[es en fr gr ha it po pt ro ru tr uk ch ar]

Londres, 16 de ene (Prensa Latina) de un árbol acelera su ritmo de crecimiento y aumentar su capacidad de absorber dióxido de carbono sobre el tiempo, contrariamente a lo que muchos expertos creían hasta ahora. El estudio publicado en el último número de la revista Nature, analizó las medidas de crecimiento de 673,046 árboles pertenecientes a 403 especies de las regiones tropicales, subtropicales y templadas de todos los continentes.

Como resultado, los expertos señalaron que en la mayoría de las especies que la tasa de crecimiento de biomasa aumenta continuamente con el tamaño del árbol, esto conduce a la afirmación de que el más viejo, mejor absorbe dióxido de carbono. Esto sugiere que los bosques maduros hacen posibles afrontar mejor los cambios climáticos.

Sin embargo, los científicos advierten eso si la vieja mueren los árboles, cuando de descomposición se puede liberar el carbono a la atmósfera. Numerosas investigaciones han clasificado los bosques como los pulmones de la tierra por su papel como un proveedor de oxígeno y la desertificación de los suelos. SGL / YCF / PGH / IDM

Old trees absorb carbon best

London, Jan 16 (Prensa Latina) A tree accelerates its rate of growth and increase its ability to absorb carbon dioxide over the time, contrary to what many experts believed until now. Published in the latest issue of Nature journal, the study analyzed the growth measures of 673.046 trees belonging to 403 species of tropical, subtropical, and temperate regions of all continents.

As a result, experts noted that in most species the biomass growth rate increases continuously with the size of the tree, this leads to the assertion that the older, the better it absorbs carbon dioxide. This suggests that mature forests make possible to better confront climate changes.

However, scientists warn that if the old trees die, when decomposing they can release carbon back into the atmosphere. Numerous investigations have classified forests as the lungs of the Earth for their role as a provider of oxygen and desertification of soils. SGL / YCF / PGH / IDM

Vieux arbres absorbent le carbone mieux

Londres, 16 Jan (Prensa Latina) A arbre accélère son rythme de croissance et d'augmenter sa capacité à absorber le dioxyde de carbone sur le temps, contrairement à ce que plusieurs experts ont estimé jusqu'à présent. Publié dans le dernier numéro de la revue Nature, l'étude a analysé les mesures de croissance des 673,046 arbres appartenant à 403 espèces des régions tropicales, subtropicales et tempérées de tous les continents.

En conséquence, les experts ont noté que, dans la plupart des espèces que le taux de croissance de la biomasse augmente continuellement avec la taille de l'arbre, cela conduit à l'affirmation que les plus âgés, plus il absorbe le dioxyde de carbone. Ceci suggère que les forêts matures permettent de mieux affronter les changements climatiques.

Cependant, scientifiques avertissent que se le dé arbres vieux, quand se décomposant ils peuvent libérer le carbone dans l'atmosphère. Plusieurs enquêtes ont classés forêts comme les poumons de la terre pour leur rôle comme un fournisseur d'oxygène et de la désertification des sols. SGL / YCF / PGH / IDM

Παλιά δένδρα απορροφούν άνθρακα καλύτερα

Λονδίνο, Jan 16 (Prensa Latina) ένα δέντρο επιταχύνει το ρυθμό ανάπτυξης και να αυξήσει την ικανότητά της να απορροφούν διοξείδιο του άνθρακα, πάροδο του χρόνου, σε αντίθεση με αυτό που πολλοί ειδικοί πίστευαν μέχρι τώρα. Η μελέτη δημοσιεύεται στο τελευταίο τεύχος της εφημερίδας της φύσης, και αναλύονται τα μέτρα ανάπτυξης της 673.046 τα δέντρα που ανήκουν σε είδη 403 τροπικές, υποτροπικές και εύκρατες περιοχές όλων των ηπείρων.

