[es en fr ha po pt ro ru tr Ukrainian ch ar]

Kiev, 08 de julio (PL) Valeri Bolotov, líder de la República Popular de Lugansk (PRL), afirmó hoy que las autodefensas hicieron tropas ucranianas regulares para retirarse, siempre que los bombardeos sobre zonas residenciales prevalecieron. Bolotov confirmó en rueda de prensa que en algunos sitios del frente la situación es favorable para el ejército del pueblo, sobre todo en las zonas aledañas de esa región del sureste de Ucrania.

La región Izvarino, donde una patrulla de la opera en la frontera con Rusia, es controlado por PRL, dijo Bolotov además de destacar que Lugansk defensa rodea está fortificada con armas blindados y artillería.

Sin embargo, Bolotov expresó la voluntad de PRL a mantener conversaciones de paz, aunque no en condiciones de Kiev. Después de los ataques persistentes de la artillería y los bombardeos contra zonas residenciales, el Gobierno de la ciudad volvió a plantear la alarma e instó a la población a limitar sus movimientos a través de la ciudad.

Presidente Piotr Poroshenko acordó lanzar una segunda y última etapa de una operación diseñada por los líderes de las fuerzas armadas y miembros de seguridad, que prevé el bloqueo total de Lugansk y Donetsk, mediante el aumento de las armas hasta que el ataque final. SGL / MGT / ODA / EAV

Militias fortify against Ukrainian army

Kiev, July 8 (Prensa Latina) Valeri Bolotov, leader of the People's Republic of Lugansk (PRL), asserted today that self-defense forces made regular Ukrainian troops to withdraw while bombings on residential areas prevailed. Bolotov confirmed in a press conference that in some front sites the situation is favorable to the people's army, particularly in surrounding areas of that region of southeastern Ukraine.

The Izvarino region, where a patrol operates on the border with Russia, is controlled by PRL, said Bolotov while highlighting that Lugansk surrounding defense is fortified with armored weapons and artillery.

Nevertheless, Bolotov expressed PRL's willingness to hold peace talks, although not under Kiev's conditions. Following the persisting attacks of the artillery and the bombings against residential areas, the Government of the city raised again the alarm and urged population to limit their movements across the city.

President Piotr Poroshenko agreed to launch a second and final stage of an operation designed by the leaders of the armed forces and security members, which envisages the total blockade of Lugansk and Donetsk, using increased weapons until the final attack. SGL / MGT / ODA / EAV

Milices fortifier contre l'armée ukrainienne

Kiev, 8 Juillet (Prensa Latina) Valeri Bolotov, dirigeant de la République populaire de Lugansk (PRL), a affirmé aujourd'hui que les forces d'auto-défense fait troupes ukrainiennes réguliers de retirer tout bombardements sur les zones résidentielles ont prévalu. Bolotov confirmé dans une conférence de presse que dans certains sites avant la situation est favorable à l'armée du peuple, en particulier dans les régions avoisinantes de la région du sud-est de l'Ukraine.

La région Izvarino, où une patrouille fonctionne sur la frontière avec la Russie, est contrôlée par PRL, dit Bolotov tout en soulignant que Lugansk défense environnante est enrichi avec des armes blindés et de l'artillerie.

Néanmoins, Bolotov exprimé la volonté de PRL de tenir des pourparlers de paix, mais pas sous les conditions de Kiev. Après les attaques persistantes de l'artillerie et des bombardements contre des zones résidentielles, le gouvernement de la ville a soulevé à nouveau l'alarme et a exhorté la population à limiter leurs déplacements à travers la ville.

Président Piotr Porochenko a décidé de lancer une deuxième et dernière étape d'une opération conçue par les dirigeants des forces armées et des membres de la sécurité, qui prévoit le blocus total de Lugansk et Donetsk, en utilisant l'augmentation armes jusqu'à l'attaque finale. SGL / MGT / ODA / EAV

Milis fòtifye kont Ukrainian lame

Kyèv, Jiye 8 (Prensa Latina) Valeri Bolotov, ki se lidè Repiblik Pèp la nan Lugansk (PRL), pwoklame jodi a ke fòs defans pwòp tèt ou ki te fè twoup regilye Ukrainian yo retire pandan y ap lage bonb sou zòn rezidansyèl pi fò. Bolotov konfime nan yon konferans pou laprès ke nan kèk sit devan sitiyasyon an se favorab a lame pèp la, patikilyèman nan zòn ki antoure nan rejyon ki nan sidès Ikrèn.

