[es en fr gr ha it jp ko po pt ro ru tr uk ch ar]

Estados Unidos planea desplegar nuevas tropas y equipo militar en Corea del sur en febrero en medio de crecientes tensiones en la península coreana. 800 soldados, cuarenta tanques de combate M1A2 Abrams y Bradley cuarenta vehículos de combate serán enviados a Corea del sur de la primera división de caballería como parte de un reequilibrio militar, el Pentágono dijo el martes.

Coronel del ejército Steve Warren dijo: "esta adición es parte del reequilibrio hacia el Pacífico. Está planeado durante mucho tiempo y es parte de nuestro compromiso permanente a la seguridad en la península coreana". Las nuevas tropas y el equipo se enviará a norte la provincia de Gyeonggi, justo al sur de la zona desmilitarizada que separa a Corea del Norte Corea del sur.

Las tropas permanecerán en el país durante nueve meses mientras el equipo quedará atrás allí para ser utilizado por la siguiente rotación de fuerzas de Estados Unidos, dijo un portavoz del Pentágono.

El movimiento de los Estados Unidos viene en medio de crecientes tensiones entre las dos Coreas como el norte ha continuado desarrollar armas nucleares y misiles de prueba. Líder del país, Kim Jong-un, ejecutó a su poderoso tío el mes pasado en lo que se convirtió en la mayor agitación dentro del régimen en el poder durante años.

Secretario de estado John Kerry dijo el martes que "los Estados Unidos y la República de Corea están firmemente Unidas, sin un centímetro de luz entre nosotros, no un rayo de luz del día, sobre el tema de la oposición para desestabilizar nuclear de Corea del norte y programas de misiles balísticos y actividades de proliferación".

"No hay mayor del compromiso de Estados Unidos a la seguridad regional que los 28.500 soldados estacionados en Corea del sur," Kerry dijo en una reunión con el Canciller surcoreano Yun Byung-se, en Washington. En 2011, el Presidente Barack Obama anunció un reequilibrio estratégica de prioridades hacia el Pacífico y reducir los compromisos de Estados Unidos en Irak y Afganistán. AT / HJ / PressTV.ir

United States sending troops and tanks to South Korea

The United States plans to deploy new troops and military equipment in South Korea in February amid increased tensions on the Korean peninsula. 800 soldiers, forty M1A2 Abrams main battle tanks and forty Bradley fighting vehicles will be dispatched to South Korea from the first Cavalry Division as part of a military rebalance, the Pentagon said on Tuesday.

Army Colonel Steve Warren said, “This addition is part of the rebalance to the Pacific. It's been long planned and is part of our enduring commitment to security on the Korean peninsula.” The new troops and equipment will be sent to North Gyeonggi Province, just south of the demilitarized zone which separates North Korea from South Korea.

The troops will remain in the country for nine months while the equipment will be left behind there to be used by follow-on rotation of United States forces, a Pentagon spokesman said.

The United States move comes amid increased tensions between the two Koreas as the North has continued to develop nuclear weapons and test missiles. The country’s leader, Kim Jong-un, executed his powerful uncle last month in what became the biggest upheaval inside the ruling regime for years.

Secretary of State John Kerry said on Tuesday that “the United States and the Republic of Korea stand very firmly united, without an inch of daylight between us, not a sliver of daylight, on the subject of opposition to North Korea's destabilizing nuclear and ballistic missile programs and proliferation activities.”

“There is no greater sign of the United States commitment to regional security than the 28,500 troops stationed in South Korea,” Kerry said in a meeting with South Korean Foreign Minister Yun Byung-se in Washington. In 2011, President Barack Obama announced a strategic rebalancing of priorities toward the Pacific while reducing US commitments in Iraq and Afghanistan. AT / HJ / PressTV.ir

Aux États-Unis, envoyant des troupes et des chars à la Corée du Sud

Les États-Unis prévoit de déployer de nouvelles troupes et du matériel militaire en Corée du Sud en février au milieu de tensions croissantes dans la péninsule coréenne. 800 soldats, quarante chars de combat M1A2 Abrams et Bradley quarante véhicules de combat seront expédiés à la Corée du sud de la Première Division de cavalerie dans le cadre d'un rééquilibrage des militaire, le Pentagone a déclaré mardi.

Colonel de l'armée Steve Warren a dit, « cet ajout fait partie de la rebalance vers le Pacifique. Il est prévu depuis longtemps et fait partie de notre engagement durable à la sécurité dans la péninsule coréenne". Les nouvelles troupes et le matériel seront envoyés au nord la Province du Gyeonggi, juste au sud de la zone démilitarisée qui sépare la Corée du Nord Corée du Sud.

