[DE] Ihr erinnert euch sicher noch alle an das Bandvoting hier www.ipernity.com/blog/18030/40606

Die haben die ganze Sache nun neugestartet, weil eine Band betrogen hatte (Das Votingsystem hintergangen) Alle Stimmen waren nun pfutsch und nun hinken wir hinterher.

Eine der Bands behauptet nun, die Stimmen der Ipernityuser, seien Fake-Votings gewesen (Frechheit).

 

Deswegen bitte ich euch, der Gerechtigkeit wegen. Gebt eure Stimme noch einmal für KINGDOM OF SALVATION ab. Ihr braucht eine gültige Emailadresse, dort wird euch der Votinglink hingeschickt.

 

www.walpurgismetal.de/WMD_8/voting.htm

 

 

[EN] You all might remember the bandvoting here www.ipernity.com/blog/18030/40606

They had to restart the whole thing, because one band cheated. All votes we made where lost. And now we almost lost the chance for the gig. The worse thing is, that one band said, we cheated because some people didnt want to vote again, because they already had. They said our (Ipernity-Users) votes were fake votes!!

In the name of fairness and justice I ask you to vote again for KINGDOM OF SALVATION. You need an emailadress, because they send you the voting-link.

www.walpurgismetal.de/WMD_8/voting.htm Click on "zum Votin" and a pop up will open, where you have to insert your emailadress.

Thank you again for helping and sorry for bugging you again..