Ως εκ τούτου, οι εμπειρογνώμονες σημειωθεί ότι στα περισσότερα είδη που ο ρυθμός ανάπτυξης της βιομάζας αυξάνει συνεχώς με το μέγεθος του δέντρου, αυτό οδηγεί σε τον ισχυρισμό ότι τα μεγάλα, τόσο καλύτερα απορροφά διοξείδιο του άνθρακα. Αυτό υποδηλώνει ότι τα ώριμα δάση επιτρέπουν να αντιμετωπίσει καλύτερα κλιματικές αλλαγές.

Ωστόσο, οι επιστήμονες προειδοποιούν ότι εάν η παλιά δέντρα πεθαίνουν, όταν αποσύνθεση μπορεί να απελευθερώνουν άνθρακα πίσω στην ατμόσφαιρα. Πολυάριθμες έρευνες έχουν ταξινομηθεί δάση ως τους πνεύμονες της γης για το ρόλο τους ως μια υπηρεσία παροχής οξυγόνου και απερήμωσης των εδαφών. SGL / YCF / PGH / IDM

Vye pyebwa absòbe kabòn meyè

London, UN Janvye 16 (Prensa Latina) pye accélère li yo ki te konn de croissance Et ogmante abilite pou absòbe kabòn sou fwa a, ale kont kwè ki sa espesyalis yo anpil te jis kounye a. Ki te pibliye nan dènye kesyon an de nati jounal, etid la analyser croissance mezi 673.046 pyebwa ki se pou 403 espèces de tropical, subtropical ak tanpere régions de tout continents.

Kòm yon rezilta, espesyalis yo te note ke nan pifò espèces de croissance Byomass en ogmante ak mezi pyebwa a, sa a kondi a kote l te la di ke le plus, la pi byen li absorbe kabòn. Propose matirite forêts ran-n posib pou konfwonte pi byen klima chanjman.

Sepandan, syantis yo avèti sa si vye pyebwa yo ale, lè se yo ka lage kabòn tounen nan atmosfè a. Le envestigasyon ont ototal forêts poumon yo ki sou latè pou yo wòl tankou yon founisè de oksijèn Et la de sols. SGL / YCF / PGH / IDM

Vecchi alberi di assorbono carbonio migliore

Londra, 16 gennaio (Prensa Latina) di un albero accelera il suo tasso di crescita e aumentare la sua capacità di assorbire anidride carbonica nel corso del tempo, contrariamente a quello che molti esperti ritenevano fino ad ora. Pubblicato sull'ultimo numero della rivista Nature, lo studio analizzato le misure di crescita di 673,046 alberi appartenenti a 403 specie delle regioni tropicali, subtropicali e temperate di tutti i continenti.

Di conseguenza, gli esperti ha osservato che nella maggior parte delle specie che il tasso di crescita della biomassa aumenta continuamente con la dimensione dell'albero, questo porta all'asserzione che i più anziani, meglio assorbe anidride carbonica. Questo suggerisce che i boschi maturi rendono possibile affrontare meglio i cambiamenti climatici.

Tuttavia, gli scienziati avvertono che se vecchio stampo alberi, quando la decomposizione può rilasciare carbonio nuovamente dentro l'atmosfera. Numerose indagini hanno classificato le foreste come i polmoni della terra per il loro ruolo di fornitore di ossigeno e la desertificazione dei suoli. SGL / YCF / PGH / IDM

Stare drzewa pochłaniają węgla najlepiej

Londyn, 16 Jan (Prensa Latina) drzewo przyspiesza tempo jego wzrostu i zwiększyć jej zdolność do absorpcji dwutlenku węgla z biegiem czasu, wbrew temu, co wielu ekspertów uważa aż do teraz. Opublikowane w najnowszym numerze czasopisma Nature, badaniu analizowane środki wzrostu drzew 673.046, należące do gatunków 403 regionów tropikalnych, subtropikalnych i umiarkowanych na wszystkich kontynentach.

W rezultacie ekspertów zauważyć, że w większości gatunków, z których stopa wzrostu biomasy ciągle rośnie z wielkością drzewa, prowadzi to do twierdzenia, że starsze, tym lepiej absorbuje dwutlenek węgla. Sugeruje to, że starsze lasy umożliwia lepiej stawić czoła zmian klimatycznych.

