[es en fr ha pt ru tr ch ar] www.presstv.com/detail/2013/12/28/342433/us-moving-more-weapons-to-okinawa www.ipernity.com/doc/okupantusa/29213187

Estados Unidos se moverá "armas más sofisticadas" en Okinawa como un gobernador japonés ha aprobado una medida que permitiría la reubicación de un controversial base en la isla, dice un analista militar.

"La base militar de Estados Unidos en Okinawa se ha metido en las noticias recientemente porque Estados Unidos ha anunciado que reducirá sus efectivos allí por casi la mitad, de 18.000 Marines a 10.000," analista político y escritor Linh Dinh dijeron PressTV el sábado.

Gobernador de Okinawa Hirokazu Nakaima firmado la reubicación esperada de ferozmente debatidas Futenma Air Station de los militares Estados Unidos el viernes por la mañana. El plan permitiría a los Estados Unidos para consolidar su presencia de tropas en las islas japonesas del sur y mover algunos a Guam.

"La mayoría de los soldados partidas irá a Guam, que no está tan lejos," dijo Dinh.

Muchos de los residentes de Okinawa se quejan de ruido, el riesgo de accidentes y una cadena de violaciones y otros crímenes cometidos por personal militar de Estados Unidos estacionado en la isla.

"Por lo general, usted sólo oír acerca de Okinawa cuando un soldado de Estados Unidos ha violado un local o ejecuta a alguien por conducir demasiado rápido, esta reducción de la fuerza es visto como positivo. "Menos soldados significan menos crímenes, dijo Dinh.

Sin embargo, añadió, "lo que se pierde en esta buena noticia relativa es que el Pentágono está moviendo más sofisticadas armas en Okinawa, incluyendo aviones de guerra antisubmarinas, cazas Stealth y drones. Esta es la primera vez que Estados Unidos drones están estacionados en Japón".

"Así que es el panorama", señaló el analista. "Los Estados Unidos y Japón están mejorando su postura militar contra China."

"El pensamiento americano es que si Estados Unidos puede amenazar con cortar el acceso de China a petróleo y gas natural, que puede controlar la conducta de China", dijo Dinh. "Así que es todo acerca de intimidación".

Casi la mitad de 47.000 Estados Unidos militares en Japón estamos estacionados en Okinawa, donde los soldados presuntamente han cometido más de 5.800 crímenes desde los Estados Unidos regresó a la isla a Japón en 1972. HJ /HJ / PressTV.ir

United States moving more sophisticated weapons to Okinawa

The United States will move “more sophisticated weapons” into Okinawa as a Japanese governor has approved a measure that would allow the relocation of a controversial US military base on the island, an analyst says.

“The United States military base in Okinawa has gotten into the news recently because the United States has announced that it will reduce its troop strength there by nearly half, from 18,000 Marines to 10,000,” political analyst and writer Linh Dinh told PressTV on Saturday.

Okinawa Governor Hirokazu Nakaima signed off on the long-awaited relocation of the United States military’s fiercely debated Futenma Air Station on Friday morning. The plan would allow the United States to consolidate its troop presence on the southern Japanese islands and move some to Guam.

“Most of the departing soldiers will go to Guam, which is not all that far away,” Dinh said.

Many Okinawan residents complain about noise, the risk of accidents and a string of rapes and other crimes by United States military personnel stationed on the island.

“Usually, you only hear about Okinawa when a United States soldier has raped a local or run someone over by driving too fast, so this reduction in force is seen as a positive. Fewer soldiers mean fewer crimes,” Dinh said.

However, he added, “What’s lost in this relative good news is that the Pentagon is moving more sophisticated weapons into Okinawa, including anti-submarine planes, Stealth fighters and drones. This is the first time United States drones are stationed in Japan.”

“So that’s the big picture,” the analyst noted. “The United States and Japan are beefing up their military posture against China.”

“The American thinking is that if the United States can threaten to cut off China’s access to oil and natural gas, it can control China’s behavior,” Dinh said. “So it’s all about intimidation.”

Nearly half of 47,000 US military personnel in Japan are stationed in Okinawa, where the soldiers have reportedly committed more than 5,800 crimes since the United States returned the island to Japan in 1972. HJ /HJ / PressTV.ir

Aux États-Unis, passant des armes plus sophistiquées à Okinawa

Les États-Unis se déplaceront « des armes plus sophistiquées » dans Okinawa comme un gouverneur japonais a approuvé une mesure qui permettrait le déplacement d'un controversé militaire que dit de base sur l'île, un analyste.

