(En español más abajo, con ocasión del Día del Blog en Esperanto)

Verkita unue kiel kontribuo al la Tago de la Blogo en Esperanto, la 15-an de decembro 2007, kaj aktualigita je la 5-a de oktobro 2008

Hodiaŭ, en la Esperanto-Tago, kaj okaze de la jam antaŭe menciita Tago de la Blogo en Esperanto, mi verkas ankaŭ en mia denaska lingvo, la hispana. Vidu sube.

Mi elektis la temon ne nur ĉar tio permesas ke la titolo estas senŝanĝe dulingva, sed ankaŭ ĉar al tiu ĉi temo, la radio en Esperanto, mi dediĉis mian blogon ĝuste antaŭ unu jaro.

De tiam malgrandiĝis la eblecoj aŭskulti radion per tradiciaj metodoj, pro la perdo de Radio Polonia kaj itala RAI. Sed kompense tre kreskis la komputilaj kaj podkastaj elsendoj, tiel ke nun preskaŭ eblas pasigi la tutan tagon aŭskultante radion en Esperanto. En plej multaj kazoj eblas jam elŝuti la arĥivon al via mp3-legilo, kaj ĝui ilin dum vi promenas, vojaĝas, hejmlaboras, sportas aŭ faras ion ajn. Mi do kuraĝigas vin trovi la metodon por tio; mi notis ke kelkaj homoj iom timas la teĥnikaĵojn, sed, kredu min, nun tio estas treege facila afero.

Jen do la listo. Kaj notu la ĝojige grandan geografian, stilan kaj eĉ ideologian diversecon:

Ĝuu!

*****************************

Redactado por primera vez el 15 de diciembre de 2007, actualizado el 5 de octubre del 2008.

Hoy es el Día del Esperanto, y con ocasión de lo que se ha venido a organizar como Día del Blog en Esperanto, voy a escribir un blog en las dos lenguas aquí, en Ipernity (normalmente, mi blog en castellano está en otra web.

He elegido el tema, la radio en esperanto, no sólo porque se escriba igual en español y en esperanto, sino porque también le dediqué la entrada en mi bitácora justo hace un año.

Aunque desde entonces han disminuido las posibilidades de escuchar radio en esperanto por los medios tradicionales (onda corta), han aumentado grandemente las emisiones retransmitidas a través del ordenador o los podcasts. En casi todas las ocasiones pueden bajarse los mp3, de forma que ya es posible dedicar casi todo el tiempo libre a escuchar esperanto de esta manera.

He aquí unos cuantos enlaces. Puede verse la considerable variedad geográfica, pero también en estilo y en ideología:

¡A disfrutar!