(en català més avall)

Hieraŭ mi provis kdump (legetu la ligon :). Mi miris, ke la Linuksa kerno havas tiun eblecon!

Nia portebla komputilo ne havas serian pordon, kaj spertas blokiĝojn de tempo al tempo. Pro tio ke ni uzas X.org, ni ne vidas la komentojn de la Kernel Panic aŭ OOPS. Tiu kdump permesos al mi esplori, kio okazas tie. Mi jam atendas la denovan blokiĝon!

Ahir vaig provar el kdump. Vaig quedar parat de que el nucli de Linux permeti fer una cosa com aquesta!

El nostre portàtil no té port sèrie, i se'ns penja de tant en tant. Utilitzem X.org, i per això no podem veure el comentari del Kernel Panic o l'OOPS. El kdump em permetrà esbrinar, què passa al portàtil quan es penja. Ja espero amb candeletes que es pengi de nou!