[es en fr pt ru tr ch ar] www.ipernity.com/doc/okupantusa/29163391

Press TV ha realizado una entrevista con Alfred Lambremont Webre, un abogado internacional (Vancouver), para discutir la reciente aprobación por el gobernador de la isla de Okinawa de Japón de un plan para reubicar una polémica base militar de Estados Unidos a otra parte de la isla, allanando el camino para continuar Estados Unidos presencia militar allí a pesar del creciente descontento público. Una transcripción de la entrevista dura sigue.

PressTV: Estados Unidos no ha hecho de su política de no sólo mantener su presencia militar en la región de Asia y el Pacífico, sino también otras lenguas y, por tanto, a pesar de la ira pública en Japón, va a hacer todo que lo posible para asegurarse de que se quedara allí. ¿No está de acuerdo?

Webre: Sí, si vamos a Okinawa, por ejemplo, hay por instalaciones militares de 34 Estados Unidos uno cuenta en Okinawa incluyendo 14 bases militares que representan el 18% de la masa de la tierra allí. Y he pasado una buena parte de un día al aire libre en el perímetro de la base aérea de Futenma United States Marine Corps durante el Iraq guerra mientras estaba haciendo una gira de conferencias de Okinawa y allí se observaba la venida y va del Ejecutivo grande sin marcar muchos chorros como los se utilizaron durante los vuelos de rendición. Así se ha utilizado para muchos fines. Esto se hace bajo el Tratado de seguridad mutua y en esencia, los Estados Unidos ha ocupado Japón desde el final de la II guerra mundial.

Y ahora, con lo que ellos llaman un giro hacia Asia, Japón ha convertido ahora en un reactivada aliado militar de los Estados Unidos frente a China. La ironía es que bien ahora hay unos 18.000 tropas estadounidenses en Okinawa que tiene que reducirse a 10.000 soldados. Sin embargo, todavía son 34 instalaciones militares. Entonces, el aspecto más significativo de esto es que el movimiento de independencia de Ryukyu es cada vez más fuerte y más fuerte y los Estados Unidos de Okinawa completamente.

PressTV: Bien, pero el Sr. Webre, Japón es sólo un ejemplo. Estados Unidos mantiene bases militares en cientos de países del mundo.

Webre: Sí, hay alrededor de 175 Estados Unidos bases militares en todo el mundo. Los que han sido mantenidos por el petrodólar. Ahora ha habido mucho de que hablar en 2014 y los años subsiguientes, puede haber un colapso del petrodólar, es decir el dólar estadounidense, siendo el estándar de intercambio de petróleo, como China y los BRICS países (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) avanzar hacia otra moneda como lo ha hecho un número de Naciones. Si eso sucede, los Estados Unidos no estará en condiciones de sostener 175 bases militares en todo el mundo y que el Imperio militar podría venirse abajo durante la noche tanto como la Unión Soviética en los años 90, en mi opinión.

PressTV: ¿Y crees que Estados Unidos está tratando de compensar su debilidad económica a través de la militarización excesiva?

Webre: Bueno, es una paradoja de doble filo porque Estados Unidos ha contratado a su base económica a y ha exportado a China y a muchos otros países. La industria mantiene eso, la industria muy potente es industrias del armamento militar.

Así es mediante el uso de sus industrias militares y su poderío militar para mantener a través de la intimidación del petrodólar que sigue que el dólar de Estados Unidos en una posición para mantener tan militares o 175 bases alrededor del mundo que a su vez cumplir el petrodólar como el estándar global de intercambio. El motor no puede durar esta década. PUEDE / HMV / PressTV.ir

United States military power fades as BRICS drops dollar

Press TV has conducted an interview with Alfred Lambremont Webre, an international lawyer (Vancouver), to discuss the recent approval by the governor of Japan’s Okinawa Island of a plan to relocate a controversial United States military base to another part of the island, paving the way for continued United States military presence there despite increasing public anger. A rough transcription of the interview follows.

PressTV: The United States has made no secret of its policy of not only maintaining its military presence in the Asia-Pacific region, but also expanding it and therefore despite the public anger in Japan, it is going to do all it can to ensure that it stays there. Would you not agree?

