[es en fr gr ha it po pt ro ru tr uk ch ar] www.ipernity.com/doc/okupantusa/30192865

La Comisión Europea advierte sobre el nivel de corrupción a través del bloque de 28 naciones, diciendo que cuesta las economías de la UE por €120 billones (USD 162 billones) anualmente.

Según uno de los estudios citados en el informe, un 76% de los ciudadanos de la UE consideran la corrupción siendo generalizada en su país y alrededor del 56 por ciento cree que ha habido un aumento en el nivel de corrupción en los últimos tres años.

Mientras tanto, un informe dice que crisis económica en toda Europa tiene dramáticamente creciente pobreza entre la población trabajadora.

El informe de la Comisión Europea, titulada "Empleo y progresos sociales en Europa de 2013", encontrado que tener un trabajo no ayuda a los desempleados pobres poner fin a sus penurias y sacarlos de la pobreza.

Según el informe las posibilidades de un pobre trabajo para salir de la pobreza son 50-50. Esto significa que sólo encuentran trabajo ayuda a personas de la pobreza en 50 por ciento de los casos. / PressTV.ir

European poverty

The European Commission warns about the level of corruption across the 28-nation bloc, saying it costs the EU economies about €120 billion (USD 162 billion) annually.

According to one of the surveys cited in the report, some 76 percent of EU citizens consider corruption to be widespread in their country and about 56 percent believe there has been an increase in the level of corruption over the past three years.

Meanwhile, a report says economic crisis across Europe has dramatically increased poverty among working population.

The report by the European Commission, entitled ‘Employment and Social Developments in Europe Review 2013’, found that having a job does not help unemployed poor people to end their hardship and get them out of poverty.

According to the report the chances of a poor with job to get out of poverty are 50-50. This means that finding job only helps people out of poverty in 50 percent of cases. / PressTV.ir

Pauvreté européenne

La Commission européenne met en garde sur le niveau de corruption dans l'ensemble du bloc de 28 pays, disant : il en coûte les économies de l'UE environ 120 milliards € (162 milliards USD) par an.

Selon une des enquêtes citées dans le rapport, quelque 76 % des citoyens de l'UE considèrent la corruption s'est répandue dans leur pays et environ 56 pour cent croient qu'il y a eu une augmentation du niveau de corruption au cours des trois dernières années.

Par ailleurs, un rapport indique une crise économique en Europe a considérablement accru la pauvreté parmi la population active.

Le rapport de la Commission européenne, intitulée « Emploi et évolution de la situation sociale en Europe examen 2013 », a constaté qu'avoir un emploi n'aide pas les pauvres sans emploi pour mettre fin à ses souffrances et de les sortir de la pauvreté.

Selon le rapport, les chances d'un pauvre avec travail pour sortir de la pauvreté sont 50 / 50. Cela signifie que recherche emploi aide seulement les gens de la pauvreté dans 50 % des cas. / PressTV.ir

Ευρωπαϊκό της φτώχειας

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προειδοποιεί σχετικά με το επίπεδο της διαφθοράς σε μπλοκ των 28 Εθνών, λέγοντας κοστίζει τις οικονομίες της ΕΕ περίπου 120 δις € (162 δισεκατομμύρια δολάρια) ετησίως.

Σύμφωνα με μία από τις έρευνες που αναφέρονται στην έκθεση, περίπου 76 τοις εκατό των πολιτών της ΕΕ θεωρούν τη διαφθορά να είναι διαδεδομένη στη χώρα τους, και περίπου το 56 τοις εκατό πιστεύουν ότι έχει υπάρξει μια αύξηση στο επίπεδο της διαφθοράς κατά τα τελευταία τρία χρόνια.

Εν τω μεταξύ, η έκθεση λέει οικονομική κρίση σε όλη την Ευρώπη έχει δραματική αύξηση της φτώχειας, μεταξύ ενεργού πληθυσμού.

Η έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, με τίτλο «Απασχόληση και κοινωνικές εξελίξεις στην Ευρώπη αναθεώρηση το 2013», διαπίστωσε ότι έχουν μια θέση εργασίας δεν βοηθά άνεργους φτωχούς ανθρώπους για να τελειώσει τις δυσκολίες τους και να τους βγάλουμε από τη φτώχεια.

Σύμφωνα με την έκθεση οι πιθανότητες μιας φτωχής με εργασία να πάρει από τη φτώχεια είναι 50-50. Αυτό σημαίνει ότι μόνο εύρεση εργασία βοηθά τους ανθρώπους από τη φτώχεια σε 50 τοις εκατό των περιπτώσεων. / PressTV.ir

Povwete Ewopeyen

Komisyon Ewopeyen an vous sou nivo de kòripsyon Sur blòk 28-pèp la, li di l' koute ekonomi yo l' Sur €120 milyon (USD milyon dola 162) an.

Yonn nan sondaj yo te site nan rapò a, selon sa kèk 76 pousan de l' sitwayen konsidere kòripsyon pou être largement nan peyi yo Et 56 pousan kwè ke te gen yon ogmantasyon nan nivo de kòripsyon sou twa ane pase yo.

