Rasch2000 Published on March 9, 2008
by Rasch2000pro

Rasch2000's blog

Browse posts
Amrum
Posted on March 31, 2008
7 comments (latest 8 months ago)
Scharfes Geschoss
Posted on March 19, 2008
2 comments (latest 9 months ago)
Kaczynski beschimpft Internet-User
Posted on March 14, 2008
4 comments (latest 9 months ago)
Zu nackt - Frau darf nicht für SPD kandidieren
Posted on March 12, 2008
4 comments (latest 9 months ago)
Vertippt
15 comments (latest 9 months ago)
Durchsuchung im Kloster
Posted on March 7, 2008
16 comments (latest 9 months ago)
A bookworm that never sleeps
Posted on March 4, 2008
3 comments (latest 10 months ago)
Germans get the joke
Posted on February 24, 2008
Frauen mit Hund wirken attraktiver
Posted on February 21, 2008
16 comments (latest 10 months ago)

More information

This post is public
© All rights reserved
  1. Read 0 times

Vertippt

Sunday March 9, 2008 at 05:34PM

Rügen vs Fehmarn?

Navi lotst Autofahrerin auf die falsche Insel

Weil sie sich vertippt hatte, landete eine Autofahrerin auf der falschen Insel. Die Frau wollte mit ihren beiden Kindern nach Dänemark, hatte aber statt des Fährhafens Puttgarden auf Fehmarn versehentlich Putgarten auf Rügen programmiert.

 

ostsee.de

Insel Rügen: Wunderschön, wenn man tatsächlich hin will

Sie folgte den Anweisungen der Stimme aus dem Navigationsgerät zu dem 350 Kilometer von Fehmarn entfernten Ziel. Verzweifelt meldete sie sich dort bei der Polizei, wie die Beamten in Stralsund am Montag berichteten.  (SPON)

engl.: to put - setzen, stellen, legen...

Die Autofahrerin hat hier sowas von falsch gelegen, hat sich ... angestellt, setzen: Fünf! 

Puttgarden = Fehmarn!
Put that in your pipe and smoke it.

Und... nein, bei der Autofahrerin handelte es sich nicht um WARIS DIRIE, die war ja ohne Navi (Handy) unterwegs...

Sachen gibt's ...

translate into English

15 Comments / add your comment?

Pandarinepro says:
Putt, putt ...
;-)
Posted 9 months ago. ( permalink )
H.B.pro says:
Bei so einem Navi hat man schnell mal was Falsches vor der Nase...
Deshalb habe ich auch noch sämtliche Autokarten mit an Bord, damit ich ihm auf die Finger sehen kann..
Aber in Großstädten (z.B. Hamburg - bei Nacht!) ist so ein Ding Gold wert..
Man muss nur aufpassen, dass man nicht in Harburg landet, wo es auch einige Straßen mit gleichem Namen gibt... Scratching Head
Aber das sind ja dann ein paar Kilometer weniger... :DD
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
Sajakpro says:
na, von dort in der nähe geht auch ne fähre nach DK. da muss man doch nicht die polizei verständigen...
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
mesipluspro says:
Das so jemand überhaupt im Bezitz eines Führerschein ist ...

Herr Wachmeiser wo bin ich?
Lehmanstrasse!
Nich so genau ich mein welche Stadt? Hicks!

--
Seen in rasch2000 home page (?)
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
Rasch2000pro says:
Navi leitet Fahrer auf Rodelpiste

Ein deutscher Lieferwagen-Fahrer hat sich von seinem Navigationsgerät auf eine Rodelpiste in den Schweizer Alpen führen lassen. Voller Vertrauen auf sein GPS-Gerät war er auf einen verschneiten Gebirgspass im Kanton Graubünden gefahren. Verzweifelt rief er per Telefon Retter zu Hilfe. Nachdem die Beamten den Fahrer auf der Nordseite des Albula-Passes gefunden hatten, brachten sie ihn auf den richtigen Weg. Der Fahrer hatte vor lauter Konzentration auf sein Navigationsgerät die Warn- und Verbotsschilder nicht gesehen.
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
fiatlux says:
So weit brauchen wir doch gar nicht gehen :-):

Weil er sich "blind" auf sein Navigationsgerät verlassen hat, ist ein Taxifahrer aus hannover im Morast stecken geblieben. Für die etwa 40 Kilometer lange Rückfahrt von der Ortschaft Eimbeckhausen in die niedersächsische Landeshauptstadt hatte sich der 37-jährige gestern von seinem "Navi" den kürzesten Weg im sogenannten Fußgängermodus anzeigen lassen. Die direkte Route führte ihn allerdings auch abseits befestigter Wege in den Deister, ein Waldgebiet des Weserberglands. Dort blieb das Taxi auf einer Anhöhe im Morast stecken. Nach Angaben der Polizei war ein Bergefahrzeug nötig. um das Auto herauszuziehen.

Übrigens bin ich schon über fünfzig...
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
Rasch2000pro replies:
..über fünfzig? - Du benutzt gar kein Navi? *big grin*
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
fiatlux replies:
:-)) :-)) Ich benutze tatsächlich keines...und besondes wichtig: Ich bin auch nicht 37-jährig!
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
Sajakpro replies:
vielleicht siehst du noch aus wie 37 ? #duckundweg#
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
fiatlux replies:
timmt...:-)
Posted 9 months ago. ( permalink )
mesipluspro says:
In einem kleinen Dorf hier im Vogtländischen hat voriges Jahr ein tschechischer Lastwagenfahrer sein Arbeitsgerät des Nächtens in einem sumpfigen Waldweg versenkt. Er hat sich, hahaha, auf sein Navi verlassen.
Es war eine mächtige Bergungsaktion von Nöten.
--
Seen in my account recent activity (?)
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
H.B.pro says:
*gg*
Ich weiß noch einen...
An der Weser gibt es so einige Fähren...
Die Straßen enden da genau im Wasser - die Fähre legt direkt dort an.
Es war vor einigen Monaten. Eine Frau ( über 50 ..:DD ) hielt sich nächtens an die Vorgaben ihres Navi..... Die Fähre hatte aber dummerweise am gegenüberliegenden Ufer festgemacht..
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
Pandarinepro replies:
Aber Heidi, du wirst doch nicht ... ?! :-O

Ist dein Auto inzwischen wieder trocken? ;-)))
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
H.B.pro replies:
Aber Barbara... ! *gg*
Doch nicht in die Weser... ! Die Fähren hier kenne ich doch alle.. :DD
Obwohl - so ganz aus der Luft gegriffen wäre es nicht...
Mein Navi möchte mich an einer bestimmten Stelle immer direkt in die Weser schicken - nur -
dort geht keine Straße ab.... : DD
Derzeit schlage ich mich mit dem Runterladen neuer Software rum.. Ich könnte ausrasten, dass die für mein Gerät (es war eins der ersten) keine fertigen SD-Karten mehr zur Verfügung stellen..
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
GiNa P. says:
Na sowas solls geben.
Warum soll sich "Schlauness" nicht auch in dem Bereich bemerkbar machen können! *lach*

--
Seen in Explore what's hot (?)
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of this post comments.