Printempo Published on February 8, 2009
by Printempo

Printempo's blog

Browse posts
Tradukoj bonvenas
Posted on March 1st, 2009
30 comments (latest 7 months ago)
ESPERANTO KURSO KAJ FESTIVALO DE LINGVOJ KADRE DE FESTIVALO LENT
Posted on February 8, 2009
6 comments (latest 9 months ago)
ENKONDUKO DE ESPERANTO EN LA LERNEJA SISTEMO, ĈU EBLAS?
12 comments (latest 4 months ago)
Printempa renkontiĝo
Posted on January 12, 2009
1 comment (latest 9 months ago)
Kaŝtana pikniko
Posted on October 1st, 2008
2 comments (latest 13 months ago)

More information

This post is public
All rights reserved
  1. Read 483 times

ENKONDUKO DE ESPERANTO EN LA LERNEJA SISTEMO, ĈU EBLAS?

Sunday February 8, 2009 at 10:22AM



Pensante pri propedeŭtika valoro de Esperanto, kaj eblo ĝin utiligi en lerneja sistemo, mi komencis esplori la eblojn en la slovena lerneja sistemo. La ideo estis enkonduki Esperanton en du lastaj jaroj de infanĝardeno kaj unuaj tri de elementa lernejo. Parolante kun direktorino de la plej proksima infanĝardeno, mi komprenis ke la ŝanco por tio ekzistas, kaj mi kontaktis Centron por novtipa edukado de Ministerio pri Klerigo.
Tie atendis min surprizo. Bona surprizo. Ekzistas jam komplete prilaborita sistemo, kiel oni enkondukas ion en lernejan programon en Slovenio, la vojo estas ja jena.
Komence lernejo aliĝas al konkurso por novtipaj projektoj. La ministerio inter multaj projektoj elektas tiujn kiujn ĝi opinias bonkvalitaj. Lernejo enkondukas la projekton ĉe elektita grupo de lernantoj, kaj kune kun la Ministerio, gepatroj kaj infanoj prijuĝas la projekton kaj ĝiajn rezultojn dufoje jare. Se post la tria jaro la projekto estas takstita per taksoj 4 aŭ 5, tiam oni povas komenci oficialigan proceduron (kutime tio daŭras du jarojn) kaj poste la projekto estas preta por fariĝi oficiala kaj deviga en lernejoj. La sama sistemo validas por infanĝardenoj (3-6 jaruloj), elementaj lernejoj (6-15 jaruloj) kaj mezlernejoj (15-19 jaruloj). La ministerio mem povas permesi komencon de la novtipa projekto, sed ĝi dediĉas por tio neniun monsubtenon.
Meze de januaro mi kun kolegino iris al seminario pri novtipaj projektoj en la Ministerio de Klerigo. Ni petis prezenti nian projekton al la partoprenantoj. Samtempe ni serĉis kunlaborantajn lernejojn kaj infanĝardenojn por nia ideo.
Post nia prezento la interesiĝo por la programo inter la ĉeestintaj lernejaj reprezentantoj estis sufiĉe granda. Atendis nin la sekva paŝo: trovi tiujn lernejojn kaj infanĝardenojn kiujn frekventos la samaj infanoj, tio signifas ke infanoj de iu infanĝardeno iros al la antaŭvidita lernejo.
Ni trovis en Maribor tian paron, eĉ tre proksiman al mia hejmo, elementan lernejon de mia filo kaj la apudan infanĝardenon.
Sed interesiĝis pri laprogramo ankaŭ lernejo en Ruše, urbeto proksimume 10 km for de Maribor. Ĉe ili la situacio estas eĉ pli bona, ĉar ili en la sama konstruaĵo havas kaj la infanĝardenon kaj la lernejon.
Nun nia projekto estas en la stato, ke ĝi estas akceptita de la Ministerio de Klerigo kaj ke ni havas 200 infanojn je dispono en 8 grupoj. 50 infanojn inter 4 kaj 5 jaroj, 50 infanojn inter 5 kaj 6 jaroj kaj 100 infanojn inter 6 kaj 7 jaroj. Sekvas kelkaj monatoj en kiuj ni devas kapabligi almenaŭ 5 junajn instruistojn por la laboro kun etinfanoj, ni devas pripensi la plej bonan metodikon, prepari instrukciojn por instruistoj de lernejoj kaj kolekti monon por realigi la projekton.
Ĝi havas ankaŭ esploran aspekton, ĉar ni esploros kiel frua enkonduko de Esperanto influas al lernaj kapabloj de infanoj poste.
Esperante, ke ni sukcesos pri la iniciato, ni invitas ĉiujn interesitojn kontakti nin. Ĉiu subteno estas bonvena.