Se rejyon an Izvarino, kote yon patwouy opere sou fwontyè a ak Larisi yo, kontwole pa PRL, te di Bolotov pandan y ap en ki Lugansk ki antoure defans gwo ranpa ak zam blende ak zam.

Men, Bolotov eksprime volonte PRL a yo kenbe chita pale lapè, byenke pa nan kondisyon Kyèv a. Apre atak yo pèsistan nan zam la ak lage bonb yo kont zòn rezidansyèl, Gouvènman la nan lavil la leve soti vivan ankò alam la e li mande popilasyon nan limit mouvman yo nan vil la.

Prezidan Piotr Poroshenko te dakò ak lanse yon etap dezyèm ak final la nan yon operasyon ki fèt nan lidè yo nan fòs lame yo ak manm sekirite, ki envisages blokaj la manm nan Lugansk ak Donetsk, lè l sèvi avèk ogmante zam jiskaske atak la final la. SGL / MGT / ODA / EAV

Milicje wzmocnić przeciwko ukraińskiej armii

Kijów, 8 lipca (Prensa Latina) Valeri Bolotov, przywódca Chińskiej Republiki Ludowej (PRL), Ługańsku, stwierdził dzisiaj, że siły samoobrony się regularne oddziały ukraińskich wycofać natomiast zamachy na terenach mieszkalnych panowały. Bolotov potwierdził na konferencji prasowej, że w niektórych miejscach przednich sytuacja jest korzystna dla armii ludowej, szczególnie w okolicach tego regionu południowo-wschodniej Ukrainie.

Województwo Izvarino, gdzie patrol działa na granicy z Rosją, jest kontrolowana przez PRL, powiedział, podkreślając jednocześnie, że Bolotov Ługańsk okolic obrony jest wzmocniony broni pancernej i artylerii.

Niemniej Bolotov wyraził gotowość PRL do rozmów pokojowych, choć nie w warunkach, w Kijowie. W następstwie utrzymujących atakami artylerii i bombardowań z dzielnic mieszkalnych, rząd miasta ponownie podniósł alarm i wezwał ludność do ograniczenia ich ruchów w całym mieście.

Prezydent Piotr Poroszenko zgodziła się rozpocząć drugi i ostatni etap operacji, zaprojektowanej przez przywódców sił zbrojnych i członków ochrony, który zakłada całkowitą blokadę Ługańsk i Donieck, używając broni wzrosła aż do ostatecznego ataku. SGL / MGT / ODA / EAV

Milícias fortificar contra o exército ucraniano

Kiev, 08 de julho (Prensa Latina) Valeri Bolotov, líder da República Popular de Lugansk (PRL), afirmou hoje que as forças de auto-defesa feita tropas regulares da Ucrânia a se retirar enquanto bombardeios em áreas residenciais prevaleceu. Bolotov confirmou em entrevista coletiva que, em alguns sites de frente a situação é favorável para o exército do povo, particularmente nas áreas circundantes da região sudeste da Ucrânia.

A região Izvarino, onde uma patrulha opera na fronteira com a Rússia, é controlada por PRL, disse Bolotov ao destacar que Lugansk defesa circundante é enriquecido com armas blindados e artilharia.

No entanto, Bolotov expressa disposição de PRL para manter conversações de paz, ainda que não em condições de Kiev. Após os ataques persistentes da artilharia e os bombardeios contra áreas residenciais, o Governo da cidade levantou novamente o alarme e exortou a população a limitar seus movimentos em toda a cidade.

