall haust. Bei ihrer Ankunft fanden die Beamten des Sozialdienstes, die durch Polizeibeamte unterstützt wurden, einen Säugling, der von seiner erst 14-jährigen Mutter, einer gewissen Maria H. aus Nazareth, in Stoffstreifen gewickelt in eine Futterkrippe gelegt worden war.

Die Inobhutnahme des Kindes gelang dem Sozialdienst nur mit Hilfe der Polizei, denn ein Mann - der später als Joseph H., ebenfalls aus Nazareth, identifiziert werden konnte - versuchte, unterstützt von anwesenden Hirten und drei un- identifizierten Ausländern, dies zu unterbinden.

Neben dem Joseph H. und Maria H. wurden auch die drei Ausländer, die sich als "weise Männer" eines östlichen Landes bezeichneten, festgenommen. Innenministerium und Zoll haben die Ermittlungen wegen der Herkunft der Männer aufgenommen.
Anscheinend halten diese sich illegal im Land auf. Ein Sprecher der Polizei teilte mit, dass die Männer keinerlei Ausweispapiere bei sich trugen, aber in Besitz von Gold sowie einigen möglicherweise verbotenen Substanzen waren. Sie widersetzten sich der Festnahme und behaupteten, Gott habe ihn aufgetragen, sofort nach Hause zu gehen und jeden Kontakt mit offiziellen Stellen zu vermeiden. Die mitgeführten Chemikalien wurden zur weiteren Untersuchung in das Kriminallabor geschickt.

Der Aufenthaltsort des Säuglings wird bis auf weiteres nicht bekannt gegeben. Eine schnelle Klärung des ganzen Falls scheint sehr zweifelhaft. Auf Rückfragen teilte eine Mitarbeiterin des Sozialdienstes mit: "Der Vater ist mittleren Alters und die Mutter ist definitiv noch nicht volljährig. Wir prüfen gerade mit den Behörden in Nazareth, in welcher Beziehung die beiden zueinander stehen."

Maria befindet sich im Kreiskrankenhaus in Bethlehem zu medizinischen und psychiatrischen Untersuchungen. Sie kann mit einer Anklage wegen Gefährdung des Kindeswohls rechnen. Ihr geistiger Zustand wird näher untersucht, da sie behauptet, sie wäre noch Jungfrau und der Säugling stamme von Gott. In einer offiziellen Mitteilung des Leiters der Psychiatrie steht:
"Mir steht es nicht zu, den Leuten zu sagen, was sie glauben sollen, aber wenn dieser Glaube dazu führt, dass - wie in diesem Fall - ein Neugeborenes gefährdet wird, muss man diese Leute als gefährlich einstufen. Die Tatsache, dass Drogen, die vermutlich von den anwesenden Ausländern verteilt wurden, vor Ort waren, trägt nicht dazu bei, Vertrauen zu erwecken. Ich bin mir jedoch sicher, dass alle Beteiligten mit der nötigen Behandlung in ein paar Jahren wieder normale Mitglieder unserer Gesellschaft werden können."

Zu guter Letzt erreicht uns noch diese Info: Die anwesenden Hirten behaupteten steif und fest, dass ein großer Mann in einem weißen Nachthemd mit Flügeln (!) auf dem Rücken ihnen befohlen hätte, den Stall aufzusuchen und das Neugeborene zu seinem Geburtstag hochleben zu lassen.
Dazu meinte ein Sprecher der Drogenfahndung: "Das ist so ziemlich die dümmste Ausrede eines vollgekifften Junkies, die ich je gehört habe."

translate into English

20 Comments / add your comment?

Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker says:
immer wieder gut!
Ich hab mir voriges Jahr mal die Arbeit gemacht, ihn ins Englische zu übersetzen
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker edited this comment 11 months ago.
Pandarinepro replies:
Wenn der Link denn mal funktionieren wuerde, waere das ja auch toll! ;-ppp