La artikolo aperis ankaŭ en Eŭropa bulteno: http://www.europo.eu/bulteno/1_EB-78-2009.pdf

12 Comments / add your comment?

Luizo says:
Mirinde! Ghi eblas! Gratulon al vi. Mi scias ke okazis en Portugalio antau multe da jaroj similan movon. Bedaurinde nenio okazis malgrau tio ke la oficiala respondo jesis. Nur (ne nur kompreneble) oni bezonis havi ene de klera sistemo taugajn instruistojn. Ili ne estis kaj ech nune ne estas.
Posted 9 months ago. ( permalink )
Printempo says:
Dankon :) Ankaŭ mi kredas ke eblas. Ni laboru dum sekvaj 5 jaroj, kaj ni vidu la rezulton.
Posted 9 months ago. ( permalink )
Vladimír Türk*pro says:
Viaj peno kaj rezultoj estas vere admirindaj! Certe tia rezulto dependas ankaŭ de renkontataj reagoj de respondeculoj, sed ne malpli multe de via favoro. Mi deziras al vi grandiozan sukceson!
Posted 9 months ago. ( permalink )
Printempo says:
Koran dankon :)
Posted 9 months ago. ( permalink )
Dimitrije Janicic says:
Mi preparas prelego por venonta kongreso de serbiaj esperantistoj "Propedeutika valoro de Esperanto". Krom IPR mi posedas nur materialoj de Internacia konferenco en Moskvo 2007. Se vi havas rezultoj de esploroj, mi petas Vin sendu al mi kaj permesu min utili ĝin por prelego.
Posted 9 months ago. ( permalink )
Printempo replies:
Bedaŭrinde mi ne havas aliajn (krom menciitajn) informojn, sed eblas trarigardi rete. Kiam estos via kongreso?
Posted 9 months ago. ( permalink )
Dimitrije Janicic replies:
Kongreso okazos de la 26 ĝis la 28 de junio 2009.
Posted 9 months ago. ( permalink / translate )
Manolopro says:
Mi gratulas Vesna! Bonege diligenta agado...

Nur restas al mi io neklara, en rilato al la instruistoj. Ĉu vere ekzistas edukistoj pretaj lerni esperanton sufiĉe altnivele por instruado aŭ, alternative, esperantistoj kiuj kapablus mastri la fakon de infan-edukado sufiĉe rapide?

(P.S. ĉu vi finfine venos Hispanujen?
Posted 9 months ago. ( permalink )
Printempo says:
Dankon Manolo!
Ekzistas unu kaj aliaj, kaj kune ni sukcesos ion fari .
Pri Hispanio mi bedaŭrinde ne povas ion diri, ĉar estas iuj komplikaĵoj... sed pri tio alian fojon.
Posted 9 months ago. ( permalink )
Vitoresperanto says:
Kaj do Printenpo? kiel iras ĉi projekton?
Posted 6 months ago. ( permalink )
Printempo says:
Por nun tute bone, mi partoprenas kurson por konsilistoj kaj organizas enkondukan kusron por instruistoj en lernejoj kaj infanĝardenoj kie la projekto komenciĝos oktobre. Ĉio iras glate. Dankon por via intereso. Krome, Vitoresperanto, ĉu vi pretus tra skajpo prezenti Brazilon en nia festivalo? Se jes, mi sendus ĝustajn daton kaj tempon.
Posted 5 months ago. ( permalink )
Sebá says:
Saluton Printempo!
Mi tre interesiĝas pri via projekto, ĉar mi nuntempe esploras ankaŭ la eblecon enkonduki Esperanton en lernejojn (publikajn kaj privatajn)
La precipaj argumentoj estas la propedeŭtika aspekto de Esperanto kaj la malfermigo de la "fenestrojn" al la mondo, ebligante infanojn kaj junulojn fariĝi mondcivitano.
Mi deziras al vi la tutplenan sukceson!
Brakumon el Brazilo!
Posted 4 months ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...