Les troupes resteront dans le pays pendant neuf mois, tandis que les équipements seront laissés derrière il se servira rotation subséquente des forces américaines, a déclaré un porte-parole du Pentagone.

Le déménagement des États-Unis vient au milieu de tensions croissantes entre les deux Corées que le Nord a continué à développer des armes nucléaires et de missiles d'essai. Le dirigeant du pays, Kim Jong-un, a exécuté son oncle puissant le mois dernier dans ce qui allait devenir le plus grand bouleversement à l'intérieur du régime en place pour les années.

Secrétaire d'État John Kerry a déclaré mardi que « les Etats-Unis et la République de Corée solidaires très fermement, sans un pouce de lumière du jour entre nous, pas un éclat de lumière du jour, sur le thème de l'opposition à la Corée du Nord déstabilisant nucléaire et les programmes de missiles balistiques et les activités de prolifération. »

« Il n'y a aucun signe d'une plus grande de l'engagement des États-Unis à la sécurité régionale que 28 500 troupes stationnées en Corée du Sud, » Kerry a déclaré lors d'une réunion avec le ministre des affaires étrangères sud-coréen Yun Byung-se, à Washington. En 2011, le Président Barack Obama a annoncé un rééquilibrage stratégique des priorités vers le Pacifique, tout en réduisant les engagements des Etats-Unis en Irak et en Afghanistan. AT / HJ / PressTV.ir

Ηνωμένες Πολιτείες αποστολή στρατευμάτων και των τεθωρακισμένων στη Νότιο Κορέα

Οι Ηνωμένες Πολιτείες σκοπεύει να αναπτύξει νέα στρατευμάτων και στρατιωτικού εξοπλισμού στη Νότια Κορέα το Φεβρουάριο εν μέσω αύξησης των εντάσεων στην κορεατική χερσόνησο. 800 στρατιώτες, σαράντα M1A2 Abrams αρμάτων μάχης και σαράντα Bradley οχημάτων μάχης θα αποσταλεί στην Νότια Κορέα από το πρώτο τμήμα ιππικού ως μέρος του μια στρατιωτική εξισορρόπηση, το Πεντάγωνο δήλωσε την Τρίτη.

Συνταγματάρχης του στρατού Steve Warren δήλωσε, "η προσθήκη αυτή είναι μέρος της την επανα-ισορρόπηση στον Ειρηνικό. Είναι καιρό σχεδιαζόμενη και είναι μέρος της μας διαρκή δέσμευση για την ασφάλεια στη χερσόνησο της Κορέας." Τα νέα στρατεύματα και εξοπλισμό θα σταλεί στην βόρεια επαρχία Gyeonggi, ακριβώς νότια της η αποστρατικοποιημένη ζώνη που χωρίζει την Βόρεια Κορέα από τη Νότια Κορέα.

Τα στρατεύματα θα παραμείνουν στη χώρα για εννέα μήνες, ενώ ο εξοπλισμός θα μείνει πίσω εκεί που πρέπει να χρησιμοποιούνται από τα παρασκευάσματα δεύτερης βρεφικής εναλλαγή των δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών, μια εκπρόσωπος Πενταγώνου είπε.

Ηνωμένες Πολιτείες κίνηση έρχεται μέσα σε αυξημένες εντάσεις μεταξύ των δύο Κορεών όπως Βόρεια συνέχισε την ανάπτυξη πυρηνικών όπλων και πυραύλων. Ηγέτης της χώρας, Κιμ Γιονγκ-ουν, εκτέλεσαν ισχυρό ο θείος του τον περασμένο μήνα στο τι έγινε η μεγαλύτερη αναταραχή στο εσωτερικό το κυβερνών καθεστώς για χρόνια.

Υπουργός Εξωτερικών Τζον Κέρι, δήλωσε την Τρίτη ότι "οι Ηνωμένες Πολιτείες και τη Δημοκρατία της Κορέας είναι πολύ σταθερά ενωμένες, χωρίς μια ίντσα από το φως της ημέρας μεταξύ μας, δεν είναι μια αγκίδα του φωτός της ημέρας, όσον αφορά την αντίθεση της Βόρειας Κορέας αποσταθεροποίησης πυρηνικών και βαλλιστικών πυραύλων προγράμματα και δραστηριότητες διάδοσης."

