[es en fr ha po pt ro ru tr Ukrainian ch ar]

Caracas, 05 de junio (PL) El presidente de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), William Castillo, advirtió hoy que la aprobación de la ley S.2148 por el Congreso de los Estados Unidos sería legalizar la guerra cibernética contra Venezuela. En el programa de invitados "Early With ...", transmitido por el sistema de Radio Mundial, señaló que la medida está destinada a la instalación de las posibles bases para la transmisión de señales de radio.

Eso podría crear una posible invasión del espacio en Venezuela como ocurrió en Cuba, Irak y Siria, advirtió. En este sentido, ha afirmado que el país tiene para defenderse de esta amenaza, a través de la cooperación de las naciones latinoamericanas.

Esta ley legaliza la ciberguerra contra la nación y limitaría el acceso gratuito a Internet en el país, lo que permitiría a Estados Unidos el desarrollo de estrategias de comunicación en el área de radio y tienen acceso a la distribución de contenidos, señaló.

El presidente de Conatel invitó a los venezolanos a leer este instrumento jurídico y como este poder contemplar las diversas matrices de opinión que refleja. YCF / CW / ACL

United States cyberwar against Venezuela

Caracas, Jun 5 (Prensa Latina) The President of the National Telecommunications Commission (Conatel), William Castillo warned today that the adoption of the law S.2148 by the United States Congress would legalize the cyber war against Venezuela. In the program invited "Early With...", broadcast by World Radio system, he stated the measure is aimed to the installation of possible bases for the broadcast of radio signals.

That could create a possible invasion of the space in Venezuela as happened in Cuba, Iraq and Syria, he warned. In this regard, he stated the country has to defend itself from this threat, through the cooperation of the Latin American nations.

This law legalizes the cyberwar against the nation and would limit the free access to Internet in the country, which would allow United States develop media strategies in the radio area and have access to distribution of contents, he pointed out.

The President of Conatel invited the Venezuelan people to read this legal instrument and like this be able to contemplate the various matrices of opinion it reflects. YCF / CW / ACL

Etats-Unis cyberguerre contre le Venezuela

Caracas, Jun 5 (Prensa Latina) Le président de la Commission nationale des télécommunications (CONATEL), William Castillo a averti aujourd'hui que l'adoption de la loi S.2148 de par le Congrès des États-Unis serait de légaliser la cyber-guerre contre le Venezuela. Dans le programme invité "Early Avec ...», diffusé par le système radio mondiale, il a déclaré la mesure vise à l'installation de bases possibles pour la diffusion de signaux radio.

Cela pourrait créer une possible invasion de l'espace au Venezuela comme cela est arrivé à Cuba, l'Irak et la Syrie, at-il averti. À cet égard, il a déclaré que le pays doit se défendre contre cette menace, grâce à la coopération des pays d'Amérique latine.

Cette loi légalise la cyberguerre contre la nation et limiterait l'accès gratuit à Internet dans le pays, ce qui permettrait aux Etats-Unis de développer des stratégies de médias dans le domaine de la radio et d'avoir accès à la distribution de contenu, at-il souligné.

Le Président de la Conatel a invité le peuple vénézuélien à lire cet instrument juridique et de ce pouvoir contempler les différentes matrices d'opinion qu'elle reflète. YCF / CW / ACL

Cyberwar Etazini kont Venezyela

Karakas, Jun 5 (Prensa Latina) Prezidan an nan telekominikasyon Komisyon Nasyonal la (Conatel), William Castillo te avèti jodi a ke adopsyon an nan S.2148 la lwa pa Kongrè Etazini an ta legalize lagè a cyber kont Venezyela. Nan pwogram nan envite "bonè ak ...", emisyon pa Mondyal Radyo sistèm, li te deklare se mezi a vize yon enstalasyon an nan baz posib pou emisyon an nan siyal radyo.

Ki ta ka kreye yon envazyon posib nan espas ki la nan Venezyela jan sa te rive nan Kiba, Irak ak peyi Siri, li te avèti. Nan sans sa a, li te deklare peyi a gen defann tèt li soti nan menas sa a, nan koperasyon nan tout lòt peyi yo Amerik Latin yo.

Lwa sa a legalizes cyberwar nan kont nasyon an e yo ta limite aksè a gratis sou entènèt nan peyi a, ki ta pèmèt Etazini devlope estrateji medya nan zòn nan radyo ak gen aksè nan distribisyon sa ki ladan yo, li vize deyò.

Prezidan an nan Conatel envite pèp la Venezyelyen li enstriman legal sa a epi tankou sa a kapab kontanple matris yo divès kalite opinyon li reflete. YCF / CW / ACL

Stany Zjednoczone cyberwojna przeciwko Wenezueli

Caracas, 05 czerwca (Prensa Latina) Przewodniczący Państwowej Komisji Telekomunikacji (Conatel), William Castillo ostrzegła dzisiaj, że przyjęcie S.2148 ustawy przez Kongres Stanów Zjednoczonych by zalegalizować wojnę cyber przeciwko Wenezueli. W programie zaproszeni "Early With ...", nadawanym przez system Świat Radio stwierdził, środek ma na celu instalacji możliwych podstaw transmisji sygnałów radiowych.

