[EN] As we told you last week: "...we've improved many "underground" things... and a few visible things that we'll speak about later." It's now time to talk about the first visible improvements (others are coming very soon):

1. You can now rearrange your docs stream!
How does it work? By simply changing the posted date. You can edit this date document by document (through one doc page), or using the DocManager.

2. We changed the sharpening algorithm to make it smoother. Older photo thumbnails will be automatically regenerated in a few days. You'll understand better by reading Alan's post.

3. You can now permanently link the originals outside ipernity. We previously provided temporary links.

and for very soon...

HD video, watermarking...

[DE] Wie wir Ihnen letzte Woche bereits sagten: „wir haben viele ‚versteckte‘ Dinge verbessert ... Und viele sichtbare Dinge, über die wir später sprechen wollen.“ Jetzt ist es Zeit, über die sichtbaren Dinge zu sprechen (und es werden sehr bald weitere Folgen):

1. Sie können Ihre Bilder nun neu anordnen!
Wie es funktioniert? Durch ganz einfaches Ändern des „Veröffentlicht“-Datums. Sie können dieses Datum entweder Dokument für Dokument oder über den DocManager ändern.

2. Wir haben den Schärfungs-Algorithmus etwas weicher gemacht. Ältere Vorschaubilder werden in ein paar Tagen automatisch neu generiert. Um dies Besser zu verstehen, lesen sie Alans Beitrag.

3. Sie können die Originalbilder nun auch von außerhalb ipernitys dauerhaft verlinken. Bisher haben wir nur temporäre Links bereitgestellt.

Und sehr bald ...

HD-Videos, Wasserzeichen ...
Translation courtesy of Dirk

[FR] Nous vous en parlions la semaine dernière : "...nous avons amélioré de nombreuses parties cachées du service ... et quelques éléments visibles dont nous parlerons plus tard." Il est temps de vous annoncer les premières améliorations visibles (d'autres suivront très bientôt) :

1. Vous pouvez désormais changer l'ordre d'apparition de vos documents !
Comment ça marche ? En changeant simplement la date d'import. Vous pouvez modifier cette date document par document (à partir de la page principale d'un document), ou en utilisant le DocManager.

2. Nous avons modifié l'algorithme de netteté (sharpness) pour produire des images plus douces. Nous allons appliquer cet algorithme aux photos déjà publiées dans quelques jours. Vous comprendrez mieux en lisant l'article d'Alan.

3. Vous pouvez désormais utiliser des liens permanents sur les originaux en dehors d'ipernity. Nous fournissions auparavant des liens temporaires.

et pour très bientôt...

Vidéo HD, watermarking (marques en filigrane apposées sur les photos)...

[NL] Zoals we vorige week reeds bekend maakten "wij verbeterden vele verborgen delen van de service ...en enkele zichtbare delen, waarover we het later zullen hebben". Het is nu tijd om al een paar zichtbare verbeteringen aan te kondigen:

1. U kunt nu zelf de volgorde van uw dokumenten bepalen !
Hoe werkt dat : verander eenvoudig de datum van invoer. Je kunt zo dokument per dokument behandelen of gebruik maken van de Docmanager.

2. Het algorithme van de scherpheid (sharpness) is gewijzigd om zachtere foto's te tonen. De reeds bestaande dokumenten, worden binnen enige dagen gegenereerd. Voor meer duidelijkheid , zie Alan's bijdrage.

3. U kunt nu ook permanente links voor uw dokumenten, buiten Ipernity toepassen. Wij leveren de tijdelijke links op voorhand.

En voor héél binnenkort:

HD Video, Watermerken........ Translation courtesy of Dany

[IT] Come vi abbiamo detto la settimana scorsa: "... abbiamo migliorato molte cose "sotterranee"... ed alcune visibili di cui vi parleremo in seguito." E' giunto il momento di parlarvi dei primi miglioramenti visibili (altri arriveranno molto presto):

1. Ora potete riordinare le vostre foto e documenti!
Come funziona? Semplicemente modificando la data di caricamento. Potete modificarla documento per documento, o usando il DocManager.

2. Abbiamo cambiato l'algoritmo di sharpening (affilamento, nitidezza) per renderlo più morbido. Le miniature delle vecchie foto verranno automaticamente rigenerate nel corso dei prossimi giorni. Capirete meglio leggendo questo articolo di Alan.

3. Ora potete avere dei link permanenti agli originali dei vostri documenti fuori di Ipernity. Precedentemente vi fornivamo solo dei link temporanei.

e molto presto...

Video in HD (Alta definizione), watermarking (possibilità di aggiungere elementi in filigrana alle foto)...
Translation courtesy of Roberto

 
[EO] Kiel ni diris al vi pasintsemajne: "Ni plibonigis multajn "subsurfacajn" aferojn... kaj kelkajn videblajn aferojn, pri kiuj ni parolos poste." Venis la tempo por paroli pri la unuaj videblaj plibonigoj (aliaj venos tre baldaŭ):

1. Vi povas nun rearanĝi la dokumentojn en via dokumentofluo!
Kiel funkcias? Simple ŝanĝante la daton de alŝuto. Vi povas ŝanĝi tiun daton por ĉiu unuopa dokumento (per la paĝo de la dokumento), aŭ per DocManager.

2. Ni ŝanĝis la akrigan algoritmon por fari ĝin pli milda. Malnovaj miniaturoj estos aŭtomate refarataj post kelkaj tagoj. Vi pli bone komprenos legante la artikolon de Alan.

3. Vi povas nun daŭre ligi al originaloj el ekster ipernity. Antaŭe ni disponigis nur dumtempajn ligilojn.

kaj tre baldaŭ...

Altresolvivaj filmoj, filigranoj (akvomarkoj)...
Translation courtesy of Lars