"La base militaire américaine à Okinawa a obtenu dans les nouvelles récemment, car les États-Unis ont annoncé qu'elle réduira ses effectifs il de près de moitié, avec 18 000 marins pour 10 000, « politologue et écrivain Linh Dinh dit PressTV samedi.

Gouverneur de Okinawa Hirokazu Nakaima signé sur la délocalisation attendue de la Station aérienne Futenma âprement débattu de l'armée américaine vendredi matin. Le plan permettrait aux Etats-Unis de consolider la présence de ses troupes sur le sud des îles japonaises et déplacer certains à Guam.

« La plupart des soldats qui iront à Guam, qui n'est pas tout ça loin de là, » a déclaré Dinh.

De nombreux habitants d'Okinawa se plaignent de bruits, les risques d'accidents et une série de viols et autres crimes commis par des États-Unis personnel militaire stationné sur l'île.

"Habituellement, vous seulement entendez parler de Okinawa lorsqu'un soldat américain a violé un local ou exécutez quelqu'un par conduire trop vite, alors cette réduction de force est considérée comme positif. Moins de soldats signifient moins de crimes,"a déclaré Dinh.

Toutefois, a-t-il ajouté, "ce qui est perdu dans cette relative bonne nouvelle est que le Pentagone se déplace des armes plus sophistiquées dans l'Okinawa, y compris des avions de lutte anti-sous-marine, les combattants de la furtivité et les engins. C'est la première fois les drones des États-Unis sont stationnés au Japon. »

« Si c'est une vue d'ensemble », a noté l'analyste. « Les Etats-Unis et le Japon sont muscler leur posture militaire contre la Chine. »

« La réflexion américaine, c'est que si les Etats-Unis peuvent menacer de couper l'accès de la Chine au pétrole et au gaz naturel, il peut contrôler d'attitude de la Chine, » a déclaré Dinh. « Alors, il s'agit d'intimidation".

Près de la moitié des 47 000 US militaires au Japon sommes stationnés à Okinawa, où les soldats ont commis aurait été de plus de 5 800 crimes puisque les Etats-Unis retourne l'île au Japon en 1972. HJ /HJ / PressTV.ir

Nan Etazini fè plis sofistike zam Okinawa

Eta Zini ap deplase "plis sofistike zam" nan Okinawa kòm yon Japonè gouvènè te apwouve yon mezi ki ta pèmèt li al tabli de yon lwa kontwovèsyal nou militè baz nan zile a, yon analis di.

"Baz militè nan Etazini an nan Okinawa te vinn nan nouvèl la depi kèk tan paske lè Zeta Zini te anonse ke li ap redwi li twoup fòs la pa pwèske mwatye, de 18,000 marin yo 10,000," Analis politik ak ekriven, Linh Dinh te di PressTV nan Samdi.

Gouvènè Okinawa Hirokazu Nakaima te siyen sou la lontan attendu délocalisation de baz fortement débattu Futenma aeryen militè nan Etazini a nan Vandredi maten. Plan an pwal pèmèt Etazini pou konsolide pwezans twoup li sou zile Japonè yo zòn Sid yo epi brose soti anwo kèk pou Guam.

"Pi fò nan àk sòlda yo pral Guam, ki se pa tout ki lwen," se sa Dinh te di.

Anpil rezidan Okinawan se bri, pran/seye chans de aksidan yo ak yon seri de viols ak lòt kalite krim pa Etazini nan militè pèsonèl ap fè pòs nan zile a.

"An jeneral, ou sèlman tande apwopo Okinawa lè yon sòlda nan Etazini ke yon lokal yon oubyen kouri yon moun pa mete twò vit, se poutèt sa, wè sa a sou zafè pou diminye nan fòs sa tankou yon pozitif. Sòlda yo mwens: mwens krim yo,"se sa Dinh te di.

Sepandan, li te ajoute, "sa te pèdi nan bon nouvèl relatif sa a se sa Pentagòn kalite zam plis sofistike yo nan Okinawa, ki gen kont sou maren avyon, Invisible avyon de gè yo, ak drones. Sa se pwemye fwa drones nan Etazini yo tabli nan Japon."