Pandan se tan, yon rapò ki di kriz ekonomik atravè Ewop gen dramatikman une povwete nan mitan lane travay.

Pa Komisyon Ewopeyen an, droit 'Travay ak sosyal devlopman yo nan Ewòp revi 2013', rapò an te dekouvwi ke gen yon travay pa ede au moun pòv malere yo pou yo fini difikilte yo e fè yo soti nan mizè.

Selon rapò chans pou nou yon pòv malere ak travay pou fè soti nan povwete sont 50-50. Sa vle di ke jwenn Jòb sèlman ede moun ki nan mizè nan 50 pousan nan ka. / PressTV.ir

Povertà europea

La Commissione europea mette in guardia circa il livello di corruzione attraverso il blocco 28-nazione, dicendo che costa le economie dell'UE circa €120 miliardi (USD 162 miliardi) all'anno.

Secondo uno dei sondaggi citati nella relazione, circa 76 per cento dei cittadini dell'UE considera corruzione ad essere diffusa nel loro paese e circa il 56 per cento crede che c'è stato un aumento del livello di corruzione negli ultimi tre anni.

Nel frattempo, una relazione dice crisi economica in tutta Europa ha drammaticamente aumentata povertà tra la popolazione attiva.

La relazione della Commissione europea, dal titolo 'Occupazione e sviluppi sociali in Europa revisione 2013', trovato che avendo un lavoro non aiutare i poveri disoccupati per terminare il loro disagio e farli uscire dalla povertà.

Secondo il rapporto le probabilità di un povero con lavoro per uscire dalla povertà sono 50-50. Questo significa che solo trovare lavoro aiuta le persone dalla povertà nel 50% dei casi. / PressTV.ir

Europejskiej ubóstwa

Komisja Europejska ostrzega o poziom korupcji w bloku 28-naród, mówiąc, że koszty gospodarki UE około 120 mld € (162 mld USD) rocznie.

Według jednego z badań, cytowani w sprawozdaniu około 76 procent obywateli UE należy wziąć pod uwagę korupcji jest powszechne w ich kraju i około 56 procent uważają, że nastąpił wzrost poziomu korupcji w ostatnich trzech latach.

W międzyczasie raport mówi, że kryzys gospodarczy w Europie ma znacznie zwiększyło ubóstwa wśród ludności.

Raport Komisji Europejskiej zatytułowany "Pracy i społecznego rozwoju w Europie Przegląd 2013", stwierdzono, że po pracy nie pomóc ubogich osób bezrobotnych do końca ich trud i im wydostać się z ubóstwa.

Według raportu szanse ubogich z pracy, aby wydostać się z ubóstwa są 50-50. Oznacza to, że jedynie znalezienie pracy pomaga ludziom z ubóstwa w 50% przypadków. / PressTV.ir

Europeu pobreza

A Comissão Europeia avisa sobre o nível de corrupção em todo o bloco 28-nação, dizendo que custa economias da UE cerca €120 bilhões (US $ 162 bilhões) por ano.

De acordo com um dos inquéritos citados no relatório, cerca de 76 por cento dos cidadãos da UE consideram a corrupção a ser difundido no país e cerca de 56 por cento acredita que houve um aumento no nível de corrupção nos últimos três anos.

Entretanto, um relatório diz que crise económica em toda a Europa tem o aumento da pobreza entre a população activa.

O relatório da Comissão Europeia, intitulado «Emprego e evolução Social na Europa revisão 2013», achei que ter um emprego não ajuda desempregados pobres para acabar com seu sofrimento e tirá-los da pobreza.

De acordo com o relatório, as chances de um pobre com emprego para sair da pobreza são 50-50. Isto significa que apenas encontrar emprego ajuda as pessoas da pobreza em 50% dos casos. / PressTV.ir

European sărăciei

Comisiei Europene avertizează cu privire la nivelul de corupţie în întreaga celor 28 de naţiuni, spune costurile economiile EU aproximativ 120 de miliarde de euro (162 miliarde USD) anual.

Potrivit unei anchete citate în raport, unele 76 la sută din cetăţenii UE consideră corupţia a fi larg răspândite în ţara lor şi aproximativ 56 la sută cred că a existat o creştere a nivelului de corupţie în ultimii trei ani.

Între timp, un raport spune criza economică din Europa a dramatic creşterea sărăciei printre populaţia lucrătoare.

Raportul Comisiei Europene, intitulată "Ocuparea forţei de muncă şi evoluţiile sociale în Europa revizuire 2013", a constatat că având un loc de muncă ajuta nu şomeri săraci pentru a termina dificultăţile lor şi le iasă din sărăcie.

Potrivit raportului şansele de a o saraci cu loc de muncă să iasă din sărăcie sunt 50-50. Aceasta înseamnă că doar găsi loc de muncă ajută oamenii din sărăcie în 50% din cazuri. / PressTV.ir

Европейский бедности

Европейская Комиссия предупреждает о уровень коррупции через блок 28-нации, заявив, что это стоит экономик ЕС ежегодно около 120 млрд евро ($ 162 млрд).

