[es en fr gr ha po pt ro ru tr Ukrainian ch ar] presstv.com/Program/351799.html www.ipernity.com/doc/okupantusa/30652651

El gobierno español detuvo las subvenciones para proyectos de energía renovable ayudar a la acera su déficit presupuestario y la rienda en energía-sistema préstamos respaldados por el estado que alcanzó 24 billones de Euros ($31 billones) a finales de 2011.

El gobierno aprobó un decreto parar subsidios para nuevo viento, solar, cogeneración o residuos de incineración.

Se acumuló deudas del sistema como los ingresos procedentes de precios controlados del estado fallaron cubrir el costo de proporcionar potencia.

Los costos han hinchado en los últimos cinco años debido a un aumento de pagos regulados por la rejilla de energía, soporte para minas de carbón español y subsidios para las plantas de energía renovable.

Empresas de energías renovables cayeron sobre la acción española. VESTAS Wind Systems A/S (VWS), el mayor fabricante de la turbina de viento, se deslizó hasta el 2,9 por ciento en Copenhague. Abengoa SA, una empresa española de ingeniería especializada en espejos solares, ha caído tanto como el 2.2 por ciento en Madrid y Iberdrola SA (OIE), el mayor productor de energía renovable con sede en Bilbao, declinó hasta 1.5 por ciento. / PressTV.ir

Energy dictatorship in Spain - SpotLight 2014.2.22

The Spanish government halted subsidies for renewable energy projects to help curb its budget deficit and rein in power-system borrowings backed by the state that reached 24 billion Euros ($31 billion) at the end of 2011.

The government passed a decree stopping subsidies for new wind, solar, co-generation or waste incineration plants.

The system’s debts were racked up as revenue from state- controlled prices failed to cover the cost of delivering power.

Costs have swollen in the past five years because of an increase in regulated payments for the power grid, support for Spanish coal mines and subsidies for renewable energy plants.

Renewable energy companies fell on the Spanish action. Vestas Wind Systems A/S (VWS), the biggest wind-turbine maker, slid as much as 2.9 percent in Copenhagen. Abengoa SA, a Spanish engineering firm specializing in solar mirrors, dropped as much as 2.2 percent in Madrid and Iberdrola SA (IBE), the biggest renewable energy producer based in Bilbao, declined as much as 1.5 percent. / PressTV.ir

Dictature d'énergie en Espagne

Le gouvernement espagnol interrompu subventions pour des projets d'énergie renouvelable aider à freiner son déficit budgétaire et le rein des emprunts de puissance-système soutenu par l'État qui a atteint 24 milliards d'Euros (31 milliards$) à la fin de 2011.

Le gouvernement a adopté un décret arrêt subventions pour nouvelle éolienne, solaire, cogénération ou déchets d'incinération.

Dettes du système ont été accumulés plus de recettes de l'état-commandé prix n'ayant pas à couvrir le coût de la prestation de puissance.

Les coûts ont gonflé dans les cinq dernières années en raison de l'augmentation des paiements réglementés pour le réseau électrique, soutien pour les mines de charbon espagnole et des subventions pour les installations d'énergie renouvelable.

Sociétés d'énergie renouvelables est tombé sur l'action espagnole. Vestas Wind Systems a/s (VWS), le plus grand fabricant d'éoliennes, a glissé jusqu'à 2,9 % à Copenhague. Abengoa SA, une entreprise ingénierie espagnole spécialisée dans les miroirs solaires, a chuté de près de 2,2 pour cent à Madrid et Iberdrola SA (BIE), le plus grand producteur d'énergie renouvelable basé à Bilbao, a diminué de près de 1,5 pour cent. / PressTV.ir

Dictature d'énergie en Espagne

Le gouvernement espagnol interrompu subventions pour des projets d'énergie renouvelable aider à freiner son déficit budgétaire et le rein des emprunts de puissance-système soutenu par l'État qui a atteint 24 milliards d'Euros (31 milliards$) à la fin de 2011.

Le gouvernement a adopté un décret arrêt subventions pour nouvelle éolienne, solaire, cogénération ou déchets d'incinération.

Dettes du système ont été accumulés plus de recettes de l'état-commandé prix n'ayant pas à couvrir le coût de la prestation de puissance.

Les coûts ont gonflé dans les cinq dernières années en raison de l'augmentation des paiements réglementés pour le réseau électrique, soutien pour les mines de charbon espagnole et des subventions pour les installations d'énergie renouvelable.