"Sa se gwo foto an," se sa analis la te note. "Lèzetazini ak Japon sont beefing moute yo pozisyon militè kont Lachin."

"Panse Ameriken an se ke si Etazini kapab menase pou disparèt nan aksè peyi Lachin nan pou lwil epi gaz natirèl, li kapab kontwole konpòtman peyi Lachin nan," se sa Dinh te di. "Se poutèt sa tout sou entimidasyon."

Pwèske mwatye nan 47,000 militè pèsonèl nan Japon AMERIKEN yo tabli nan Okinawa, kote sòlda yo te rapòte komèt krim plis pase 5,800 yo depi nan Etazini retounen zile a pou Japon nan 1972. HJ /HJ / PressTV.ir

アメリカ合衆国より洗練された兵器沖縄に引っ越す

アメリカ合衆国は、日本の知事が承認できるようになる、物議を醸すの移転私たち軍は島の基本、アナリストは言うメジャーとして沖縄に「より洗練された兵器」を移動します。

「沖縄の米国軍事基地ニュースに得ているアメリカ合衆国 10,000 18,000 の海兵隊員からほぼ半分によってその軍隊強さ削減が発表したので最近」政治評論家および作家 Linh ディン PressTV 土曜日に語った。

仲井真弘多沖縄県知事に待望の再配置、アメリカ合衆国軍の激しい議論普天間金曜日の朝にサインオフしています。計画、アメリカ合衆国日本列島の南部にその軍隊存在を統合し、一部をグアムに移動することができます。

ディン「の出発の兵士のほとんどは遠くはないすべてのこと、グアムに行くだろう」と述べた。

多くの沖縄の住民は騒音、事故のリスクおよび強姦そして島に駐留アメリカ合衆国軍人によって他の犯罪の文字列について不平を言います。

"通常、だけ聞いて沖縄米国兵士が強姦するときローカルまたは実行する速すぎて運転によって誰かが力のこの減少は肯定的に見られるように。少ない兵士意味少なく犯罪"ディンです。

しかし、同氏は、「この相対的な良いニュースで何が失われるは対潜飛行機、ステルス戦闘機と無人偵察機を含む沖縄に米国防総省がより洗練された兵器を動いています。これは、初めてアメリカの無人偵察機が日本に駐留している。"

「だからそれは、大きな画像」のアナリストは指摘しました。「米国と日本は 5・7 中国に対して彼らの軍事姿勢。」

「アメリカの思考アメリカ合衆国は、石油と天然ガスへの中国のアクセスを遮断する脅すことができる、中国の行動が制御することができますそれは」ディンと述べた。「だからだすべて脅迫について」

米国在日米軍兵士がアメリカ合衆国では 1972 年に日本に島が返されるのでは 5,800 以上の罪を犯した伝え、沖縄に駐留している 47,000 のほぼ半分。HJ/HJ/PressTV.ir

미국에 더 정교한 무기를 이동

미국 일본 주지사가 허용 하는 논쟁의 이전 우리 군사 기지는 섬에, 애 널 리스트 말합니다 측정 승인으로 오키나와에 "더 정교한 무기"를 이동 합니다.

"오키나와 있는 미국 군사 기지 뉴스로 되었든 최근 미국에서는 그것은 거의 절반, 10000, 18000 해병대에서 거기 그것의 부 대 힘을 줄일 것입니다 발표 했다 때문에" 정치 분석가 및 작가 린 딘 PressTV 토요일에 말했다.

오키나와 지사 弘 一 Nakaima 금요일 아침에 미국 군대의 치열 한 논쟁 Futenma 공기 역 오랫동안 기다려온 이전에 서명을 합니다. 계획은 미국 남쪽 일본 섬에 그것의 부 대 존재를 통합 하 고 괌에 일부 이동 허용 합니다.

"출발 군인의 대부분 모두 멀리 하지 않습니다, 괌에가 서" 딘은 말했다.

많은 오키나와 주민들은 소음과 사고 위험, 강간 및 섬에 주둔 하는 미국 군사 요원에 의해 다른 범죄의 문자열에 대 한 불평.