"Δεν υπάρχει κανένα μεγαλύτερο σημάδι της δέσμευσης των ΗΠΑ προς περιφερειακή ασφάλεια από τα 28.500 στρατεύματα που σταθμεύουν στη Νότια Κορέα," Kerry είπε σε μια συνάντηση με το υπουργό Εξωτερικών της Νότιας Κορέας Yun Byung-se στην Ουάσιγκτον. Το 2011, ο Πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε μια στρατηγική επανεξισορρόπηση των προτεραιοτήτων προς τον Ειρηνικό μειώνοντας τις δεσμεύσεις των ΗΠΑ στο Ιράκ και το Αφγανιστάν. AT / HJ / PressTV.ir

Nan Etazini voye twoup yo ak tank yo nan Kore di sid

Eta Zini gen plan pou deplwaye twoup nouvo yo ak ekipman militè nan Kore di Sid nan mwa Fevwiye au ogmante tansyon yo sou penisil Koreyen an. 800 sòlda yo, karant tank batay pwensipal yo M1A2 Abrams ak karant Bradley machin batay yo va être expédiés pou Kore di sid de premye divizyon Cavalry kòm yon pati de yon rééquilibrer militè, Pentagòn te di nan Madi.

Steve Warren Kolonèl lame te di, "sa se pati de la rééquilibrer pou Pasifik la. Li te tan prévu Et se pati de durable angajman nou a sekirite sou penisil Koreyen an." Nouvo twoup ak ekipman voye l bay pwovens Gyeonggi nò, sid demilitarize ki distans Kore di Nò nan Kore di sid.

Twoup yo ap rete nan peyi a pou nèf mwa pandan ekipman a va rete dèyè gen pou itilize pa wotasyon Suivi de fòs yo nan Etazini, se sa yon pòtpawòl Pantagòn te di.

Mouvman nan Etazini est au ogmante tansyon ant de Kore yo tande sa jan kòm ke nò a te kontinye fè pou devlope zam nikleyè ak tès misil yo. Lidè peyi a, Kim Jong-un, exécutée l' gwo tonton mwa pase a nan sa ki moute pi gwo chanjman anndan rejim décision a pou ane.

Sekretè deta, John Kerry te di nan Madi ke "United States ak Repiblik Kore di kanpe byen fèm eta, san yon pous nan solèy cho ant nou, se pa yon lis de solèy cho, sou sijè a de opozisyon pou Kore di Nò déstabiliser nikleyè yo ak misil balistik pwogram ak aktivite de pwopagasyon."

"Genyen pa janm wè pi gwo angajman nan Etazini pou sekirite nan rejyon an ke twoup 28,500 yo ap fè pòs nan Kore di sid," te Kerry di nan yon reinyon ak Minis afè etranjè Kore di sid Yun Byung ki se nan Washington. Nan 2011, prezidan Barack Obama te anonse yon estrateji rééquilibrage de priyorite vers Pasifik la pandan réduire angajman Etazini nan Irak Et Afganistan. AT / HJ / PressTV.ir

Stati Uniti, l'invio di truppe e carri armati a Corea del sud

Stati Uniti prevede di distribuire nuove truppe e attrezzature militari in Corea del sud nel febbraio in mezzo a maggiori tensioni nella penisola coreana. 800 soldati, quaranta carri armati M1A2 Abrams e quaranta Bradley veicoli da combattimento saranno spediti in Corea del sud di prima divisione di cavalleria come parte di un ribilanciamento militare, il Pentagono ha detto martedì.

Colonnello Steve Warren ha detto, "questa aggiunta rientra il ribilanciamento verso il Pacifico. Esso è stato pianificato da tempo e fa parte del nostro impegno duraturo per sicurezza sulla penisola coreana". Le nuove truppe e attrezzature sarà inviate a nord provincia di Gyeonggi, appena a sud della zona demilitarizzata che separa la Corea del nord dalla Corea del sud.

Le truppe rimarranno nel paese per nove mesi, mentre l'apparecchiatura sarà lasciato indietro ci utilizzabile da rotazione proseguimento delle forze degli Stati Uniti, ha detto un portavoce del Pentagono.

La mossa di Stati Uniti arriva in mezzo a tensioni maggiore tra le due Coree come il nord ha continuato a sviluppare armi nucleari e missili di prova. Leader del paese, Kim Jong-un, giustiziato suo zio il mese scorso in quello che divenne il più grande sconvolgimento all'interno del regime di governo per anni.

