Lluís Published on April 6, 2008
by Lluís

Lluís's blog

Browse posts
Sentema suvereneco
Posted on May 11, 2008
Agendo - Agenda
Posted on April 19, 2008
3 comments (latest 17 months ago)
Mordita maleolo - Turmell mossegat
Posted on April 13, 2008
4 comments (latest 19 months ago)
Korekti la ortografiajn erarojn
Posted on April 9, 2008
4 comments (latest 17 months ago)
Ĉu mi kontentas pri Sony Reader PRS 505?
5 comments (latest 15 months ago)
Kontraŭ Stallman
Posted on April 5, 2008
3 comments (latest 19 months ago)
Nova laborejo
Posted on April 5, 2008
Tradukpeto de teksteto por serboj
Posted on March 2nd, 2008
Sony PRS 505? PDF. Do, JBIG2.
Posted on February 27, 2008
1 comment (latest 20 months ago)

Keyword tags

sony
reader
libroj
eo

Member tags

Kalle Kniivilä

More information

This post is public
Free use
  1. Read 756 times

Ĉu mi kontentas pri Sony Reader PRS 505?

Sunday April 6, 2008 at 12:30PM

Kalle proponis al mi iom priskribi mian sperton kun la Sony Reader. Jen, mi legis per ĝi la plenan "Piknikon ĉe Vojrando" de Strugatskij, en la hispana, de neleĝa fonto. Mi legis en ĝi plurajn paĝojn de "Mathematical Philosophy" de Cassius Keyser, kaj certe ankaŭ iom da Science and Sanity de Alfred Korzybski (ambaŭ leĝe elŝutitaj). Tiuj du lastaj libroj tre gravas al mi, sed tro dikas por facile legi ilin en metroo aŭ en trajnoj. Mi ne finlegis ilin, kaj fone legas pro tio ke mi pro laboro aŭ mensa laco devas legi aliajn unue. La Reader solvis al mi tiun problemon: mi portas facilajn librojn por laca stato, laborajn librojn, kaj la vivosolvajn de Keyser kaj Korzybski.

Mi legas nun en ĝi manlibrojn de OpenGL kaj de wxWidgets, kaj iom fone ankaŭ Приключения Буратина de Толстой. Mi havas ĉi lastan ankaŭ MP3-e en la aparato, do mi ĝin legetas kun sono, ĉar mi malfacile divenas la rusajn fortajn silabojn. En la aparato bedaŭrinde mi ne povas uzi mian retan akcentigilon. :)

Mi kontentas pri la kontrasto de la aparato, kaj ankaŭ sufiĉe pri ties rapido. Ĝi sufiĉas por legi. Baterio longas du aŭ tri semajnojn, do nenio ĝena. Mi nur timas kion fari, kiam misfunkcios la baterio. Mi eble sukcesos aĉeti iun ie, kaj mem ŝanĝi ĝin per malmunto de la aparato.

Mi aldonu iujn fotaĵojn:

Sony PRS 505 sub fotila fulmo
Sony PRS 505 sub fotila fulmo
Sony PRS 505 kun malgrandaj literoj
Sony PRS 505 kun malgrandaj li…
Sony PRS 505 kompare al libro
Sony PRS 505 kompare al libro

5 Comments / add your comment?

Kalle Kniiviläpro says:
Ĝi ŝajnas tre plaĉa. Kaj se oni volas aŭskulti kaj legi samtempe, tion ne eblas fari per la aparato, kiun mi aĉetis. Efektive, unu grava avantaĝo pri tiaj aparatoj estas, ke dikaj libroj en tia aparato ne pezas pli ol maldikaj, kaj eblas kunporti multajn samtempe. Malavantaĝo kompreneble estas, ke tute ne ĉio haveblas en elektronika formato. Tamen en la rusa haveblas amasego! Aceteblaj malmultekoste en litres.ru, aŭ preneblaj tute senpage kiel en lib.ru aŭ en fictionbook.ru. Sed kie oni prenu aŭ aĉetu alilingvajn librojn? Ekzemple tiuj novaj anglalingvaj libroj, kiuj haveblas, ŝajnas esti en strangaj protektitaj formatoj, kaj tre kostaj.

Cetere, kiajn avantaĝojn de Sony rimarkis homoj, kiuj havas kaj ĝin kaj mian ĉinan aparaton? Ŝajne vi menciis pri tiaj komparoj ie? Al mi plaĉas ekzemple la fakto, ke mia aparato havas la uzul-interfacon en amaso da lingvoj, ne nur en la angla. Esperanto tamen ankoraŭ mankas...
Posted 20 months ago. ( permalink )
Lluís replies:
Mi ja donis ligojn al la libroj, kiujn mi legas. :)
Nur tiun piknikon ĉe vojrando ne eblas trovi leĝe senpage hispane (sed ja ruse!). Pri la rusa, mi ne tiom facile legas ankoraŭ por plenprofiti tiun lib.ru. Aldone mi skanas de tempo al tempo librojn al mi gravajn, kiujn mi havas papere aŭ prenas de la biblioteko. Poste mi preparas DJVU dosierojn, kaj aliformigas ilin al LRF Sony formato. Mi neniom imagas aĉeti elektronikajn librojn en fermitaj formatoj, kaj mi ankoraŭ ne bezonis tion.

En la kataluna eblas aĉeti iujn librojn elektronike, de kelkaj eldonejoj. Certe malmultajn. Ili servas en iu formato de microsoft, speciala. Ekzistas libera programaro por Sony Reader kiu aliformigas la formon de Microsoft al io legebla en la Reader, sed mi ne bezonis tion ankoraŭ, kaj do eĉ ne provis.

Mia havas la menuojn kaj mesaĝojn nur angle, prave. Tio min dume ne tiom ĝenas; mi scipovas uzi ĝin tiel.

Pri la konkretaj avantaĝoj de Sony Reader mi ne scias; mi legis en iuj forumoj simple tion, ke posedantoj de ambaŭ ĝenerale preferas la Sony. Mi mem aĉetis ĝin sen koni pli detale tion. Mi imagis ke tio rilatas al ĝenerala uzo de menuoj, trairo de paĝoj, ŝuto de libroj, ktp.
Posted 20 months ago. ( permalink )
Kalle Kniiviläpro says:
djvu bele funkcias en mia aparato... Ĝenerale ĝi ŝajnas iel aparte populara en Rusio, mi unue renkontis tiun formaton en ĉi tiu retejo kun malnovaj rusaj gazetoj.
Posted 20 months ago. ( permalink )
Ruslanko says:
Lluís, ĉu vi provis uzi vortaroj por la ilo? Mi legis pri tio ĉi tie
www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=22320
bedaŭrinde nur en angla

eble vi trovos tio uzebla

Dankon por la artikolo
Posted 19 months ago. ( permalink )
Lluís replies:
Mi ankoraŭ ne provis tion... mi dubas, ĉu ĝi pli helpos ol la poŝtelefonaj vortaroj, kie mi povas tajpi rapide. :)
Ja la Sony ne havas literan klavaron.
Posted 15 months ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...