"일반적으로, 당신은 듣고 오키나와 대 한 미국 군인이 강간 했다 때 로컬 또는 힘이이 감소 긍정적으로 볼 수 있다 그래서 너무 빨리 운전에 의해 사람을 실행. 적은 군인 의미 적은 범죄,"딘은 말했다.

그러나, 그는 덧붙였다, "무슨이 상대적 희소식에 손실 됩니다은 국방부 안티-잠수함 비행기, 스텔스 전투기와 드 론을 포함 하 여 오키나와에 더 정교한 무기 이동. 이것은 처음으로 미국 드 론은 일본에 주둔 하 고 있다. "

"너무 큰 그림은," 애 널 리스트 지적 했다. "미국과 일본 중국에 대하여 그들의 군 자세를 만들어내는 있습니다."

"미국의 생각은 미국 석유와 천연 가스를 중국의 접근을 차단 위협할 수 있는 경우에 그것은 중국의 동작 제어할 수," 딘 했다. "그래서 그것은 모든 위협."

거의 절반 47000 미국 일본에서 군사 요원은 어디 군인 소문에 하면 저지른 이상 5800 범죄 미국 1972 년에 일본 섬 반환 이후 오키나와에 주둔 하 고 있다. HJ /HJ / PressTV.ir

Estados Unidos, movendo-se mais sofisticadas armas de Okinawa

Os Estados Unidos se moverá "armas mais sofisticadas" em Okinawa como um governador Japonês aprovou uma medida que permitiria a deslocalização de uma controversa nos militares de que base na ilha, um analista diz.

"A base militar dos Estados Unidos em Okinawa deu a notícia recentemente porque os Estados Unidos, anunciou que reduzirá sua força de tropas lá por quase a metade, de 18.000 fuzileiros para 10.000," analista político e escritor Linh Dinh disseram PressTV no sábado.

Okinawa governador Hirokazu Nakaima assinou a deslocalização esperada da estação de ar Futenma ferozmente debatida do exército dos Estados Unidos na manhã de sexta-feira. O plano permitiria que os Estados Unidos para consolidar a sua presença de tropa no arquipélago japonês e mover alguns para Guam.

"A maioria dos soldados partem vai para Guam, o que não é tudo muito longe," disse Dinh.

Muitos moradores de Okinawa se queixam sobre o ruído, o risco de acidentes e uma série de estupros e outros crimes por militares dos Estados Unidos estacionadas na ilha.

"Normalmente, você só ouve sobre Okinawa quando um soldado dos Estados Unidos tem violado um local ou executar alguém perto dirigindo rápido demais, então essa redução em vigor é vista como positivo. Dinh "soldados menos significa menos crimes, disse.

No entanto, ele acrescentou, "o que está perdido nesta boa notícia relativa é que o Pentágono está se movendo mais sofisticadas armas em Okinawa, incluindo aviões anti-submarino, caças Stealth e zangões. Esta é a primeira vez que Estados Unidos drones estão estacionados no Japão."

"Então isso é o retrato grande", observou o analista. "Os Estados Unidos e o Japão estão aumentando sua postura militar contra a China."

"O pensamento americano é que se os Estados Unidos podem ameaçar cortar o acesso da China ao petróleo e gás natural, pode controlar o comportamento da China", disse Dinh. "Então é tudo sobre intimidação."

Quase a metade de 47.000 E.U. militares no Japão estão estacionadas em Okinawa, onde os soldados alegadamente cometeu mais de 5.800 crimes desde que os Estados Unidos voltaram a ilha para o Japão em 1972. /HJ HJ / PressTV.ir

Соединенные Штаты Америки, перемещение более сложное оружие Окинавы

Соединенные Штаты будет двигаться «более совершенного оружия» в Окинаве, как японский губернатор одобрил меры, которая позволила бы переселение спорным нам военной базы на острове, говорит аналитик.

«Получили военную базу США на Окинаве в новостях недавно, потому что Соединенные Штаты объявили, что это позволит сократить численность своих войск там почти вдвое, из 18 000 пехотинцев до 10000, «политический аналитик и писатель Linh Dinh PressTV сообщил в субботу.

Окинава губернатора Хирокадзу Nakaima подписаны на долгожданный перевод вооруженных сил Соединенных Штатов яростно обсуждается Futenma воздуха станции в пятницу утром. Этот план позволит США для укрепления присутствия своих войск на южных японских островах и переместить некоторые на Гуам.