(Nimm mal eins von den beiden http da am Anfang raus)
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker replies:
Ich weiss gar nicht, was Du willst, geht doch :-P
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
JETZT schon! ;-D
Posted 11 months ago. ( permalink )
Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker replies:
*zufriedenzurücklegtundgrinst*
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
winter*kindpro replies:
schande über mich - ich habe den link nicht gestestet. warum sollte ichs auch in englisch lesen wollen, wo ich doch der deutschen sprache halbwegs mächtig bin? aber was solls - wenigstens meldet den fehler irgendwann doch jemand...
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker replies:
Ja jaaaa, Asche auf mein Haupt und so
Los, macht miisch fertiiisch!!*g*
Kommt davon wenn man auch mal mit den großen Kindern mitspielen will *hihi*
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
winter*kindpro replies:
neee, ich trau mich nicht. du hast da so ne kampfkatze auf der schulter...
(und wir haben mäuse - wer zieht da wohl den kürzeren?)
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker replies:
werden wohl die Mäuse sein bei der KillerQueen *g*
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
winter*kindpro replies:
naja... weiß nicht.
eine maus ist schwer leidend... und gestern hatten die verbliebenen farbmäuse geburtstag, sind also nicht mehr die jüngsten. im anderen kinderzimmer residieren mongolen - die sind zwar beieindruckend groß, aber eher scheu und feige.
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
winter*kindpro says:
aber dafür bin ich dir jetzt nicht zu dank verpflichtet - oder doch?
*unsicherguck*
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker replies:
Nö, mussu nich *gg*
Ich wollt doch nur damit prahlen, daß ich das jetzt auch mit den Verweisen und den Hüperlinks verstanden habe *gg*
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
winter*kindpro replies:
ich frag ja nur, weil ich wegen genau so einer sache per mail angemault wurde, obwohl ich um nichts gebeten hatte. wer sowas macht, soll das tun - auf eigene gefahr.

hassu feinemacht mitdie links. auch wenn das für mich fast nicht nachvollziehbar ist - hinter mir sitzt derbaum, und dem habe ich über wochen versucht, das zu verklickern... lange erfolglos.
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker replies:
DANGEEEE!! Warum? Kann nicht jeder bei allem begabt sein, oder? ODER???*g*
Grübel...
Na ja... Ich als Profilneurotiker sage dazu nur: Profilneurotiker aller Länder, vereinigt Euch!!
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
winter*kindpro replies:
was warum - nicht nachvollziehbar? naja, wenn man selbst damit keine probleme hat, vergisst man schnell, wie schwirig das irgendwann mal war. ist wie mit drängelndem vielfahrer hinter fahrschulauto - obwohl ich mich eigentlich immer bemühe, an kleine bildschirme, modemsurfer und meine eigenen fahranfänge zu denken. und ich merke oft, dass ich mit solchen ideen relativ alleine bin...
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker replies:
Ja, da hast Du wohl recht, ich hab auch ein paar Dinge bei denen ich denke, Boa, wie kann man nur, das ist doch sooooooo einfach...
Aber nicht für jeden *lol*
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Dreamcatcher a.k.a. einer der letzten Romantiker replies:
Ich bin vergeistigt! Und erstarre in Erfurt Ehrfurcht
This is a reply to DerBaum's comment.
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Anne Seltmannpro says:
Klasse. Danke für den Schmunzler!
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
Hildegard Rasch says:
Der Schreibstil und die Idee ist ja koestlich, was da sonst an Kommentaren ist, verstehe ich nur die Haelfte, - dabei bin ich nicht aus Friesland -aber hoert sich recht lebhaft an.
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )
winter*kindpro replies:
Ach, wir sind in Sachsen, uns versteht man auch manchmal nicht :)
Die Geschichte geistert schon seit Jahren durchs Internet und ich war mal wieder darüber gestolpert... ich kann immer wieder darüber schmunzeln.
Posted 11 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...