, Które mogłyby stworzyć możliwie inwazji przestrzeni w Wenezueli, jak się na Kubie, w Iraku i Syrii, ostrzegł. W związku z tym stwierdzono, że kraj ma się bronić przed tym zagrożeniem, poprzez współpracę z krajami Ameryki Łacińskiej.

Ta ustawa legalizuje cyberwojny przeciwko narodowi i ograniczy bezpłatny dostęp do Internetu w tym kraju, który pozwoliłby Stany Zjednoczone opracowują strategie w obszarze mediów radio i mieć dostęp do dystrybucji treści, zauważył.

Prezes Conatel zaproszeni wenezuelskiego ludzi do czytania tego instrumentu prawnego i tak by móc kontemplować różne matryce zdaniem odzwierciedla. YCF / CW / ACL

Estados Unidos ciberguerra contra a Venezuela

Caracas, 05 de junho (Prensa Latina) O presidente da Comissão Nacional de Telecomunicações (Conatel), William Castillo advertiu hoje que a aprovação da lei S.2148 pelo Congresso dos Estados Unidos seria legalizar a guerra cibernética contra a Venezuela. No programa convidou "Early With ...", transmitido pela Rádio Mundial sistema, afirmou a medida visa à instalação de bases possíveis para a transmissão de sinais de rádio.

Isso poderia criar uma possível invasão do espaço na Venezuela como aconteceu em Cuba, Iraque e Síria, alertou. Neste sentido, afirmou que o país tem para se defender dessa ameaça, por meio da cooperação das nações latino-americanas.

Esta lei legaliza a ciberguerra contra a nação e limitaria o acesso gratuito à Internet no país, o que permitiria que Estados Unidos desenvolver estratégias de mídia na área de rádio e ter acesso à distribuição de conteúdos, ressaltou.

O Presidente da Conatel convidou o povo venezuelano para ler este instrumento jurídico e assim ser capaz de contemplar as várias matrizes de opinião que ela reflete. YCF / CW / ACL

Statele Unite războiul cibernetic împotriva Venezuela

Caracas, 05 iunie (Prensa Latina) Președintele Comisiei Naționale de Telecomunicații (Conatel), William Castillo a avertizat astăzi că adoptarea S.2148 legii de către Congresul Statelor Unite ar legaliza războiul cibernetic împotriva Venezuela. În cadrul programului a invitat "de timpuriu, cu ...", difuzat de sistem World Radio, el a declarat măsura are ca scop instalarea de posibile baze de difuzare a semnalelor radio.

Care ar putea crea o posibilă invazie a spațiului în Venezuela așa cum sa întâmplat în Cuba, Irak și Siria, a avertizat el. În acest sens, el a declarat ca tara trebuie sa se apere de această amenințare, prin cooperarea națiunilor din America Latină.

Această lege legalizeaza războiul cibernetic împotriva națiunii și ar limita accesul liber la Internet în țară, ceea ce ar permite Statelor Unite să dezvolte strategii de difuzare în domeniul radio și să aibă acces la distribuirea de conținut, a subliniat el.

Președintele a invitat Conatel poporului venezuelean să citiți acest instrument juridic și ca acest lucru să poată contempla diferite matrice de opinie se reflectă. YCF / CW / ACL

США кибервойна против Венесуэлы

Каракас, 5 июня (Пренса Латина) Президент Национальной комиссии по телекоммуникациям (CONATEL), Уильям Кастильо предупредил сегодня, что принятие закона S.2148 по Конгресса Соединенных Штатов будет легализовать кибер войну против Венесуэлы. В программе приглашены «Раннее с помощью ...", трансляция по системе Всемирного радио, он заявил, мера направлена ​​на установку возможных оснований для трансляции радиосигналов.

Это может создать возможного вторжения пространства в Венесуэле, как это случилось на Кубе, в Ираке и Сирии, предупредил он. В этой связи он заявил, что страна должна защищать себя от этой угрозы, действуя в сотрудничестве с латиноамериканскими странами.

Этот закон легализует кибервойны против нации и ограничит бесплатный доступ к сети Интернет в стране, что позволило бы США разработать стратегии медиа в области радио и иметь доступ к распределению содержания, отметил он.

