精彩必须继续/

 


Brilo necesas daŭron

Tradukita de Sun Dachen


Malplena loko—kien ni iras
Forjetita loko—mi imagas ke finon ni scias
De komenco al fino
Ja kiu scias ke kiojn ni esperas
Plua persona heroo,plua foje krimas malsaĝe
Subtenu ĝis finon
Ja kiun ankoraŭ subtenas
Prezento nesesas daŭron, Prezento nesesas daŭron
Mia koro jam rompiĝas,miaj beligaĵoj jam defalighas
Sed mia rido ankoraŭ subtenas
Al ajn okazo,mi mensas ke esti sortita
Plufoja kora doloro,plufoja romantiko el malsukceso
De komenco ghis fino
Ja kiu scias por kion vivas ni
Mi pensas ke ni estas lernata,nun pli freneza mi necesas
post momento mi trasiros malfacilaĵon,ekstere tagiĝos
Tamen en nigrado mi estas dolorado por gajnas liberon
Prezento nesesas daŭron, Prezento nesesas daŭron
Mia koro jam rompiĝas,miaj beligaĵoj jam defaliĝas
Tamen mia rido ankoraŭ subtenas
Elpentras mia animo kiel papeliaj flugiloj
Ĥieraŭa fabelo scipovos eterna
Mi flugeblas—mia amiko
Prezento nesesas daŭron, Prezento nesesas daŭron
Kune ridet’ alfronti mi scipovos,ne cedi por ĉiam
Daŭre prezentu,certe mi povos fari ĉefrolon
Mia batalo ne havos malsukcesojn
Mi volas serĉi la fidon subtenan
Daŭre,daŭre prezentu
Prezento necesas daŭron

(Rekta tradokajho el china lingvo,atendi pli bonan tradukajhon)



空旷的地方-我们走向何方
被遗弃的地方-我猜我们知道结局
周而复始
究竟有谁知道我们在期待什么
又一位英雄,再一次愚蠢地犯罪
坚持下去
究竟有谁还在坚持
演出必须继续 演出必须继续
我心已碎 我装已落
但我的笑依旧
无论发生什么,我想是命运使然
又一次心的痛楚,再一次失败的浪漫
周而复始
究竟有谁知道我们为什么活着
我想我在学习 现在我必须更狂热
我很快就会渡过难关 外面天将破晓
但黑暗中,我正为获得自由而痛楚
演出必须继续 演出必须继续
我心已碎 我装已落
但我的笑依旧
绘出我的灵魂如蝶翼
昨日的童话会永恒
我能飞――我的朋友
演出必须继续 演出必须继续
我会微笑面对 永不让步
继续演出 我定能成为主角
我将能战无不胜
我要找到坚持下去的信念
继续 继续演出
演出必须继续