I couldn't believe what I saw in the fridge today: I noticed that the new tub of Country Crock Light we had bought the other day let a lot of light shine through on the top. It almost looked as if the tub wasn't all the way full. And sure enough, after looking closer, I saw that the weight of the contents had changed from 3 lbs in the foreground to just 45 oz in the background! AND the price had gone up anyway! The tub however, stayed exactly the same size.

Things like that make me really mad! Now I understand why the company is called "Shed(d)" - I'm about to write them they should rename their product from "Country Crock" into "Country Crook"! The word "Light" seems to have a whole new meaning now ...

* * *
Heute im Kuehlschrank fiel mir auf, dass der neu gekaufte Margarine-Behaelter im Hintergrund so viel Licht durch liess - fast als ob er nicht ganz voll waere. Und tatsaechlich: Beim naeheren Hinsehen las ich, dass der Inhalt von 1,36 kg auf 1,27 kg geschrumpft war! Die Dose hat genau die gleiche Groesse wie vorher, und der Preis war in der letzten Zeit ziemlich angestiegen! Was fuer ein Betrug - leider haben wir hier in USA noch kein Gesetz gegen Mogelpackungen.

Sowas macht mich unheimlich sauer! Am Liebsten wuerde ich der Firma (der Firmenname kann mit einem Buchstaben weniger als shed = "verlieren" gedeutet werden) schreiben, sie sollen das Produkt umbenennen, von "Country Crock" in "Country Crook" (Betrueger)! Das Wort "leicht" am Ende hat fuer mich jetzt eine ganz andere Bedeutung ...