La loi de Buarque passera-t-elle? Ĉu Buarque sukcesos adoptigi sian leĝon?

Le Brésil sera-t-il le premier état d'Amérique à introduire l'espéranto de manière officielle dans son enseignement primaire et secondaire?

D'après la presse brésilienne, si la loi est adoptée, cet enseignement serait facultatif, mais pourrait localement devenir obligatoire pour le établissements en cas de forte demande. C'est du moins ce que j'ai cru comprendre d'un texte quelque peu hérmétique.

Pour plus d'informations, voir Parole à Tous

---------------------------------------------

Ĉu Brazilo estos la unua Ŝtato el Ameriko oficiale enkonduki esperanton en la baza kaj meza lernejo?

Laŭ la Brazila gazetaro, se la leĝo estos adoptita, la instruado estos nedeviga, sed kaze ke ekzistus forta peto, la lernejoj nepre devos malfermi kurson. Almenaŭ tion mi komprenis, el teksto iom neklara.

Por scii pli (franclingve) vidu Parole à Tous