↑Team Ipernity's blog

[EN] ipernity supports Art in all its forms, and aims to be more and more involved in Art exhibitions and contests.

We started in April 2008, sponsoring the Cap3000 photo contest. Some pictures here.

We support today the 6th CARI art contest and exhibition

CARI is a building company strongly involved in Sustainable Development and Art. It organizes each year a contest open to all forms of Art. The thema is "Building tomorrow together". CARI gives the chance to all the winners to be promoted one year long in its headquarter, and uses to buy the winner work.

Lea d'ipernity is member of the 6th edition jury who selected a few days ago 5 winners among 46 artists. We also offered a PRO account to all the winners.

The big winner is Nans Quétel, with the following installation.

You'll find some pictures of the preview event taken by Léa in that album!

[FR] ipernity soutient l'Art sous toutes ses formes, et tient à s'impliquer de plus en plus dans les concours et les expositions artistiques.

Nous avons commencé en avril 2008 par un partenariat de sponsoring dans le cadre du Concours photo Cap3000. Quelques photos ici.

Nous soutenons aujourd'hui et sommes partenaire du 6ème Prix CARI .

CARI est une entreprise de construction fortement impliquée dans le Développement Durable et l'Art. Elle organise chaque année un concours ouvert à toutes les formes d'Art. Le thème est "Ensemble Construisons Demain". CARI offre la possibilité aux gagnants d'être exposés toute une annnée dans son siège, et fait l'acquisition d'une ou de plusieurs oeuvres gagnantes.

Lea d'ipernity est membre du jury de la 6ème édition. Le jury s'est réunit il y a quelques jours et a sélectionné 5 gagnants parmi 46 artistes.

Le grand gagnant est Nans Quétel, avec l'installation présentée sur la photo ci-dessus.
Vous trouverez d'autres photos du vernissage prises par Léa dans cet album !

[EN] You use to take pictures/videos with your cameraphone?
Publish them with one click in your ipernity space, using Shozu application ;-)

How to do this?

1) Go to your ipernity Preferences page, "Upload & blog by email" section
You'll find an email address like something@doc.ipernity.com. Keep it with you.

2) Go to www.shozu.com and create your account.

3) Add ipernity in your sites list ("MyShozu" tab / "Add a site" button).
Name for this site: ipernity
To email addresses: something@doc.ipernity.com (the email given in step1)

4) check if ipernity is your "one-click site" (otherwise click on "change one-click site")

That's all for the web settings. You must now install Shozu application on your cameraphone.

5) Open a browser on your mobile phone and go to this site:
m.shozu.com
Then click download Shozu, select your mobile and install Shozu application.

6) Close your browser, launch Shozu for the first time on your cameraphone, then sign-in (with login information you gave in step 2)

That's all!

As for now, when you take a picture/video with your cameraphone, you'll be automatically proposed to publish it in your ipernity space!

Have fun!

Unfortunately iphones are not yet supported by Shozu :-((

[DE] Nutzen Sie ihre Handykamera um Fotos/Videos aufzunehmen?
Veröffentlichen Sie diese über die Shozu Software mit einem Klick in Ihrem ipernity ;-)

Wie geht das?

1) Gehen Sie über "Mein ipernity - Einstellungen" in den Bereich "Hochladen und per E-Mail bloggen."
Dort finden Sie eine Email Adresse ähnlich something.doc.ipernity.com. Notieren Sie diese.

2) Gehen Sie auf www.shozu.com und erstellen Sie einen Account.

3) Fügen Sie ipernity zu Ihren Sites hinzu ("MyShozu" - "Add a site")
Name for this site: ipernity
To email addresses: something@doc.ipernity.com (die Email Adresse aus Schritt 1)

4) Prüfen Sie, ob ipernity Ihre "one-click site" ist (falls nicht, klicken Sie auf "change one-klick site")

Das sind alle nötigen Internet Einstellungen. Sie müssen nun die Shozu Software auf Ihrem Kamerahandy installieren.

5) Öffnen Sie einen Browser auf Ihrem Handy and gehen Sie auf folgende Seite:
m.shozu.com
Dann klicken Sie "Download shozu", wählen Ihr Handymodell aus und installieren die Shozu Software.

6) Schließen Sie Ihren Browser auf dem Handy, starten die Shozu Software zu ersten Mal und melden sich an (mit den in Schritt 2 von Ihnen erstellten Anmeldeinformationen)

Das war schon alles!