Sociétés d'énergie renouvelables est tombé sur l'action espagnole. Vestas Wind Systems a/s (VWS), le plus grand fabricant d'éoliennes, a glissé jusqu'à 2,9 % à Copenhague. Abengoa SA, une entreprise ingénierie espagnole spécialisée dans les miroirs solaires, a chuté de près de 2,2 pour cent à Madrid et Iberdrola SA (BIE), le plus grand producteur d'énergie renouvelable basé à Bilbao, a diminué de près de 1,5 pour cent. / PressTV.ir

Ενέργειας δικτατορία στην Ισπανία

Η ισπανική κυβέρνηση σταμάτησε τις επιδοτήσεις για έργα ανανεώσιμων πηγών ενέργειας για να βοηθήσει τη χαλιναγώγηση το έλλειμμα και το ηνίο στο σύστημα ισχύος δάνεια που υποστηρίζεται από το κράτος που έφθασε 24 δις ευρώ (31 δισεκατομμύρια δολάρια) στο τέλος του 2011.

Η κυβέρνηση πέρασε ένα διάταγμα διακοπή επιδοτήσεις για νέα αιολική, ηλιακή, συμπαραγωγής ή αποβλήτων μονάδες αποτέφρωσης.

Χρέη του συστήματος ήταν βασάνισε μέχρι, όπως έσοδα από το κράτος-ελεγχόμενες τιμές απέτυχε να καλύψει το κόστος της παροχής ενέργειας.

Κόστος έχουν πρησμένο τα τελευταία πέντε χρόνια, λόγω της αυξημένης ρυθμιζόμενη πληρωμές για το ηλεκτρικό δίκτυο, υποστήριξη για την ισπανική ανθρακωρυχεία και επιδοτήσεις για μονάδες ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.

Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας εταιρείες έπεσε στις ενέργειες της Ισπανίας. Vestas ύψους άνεμος συστήματα A/S (VWS), ο μεγαλύτερος κατασκευαστής ανεμογεννήτρια, υποχώρησε κατά 2,9% στην Κοπεγχάγη. Abengoa SA, μια ισπανική μηχανικής εταιρεία που ειδικεύεται σε ηλιακά κάτοπτρα, μειώθηκε κατά 2,2 τοις εκατό στη Μαδρίτη και Iberdrola SA (IBE), ο μεγαλύτερος παραγωγός ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με έδρα το Μπιλμπάο, μειώθηκε κατά 1,5 τοις εκατό. / PressTV.ir

Enèji diktati nan peyi Espay

Ke gouvènman spanyòl la arrêté subventions pou pwojè renouvelables enèji pou ede mete baboukèt bidjè defisitè li Et anchaj nan emprunts sistèm defansiv ki te fè bak leta a ki te rive 24 milyon dola Euros (31 milya dola) a la fen de 2011.

Gouvènman an te pase yon dekrè subventions rete pou nouvo van, solèy, ko-pitit ou tounen dezè oule nèt plantes.

Renmèt dèt yo va sistèm lan te en jan de pwi yo ke leta kontwole sou revni Ameriken ki te tonbe pou kouvri a coût de fournir pouvwa.

Coûts ont Et nan senk dènye ane sot pase poutèt yon ogmantasyon nan réglementé pase yo pou galri a, sipò pou min chabon Èspanyòl yo Et subventions pou renouvelables enèji plantes.

Enèji renouvelables konpayi yo ki te tonbe sou èspanyòl aksyon an. Vestas van sistèm A/S (VWS), la plus-Eolyèn Bondye ki fè pase pase plis ke 2.9 pousan nan Copenhagen. Abengoa SA, yon èspanyòl Jeni fèm èspesyalize nan solèy miroirs, tonbe pase plis ke 2.2 pousan nan Madrid Et Iberdrola SA (Navigateur), a pi gwo prodiktè renouvelables enèji ki baze nan Bilbao, a pase plis ke 1.5 pousan. / PressTV.ir

Energii dyktatury w Hiszpanii

Rząd hiszpański wstrzymane dotacje na projekty energii odnawialnej w celu ograniczenia jego deficyt budżetowy i rein w system zasilania pożyczki wspierane przez Państwa, które osiągnęły 24 mld euro (31 mld USD) na koniec 2011 roku.

Rząd uchwalił dekret zatrzymania dotacje dla nowych wiatru, słoneczna, wytwarzanie lub odpadów spalarni.

Systemu należności były łamali się jako dochody z state-kontrolowanych ceny nie powiodło się na pokrycie kosztów realizacji władzy.

Koszty mam spuchnięte w ciągu ostatnich pięciu lat ze względu na wzrost płatności regulowane dla elektroenergetycznej, wsparcie dla hiszpańskiego kopalnie i dotacje na odnawialne źródła energii roślin.