Presidente Piotr Poroshenko concordaram em lançar uma segunda e última etapa de uma operação concebida pelos líderes das forças armadas e membros de segurança, que prevê o bloqueio total de Lugansk e Donetsk, com o aumento de armas até o ataque final. SGL / MGT / ODA / EAV

Milițiile fortifica împotriva armatei ucrainene

Kiev, 08 iulie (Prensa Latina) Valeri Bolotov, lider al Republicii Populare din Lugansk (LIP), a afirmat astăzi că forțele de auto-apărare a făcut trupe ucrainene regulate, pentru a se retrage în timp ce bombardamentele asupra zonelor rezidențiale prevalat. Bolotov a confirmat într-o conferință de presă că, în unele site-uri din față situația este favorabilă pentru armata poporului, în special în zonele învecinate din regiunea de sud-estul Ucrainei.

Regiunea Izvarino, în cazul în care o patrulă operează la granița cu Rusia, este controlată de PRL, a declarat Bolotov în timp ce subliniind că Lugansk apărare din jur este îmbogățit cu arme blindate și artilerie.

Cu toate acestea, Bolotov a exprimat disponibilitatea de a organiza PRL negocierile de pace, deși nu în condiții de Kiev. În urma atacurilor persistente ale artileriei și atentatele cu bombă împotriva zonele rezidențiale, Guvernul a orașului a ridicat din nou de alarmă și a cerut populației să limiteze mișcările lor în oraș.

Președintele Piotr Poroșenko a fost de acord să lanseze un al doilea și etapa finală a unei operațiuni conceput de liderii forțelor armate și membri de securitate, care prevede blocarea totală de Lugansk și Donețk, folosind arme a crescut până la atacul final. SGL / MGT / ODA / EAV

Ополченцы укрепились против украинской армии

Киев, 8 июля (Пренса Латина) Валерий Болотов, руководитель Народной Республики Луганске (ПРЛ), утверждал, что сегодня силы самообороны совершали регулярные украинские войска вывести в то время как взрывы на жилых районов преобладали. Болотов подтвердил на пресс-конференции, что в некоторых прифронтовых участках ситуация благоприятна для народной армии, особенно в прилегающих районах этого региона на юго-востоке Украины.

Изварино область, где патруль действует на границе с Россией, контролируется ПРЛ, сказал Болотов подчеркивая, что Луганск окружающих обороны обогащенных бронированных оружия и артиллерии.

Тем не менее, Болотов выразил готовность ПРЕ о проведении мирных переговоров, хотя и не в условиях Киева. После сохраняющихся атак артиллерии и бомбардировок против жилых районов, правительство города снова подняли тревогу и призвал население, чтобы ограничить свои движения по всему городу.

Президент Петр Порошенко договорились начать второй и последний этап операции, разработанной руководителями вооруженных сил и членов безопасности, который предусматривает полную блокаду Луганской и Донецкой, не используя повышенные оружия до последней атаке. SGL / МGТ / ОDA / EAV

Milisler Ukraynalı ordusuna karşı takviye

Kiev, 8 Temmuz (Prensa Latina) Valeri Bolotov, Lugansk Halk Cumhuriyeti (PRL) lideri, kendini-savunma güçleri yerleşim bölgelerinde bombalama galip iken çekilmeye düzenli Ukraynalı asker yaptığını bugün iddia. Bolotov bazı ön sitelerinde durum, özellikle güneydoğu Ukrayna'nın o bölgedeki çevreleyen bölgelerde, insanların askere elverişli olduğu bir basın toplantısında doğruladı.

Lugansk çevreleyen savunma zırhlı silah ve topçu ile güçlendirilmiş olduğunu vurgulayarak, bir devriye Rusya ile sınırında faaliyet Izvarino bölgesi, prolaktin tarafından kontrol edilir, Bolotov dedi.

Bununla birlikte, Bolotov barış görüşmeleri Prl istekliliğini ifade değil, Kiev'in koşullarda rağmen. Konut alanları karşı topçu ve bombalama inatçı saldırılarından sonra, kentin Hükümeti yine alarmı kaldırdı ve şehir genelinde kendi hareketlerini sınırlamak için nüfus çağırdı.