Webre: Yes, if we go to Okinawa, for example, there are by one count 34 US military facilities on Okinawa including 14 military bases that account for 18 percent of the land mass there. And I have spent a good part of a day outside at the perimeter of the Futenma United States Marine Corps airbase during the Iraq war while I was doing a lecture tour of Okinawa and I noted there the coming and going of many unmarked large executive jets such as those that were used during the rendition flights. So that has been used for many purposes. This is done under the treaty of mutual security and in essence, the United States has occupied Japan since the end of the World War II.

And now, with what they call a pivot to Asia, Japan has now become a reactivated military ally of the United States vis-à-vis China. The irony is that right now there are about 18,000 US troops on Okinawa that has to be reduced to 10,000 troops. However, they are still 34 military facilities. So, the most significant aspect to this is that the Ryukyu Independence Movement is becoming stronger and stronger and would like the United States out of Okinawa completely.

PressTV: Right, but Mr. Webre, Japan is just one example. The United States maintains military bases in hundreds of countries all over the world.

Webre: Yes, there are about 175 United States military bases throughout the world. Those have been maintained by the petrodollar. Now there has been a lot of talk that in 2014 and the succeeding years, there may be a collapse of the petrodollar, that is the US dollar being the standard of exchange for oil, as China and the BRICS countries (Brazil, Russia, India, China and South Africa) move toward another currency as a number of nations have done. If that happens, the United States will not be in a position to sustain 175 military bases worldwide and that military empire could collapse overnight much as the Soviet Union did in the 90s, in my opinion.

PressTV: And do you think that the United States is trying to compensate for its economic weakness through over-militarization?

Webre: Well, it is a double-edged paradox because the United States has contracted out its economic base to and has exported it to China and to many other countries. So the industry that it maintains, the very powerful industry is military armaments industries.

So that it is by using its military industries and its military power to maintain through bullying the petrodollar that it continues to have the United States dollar in a position to maintain 175 or so military bases around the world which in turn enforce the petrodollar as the global standard of exchange. That engine may not last this decade. MAY / HMV / PressTV.ir

La puissance militaire des États-Unis s'estompe en gouttes dans les BRIC dollar

Press TV a mené une entrevue avec Alfred Lambremont Webre, un juriste international (Vancouver), pour discuter de la récente approbation par le gouverneur de l'île d'Okinawa au Japon d'un plan visant la réinstallation d'une base militaire de controversé des Etats-Unis vers une autre partie de l'île, ouvrant la voie à la poursuite des États-Unis présence militaire bien que la colère du public. S'ensuit une transcription approximative de l'entrevue.

PressTV : Les États-Unis n'ont fait aucun mystère de sa politique de non seulement maintenir sa présence militaire dans la région Asie-Pacifique, mais aussi son expansion et par conséquent malgré la colère du public au Japon, il va faire tout que son possible pour s'assurer qu'il y reste. Ne pensez-vous pas ?

Webre : Oui, si nous allons à Okinawa, par exemple, il y de 34 installations militaires américaines d'un chef d'accusation sur Okinawa, y compris 14 bases militaires qui représentent 18 % de la masse terrestre il. Et j'ai passé une bonne partie d'une journée à l'extérieur du périmètre de la base aérienne de Futenma United States Marine Corps durant la guerre alors que je faisais une tournée de conférences d'Okinawa et j'ai noté il l'entrée et aller de nombreux exécutif grand non marquées des jets tels que ceux qui ont été utilisés pendant les vols de restitution de l'Iraq. Alors, qui a été utilisé à des fins multiples. Ceci est fait en vertu du traité de sécurité mutuelle et pour l'essentiel, les États-Unis a occupé au Japon depuis la fin de la seconde guerre mondiale.

Et maintenant, avec ce qu'ils appellent un pivot vers l'Asie, le Japon est devenu maintenant un réactivées allié militaire de la Chine de visà-vis des États-Unis. L'ironie est que bon maintenant il y a environ 18 000 troupes américaines sur Okinawa qui doit être ramené à 10 000 hommes. Cependant, ils sont encore 34 installations militaires. Ainsi, l'aspect le plus significatif de cette est que le mouvement d'indépendance de Ryukyu devient plus fort et plus fort et tiens les États-Unis hors Okinawa complètement.