Segretario di stato John Kerry ha detto martedì che "gli Stati Uniti e Corea del Sud stand molto saldamente unita, senza un centimetro di luce tra noi, non una scheggia di luce naturale, in materia di opposizione alla Corea del Nord destabilizzare nucleari e missili balistici programmi e attività di proliferazione".

"Non non c'è nessun segno maggiore dell'impegno degli Stati Uniti per la sicurezza regionale di 28.500 truppe di stanza in Corea del sud," Kerry ha detto in una riunione con il ministro degli esteri sud coreano Yun Byung-se a Washington. Nel 2011, presidente Barack Obama ha annunciato un ribilanciamento strategico delle priorità verso il Pacifico, riducendo gli impegni degli Stati Uniti in Iraq e in Afghanistan. AT / HJ / PressTV.ir

米国の軍隊とタンク韓国に送信します。

アメリカ合衆国は、朝鮮半島の緊張感の高まりの中で新しい軍隊と 2 月に韓国の軍事機器を展開する予定です。800 の兵士、40 M1A2 エイブラムス主力戦車、40 のブラッドリー戦闘車両に派遣される南朝鮮、first 騎兵部隊から軍事リバランスの一環として、米国防総省は火曜日に述べた。

陸軍大佐スティーブ ウォーレンと述べた、「この付加太平洋リバランスの一環です。それは長く計画し、は、朝鮮半島でのセキュリティへの永続的なコミットメントの一部です。"新しい軍隊および装置は韓国から北朝鮮を分離する非武装地帯のすぐ南、京畿北部に送信されます。

軍隊ままになります国の 9 ヶ月間、機器取り残されるあるアメリカ合衆国軍のフォローオン回転で使用される、米国防総省のスポークスマンは言った。

米国移動は高められた緊張の中で南北間、北は核兵器を開発し、ミサイルのテストを続けています。国のリーダー、キム ・ ジョンウン、長年与党政権内最大の激変になったものに先月が強力な叔父に実行されます。

国務長官ジョン ・ ケリーは火曜日に述べたが、米国と韓国の「スタンド」非常にしっかりと団結、私たちの間、北朝鮮の不安定核と弾道ミサイル プログラム拡散活動反対件名夏時間のないスライバー夏時間のインチなし。

「韓国に駐留する部隊 28,500 より地域の安全保障を米国のコミットメントの大きい記号はない、」ケリーと述べた会談で韓国外交通商相尹秉-se ワシントン州で。2011 年、大統領バラク・オバマはイラクとアフガニスタンでの米国のコミットメントを削減しながら、太平洋に向かって優先順位の戦略的なリバランスを発表しました。AT/HJ/PressTV.ir

미국 한국 군대와 탱크를 보내기

미국은 한반도에 증가 긴장 속에서 새로운 군대 및 2 월에 대한민국의 군사 장비를 배포할 계획 이다. 800 군인, 40 M1A2 Abrams 주 전투 탱크와 전투 차량 군 불균형의 일환으로 첫 번째 기병 사단에서 한국으로 파견 됩니다 40 브래들리, 국방부는 화요일에 말했다.

육군 대령 스티브 워렌 말했다, "이이 또한 태평양 불균형의 일부입니다. 그것은 긴 계획은 고 한반도 안보에 지속적인 노력의 일환입니다. " 새로운 군대와 장비 한국에서 북한을 구분 하는 비무장 지 대 남쪽 북쪽 경기도에 전송 됩니다.

부 대 장비 남아 있을 것입니다 뒤에 거기 미국 세력의 잇따른 회전에서 사용 하는 동안 9 개월 동안 나라에서 유지 됩니다, 국방부 대변인은 말했다.

북한 핵무기를 개발 하 고 테스트할 미사일 계속 있다 미국 이동 남북한 사이 증가 긴장 속에서 온다. 국가의 지도자, 김 종 운, 년 집권 정권 내부의 가장 큰 격변을 된 무슨에서 지난 달 그의 강력한 삼촌 실행.

