january 2008
  sun mon tue wed thu fri sat  
      1 2 3 4 5  
  6 7 8 9 10 11 12  
  13 14 15 16 17 18 19  
  20 21 22 23 24 25 26  
  27 28 29 30 31      

Archives

august 2008 (2)
july 2008 (3)
june 2008 (16)
may 2008 (9)
april 2008 (14)
march 2008 (9)
february 2008 (8)
january 2008 (6)
december 2007 (9)
november 2007 (7)
october 2007 (8)
september 2007 (7)

January 7, 2008

And the winners are... - Und die Gewinner sind...

Congratulations to heartwork, Pixie, Snapitup, Pippina, Zabine and melpomene!!!

The winners of the 1st contest - Illumination!

 

__________________________

 

Herzliche Glückwünsche an heartwork, Pixie, Snapitup, Pippina, Zabine and melpomene!!!

Die Gewinner des 1st contest - Illumination!

 

© Published at 09:21 / 2 comments / 308 visits
This post is public

January 10, 2008

2nd contest in "Cloud is the Colour" - Zweiter Wetbewerb in "Cloud is the Colour"

The second contest "sun in the clouds" is open.

light...

__________________________

Der zweite Wettbewerb "Sonne in den Wolken" ist gestartet.

 

Licht...

© Published at 12:19 / 0 comments / 271 visits
This post is public

January 10, 2008

Next go at a contest in "4 seasons - Fall" - Nächster Versuch eines Wettbewerbs in "4 Jahreszeiten - Herbst"

So there's a classical contest "colourful autumn" now. Feel free to join in and post your most colourful autumn pic there!

Please don't post here, post in the group-discussion.

light...

____________

Es gibt jetzt einen klassischen Wettbewerb "farbenfroher Herbst". Scheut Euch nicht und stellt euer buntestes Herbstbild dort ein!

Bitte stellt Eure Bilder nicht hier ein, sondern in der Gruppendiskssion.

Licht...

© Published at 12:45 / 6 comments / 367 visits
This post is public

January 13, 2008

Drews account was closed? - drews account wurde geschlossen?

Does anybody know what happened to Drew?

He just entered Ipernity and seemed to be quite happy here. And now it says his account was closed. Hm...

__________________________________

Weiß jemand was mit Drew passiert ist?

Er war doch gerade erst hier nach Ipernity gekommen und schien sich hier wohlzufühlen. Und jetzt erscheint nur noch, daß sein account geschlossen wurde. Hm...

© Published at 11:02 / 9 comments / 428 visits
This post is public

January 17, 2008

Ipernity Content Filter - Ipernity Inhaltsfilter

Ipernity wants to implement a content filter and asks for discussoin in the group ipernity workshop: content rating and filtering system.

__________________________________________________

 

Ipernity möchte eine Inhaltsfilterung in mehreren Stufen einführen und lädt in der Gruppe ipernity workshop: content rating and filtering system zur Diskussion.

© Published at 21:26 / 5 comments / 377 visits
This post is public

January 20, 2008

new versions of my pictures - neue Versionen meiner Bilder

In two cases up to now I uploaded a second version of a picture where some of the comments refer to the old version. So I thought I'll display both Versions of these pictures here to give you a comparison what changed.

In zwei Fällen bisher habe ich eine zweite Version eines Bildes eingestellt, bei der sih einige Kommentare noch auf die alte Version beziehen. Deswegen möchte ich hier nochmal die Versionen für Euch zum Vergleich gegenüberstellen.

_______________________________________________


Olympiapark

 

Here I just didn't like the framing around the tower. It isn't centered in this "half-bowl" and I didn't like the effect of it.

While reediting I had the idea of this elliptical look. And I like it far better!

_____________________

Hier mochte ich den Ausschnitt um den Turm herum nicht. Er ist nicht mittig innerhalb des Halbkreises, und den Effekt mochte ich auch nicht.

Während der Überarbeitung bin ich dann auf Idee mit dem elliptischen Aussehen gekommen. Und das gefällt mir viel besser.

 

old version - alte Version


new Version - neue Version



Olympiaturm

 

This just looks to dull to me - although it is a quite perfect image of what was really there. So when Marie Astrale called it sober that gave me the kick to reedit it.

The new version just has more feel to it (at least to me).

________________________________


Das sieht einfach zu platt und langweilig aus, obwohl es eine recht genaue Wiedergabe der Realität ist. Als Marie Astrale das dann mit nüchtern beschrieben hat, gab mir das den Anstoß das ganze nochmal zu überarbeiten.

Die neue Version ist einfach emotionaler (zumindest für mich).

 

Version I


Version II

© Published at 19:43 / 21 comments / 482 visits
This post is public

( 6 posts )