«Большинство из уходящих солдат пойдут на Гуам, который далеко не все, что,» сказал Динь.

Многие окинавские жители жалуются на шум, риск аварий и строка, изнасилований и других преступлений военнослужащими Соединенных Штатов размещены на острове.

«Обычно, вы только услышать о Окинава когда изнасиловал солдат Соединенных Штатов локальный или запустить кто-то себя вождения слишком быстро, так что это сокращение в силу рассматривается как положительный. Меньше солдат означает меньшее количество преступлений»,-говорит Динь.

Однако добавил он, что теряется в этом относительно хорошие новости – что Пентагон движется более совершенных вооружений в Окинаве, включая противолодочные самолеты, истребители стелс и трутней. Это первый раз, когда в Японии размещены беспилотники США.»

«Так что это большая картина»,-отметил эксперт. «Соединенные Штаты и Япония укрепляя их военную позицию против Китая.»

«Американского мышления – что если Соединенные Штаты могут угрожать перекрыть доступ Китая к нефти и природного газа, он может контролировать поведение Китая»,-говорит Динь. «Так что это все о запугивания.»

Почти половина из 47000 США военнослужащих в Японии размещены на Окинаве, где солдаты якобы совершили более чем 5800 преступления, поскольку Соединенные Штаты вернулся остров в Японии в 1972 году. HJ-/HJ / PressTV.ir

ABD Okinawa'ya daha sofistike silah taşıma

Japon Vali tartışmalı bir tehcir askeri adada temel, bir analist diyor sağlayacak bir tedbir onaylanmış Amerika Birleşik Devletleri "daha gelişmiş silahlar" Okinawa taşıyın.

"ABD askeri üssü Okinawa haber aldı çünkü son zamanlarda Amerika Birleşik Devletleri bu neredeyse yarısı, 10.000, 18.000 deniz asker gücünü azaltacaktır açıkladı" siyasi analist ve yazar Linh Dinh Cumartesi günü PressTV söyledi.

Amerika Birleşik Devletleri askeri şiddetle tartışılan Futenma hava istasyonu gecikmiş tehcir Cuma sabahı Okinawa Vali Hirokazu Nakaima kabul etti. Plan ABD askeri varlığını Güney Japon Adaları birleştirmek ve bazı Guam taşımak izin verir.

"En çıkış yapan askerlerin o uzakta değil, Guam'a gidecek" Dinh dedi.

Gürültü, kaza riskini ve tecavüz ve diğer suçlardan adada konuşlu ABD askeri personeli tarafından bir dizi hakkında birçok Okinawa sakinlerinin şikayetçi.

"Genellikle, yalnızca yerel bir ABD askeri tecavüz Okinawa hakkında duymak veya birisi çok hızlı sürüş tarafından çalıştırmaz, bu nedenle olumlu olarak kuvvet bu azalma görülür. Daha az sayıda asker demek daha az suçları,"Dinh dedi.

Diye ekledi, "ne bu göreli iyi haber içinde kaybolur Pentagon daha gelişmiş silahlar dahil Anti-Denizaltı uçak, Stealth avcı ve sondalar Okinawa hareket ediyor ise. Bu ilk defa ABD uçağı Japonya'da konuşlu olduğunu."

"Çok büyük resmi ise," analist kaydetti. "Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya Çin'e karşı askeri onların duruş kadar artırıyorsunuz."

"Amerikan düşünce eğer ABD petrol ve doğal gaz için Çin'in erişimi kesmek tehdit edebilirsin, Çin'in davranışını denetleyebilirsiniz," Dinh dedi. "Bütün yıldırma hakkında bu yüzden."

Neredeyse yarısı 47.000 ABD askeri personel Japonya'da konuşlu Okinawa, ABD'nin adayı Japonya'ya 1972 yılında döndüğünden beri nerede askerler bildirildi özel suçlar işlediler. HJ /HJ / PressTV.ir

美国将更尖端的武器移动到冲绳

美国会动议"更先进的武器"入冲绳日本总督已批准措施,使有争议的搬迁我们军事基地在岛上,一位分析师说。

"美国在冲绳的美军基地已经进入新闻最近因为美国已宣布它将降低其兵力那里将近一半,从 18,000 海军陆战队到 10000,"政治分析师和作家灵亭告诉 PressTV 上周六。

