We are the champions!

Woohoo! =)

Bravissimo

Je comprends ce que vous dites. Je suis Portugais et pour près de 3 ans, je vis en Chine.
Et parce que parfois je ne peux pas exprimer correctement en Mandarin pour le peuple Chinois, parfois je dois parler en Anglais (pour ceux qui le comprendre). Et la vérité est que je suis un peu honte quand je dois faire.
L'Anglais n'est pas la langue du Monde.

bravo Ipernity et aussi à la communauté active ;)

Quelques précisions pour affiner votre point de vue : ipernity opère certes à partir de la France mais délivre un service mondial. Le service est disponible en 12 langues quand d'autres services de cette envergure demeurent anglophones. Nous travaillons actuellement avec de nombreux membres volontaires (merci à eux) pour proposer ipernity dans 10 langues supplémentaires. Nous accordons également une place aux langues régionales comme le Catalan ou le Galicien. Nous sommes un des rares services aussi complets à proposer une version en Espéranto. Enfin, nous sommes le seul service de partage social à proposer la traduction automatique "à la volée" de l'ensemble des contenus générés par nos membres (vous trouverez des liens "traduire" en bas de chaque article, commentaire, description etc... - De nombreuses paires de langues sont traitées, à l'exception - hélas - de l'Espéranto et des langues régionales).

Tous les efforts sont faits pour respecter la diversité linguistique et pour favoriser l'interculturalité... dans la mesure de nos moyens : ipernity est conçu, développé et géré par ... CINQ personnes en tout.

Alors certes, lorsque nous rédigeons nos articles sur notre blog, nous devons faire le choix d'une langue et c'est l'anglais que nous utilisons car c'est la seule langue passerelle que nous maîtrisons. Et si nous proposions aussi une version en français, qu'en penseraient nos amis italiens, espagnols, chinois ?

D'ores et déjà, nos membres volontaires proposent régulièrement des traductions de nos articles qu'ils insèrent en commentaire. Il suffit de parcourir notre blog pour s'en convaincre.

Nous proposerons notre blog complet dans chacune des langues d'ipernity lorsque nous en aurons les moyens. Et ces moyens, c'est vous tous qui nous les donnerez en souscrivant toujours plus nombreux des abonnements PRO.

Et on vous félicite pour ca
Et on vous soutiens
Et on vous souhaite bon courage à tous les 5 !

(et meilleurs voeux à vous tous :) )

You guys have my admiration for doing a terrific job!

And the translation link is VERY helpful - I can even understand what you wrote! ;-)))

YEAH! :)

yooooooooooooooooo !!!!!!!!!!!!!!!

Juhuuuu!!! Unexpected, but great news!

BRAVO !!!

Bravo ! Un beau cadeau de Noël :)

Bravo...congratulatons!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I love to be here! superb system, cool staff, great community and all the karma that's got lost elsewhere.
I knew Ipernity is the best. That's why I'm here, that's why I voted for it and that's why we won!
IPERNITY, KEEP FLYING.

Gratuliere dem gesamten Team...Gratulation.

Gratulon! Ipernity ege plaĉis al mi ekde mia unua tago ĉi tie.

Congratulations and Merry Christmas.

Me parece excelente!!! hay que seguir creciendo!

gewonnen.. tuurlijk ;-)

Yes, I agree!

Félicitations, vous le méritez !

... Because you 're worth it

bravo à toute l'équipe , et un grand merci

----------------------------------------------------

ESPERANTO / ITALIANO

----------------------------------------------------

EO

La esperantistoj de Ipernito kondukis amasan voĉdon-kampanion! He he he he!

----------------------------------------------------

IT

Gli esperantisti di Ipernity hanno condotto una campagna massiccia di voto! He he he he!

----------------------------------------------------

simply the best...

Congratulations.