국무 장관 존 케리는 "미국과 한국 서 우리 사이, 아니라 반대 북한의 불안정 핵 및 탄도 미사일 프로그램 및 확산 활동의 주제에 일광의 은색 일광의 인치 없이 아주 단단히 결합." 화요일에 밝혔다

"한국에 28,500 주둔 보다 지역 안보를 미국 투입의 큰 흔적은" 케리 회의 한국 외교 장관 윤 병 세 워싱턴에서 말했다. 2011 년 대통령 바락 오바마 이라크와 아프가니스탄에서 미국의 약속을 줄이면서 태평양 쪽으로 우선순위의 전략적 재조정 발표 했다. AT / HJ / PressTV.ir

Stany Zjednoczone wysyłanie żołnierzy i czołgów do Korei Południowej

W Stanach Zjednoczonych planuje wdrożenie nowych żołnierzy i sprzęt wojskowy w Korei Południowej w lutym wśród zwiększonego napięcia na Półwyspie Koreańskim. 800 żołnierzy, czterdzieści czołgi bojowe M1A2 Abrams i czterdzieści Bradley walki pojazdy będą wysyłane do Korei Południowej z pierwszej dywizji kawalerii jako część wojskowych równowagi, Pentagon powiedział we wtorek.

Pułkownik armii Steve Warren powiedział: "ten dodatek jest częścią równowagi na Pacyfiku. To jest długo planowane i jest częścią naszej trwałe zaangażowanie na rzecz bezpieczeństwa na Półwyspie Koreańskim." Nowych żołnierzy i sprzęt będzie wysyłane do północnej prowincji Kyŏnggi, na południe od strefa zdemilitaryzowana, która oddziela Koreę Północną z Korei Południowej.

Wojska pozostanie w kraju przez dziewięć miesięcy, a sprzęt będzie pozostawać w tyle mają być używane przez preparatów rotacji sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych, powiedział rzecznik Pentagonu.

W Stanach Zjednoczonych ruchu jest wśród zwiększonego napięcia między dwie Koree jak północ w dalszym ciągu rozwoju broni jądrowej i testowania pocisków. Przywódcy państwa, Kim Jong ONZ, wykonywane wuja potężny w zeszłym miesiącu w co stało się największym przewrót wewnątrz rządzącej reżimowi lat.

Sekretarz stanu John Kerry powiedział we wtorek, że "Stany Zjednoczone i Republika Korei stoją bardzo mocno Wielka, bez Cala światła między nami, nie drzazga światła dziennego, na temat sprzeciwu wobec Korei Północnej destabilizacji jądrowych i rakiet balistycznych programy i działania broni."

"Nie ma oznak większego zaangażowania Stanów Zjednoczonych bezpieczeństwa regionalnego niż 28,500 żołnierzy stacjonujących w Korei Południowej," Kerry powiedział na spotkaniu z ministrem spraw zagranicznych Korei Południowej Yun Byung-se w Waszyngtonie. W 2011 roku prezydent Barack Obama ogłosił, strategiczne równowagi priorytetów w kierunku Pacyfiku podczas redukcji zobowiązań USA w Iraku i Afganistanie. AT / HJ / PressTV.ir

Estados Unidos enviando tropas e tanques para a Coreia do Sul

Os Estados Unidos planeja implantar novas tropas e equipamento militar na Coreia do Sul, em fevereiro, em meio a crescente tensão na península coreana. 800 soldados, tanques de batalha principal M1A2 Abrams quarenta e quarenta Bradley veículos de combate serão despachados para a Coréia do Sul, da primeira divisão de cavalaria como parte de um reequilíbrio militar, o Pentágono disse na terça-feira.

Coronel do exército Steve Warren disse, "esta adição é parte do reequilíbrio para o Pacífico. Ela é foi planejada há muito tempo e é parte do nosso compromisso permanente para a segurança na península coreana. As novas tropas e equipamento serão enviados para a província de Gyeonggi do Norte, ao sul da zona desmilitarizada que separa a Coréia do norte da Coreia do Sul.

As tropas permanecerá no país por nove meses enquanto o equipamento ficará para trás lá para ser usado pela rotação da continuação das forças dos Estados Unidos, disse um porta-voz do Pentágono.

O movimento dos Estados Unidos vem em meio a tensões aumentadas entre as duas Coreias como norte tem continuado a desenvolver armas nucleares e mísseis de teste. O líder do país, Kim Jong-un, executado o seu poderoso tio mês passado em que se tornou a maior agitação dentro o regime há anos.

Secretário de Estado John Kerry disse na terça-feira que "os Estados Unidos e a República da Coreia se muito firmemente unida, sem um centímetro de luz entre nós, não uma lasca da luz do dia, sobre o tema da oposição para desestabilizar o nuclear da Coreia do Norte e programas de mísseis balísticos e atividades de proliferação".

