[EN]

Dear members and friends of ipernity!

1) Meanwhile, SSL encryption has been extended to all ipernity login pages. Your registration and log-in processes are completely secure now.

2) Like other websites with login, ipernity offers the option "Stay connected". Under certain circumstances, however, this can be a safety gap. We therefore recommend that you always log out at the end of a session. This is especially necessary for a shared or public computer.

3) The previous logout page has been closed. Instead, we redirect you back to the start page after logging out. In this way we save the community the costs for the otherwise necessary bug fix of the old unsubscribe page.

4) The PicMonkey application is again available to all ipernity users free of charge until further notice. (The PicMonkey service is a third party service and not in our responsibility.)

5) In order to comply with the GDPR regulations for data minimization, we have again cleared the ipernity database from all free accounts that have not been used for more than 3 years.

6) We would like to remind you that for bank transfers, the account number or the alias from the browser line (see screenshots below) must be indicated as the intended purpose. Otherwise your bank transfer cannot be assigned and the account cannot be activated.

7) As of June 1st we have changed the start page pictures to the summer collection: www.ipernity.com/doc/team/album/1054552. We thank all photographers who provided pictures for this. More pictures of you are very welcome. Please place them in this group, from where they will be finalized. www.ipernity.com/group/2341904.

8) Nine months after the takeover, ipernity is finally in a state that it is presentable again. Actually, now would be the time to invest massively in advertising. However, as there is no budget for this, we are dependent on your cooperation. Be creative, use Facebook and other channels to inform and inspire potential prospects. Share your ideas with us and other ipernity users so that we can all apply them and our community can gradually grow again.

Your ima team


[FR]

Chers membres et amis d'ipernity !

1) Entre-temps, le cryptage SSL a été étendu à toutes les pages de connexion ipernity. Vos processus d'enregistrement et de connexion sont maintenant complètement sécurisés.

2) Comme d'autres sites web avec login, ipernity offre l'option "Rester connecté". Dans certaines circonstances, cependant, il peut s'agir d'une lacune en matière de sécurité. Nous vous recommandons donc de toujours vous déconnecter à la fin d'une session. Ceci est particulièrement nécessaire pour un ordinateur partagé ou public.

3) La page de déconnexion précédente a été fermée. Au lieu de cela, nous vous redirigeons vers la page d'accueil après la déconnexion. De cette façon, nous épargnons à la communauté les coûts de correction des bogues de l'ancienne page de déconnexion.

4) L'application PicMonkey est à nouveau disponible gratuitement pour tous les utilisateurs d'ipernity jusqu'à nouvel ordre. (Le service PicMonkey est un service tiers et n'est pas sous notre responsabilité.)

5) Afin de se conformer à la réglementation GDPR relative à la minimisation des données, nous avons fini de nettoyer la base de données ipernity de tous les comptes gratuits qui n'ont pas été utilisés depuis plus de 3 ans.

6) Nous vous rappelons que pour les virements bancaires, le numéro de compte ou l'alias de la ligne du navigateur (voir captures d'écran ci-dessous) doivent être précisés. Sinon votre virement bancaire ne peut pas être associé à votre compte et celui-ci ne peut pas être activé ou prolongé.

7) Depuis le 1er juin, nous avons enrichi les photos de la page d'accueil avec la collection d'été : www.ipernity.com/doc/team/album/1054552. Nous remercions tous les photographes qui nous ont fourni des photos. Plus de photos de vous sont les bienvenues. Veuillez les placer dans ce groupe, d'où elles seront extraites : www.ipernity.com/group/2341904.

8) Neuf mois après la prise de contrôle par l'ima, ipernity a enfin une apparence personnalisée qui nous permet de l'exposer au grand public. Le moment est venu d'investir massivement dans la publicité. Cependant, comme nous n'avons pas encore le budget nécessaire, nous dépendons de votre coopération. Soyez créatif, utilisez Facebook et d'autres canaux pour informer et séduire les futurs membres potentiels. Partagez vos idées avec nous et d'autres utilisateurs d'ipernity afin que nous puissions tous les appliquer et que notre communauté puisse grandir graduellement.

Votre équipe ima


[DE]

Liebe Mitglieder und Freunde von ipernity!

1) Inzwischen wurde die SSL-Verschlüsselung auf alle Anmeldeseiten von ipernity ausgedehnt. Damit sind eure Registrierungs- und Anmeldevorgänge jetzt rundum abgesichert.

2) Wie andere Websites mit Log-in bietet auch ipernity die Option "Angemeldet bleiben". Unter gewissen Umständen kann dies jedoch eine Sicherheitslücke sein. Wir empfehlen deshalb, euch nach Sitzungsende stets auszuloggen. Dies ist insbesondere bei gemeinsamen genutzten oder öffentlichen Computern notwendig.

3) Die bisherige Abmeldeseite wurde stillgelegt. Stattdessen leiten wir nach dem Abmelden auf die Startseite zurück. Auf diese Weise ersparen wir der Gemeinschaft die Kosten für das ansonsten notwendige Bugfix der alten Abmeldeseite.

4) Die PicMonkey-Anwendung steht allen ipernity-Nutzern bis auf Weiteres wieder kostenfrei zur Verfügung. (Der PicMonkey-Service ist ein Angebot Dritter und liegt nicht in unserer Verantwortung.)

5) Um den Vorschriften der DSGVO zur Datenminimierung zu entsprechen, haben wir die ipernity-Datenbank nochmals von allen freien Accounts, die länger als 3 Jahre nicht benutzt wurden, befreit.

6) Wir möchten daran erinnern, dass bei Banküberweisungen zwingend die Account-Nr. oder das Alias aus der Browserzeile (siehe Bildschirmfotos unten) als Verwendungszweck angegeben werden muss. Andernfalls kann eure Überweisung nicht zugeordnet und der Account nicht freigeschaltet werden.

7) Zum 1. Juni haben wir die Startseitenbilder auf die Sommerkollektion umgestellt: www.ipernity.com/doc/team/album/1054552. Wir bedanken uns bei allen Fotografinnen und Fotografen, die dafür Bilder zur Verfügung gestellt haben. Weitere Bilder sind herzlich willkommen. Bitte stellt sie in diese Gruppe, von wo aus sie endbearbeitet werden: www.ipernity.com/group/2341904.

8) Neun Monate nach der Übernahme ist ipernity nun endlich in einem Zustand, im dem es wieder vorzeigbar ist. Eigentlich wäre jetzt der Zeitpunkt, massiv in Werbung zu investieren. Da es dafür jedoch kein Budget gibt, sind wir auf eure Mitarbeit angewiesen. Seid kreativ! Nutzt Facebook und andere Kanäle, mit denen ihr potenzielle Interessenten informieren und begeistern könnt. Teilt eure Ideen mit uns und anderen ipernity-Nutzern, damit wir sie alle anwenden können und unsere Gemeinschaft allmählich wieder wächst.

Euer ima-Team