Başkan Piotr Poroshenko son saldırı kadar artmış silah kullanarak, Lugansk ve Donetsk toplam ambargoyu öngören silahlı kuvvetler ve güvenlik üyeleri, liderleri tarafından tasarlanan bir operasyon ikinci ve son etabı başlatacağız kabul etti. SGL / MGT / ODA / EAV

Ополченці зміцнилися проти української армії

Київ, 8 липня (Пренса Латина) Валерій Болотов, керівник Народної Республіки Луганську (ПРЛ), стверджував, що сьогодні сили самооборони здійснювали регулярні українські війська вивести в той час як вибухи на житлових районів переважали. Болотов підтвердив на прес-конференції, що в деяких прифронтових ділянках ситуація сприятлива для народної армії, особливо в прилеглих районах цього регіону на південному сході України.

Ізварине область, де патруль діє на кордоні з Росією, контролюється ПРЛ, сказав Болотов підкреслюючи, що Луганськ оточуючих оборони збагачених броньованих зброї та артилерії.

Проте, Болотов висловив готовність ПРЕ про проведення мирних переговорів, хоча і не в умовах Києва. Після зберігаються атак артилерії і бомбардувань проти житлових районів, уряд міста знову підняли тривогу і закликав населення, щоб обмежити свої рухи по всьому місту.

Президент Петро Порошенко домовилися розпочати другий і останній етап операції, розробленої керівниками збройних сил та членів безпеки, який передбачає повну блокаду Луганській і Донецькій, не використовуючи підвищені зброї до останньої атаці. SGL / МGТ / ОDA / EAV

民兵强化对乌克兰军队

新华社基辅7月8日(Prensa拉提纳)瓦列博洛托夫,卢甘斯克的人民共和国(PRL)的领导者,今天宣称,自卫队做定期的乌克兰部队撤回,而在居民区爆炸占了上风。博洛托夫在新闻发布会上证实,在一些前网站的形势有利于人民的军队,特别是在乌克兰东南部的该地区的周边地区。

该Izvarino地区,巡逻工作在与俄罗斯的边界,是由PRL控制,说博洛托夫同时强调指出,卢甘斯克周围的防御强化装甲武器和火炮。

然而,博洛托夫PRL表示愿意进行和平谈判,虽然没有在基辅的条件。继火炮和炸弹对居民区的持续攻击,这个城市的政府再次敲响了警钟,并敦促人口到整个城市的限制他们的行动。

总裁彼得·波罗申科同意启动武装部队和安全员,其中设想卢甘斯克和顿涅茨克的全面封锁,增加使用的武器,直到最后一攻的领导设计了一个操作的第二个和最后阶段。 SGL/ MGT / ODA/ EAV

الميليشيات تحصين ضد الجيش الأوكراني


كييف، 8 تموز (برنسا لاتينا) فاليري Bolotov، زعيم جمهورية الصين الشعبية لوغانسك (ااا)، أكد اليوم أن قوات الدفاع عن النفس بها القوات الأوكرانية العادية لسحب بينما سادت التفجيرات في المناطق السكنية. أكد Bolotov في مؤتمر صحافي أنه في بعض المواقع الأمامية على الوضع مواتية لجيش الشعب، وبخاصة في المناطق المحيطة بها من تلك المنطقة من جنوب شرق أوكرانيا.

وقال وتسيطر على المنطقة Izvarino، حيث تعمل دورية على الحدود مع روسيا، من خلال ااا Bolotov مع تسليط الضوء على أن لوغانسك الدفاع المحصنة المحيطة بها مع الأسلحة المدرعة والمدفعية.

ومع ذلك، أعرب عن استعداد Bolotov ااا لعقد محادثات السلام، وإن لم يكن في ظل ظروف كييف. في أعقاب الهجمات المستمرة من المدفعية والتفجيرات ضد المناطق السكنية، أثارت حكومة المدينة مرة أخرى ناقوس الخطر، وحثت السكان للحد من تحركاتهم في أنحاء المدينة.

وافق الرئيس بيوتر بوروشينكو لإطلاق المرحلة الثانية والنهائية من عملية تصميمه من قبل قادة القوات المسلحة وأعضاء الأمنية، التي تنص على الحصار التام لوغانسك ودونيتسك، وذلك باستخدام الأسلحة زادت حتى الهجوم النهائي.