Jednak naukowcy ostrzegają że jeśli stare drzewa umierają, gdy rozkładu mogą zwolnić dwutlenku węgla do atmosfery. Liczne badania mają lasy zaliczane do płuc ziemi dla ich roli jako dostawca tlenu i pustynnienie gleby. SGL / YCF / PGH / IDM

Velhas árvores absorvem carbono melhor

Londres, 16 de Jan (Prensa Latina) de uma árvore acelera sua taxa de crescimento e aumentar a sua capacidade de absorver dióxido de carbono ao longo do tempo, ao contrário do que muitos especialistas acreditavam até agora. Publicado na última edição da revista natureza, o estudo analisou as medidas de crescimento de 673,046 árvores pertencentes à 403 espécie de regiões tropicais, subtropicais e temperadas de todos os continentes.

Como resultado, os especialistas observou que, na maioria das espécies, que a taxa de crescimento de biomassa aumenta continuamente com o tamanho da árvore, isto leva para a afirmação de que os mais velhos, melhor ele absorve dióxido de carbono. Isto sugere que as florestas maduras tornam possíveis para melhor enfrentar as alterações climáticas.

No entanto, cientistas avisam que, se o velho morrer de árvores, em decomposição liberam carbono volta para a atmosfera. Numerosas investigações têm classificado as florestas como os pulmões da terra para seu papel como um provedor de oxigênio e a desertificação dos solos. SGL / YCF / PGH / IDM

Copaci bătrâni absorbi carbon cel mai bun

Londra, ianuarie 16 (Prensa Latina) un copac accelereaza ritmul de creştere şi de a creşte capacitatea sa de a absorbi dioxid de carbon în timp, contrar a ceea ce mulţi experţi au considerat până acum. Publicat în ultimul număr al revistei natura, studiul a analizat măsurile de creştere de 673.046 arbori din speciile 403 din regiunile tropicale, subtropicale şi temperate din toate continentele.

Ca urmare, experţii remarcat faptul că în cele mai multe specii, ritmul de creştere a biomasei creşte continuu cu dimensiunea de copac, acest lucru duce la afirmaţia că mai în vârstă, mai bine se absoarbe dioxid de carbon. Acest lucru sugerează că pădurile matur face posibil să se confrunte mai bine schimbările climatice.

Cu toate acestea, oamenii de ştiinţă avertizează că, dacă mor de copaci vechi, atunci când descompun ele pot elibera de carbon înapoi în atmosferă. Numeroase anchete au clasificat pădurilor ca plamanii Pamantului pentru rolul lor ca un furnizor de oxigen şi deşertificării solurilor. SGL / YCF / PGH / IDM

Старые деревья поглощают углерод лучше

Лондон, 16 января (Пренса Латина) дерево ускоряет темпы роста и увеличить ее способность поглощать углекислый газ со временем, вопреки мнению многих экспертов, до сих пор. Опубликовано в последнем номере журнала природы, исследования проанализированы меры роста 673.046 деревьев, принадлежащих к 403 видов тропических, субтропических и умеренных областях всех континентов.

В результате эксперты отметили, что в большинстве видов, темпы роста биомассы увеличивается непрерывно с размером дерева, это приводит к утверждению, что чем старше, тем лучше он поглощает двуокись углерода. Это свидетельствует о том, что Зрелые леса позволяют лучше противостоять изменениям климата.

Однако, ученые предупреждают что если старые деревья умирают, когда разложение они могут освободить углерода в атмосферу. Многочисленные исследования выделяют леса как легкие земли для их роль как поставщик кислорода и опустынивание почв. SGL / YCF / PGH / IDM

Yaşlı ağaçların en iyi karbon absorbe

Londra, 16 Ocak (Prensa Latina) A ağaç büyüme hızını kendi hızlandırır ve zamanla ne şimdiye kadar pek çok uzman inanılan aksine, karbondioksit absorbe kabiliyetini artırmak. Doğa dergisi son sayısında yayımlanan, çalışma 673.046 ağaçlar tropikal, subtropikal ve ılıman bölgelerde tüm kıtanın 403 türe ait büyüme ölçülerin analiz.