Energii odnawialnej firmy spadł na akcję hiszpański. Vestas Wind Systems A/S (VWS), największy producent turbin wiatrowych, zsunął 2,9% w Kopenhadze. Abengoa SA, hiszpański inżynierii firmą specjalizującą się w słonecznej lustra, spadła aż o 2,2 procent w Madrycie i Iberdrola SA (IBE), największym producentem energii odnawialnej z siedzibą w Bilbao, spadła aż o 1,5 procent. / PressTV.ir

Ditadura de energia em Espanha

O governo espanhol interrompida subsídios para projetos de energia renovável ajudar a refrear seu défice orçamental e rein em empréstimos de sistema de energia apoiado pelo Estado que chegou a 24 bilhões de Euros (US $31 bilhões) no final de 2011.

O governo aprovou um decreto parando subsídios para novo vento, solar, co-geração ou resíduos de incineração.

As dívidas do sistema foram acumulou como receita do Estado-controlado preços falhou cobrir o custo do fornecimento de energia.

Os custos têm inchado nos últimos cinco anos por causa de um aumento em pagamentos regulados para a rede de energia, suporte para minas de carvão espanhol e subsídios para plantas de energia renovável.

Empresas de energia renovável caiu sobre a ação espanhola. Vestas Wind Systems a/s (VWS), o maior fabricante de turbinas eólicas, deslizou tanto quanto de 2,9 por cento em Copenhaga. Abengoa SA, um espanhol engenharia especializada em espelhos solares, deixou cair tanto quanto 2,2 por cento em Madrid e Iberdrola SA (IBE), o maior produtor de energia renovável, com sede em Bilbau, diminuiu tanto quanto de 1,5 por cento. / PressTV.ir

Dictatura de energie în Spania

Guvernul spaniol a fost oprit subvenţii pentru proiecte de energie regenerabilă pentru a ajuta la stopa sale deficitului bugetar şi frâu în sistem de putere de împrumuturi garantate de stat care a ajuns la 24 miliarde de euro (31 miliarde dolari) la sfârşitul anului 2011.

Guvernul a adoptat un decret oprire subvenţii pentru noi eoliene, solare, co-generare sau a deşeurilor, instalaţiile de incinerare.

Datoriile sistemului s-au adunat ca venituri de la stat-controlate preţurile nu a reuşit să acopere cheltuielile de livrare a puterii.

Costurile au umflat în ultimii cinci ani din cauza o creştere a plăţilor reglementate pentru reţeaua electrică, suport pentru minele de cărbune spaniolă şi subvenţii pentru instalațiile de energie regenerabilă.

Companiile energetice regenerabile a căzut pe acţiune spaniolă. Vestas Wind Systems A/S (VWS), cel mai mare producator de turbine eoliene, a alunecat ca 2,9 la sută la Copenhaga. Abengoa SA, un spaniol specializat firma inginerie în oglinzi solare, a scăzut ca 2.2 la sută în Madrid şi Iberdrola SA (Iancu), cel mai mare producător de energie regenerabilă din Bilbao, a scăzut cât mai mult de 1,5%. / PressTV.ir

Энергии диктатуры в Испании

Испанское правительство остановить субсидии для проектов использования возобновляемых источников энергии, чтобы помочь снаряженном состоянии ее бюджетный дефицит и Рейн в мощности системы заимствований, при поддержке государства, которое достигло 24 млрд евро ($31 млрд) в конце 2011 года.

Правительство приняло декрет остановки субсидии для новых ветер, солнечная, теплофикационных или отходов сжигания растений.

Системы долги были мучил, как доход от контролируемой государством цены не для покрытия расходов на доставку питания.

Расходы есть опухшие в последние пять лет из-за увеличение регулируемых платежей для энергосистемы, поддержка испанских угольных шахт и субсидии для возобновляемых источников энергии растений.

Возобновляемых источников энергии компании упал на Испанский действий. Vestas Ветер систем АО (ГПС), крупнейший производитель ветряных турбин, скользнул как 2,9% в Копенгагене. Abengoa SA, испанский инженерная фирма, специализирующаяся на солнечные зеркала, упала как 2,2% в Мадриде и Iberdrola SA (МБП), крупнейший производитель возобновляемых источников энергии, основанных в Бильбао, снизился как 1,5%. / PressTV.ir

Enerji diktatörlük İspanya

İspanyol hükümeti kaldırım yardımcı olmak yenilenebilir enerji projeleri için Teşvikler bütçe açığı ve dizgin içinde sistem güç borçlanmalar 24 milyar Euro (31 milyar dolar) 2011 yılı sonunda ulaştı devlet tarafından desteklenen durdurdu.

Hükümet, yeni Rüzgar, güneş, Kojenerasyon veya atık yakma tesisleri için durdurma sübvansiyonlar için bir kararname geçti.

