Carpe Diem's blog ^pro

Homenaje a la cantora

Deigono hanagasaki
Kazewoyobi arashiga kita

Deigoga sakimidare
Kazewo yobi arashiga kita
Kurikaesu kunu awari
Shima wataru naminu gutu

Újino moride
Anatato deai
Újino shitade
Tiyoni sayonara

Shimautagwá kazeni inori
Torito tomoni umiwo watare
Shimautagwá kazeni inori
Wankunu nadagwá

Deigono hanamo tiri
Sazanamiga yurerudake
Sasayakana shiawasewa
Utakanu naminu hana

Újino moride
Utatta dushigwá
Újino shitade
Yachiyono wakare

Shimautagwá kazeni inori
Torito tomoni umiwo watare
Shimautagwa kazeni inori
Todokete tabore
Wankunu aiwo

Umiyo uchúyo kamiyo inochoyo Konomama towani yunaguiwo

Shimautagwá kazeni inori
Torito tomoni umiwo watare
Shimautagwa kazeni inori
Todokete tabore
Wankunu nadagwá
Shimautagwa kazeni inori
Todokete tabore
Wankunu aiwo

la la la ... la la la ...
la la la ...

(.................................)

Cuando la Flor de Deigo
comienza a florecer,
comienza el vendaval.
Cuando está florecida, llega la tormenta.
Entonces atraviesa la isla una gran tempestad... y mucha tristeza.
Dentro de un cañaveral te encontré.
Y dentro de un cañaveral
nos separamos...

Canción de la isla, súbete al viento junto con los pájaros
y recorre la distancia de los mares para llevar puro este mensaje
y nuestras lágrimas derramadas...

Nuestra pequeña felicidad
de cantarle
a las ondas de la flor de Deigo.
Dentro del cañaveral cantaré
hasta el fin de mi vida.

Pero canto esta canción para que todos la oigan
y sientan que la guerra
y la tempestad
son unas de las cosas tristes
para los que se quedan en esta isla.

Dios Creador, permite llevar puro este mensaje
alrededor del mundo.

Network Email

Carpe Diem Argentina Noticias Solidaridad Cultura Omar Dale un vistazo a 'Across The universe/ A Traves Del Universo' Vínculo: Across The universe/ A Traves Del Universo Sobre Carpe Diem Argentina Rosario Noticias Solidaridad Cultura Motos Emprendimientos Proyectos Acciones Poesías Trabajos 22 miembros142 fotos21 canciones 7 videos47 Eventos6 publicaciones en el blog Para controlar los correos electrónicos que recibes en Carpe Diem, haz clic aquí

Across The universe

Words are flying out like
endless rain into a paper cup
They slither while they pass
They slip away across the universe
Pools of sorrow waves of joy
are drifting thorough my open mind
Possessing and caressing me

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world

Images of broken light which
dance before me like a million eyes
That call me on and on across the universe
Thoughts meander like a
restless wind inside a letter box
they tumble blindly as
they make their way across the universe

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world

Sounds of laughter shades of life
are ringing through my open ears
exciting and inviting me
Limitless undying love which
shines around me like a million suns
It calls me on and on across the universe

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world
Jai guru deva ...


A Traves Del Universo
Las palabras surgen a raudales como
una lluvia infinita en un vaso de papel
Se deslizan al pasar
Desaparecen a través del universo
Charcos de tristeza,
olas de alegría flotan en mi mente abierta
Poseyéndome y acariciándome

Jai Guru De Va Om
Nada cambiará mi mundo
Nada cambiará mi mundo

Imágenes de luz encima bañando ante mí como
un millón de ojos
Que me llaman y me llaman a través del universo
Pensamientos serpenteando como
un viento inquieto en un buzón
Tambaleándose ciegamente en su camino
a través del universo

Jai Guru De Va Om
Nada cambiará mi mundo
Nada cambiará mi mundo

Sonidos de risas y sombras de tierra
resuman en mi vista abierta
Incitándome e invitándome
Un amor imperecedero y sin límites brilla a mí alrededor como
un millón de soles
Llamándome y llamándome a través del universo

Jai Guru De Va Om
Nada cambiará mi mundo
Nada cambiará mi mundo

Fue comandante del ARA Gral. Belgrano en la Guerra de Malvinas en el año 1982. Durante el conflicto, el ARA fue hundido al ser torpedeado por el submarino nuclear británico Conqueror, en lo que para algunos constituye un crimen de guerra. Murieron 323 marinos. Correspondió al Capitán de navío Bonzo, organizar la evacuación de la nave y fue el último en arrojarse a las heladas aguas del Atlántico. Su vida de ejemplar marino se extinguió el 22 de abril de 2009.

El próximo 10 de Diciembre se cumplen 25 años de la asunción de Raúl Alfonsín como presidente de los argentinos. Se reinicia el último ciclo democrático del país y esperemos permanente. Es un día de agasajo a los que comprendemos cual es la manera de convivir como nación. Pero, es además el reclamo por los incumplimientos que estos 25 años de Democracia tienen con amplios sectores de la sociedad. Para que la palabra Democracia no suene vacía de contenido, debe respetar a todos los ciudadanos y dar respuesta a tantas necesidades. No podemos quedarnos en un festejo vano, mirando en un espejo donde solo se ven figuritas mediáticas. Que las palabras escritas se vuelvan hechos para nosotros y nuestra posteridad.