"Não há maior sinal do compromisso dos Estados Unidos para a segurança regional que a 28.500 tropas estacionadas na Coreia do Sul," Kerry disse em uma reunião com o Ministro dos negócios estrangeiros sul-coreano Yun Byung-se em Washington. Em 2011, o Presidente Barack Obama anunciou um reequilíbrio estratégica das prioridades em direção ao Pacífico, reduzindo os compromissos dos EUA no Iraque e no Afeganistão. AT / HJ / PressTV.ir

Statele Unite ale Americii trimite trupe şi tancuri pentru Coreea de Sud

Statele Unite planuri de a disloca trupe noi și echipamente militare în Coreea de Sud în februarie pe fondul tensiunilor crescute în Peninsula Coreeană. 800 de soldați, patruzeci M1A2 Abrams tancuri şi patruzeci Bradley vehicule de luptă va fi expediat la Coreea de Sud din Divizia i cavalerie ca parte a unui reechilibrarea militare, Pentagonul a declarat marţi.

Colonel al armatei Steve Warren a spus, "acest plus este parte a reechilibrarea la Pacific. Acesta este fost mult timp planificate şi este parte a angajamentului nostru durabil la securitatea din Peninsula Coreeană." Noi trupe şi echipament va fi trimis la nordul provinciei Gyeonggi, la sud de zona demilitarizată care separă Coreea de Nord din Coreea de Sud.

Trupele va rămâne în ţară timp de nouă luni, în timp ce echipamentul va fi lăsat în urmă acolo pentru a fi utilizate de rotaţie follow-on de fortele Statelor Unite, a declarat un purtător de cuvânt Pentagon.

În mişcare de Statele Unite vine pe fondul tensiunilor crescute dintre două Koreas ca partea de nord a continuat să dezvolte arme nucleare şi rachete de testare. Ca pe liderul, Kim Jong-un, executat unchiul său puternic luna trecută în ceea ce a devenit mai mare răsturnare în interiorul regimului de guvernământ de ani.

Secretarul de stat John Kerry, a declarat marţi că "Statele Unite ale Americii şi Republica Coreea stand foarte ferm Unite, fără un inch de lumina zilei între noi, nu o aşchie de lumina zilei, pe această temă de opoziţie faţă de Coreea de Nord destabilizatoare nucleare si rachetelor balistice programe şi activităţi de proliferarea".

"Nu există nici un semn mare de angajamentul Statelor Unite a securităţii regionale decât 28,500 trupele staţionate în Coreea de Sud," Kerry a spus într-o întâlnire cu ministrul de externe sud-coreean Yun Byung-se la Washington. În 2011, Preşedintele Barack Obama a anunţat o reechilibrare strategice de priorităţi spre Pacific, în timp ce reducerea angajamentele din SUA în Irak şi Afganistan. AT / HJ / PressTV.ir

Соединенные Штаты Америки, отправив войска и танки в Южную Корею

Соединенные Штаты планируют развертывание новых войск и военной техники в Южную Корею в феврале на фоне эскалации напряженности на Корейском полуострове. 800 солдат, сорок M1A2 Abrams основных боевых танков и 40 Брэдли боевых машин будут направлены в Южную Корею из первого дивизиона кавалерии в рамках военного сбалансировать, Пентагон заявил во вторник.

Полковник армии Стив Уоррен сказал, «это дополнение является частью коррекция до Тихого океана. Он был давно запланирован и является частью нашей неизменной приверженности к безопасности на Корейском полуострове.» Новые войска и оборудование будут направляться Северной провинции Кёнгидо, к югу от демилитаризованной зоны, который отделяет Северную Корею из Южной Кореи.

Войска останутся в стране за девять месяцев в то время как оборудование будет оставлен позади там использоваться последующей ротации сил Соединенных Штатов,-сказал официальный представитель Пентагона.

Шаг Соединенных Штатов происходит на фоне эскалации напряженности между двумя Кореями Севера продолжает разрабатывать ядерное оружие и испытания ракет. Лидер страны, Ким Чен Ын, выполняется его мощный дядя в прошлом месяце в то, что стало крупнейшим потрясений внутри правящего режима на протяжении лет.

Во вторник Госсекретарь Джон Керри заявил, что «Соединенные Штаты Америки и Республика Корея объединиться очень твердо, без дюйма дневного света между нами, не Щепка дневного света, по вопросу о оппозиция Северной Кореи дестабилизации ядерных и баллистических ракетных программ и деятельности по распространению.»