Sonuç olarak, uzmanlar çoğu türler biyokütle artış oranı, sürekli olarak ağaç boyutunu artırır, bu büyük, daha iyi bu karbon dioksit emer bu iddianın açar kaydetti. Bu olgun ormanlar iklim değişiklikleri daha iyi yüzleşmek mümkün yapmak göstermektedir.

Ancak, bilim adamları, eğer eski ağaçlar ölür, çürüyen uyarmak ne zaman onlar-ebilmek serbest bırakmak karbon atmosfere geri. Sayısız araştırmalar ormanlar akciğerlerde oksijen sağlayıcı ve çölleşme topraklar olarak toprak olarak sınıflandırılmış. SGL / YCF / PGH / IDM

Старі дерева поглинати вуглекислий найкраще

Лондон, 16 січня (Пренс латина) дерев прискорює темпи зростання і збільшення його здатність поглинати вуглекислий газ з часом, всупереч тому, що багато експертів вважають до цих пір. Опубліковано в останньому номері журналу природа, дослідження проаналізували зростання заходи 673.046 дерев, що належать до 403 видів тропічних субтропічних та помірних регіонах з усіх континентів.

Як наслідок, експерти відзначили, що в більшості видів темпи зростання біомаси постійно збільшується з розміром дерева, це призводить до твердження, що чим старше, тим краще вона поглинає двоокису вуглецю. Це говорить про те, Зрілі ліси дозволяють краще протистояти зміни клімату.

Однак, вчені попереджати що якщо старі дерева вмирають, розкладаються вони можете відпустити вуглецевих назад в атмосферу. Численні дослідження виділяють лісів як легені землі за свою роль як посередник кисню і опустелення грунтів. SGL / YCF / YCF / IDM

老树吸收碳最佳

伦敦,Jan 16 (Prensa Latina) 一颗树加速了它的增长速度,并增加其过来的时候,许多专家认为到目前为止与吸收二氧化碳的能力。发布在最新一期自然 》 杂志中,研究分析了 673.046 树属于热带、 亚热带和温带地区的各大洲的 403 个种类的增长措施。

因此,专家们指出在大多数物种的生物量增长速度随树的大小不断增加,由此可以断言随着年龄的增长,更好地吸收二氧化碳。这表明成熟的森林使能够更好地应对气候变化。

然而,科学家发出警告,如果老树模,在分解时他们可以回来向大气释放碳。许多调查森林列为为其角色的氧气和供应商的土壤荒漠化作为地球的肺。SGL / YCF / PGH / IDM

الأشجار القديمة امتصاص الكربون أفضل


لندن، 16 يناير (برنسا لاتينا) ألف شجرة يتسارع معدل النمو وزيادة قدرته على امتصاص ثاني أكسيد الكربون على مر الزمن، خلافا لما يعتقد الكثير من الخبراء حتى الآن. ونشرت في العدد الأخير من مجلة الطبيعة، حللت الدراسة تدابير نمو الأشجار 673.046 التي تنتمي إلى الأنواع 403 من المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية والمعتدلة في جميع القارات.

كنتيجة لذلك، أشار الخبراء إلى أنه في معظم الأنواع التي يزيد معدل نمو الكتلة الحيوية بشكل مستمر مع حجم الشجرة، وهذا يؤدي إلى الزعم بأن كبار السن، كلما كان ذلك أفضل فإنه يمتص ثاني أكسيد الكربون. هذا يوحي بأن الغابات الناضجة تجعل إمكانية أفضل في مواجهة التغيرات المناخية.

ولكن العلماء التحذير أنه إذا تموت الأشجار القديمة، عندما المتحللة يمكن يطلقون الكربون إلى الغلاف الجوي. العديد من التحقيقات قد صنفت الغابات كالرئتين الأرض لدورها كمقدم للأكسجين والتصحر للتربة.