Von nun an, wenn Sie mit Ihrem Kamerahandy ein Foto/Video machen, wird Ihnen automatisch vorgeschlagen, dieses in Ihrem ipernity zu veröffentlichen.

Viel Spaß!

Leider werden iPhones noch nicht von Shozu unterstützt :-((
Translation courtesy of dominik.herz

[FR] Vous prenez des photos ou des vidéos avec votre téléphone mobile?
Publiez-les en 1 clic sur votre espace ipernity grâce à Shozu ;-)

Comment faire ?

1) Rendez-vous dans vos Préférences sur ipernity, section "Télécharger et bloguer par email"
Vous trouverez une adresse email de type something@doc.ipernity.com. Mémorisez-la quelque part.

2) Rendez-vous sur www.shozu.com et créez votre compte.

3) Ajoutez ipernity à la liste de vos sites (onglet "MyShozu" / bouton "Add a site").
Name for this site: ipernity
To email addresses: something@doc.ipernity.com (l'adresse email notée lors de l'étape 1)

4) vérifiez que ipernity soit bien votre "one-click site" (sinon cliquez sur "change one-click site")

C'est tout pour le paramétrage côté Web. Vous devez maintenant installer l'application Shozu sur votre téléphone mobile. 

5) Ouvrez une fenêtre de navigateur sur votre téléphone mobile et rendez-vous à cette adresse:
m.shozu.com
Puis cliquez sur "download Shozu", choisissez votre mobile puis installez l'application Shozu.

6) Fermez votre navigateur, lancez Shozu pour la première fois sur votre téléphone, puis identifiez-vous (avec les informations que vous avez fournies à l'étape 2)

C'est tout !

A présent, lorsque vous prendrez une photo / une vidéo avec votre téléphone mobile, il vous sera automatiquement proposé de la publier dans votre espace ipernity.

Amusez-vous bien !

Les iphones ne sont pas encore supportés par Shozu :-((

[IT] Hai l'abitudine di fare foto/video con il tuo cellulare?
Pubblicale nel tuo spazio su ipernity, usando il programma Shozu ;-)

Come fare?

1) Vai alla tua pagina delle Preferenze su Ipernity, sezione "Carica e blogga via email"
Troverai un indirizzo email del tipo qualcosa@doc.ipernity.com. Conservalo.

2) Vai a www.shozu.com e crea il tuo profilo.

3) Aggiungi ipernity nella tua lista dei siti (tab "MyShozu" / bottone "Add a site").
Name for this site: ipernity
To email addresses: qualcosa@doc.ipernity.com (l'indirizzo email conservato al passo 1)

4) Controlla se ipernity è il tuo "one-click site" (altrimenti clicca su "change one-click site")

Questo è tutto per i settaggi della parte web. Ora devi installare il programma Shozu sul tuo cellulare.

5) Apri il browser sul tuo cellulare e vai a questo sito:
m.shozu.com
Poi clicca download Shozu, scegli il tuo cellulare e installa il programma Shozu.

6) Chiudi il browser, lancia Shozu per la prima volta sul tuo cellulare, autenticati (con le informazioni di login ricevute al passo 2)

Tutto qui!

Ora, ogni volta che farai una foto o un video con il tuo cellulare, ti verrà automaticamente proposto di pubblicarlo nel tuo spazio ipernity!

Buon divertimento!

Sfortunatamente gli iphones non sono ancora supportati da Shozu :-((
Translation courtesy of Roberto Ballerini

------------------------------------------
but they aren't supported by Italian telephony providers too ;-)))))))

[EN] Good news: we are now ready to translate ipernity into those following languages:
-          Swedish
-          Norwegian
-          Finnish
-          Greek
-          Galician
-          Hungarian
-          Polish
-          Czech
-          Japanese

We need members who could help us in translating from English or French to one of those languages.
* update * translators from Esperanto welcome!

Volunteers requirements:
- mother-tongue in one of the targeted languages
- fluent in English or French or Esperanto
- aged 18+
- ideally, experienced in translation and a good practice of internet and social sharing sites.

We offer a one year PRO account to volunteers (sometimes more), and their name on our Thanks page!

We also need more translators for:
-         Portuguese (European and Brazilian)
-         Danish

If you want to participate and to help us opening new doors to ipernity for more diversity, please contact us by iperMail!