Президент CONATEL пригласил венесуэльский народ прочитать эту правового документа и, как это быть в состоянии созерцать различные матрицы мнению, это отражает. YCF / CW / ACL

Karşı Venezuela Birleşik Devletleri CyberWar

Karakas, 5 Haziran (Prensa Latina) Ulusal Telekomünikasyon Komisyonu (Conatel) Başkanı, William Castillo Amerika Birleşik Devletleri Kongresi tarafından kanun S.2148 benimsenmesi Venezuela'ya karşı siber savaş yasallaştırmak olacağı bugün uyardı. Dünya Radyo sistemi tarafından yayınlanan "Erken ile ..." davet programında, o ölçü radyo sinyallerinin yayını için olası üsleri yüklenmesi amaçlanmıştır belirtti.

Küba, Irak ve Suriye'de olduğu gibi o Venezüella'da alan olası bir işgali yaratabilir, diye uyardı. Bu bağlamda, o ülkenin Latin Amerika ülkelerinin işbirliği ile, bu tehdide karşı kendini savunmak zorundadır belirtti.

Bu yasa millete karşı CyberWar legalizes ve Amerika Birleşik Devletleri radyo alanında medya stratejileri geliştirmek ve içeriklerin dağıtımı erişimi sağlayacak ülkede internete ücretsiz erişim, sınırlamak olur, diye belirtti.

Conatel Başkanı bu yasal enstrüman okumak ve bu gibi yansıtır görüşünün çeşitli matrisler düşünmek mümkün Venezüella insanları davet etti. YCF / CW / ACL

США кібервійна проти Венесуели

Каракас, 5 червня (Пренса Латина) Президент Національної комісії з телекомунікацій (CONATEL), Вільям Кастільо попередив сьогодні, що прийняття закону S.2148 по Конгресу Сполучених Штатів буде легалізувати кібер війну проти Венесуели. У програмі запрошені «Раннє за допомогою ...", трансляція по системі Всесвітнього радіо, він заявив, захід спрямований на встановлення можливих підстав для трансляції радіосигналів.

Це може створити можливого вторгнення простору у Венесуелі, як це трапилося на Кубі, в Іраку і Сирії, попередив він. У цьому зв'язку він заявив, що країна повинна захищати себе від цієї загрози, діючи у співпраці з латиноамериканськими країнами.

Цей закон легалізує кібервійни проти нації і обмежить безкоштовний доступ до мережі Інтернет в країні, що дозволило б США розробити стратегії медіа в області радіо і мати доступ до розподілу змісту, зазначив він.

Президент CONATEL запросив венесуельський народ прочитати цю правового документа і, як це бути в змозі споглядати різні матриці думку, це відображає. YCF / CW / ACL

美国对委内瑞拉的网络战

加拉加斯,6月5日(Prensa拉提纳)国家电信委员会(CONATEL)的主席,威廉·卡斯蒂略今天警告说,通过法律S.2148美国国会将合法化反对委内瑞拉的网络战争。在节目中邀请“早期与...”,由世界无线电系统广播,他说这项措施旨在对无线电信号的广播可能的基地安装。

这可能在委内瑞拉建立一个可能的入侵的空间如发生在古巴,伊拉克和叙利亚,他警告说。在这方面,他指出这个国家必须从这种威胁保卫自己,通过拉美国家的合作。

该法合法化对国家的网络战,并会限制免费使用互联网的国家,这将使美国制定媒体战略在无线电领域,并有机会获得内容分销,他指出。

CONATEL总统邀请委内瑞拉人民阅读本法律文书,这样能考虑舆论的各种矩阵反映。YCF / CW / ACL

لولايات المتحدة الأمريكية الحرب الإلكترونية ضد فنزويلا


كاراكاس، 5 يونيو (برنسا لاتينا) رئيس اللجنة الوطنية للاتصالات (Conatel)، وحذر وليام كاستيلو اليوم أن اعتماد S.2148 القانون من قبل الكونغرس في الولايات المتحدة من شأنه إضفاء الشرعية على الحرب السيبرانية ضد فنزويلا. في برنامج دعوة "في وقت مبكر مع ..."، بثته النظام العالمي للراديو، قال ان هذا الاجراء يهدف إلى إقامة قواعد محتملة للبث إشارات الراديو.

وحذر من أن يمكن إنشاء غزو محتمل من الفضاء في فنزويلا كما حدث في كوبا والعراق وسوريا. في هذا الصدد، قال البلاد لديها للدفاع عن نفسها من هذا التهديد، من خلال التعاون مع دول أمريكا اللاتينية.

ويشرع هذا القانون في الحرب الإلكترونية ضد الأمة وسيحد من حرية الوصول إلى الإنترنت في البلاد، والتي من شأنها أن تسمح الولايات المتحدة وضع استراتيجيات وسائل الإعلام في مجال الإذاعة والوصول إلى توزيع محتويات، أشار.

دعا رئيس Conatel الشعب الفنزويلي لقراءة هذا الصك القانوني ومثل هذا يكون قادرا على التفكير في مصفوفات مختلفة من الرأي أنه يعكس.