Team ipernity Published on March 21, 2009
by Team ipernitypro

Team ipernity's blog

Browse posts
ipernity ouvre son capital et prépare son entrée en bourse / ipernity is opening up its share capital and is preparing to be listed on Euronext stock market
Posted on April 27, 2009
28 comments (latest 6 months ago)
SWPA news and iperMeeting
Posted on April 17, 2009
2 comments (latest 7 months ago)
SWPA 2009: winners announced
Posted on April 1st, 2009
1 comment (latest 7 months ago)
Improvements: Network and Explore pages
Posted on March 21, 2009
62 comments (latest 6 months ago)
ipernity in Czech!
13 comments (latest 4 months ago)
SWPA 2009 Amateur competition: have you say!
Posted on March 12, 2009
20 comments (latest 8 months ago)
ipernity, partner of the Sony World Photography Awards 2009
Posted on March 5, 2009
23 comments (latest 8 months ago)
Some news!
Posted on February 18, 2009
46 comments (latest 8 months ago)
Upload your photos from Picasa!
Posted on January 14, 2009
40 comments (latest 4 weeks ago)

More information

This post is public
Attribution + no Derivs
  1. 1 person added it to his favorites
  2. Read 1 566 times

ipernity in Czech!

Saturday March 21, 2009 at 11:09AM

ipernity continues to grow and is now available

in Czech!

Translation was led and mainly made from Esperanto by:

Vladimir Türk
We'd like to warmly thank him for bringing ipernity to Czech people.

Thanks also to Maru and Roman for their help.
And thank you Paul, for linking us to the Esperantist community.

It's now time to invite you Czech friends to join ipernity!
Check your address book!



--------------------- More languages are coming ---------------------

Danish, Swedish, Norwegian, Finnish, Polish, Hungarian,
Portuguese-Brazilian, Japanese, Russian and Icelandic.

We need more volunteers to help us to complete translations.
If you want to join our translators team, please contact us!



13 Comments / add your comment?

Zhang Xuesongpro says:
Gratulon al Vladimir Türk pro sukcesa elfosado! Mi esperas ke pli da esperantistoj partoprenu en traukado de ipernity al sia nacia lingvo.
Posted 8 months ago. ( permalink )
Roberto Ballerini - travelingpro says:
Congrats to the Team and translators!

--
Seen in robertoballerini home page (?)
Posted 8 months ago. ( permalink )
Lars Sözüerpro says:
Bonega laboro, gratulon!
Posted 8 months ago. ( permalink )
LaPingvinopro says:
Gratulegon! :D
Posted 8 months ago. ( permalink )
peri22bpro says:
the party goes on!
Posted 8 months ago. ( permalink )
Witold says:
Mi ege gratulas al vi kara Vladimir! Mi same atendas polan version ĉar mi mem ne scipovus tion fari.Kiom da ĉechparolantoj estas nuntempe? Post kelkaj monatoj certe estos pli,ĉar multaj Esperanto-komencantoj ne komprenas la regularon,kiu ne estas en nacia lingvo. Mi esperas ke Lars instigos ankaŭ polojn por fari la samon!
Posted 7 months ago. ( permalink )
Lars Sözüerpro replies:
Poloj mem instigu sin. Ne estas mia tasko, ĉu?
Posted 7 months ago. ( permalink )
Witold replies:
Kompreneble vi rajtas,kara Lars
Posted 6 months ago. ( permalink )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) says:
Mmmmm...
Kial la ĉeha lingvo ne plu aperas, hodiaŭ (la 21an de Junio), en la suba lingvolisto?
Mi vidis ĝin antaŭ kelke da tagoj, sed nun ĝi malestas...

[???ESPERANTO???]
Posted 5 months ago. ( permalink )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) replies:
Nu, hodiaŭ (la 4an julie de la 2009a) mi denove vidas la ĉehan en la suba lingvolisto...
Tre bone!

[???ESPERANTO???]
Posted 4 months ago. ( permalink )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) says:
HOOOOOOO!!!!
Mi nun komprenas la problemon:
kiam oni eniras la retejon kiel ne-uzantoj (log-out), aperas la ĉeha lingvo
TAMEN
kiam oni eniras ĝin kiel uzantoj (log-in), la ĉeha MALAPERAS....!!!!

[???ESPERANTO???]
Posted 4 months ago. ( permalink )
Paŭl Peeraertspro says:
La problemo ŝajnas esti solvita.
Posted 4 months ago. ( permalink )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) says:
Bone bone!
Oni (la tuta ipernitanaro) vidu kiel utilas Esperanto kiel pontlingvo!
:-)

[???ESPERANTO???]
Posted 4 months ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...