«Нет никаких больше признаков приверженность региональной безопасности Соединенных Штатов Америки чем 28 500 военнослужащих, размещенных в Южной Корее,» Керри сказал на встрече с министром иностранных дел Южной Кореи Юн Бюн se в Вашингтоне. В 2011 году президент Barack Obama объявил стратегического баланса приоритетов в сторону Тихого океана при одновременном снижении обязательства США в Ираке и Афганистане. AT / HJ / PressTV.ir

ABD askerleri ve tankları Kore için gönderme

Amerika Birleşik Devletleri'nin yeni birlikler ve Şubat ayında askeri teçhizat-Güney Kore Kore Yarımadası'nda artan gerginlikler arasında dağıtmak planlıyor. Pentagon, 800 asker, kırk M1A2 Abrams ana muharebe tankları ve kırk Bradley zırhlı araçları Güney Kore'ye ilk Süvari Alayı askeri rebalance bir parçası olarak gönderilen, Salı günü söyledi.

"Albayı Steve Warren, Bu ayrıca Pasifik'e rebalance bir parçası olduğunu söyledi. Bu kadar planlanmış ve Kore Yarımadası'nda güvenlik bağlılığımız kalıcı bir parçasıdır." Yeni birlikler ve ekipman hemen güneyinde Güney Kore'den Kuzey Kore ayıran askerden arındırılmış bölge Kuzey Gyeonggi il için gönderilir.

Ekipman orada ABD kuvvetleri follow-on rotasyon tarafından kullanılmak üzere geride kalacak iken birlikleri ülkede dokuz ay kalır, Pentagon sözcüsü.

Kuzey geliştirmek nükleer silahlar ve füze test devam etmiştir olarak Amerika Birleşik Devletleri harekete artan gerginlikler iki Kore arasında gelir. Ülkenin lideri Kim Jong-un, güçlü amcası ne iktidar rejiminden içinde en büyük ayaklanma yıl oldu geçen ay idam.

Dışişleri Bakanı John Kerry, Salı günü "ABD ve Kore yaz bir inç arasında bize, gün ışığı, Kuzey Kore'nin nükleer istikrarsızlaştırma ve balistik füze programlarını ve yayılmasını önleme faaliyetleri konusunda değil bir şerit olmadan çok sıkıca birleşmiş stand." dedi

"Büyük bölgesel güvenlik ABD taahhüt belirtisi Güney Kore'de konuşlu 28,500 asker daha var," Kerry ile Güney Kore Dışişleri Bakanı Yun Byung-se Washington'da bir toplantıda söyledi. 2011 Yılında, Başkan Barack Obama bir stratejik öncelikler Pasifik doğru Irak ve Afganistan'daki ABD taahhütler azaltırken rebalanced duyurdu. AT / HJ / PressTV.ir

Сполучені Штати відправлення війська і танки до Південної Кореї

Сполучені Штати планує впроваджувати нові війська і військової техніки в Південній Кореї у лютому на тлі посилення напруженості на Корейському півострові. 800 солдатів, сорок M1A2 «Абрамс» танків і сорок Бредлі бойові машини буде направлено Південної Кореї з першого кавалерійська дивізія в рамках військових ребалансувати, Пентагон сказав у вівторок.

Армії полковник Стів Уоррен говорить: "це доповнення є частиною ребалансувати до Тихого океану. Це було давно заплановано і є частиною нашу незмінну відданість безпеки на Корейському півострові. " Нові війська і обладнання передаватимуться до півночі провінція Кьонгі, на південь від Демілітаризована зона, яка відокремлює КНДР з Південної Кореї.

Війська залишиться в країні протягом дев'яти місяців у той час як устаткування залишаться позаду там бути використані наступні ротації сил Сполучених Штатів, сказав прес-секретар Пентагону.

Сполучені Штати перевести на тлі посилення напруженості між двома Корей у Північній продовжує розробити ядерну зброю і протестувати ракет. Країни лідера КНДР Кім Чен Ина, виконані дядька потужний минулого місяця в те, що став найбільшим потрясіння всередині правлячого режиму протягом багатьох років.

Державний секретар США Джон Керрі заявив у вівторок, що "Сполучених Штатів і Республіка Корея єдині дуже міцно, без дюйм (літо) між нами, не маленький шматочок, Денне світло, з питання про опозицію до Північної Кореї дестабілізуючим ядерної та балістичних ракет програми та діяльністю щодо розповсюдження."

