Lars Sözüer's blog/

[eo] ... vizitantoj, kaj mi devas tuj foriri por ne maltrafi la lastan trajnon. Ĉu mi ekscios, kiu estis n-ro 10000?

[de] ... Besucher, und ich muss jetzt sofort weg, um den letzten Zug nicht zu verpassen. Ob ich wohl erfahre, wer Nr. 10000 war?

[en] ... visitors, and I must leave immediately in order to catch the last trajn. Will I ever know who was No. 10000?

snímky / fotoj / Bilder / pictures:

Dobřichovice 3. 2. 2008 de Jan Popelka

3.2.2008 de Vlasta

pliaj venos / es kommen noch mehr / more to come

[cs]

Moje žena a já budeme v Praze první víkend v únoru a napadlo nás, že bychom se mohli setkat s členy Ipernity. Jestli máte zájem, napište komentář k tomuto článku a domluvíme se na tom, co budem dělat.

[eo]

Mia edzino kaj mi estos dum la unua semajnfino de februaro en Prago, kaj ni havis la ideon renkonti ipernity-anojn. Se tio interesas vin, komentu al ĉi tiu blogaĵo kaj ni interkonsentu pri tio, kion ni faros.

[de]

Meine Frau und ich sind am ersten Februarwochenende in Prag, und wir hatten die Idee, ipernity-Mitglieder zu treffen. Wenn dich das interessiert, schreibe einen Kommentar zu diesem Artikel hier, und wir verabreden, was wir machen.

[en]

My wife and me will be in Prague on the first weekend of february, and we had the idea to meet ipernity-members. If you are interested, write a comment to this post, and we will agree what to do.