冲绳岛总督裕一仲井间签署了美国军方激烈辩论普天间空气站上周五早上久搬迁。该计划将使美国以巩固其在日本南部诸岛上的部队存在,并将一些到关岛。

"大部分的离境的士兵将会去关岛,不是很远,"亭说。

许多冲绳居民抱怨噪音、 强奸和其他罪行由美国军事人员驻扎在岛上的字符串和发生事故的风险。

通常,你只听到冲绳一名美国士兵强奸了一个本地的或运行有人被开得太快,所以这种减少部队看作是一个积极。较少的士兵就意味着更少的罪行,"亭说。

但是,他补充说,"什么迷失在这相对的好消息是五角大楼就搬到冲绳,包括反潜艇飞机、 隐形战斗机和无人机的更尖端的武器。这是美国无人驾驶飞机驻扎在日本的第一次"。

分析师指出,"所以这是大图片,"。"美国和日本正加紧对中国的军事态势。"

亭说:"美国的思维是如果美国能威胁切断中国的访问对石油和天然气,它可以控制中国的行为,"。"因此它是所有关于恐吓。

近半数美国在日本的军事人员驻扎在冲绳岛,哪里士兵据报犯有超过 5,800 罪自美国回岛日本在 1972 年的四万七千元。HJ /HJ / PressTV.ir

الولايات المتحدة نقل أسلحة أكثر تطورا إلى أوكيناوا


سوف تتحرك الولايات المتحدة "أسلحة أكثر تطورا" في أوكيناوا وفق مقياس أن تسمح بنقل المثيرة للجدل لنا قاعدة في الجزيرة، ويقول محلل العسكري حاكم ياباني.

"وقد حصلت على القاعدة العسكرية الأمريكية في أوكيناوا إلى الأخبار مؤخرا نظراً لأن الولايات المتحدة أعلنت أنها ستخفض قوام قواتها هناك بمقدار النصف تقريبا، من مشاة البحرية الأمريكية 18,000 إلى 10 آلاف،" وقال المحلل السياسي والكاتب دينه لنه سيرات يوم السبت.

وقع حاكم أوكيناوا هيروكازو ناكايما على نقل الذي طال انتظاره للعسكري للولايات المتحدة شدة للجدل "فوتينما الجوية" صباح اليوم الجمعة. سيسمح الخطة الولايات المتحدة تعزيز وجودها بقوات في الجزر اليابانية الجنوبية ونقل بعضها إلى غوام.

وقال دنه "سوف تذهب معظم الجنود المغادرين إلى غوام، الذي لم يعد كل ذلك بعيداً،".

يشكو العديد من سكان أوكيناوا حول الضوضاء، ومخاطر الحوادث وسلسلة من عمليات الاغتصاب وغيرها من الجرائم من الأفراد العسكريين في الولايات المتحدة المتمركزة في الجزيرة.

"عادة، يمكنك فقط نسمع عن أوكيناوا عند جندي من الولايات المتحدة وقد اغتصبت محلي أو تشغيل شخص يتولى قيادة سريع جداً، بحيث يعتبر هذا التخفيض في قوة إيجابية. وقال دنه الجنود أقل يعني أقل من جرائم ".

ومع ذلك، أضاف، "ما يضيع في هذا الخبر السار النسبي أن البنتاغون نقل أسلحة أكثر تطورا في أوكيناوا، بما في ذلك طائرات مضادة للغواصات والمقاتلات الشبح والطائرات بدون طيار. هذه هي المرة الأولى الولايات المتحدة طائرات بدون طيار وتتمركز في اليابان ".

ولاحظ المحلل "وحتى هذا صورة كبيرة،". "أن الولايات المتحدة واليابان هي حشدت عن موقفهم العسكري ضد الصين."

وقال دنه "التفكير الأميركي هو أن إذا كان يمكن أن يهدد الولايات المتحدة بقطع وصول الصين إلى النفط والغاز الطبيعي، فإنه يمكن التحكم في السلوك في الصين". "لذا كل شيء عن التخويف".

ما يقرب من نصف 47,000 ويتمركز الولايات المتحدة العسكريين في اليابان في أوكيناوا، حيث الجنود يقال يرتكبون جرائم أكثر من 5,800 حيث أن الولايات المتحدة عادت الجزيرة إلى اليابان في عام 1972.