"Немає ніяких більше ознак прихильність Сполучених Штатів до регіональної безпеки, ніж 28,500 війська, розташовані у Південній Кореї", Керрі сказав під час зустрічі з міністром закордонних справ південнокорейський Yun Byung-se у Вашингтоні. У 2011 році Президент США Барак Обама оголосив про стратегічні ребалансування пріоритети бік Тихого океану при одночасному зниженні зобов'язань США в Іраку і Афганістані. AT / HJ / PressTV.ir

美国派军队和坦克到韩国

美国计划部署新的军队和军事装备在韩国 2 月之际,朝鲜半岛的紧张局势有所加剧。有 800 名士兵、 四十 M1A2 艾布拉姆斯主战坦克和四十布拉德利战斗车辆将被派往韩国从第一骑兵师作为军事平衡的一部分,五角大楼周二表示。

陆军上校史蒂夫 · 沃伦说,"这加法是平衡到太平洋的一部分。它已久的计划,我们对朝鲜半岛安全的持久承诺的一部分。"新的部队和设备将发送到北部京畿,只是南部分离从韩国朝鲜非军事区。

部队将留在全国九个月时,设备将留给那里由后续旋转的美国部队使用,五角大楼发言人表示。

美国移动之际紧张局势加剧两韩朝之间随着北方继续发展核武器和导弹试验。该国的领导者,金正恩,执行他强大的叔叔上个月在什么成为了统治政权内多年来的最大动荡。

国务卿约翰 · 克里周二表示"美国和朝鲜民主主义人民共和国的团结非常坚决,没有一英寸厚的白天我们不银夏时制,关于反对朝鲜的破坏稳定的核武器和弹道导弹方案和扩散活动的主题之间。"

"那里是美国对区域安全的承诺比驻扎在韩国的 2.85 万名军人没有更多迹象,"克里在一次会议中说云炳 se 韩国外长在华盛顿。2011 年,主席奧巴馬宣布同时降低美国在伊拉克和阿富汗的承诺优先事项向太平洋的战略平衡。AT / HJ / PressTV.ir

الولايات المتحدة إرسال قوات ودبابات إلى كوريا الجنوبية


أن الولايات المتحدة تخطط لنشر القوات الجديدة والمعدات العسكرية في كوريا الجنوبية في شباط/فبراير وسط تزايد التوترات في شبه الجزيرة الكورية. 800 جندي وأربعين دبابة "أبرامز يعرض" الرئيسي وأربعين برادلي وسيتم إرسال مركبات القتال إلى كوريا الجنوبية من "فرقة الفرسان" الأولى كجزء إعادة التوازن العسكري، قال البنتاجون يوم الثلاثاء.

وقال عقيد في الجيش ستيف وارين، "هذا بالإضافة إلى جزء من إعادة التوازن للمحيط الهادئ. هو قد خططت منذ وقت طويل وهو جزء من التزامنا المستمر للأمن في شبه الجزيرة الكورية. " سيتم إرسال القوات الجديدة ومعدات إلى شمال مقاطعة جيونجى، جنوب المنطقة المنزوعة السلاح التي تفصل بين كوريا الشمالية من كوريا الجنوبية.

القوات ستبقى في البلاد لمدة تسعة أشهر في حين سوف تترك المعدات هناك لاستخدامها من قبل التناوب المتابعة من قوات الولايات المتحدة، كما قال متحدث باسم البنتاغون.

يأتي تحرك الولايات المتحدة وسط تزايد التوتر بين الكوريتين كما واصلت الشمالية تطوير أسلحة نووية واختبار الصواريخ. زعيم البلاد، كيم جونغ أون، أعدم عمه قوية الشهر الماضي في ما أصبح أكبر من الاضطرابات داخل النظام الحاكم لسنوات.

وقال وزير الخارجية جون كيري أمس الثلاثاء أن "الولايات المتحدة وجمهورية كوريا نقف متحدين بحزم شديد، دون شبر من ضوء النهار بين لنا، لا الشظية من ضوء النهار، فيما يتعلق بموضوع المعارضة لزعزعة الاستقرار في كوريا الشمالية النووية وبرامج الصواريخ الباليستية وأنشطة انتشار الأسلحة النووية".

وقال كيري في اجتماع مع وزير خارجية كوريا الجنوبية يون بيونغ-se في واشنطن "ليس هناك أي علامة على التزام الولايات المتحدة بالأمن الإقليمي أكبر من 28,500 القوات الأمريكية المتمركزة في كوريا الجنوبية". في عام 2011، أعلن الرئيس باراك أوباما إعادة التوازن الاستراتيجي من الأولويات تجاه المحيط الهادئ مع الحد من التزامات الولايات المتحدة في العراق وأفغانستان.