Gelir durumu-kontrollü fiyatları üzerinden teslim etme gücü maliyetini karşılamak başarısız olarak sistemin borçları racked.

Maliyetleri son beş yıl içinde düzenli ödemeler için enerji, yenilenebilir enerji tesisleri için sübvansiyonlar ve İspanyol Kömür madenlerinde destek artışı nedeniyle şişmiş.

Yenilenebilir enerji şirketleri, İspanyol eylem üzerinde düştü. Vestas rüzgar sistemleri A/S (VWS), en büyük rüzgar türbini üreticisi Kopenhag kadar yüzde 2,9 kaydırdı. Abengoa SA, bir İspanyol mühendislik firması güneş aynalarda uzmanlaşmış olarak yüzde 2,2 Madrid düştü ve Iberdrola SA (Olmayayım), Bilbao, dayalı büyük yenilenebilir enerji üreticisi kadar yüzde 1.5 geriledi. / PressTV.ir

Енергія диктатури в Іспанії

Іспанський уряд зупинили субсидій для проектів використання поновлюваних джерел енергії, щоб допомогти приборкати його бюджетний дефіцит і в енергосистемі запозичень підкріплені заявити, що досяг 24 мільярди євро (31 млрд. доларів) в кінці 2011 року Рейну.

Уряд ухвалив постанову припинення субсидій для нових вітру, сонячної, когенерація або відходів спалювання рослин.

Системи боргів були ламав до як дохід від держави-контрольованих ціни не вдалося покрити вартість виробляти електроенергію.

Витрати є опухлі за останні п'ять років через збільшення регулюється платежі за електричну мережу, підтримка іспанського вугільних шахт і субсидій для рослин поновлюваних джерел енергії.

Поновлюваних джерел енергетичних компаній впав на іспанському дії. Vestas Wind систем/s (ГПС), найбільший виробник вітрової турбіни, ковзнув як 2,9 відсотка в Копенгагені. Abengoa SA, на Іспанська інженерна компанія, що спеціалізується в сонячні дзеркала, впали як 2,2 відсотка в Мадриді і поруч SA (МШП), найбільший виробник поновлюваних джерел енергії в Більбао, відхилена як 1,5 відсотка. / PressTV.ir

在西班牙能源专政

西班牙政府停止补贴可再生能源项目,以协助制止其预算赤字和电力系统借款由在 2011 年年底达到 240 亿欧元 (310 亿美元) 的国家支持,严格控制。

政府通过一项法令,对新风能、 太阳能、 热电联产或废物焚烧厂停止补贴。

该系统的债务被再次出山作为国有控股的价格收入未能覆盖交付电力的成本。

费用有肿了起来在过去五年中由于增加电网的受规管的付款、 西班牙煤矿的支持和补贴可再生能源植物。

可再生能源公司下跌西班牙的行动。维斯塔斯风力系统公司 (联系方式),最大的风力涡轮机制造商,股价下跌 2.9%在哥本哈根。Abengoa SA,西班牙工程公司,专门从事太阳能镜子,下降 2.2%在马德里和罗拉 SA (教育局),最大的可再生能源生产商根据在毕尔巴鄂,下降 1.5%。/ PressTV.ir

ديكتاتورية الطاقة في إسبانيا-2014.2.22 أضواء كاشفة


الحكومة الإسبانية وقف الإعانات المالية لمشاريع الطاقة المتجددة للمساعدة في كبح العجز في الميزانية، وكبح جماح في نظام الطاقة القروض المدعومة من الدولة التي وصلت إلى 24 بیلیون يورو (31 بیلیون دولار) في نهاية عام 2011.

أصدرت الحكومة مرسوما بوقف الإعانات للرياح، الطاقة الشمسية وطاقة التوليد المشترك أو النفايات الترميد محطات جديدة.

كانت تعصف ديون للنظام فشل في الإيرادات المتأتية من أسعار تسيطر عليها الدولة لتغطية تكلفة تسليم السلطة.

وقد تورم التكاليف في السنوات الخمس الماضية بسبب زيادة في المدفوعات الخاضعة لشبكة الكهرباء، ودعم لمناجم الفحم الإسبانية والإعانات لمحطات توليد الطاقة المتجددة.

سقطت شركات الطاقة المتجددة في العمل الإسباني. فيستاس الرياح نظم/S (فوس)، أكبر صانع التوربينات الريحية، انزلق قدر 2.9 في المائة في كوبنهاغن. سا أبينجوا، شركة الهندسة الإسبانية متخصصة في الطاقة الشمسية المرايا، انخفض قدر من 2.2 في المئة في مدريد و SA تدرب (التربية)، أكبر منتج للطاقة المتجددة على أساس في بلباو، انخفض بقدر 1.5 في المائة.