↑Team ipernity's blog

We wish to all the Chinese people an Happy New Year,
and are proud to announce the opening of

ipernity in Chinese ;-)

Many thanks to our Chinese translators team.
A very special thank to Zhang and Yannick who did a fantastic job.
Thanks also to the so-active Esperantist community,
and specially to Paul, who did the linguistic link.

It's now time to invite all your Chinese friends to join ipernity!

 

This is an announcement for French members. ipernity is partner of a great photo contest and invites photographers living in France, to participate.

 * mise à jour * 1er prix : une Volvo c30 1,6 L diesel d'une valeur de 23.000 € !

Grand concours photo cap3000. Participez !

ipernity est partenaire de la 4ème édition du grand concours photo organisé par cap3000, le 1er centre commercial de la côte d'azur.

concours photo cap3000

Le concours est ouvert aux photographes amateurs ou confirmés, qui traiteront le thème de « l’Émotion » en catégorie « Couleurs » ou « Noir et Blanc ».

Les candidatures sont ouvertes du 12 novembre 2007 au 1er mars 2008.

De nombreux prix à gagner : 

une Volvo C30 1,6l diesel


un scooter électrique

une semaine en Croatie pour 2

un reflex numérique Nikon D80
un appareil photo Nokia N95

des abonnements ipernity PRO

Les gagnants seront exposés sur la place centrale de cap3000 du 29 mars au 12 avril 2008.

La Ville de Saint-Laurent-du-Var appuiera cette manifestation dans le cadre des 3ème Regards Photographiques avec des ateliers animés par le Club Photo.

Plusieurs photographes de renom parraineront le concours, dont Ferrante Ferranti.

Nous serions fiers de vous compter parmi les candidats,
et d'exposer ainsi les talents d'ipernity... alors, participez !

Pour candidater, c'est par ici :

www.concours-cap3000.com/

 Et pour en discuter et poster vos photos candidates, c'est par là !

 concours-cap3000.group.ipernity.com

 

[EN] This is an announcement concerning our photo printing service. This service is currently available for France and Germany. We are working to extend this service to other areas soon. Dear German members, go to the previous article to read this announce in German.

---

   Dernière minute : l'offre est reconduite jusqu'au 26 mars 2008 !   

 Bonne nouvelle !

Vous pouvez désormais développer vos photos avec ipernity !
Et pour en profiter dès maintenant, nous vous offrons:

 

 

Voici comment faire pour sélectionner les photos que vous désirez développer :

1. rendez vous sur un album ou sur une page photo et cliquez sur l'icône

2. puis cliquez sur le lien Tirages en haut de page et laissez-vous guider !

 

Le saviez-vous ? Vous pouvez aussi développer les photos partagées par vos amis, votre famille et par tous les membres qui vous l'autorisent !

---

*Format 10x13. Hors frais de port. Offre valable une fois par membre jusqu'au 26/03/2008. Livraison en France ou dans les DOM. Saisissez le code IPER2008 lors de la validation de la commande.

[EN] This is an announcement concerning our photo printing service. This service is currently available for France and Germany. We are working to extend this service to other areas soon. Dear members from France, go to the next article to read this announce in French.

---

 Letzt: bis 26.03.2008!

 Fantastische Neuigkeiten!

Sie können nun Ihre Fotoausdrucke über ipernity bestellen!
Wir möchten Ihnen diesen neuen Service schmackhaft machen und freuen uns deshalb Ihnen folgendes Angebot bieten zu können:

 

Hier eine kurze Anleitung, wie Sie die Fotos auswählen können, die Sie entwickeln lassen möchten:

1. gehen Sie zu einem Album oder Foto, und dann klicken Sie einfach auf dieses Icon um das Album / Foto auszuwählen

2. dann klicken Sie auf Foto-drucke link an Anfang der Seite um die Bestellung fortzusetzen!

 

Wußten Sie auch schon? Sie können genauso Abzüge von den Fotos Ihrer Freunde bestellen, Ihrer Familie und allen Mitgliedern, die das erlauben.

---

*10er Format. exkl. Postversand. Einmal pro Mitglied. Gültig bis 26.03.2008 Lieferung nur nach Deutschland. Sie müssen dem Code IPER2008 bei Ihrer Bestellung angeben.