Согласно одному из обследований, упомянутых в докладе около 76% граждан ЕС рассмотреть коррупция широко распространена в их стране и около 56% считают, что уровень коррупции за последние три года увеличилось.

Тем временем в докладе говорится, что экономический кризис в Европе имеет значительное увеличение бедности среди работающего населения.

В докладе Европейской Комиссии, озаглавленный «Занятости и социальное развитие в Европе Обзор 2013», установлено, что наличие работы не поможет бедных безработных на конец их трудности и получить их из нищеты.

Согласно докладу шансы бедных с работы чтобы выбраться из нищеты, 50-50. Это означает, что найти работу только помогает людям вырваться из нищеты в 50% случаев. / PressTV.ir

Avrupa Yoksulluk

Avrupa Komisyonu, her yıl yaklaşık 120 milyar avro (162 milyar YTL) EU ekonomileri pahasına diyerek 28 üyeli bloğun arasında yolsuzluk düzeyi hakkında uyarır.

Bir raporundan anketler göre yüzde 56, son üç yılda yolsuzluk düzeyi bir artış olmuştur inanıyorum ve bazı AB vatandaşlarının yüzde 76 yolsuzluk kendi ülkelerinde yaygın olarak düşünün.

Bu arada, bir rapor ekonomik kriz Avrupa'da çalışan nüfus arasında büyük ölçüde artan yoksulluk olduğunu söylüyor.

Avrupa Komisyonu, 'İstihdam ve sosyal gelişmelere Avrupa inceleme 2013 yılında' başlıklı rapor iş onların sıkıntı sona ve onları fakirlikten işsiz yoksul insanlara yardım değil bulundu.

Rapora göre 50-50 için fakirlikten almak için iş ile fakir bir şansı vardır. Bu, iş bulma sadece olguların yüzde 50'si yoksulluk insanların yardımcı anlamına gelir. / PressTV.ir

Європейська бідності

Європейська комісія попереджає про рівень корупції по всій 28-нації блоку, кажучи, коштує економік ЄС, показники близько 120 млрд євро (162 млрд доларів) щорічно.

Відповідно до одного з опитувань цитується в доповіді деякі 76% громадян ЄС вважають корупції бути поширений в своїй країні та близько 56% вважають, що там було збільшення рівня корупції за останні три роки.

Тим часом у доповіді говориться, що економічна криза по всій Європі має різко зростання бідності серед працездатного населення.

Доповідь Європейською комісією, має назву «Зайнятості та соціальні події в Європі огляд 2013», виявили, що просто мати роботу не допоможе безробітні бідним людям до кінця їх труднощами і отримати їх з бідності.

Згідно з повідомленням шанси вбогих роботу вибратися з бідності є 50-50. Це означає, що пошук роботи допомагає тільки людей з бідності в 50 відсотків випадків. / PressTV.ir

欧洲贫穷

欧洲联盟委员会警告的腐败水平跨 28 国集团,说它每年支出的欧盟经济体约 1200 亿欧元 (美元 1620 亿)。

根据报告中提到的调查之一,约 76%的欧盟公民认为腐败在他们的国家很普遍,约 56%的人认为已在过去三年的腐败程度增加。

与此同时,一份报告说整个欧洲的经济危机已大大增加的贫困工作人口。

由欧洲委员会,题为就业和社会发展在欧洲审查 2013 年',报告发现有一份工作不会不帮助失业的穷人结束他们的困难,让他们摆脱贫困。

根据这份报告的与作业的穷人摆脱贫困机率 50-50。这意味着只有找工作帮助人民摆脱贫困中 50%的情况。/ PressTV.ir

الفقر الأوروبية


وتحذر "اللجنة الأوروبية" حول مستوى الفساد عبر التكتل المكون من 28 دولة، قائلا أنها تكاليف اقتصادات الاتحاد الأوروبي حوالي 120 بیلیون يورو (162 بیلیون دولار أمريكي) سنوياً.

ووفقا لإحدى الدراسات الاستقصائية التي وردت في التقرير، 76 في المئة من مواطني الاتحاد الأوروبي النظر في الفساد على نطاق واسع في بلدهم وحوالي 56 في المائة يعتقدون أنه كان هناك زيادة في مستوى الفساد على مدى السنوات الثلاث الماضية.

ومن ناحية أخرى، يقول تقرير الأزمة الاقتصادية عبر أوروبا بشكل كبير زيادة الفقر بين السكان العاملين.

التقرير المقدم من "اللجنة الأوروبية"، بعنوان ' فرص العمل والتطورات الاجتماعية في أوروبا استعراض عام 2013، وجدت أن الحصول على وظيفة لا تساعد الفقراء العاطلين عن العمل وضع حد لمصاعبهم وإخراجهم من الفقر.

ووفقا للتقرير هي فرص الفقراء مع العمل على الخروج من الفقر 50-50. وهذا يعني أن العثور على الوظيفة فقط يساعد الناس من براثن الفقر في 50 في المائة حالات.