PressTV : Droit, mais M. Webre, Japon n'est qu'un exemple. Les États-Unis maintient des bases militaires dans des centaines de pays partout dans le monde.

Webre : Oui, il y a environ 175 bases de militaires des États-Unis dans le monde entier. Ceux qui ont été maintenues par le pétrodollar. Maintenant, il y a eu beaucoup de parler qu'en 2014 et les années suivantes, il peut y avoir un effondrement de la pétrodollar, c'est-à-dire le dollar étant la norme d'échange pour le pétrole, comme la Chine et les pays BRIC pays (Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud) déplacent vers une autre monnaie comme l'ont fait un certain nombre de nations. Si cela arrive, les Etats-Unis ne sera pas en mesure de soutenir 175 bases militaires dans le monde entier et qu'empire militaire pourrait s'effondrer du jour au lendemain autant que l'Union soviétique dans les années 90, à mon avis.

PressTV : Et vous pensez que les États-Unis tente de compenser sa faiblesse économique par une militarisation excessive ?

Webre : Eh bien, c'est un paradoxe à double tranchant parce que les États-Unis a confiés sa base économique pour et a exporté vers la Chine et de nombreux autres pays. Ainsi, l'industrie qu'il maintient, la très puissante industrie est industries de l'armement militaire.

Pour qu'il soit à l'aide de ses industries militaires et leur puissance militaire pour maintenir à travers le pétrodollar qu'elle continue d'avoir le dollar des États-Unis en mesure de maintenir des bases 175 ou alors militaires partout dans le monde qui à son tour appliquer le pétrodollar comme le standard mondial d'échange de l'intimidation. Ce moteur ne peut pas durer cette décennie. MAY / HMV / PressTV.ir

Poder militar dos Estados Unidos se desvanece como BRICS cai dólar

Imprensa TV realizou uma entrevista com Alfred Lambremont Webre, um advogado internacional (Vancouver), para discutir a recente aprovação pelo governador da ilha de Okinawa do Japão de um plano para realocar uma controversa base militar de Estados Unidos para outra parte da ilha, pavimentando o caminho para a continuação dos Estados Unidos presença militar lá apesar de aumentar a raiva pública. Segue uma transcrição áspera da entrevista.

PressTV: Os Estados Unidos tem não fez segredo de sua política de não apenas manter sua presença militar na região da Ásia-Pacífico, mas também expandi-lo e, por conseguinte, apesar da raiva pública no Japão, vai fazer todo o possível para assegurar que ela permaneça lá. Não concorda?

Webre: Sim, se formos para Okinawa, por exemplo, existem 34 instalações de militares dos EUA uma contagem em Okinawa, incluindo 14 bases militares que representam 18% da massa da terra lá. E gastei uma boa parte do dia fora no perímetro da base aérea de Futenma dos fuzileiros navais durante o Iraque guerra enquanto eu estava fazendo uma turnê de palestras de Okinawa e lá constatei a vinda e ir de muitos não marcado grande executivo jatos como aqueles que foram usados durante os vôos de rendição. Para que tem sido usado para muitas finalidades. Isso é feito ao abrigo do Tratado de segurança mútua, e em essência, os Estados Unidos ocupou o Japão desde o fim da segunda guerra mundial.

E agora, com o que eles chamam de um pivô para a Ásia, Japão agora se tornou um aliado militar reativado da China Estados Unidos vis-à-vis. A ironia é que mesmo agora, há cerca de 18.000 soldados americanos em Okinawa, o que tem de ser reduzido a 10.000 tropas. No entanto, eles ainda são 34 instalações militares. Então, o aspecto mais importante para isto é que o movimento de independência de Ryukyu está se tornando mais forte e mais forte e gostaria que os Estados Unidos fora de Okinawa completamente.

PressTV: Certo, mas o Sr. Webre, Japão é apenas um exemplo. Os Estados Unidos mantém bases militares em centenas de países em todo o mundo.

Webre: Sim, existem cerca de 175 Estados Unidos de bases militares em todo o mundo. Aqueles foram mantidas pelos petrodólares. Há muito que falar em 2014, e nos anos subsequentes, pode haver um colapso dos petrodólares, ou seja o dólar americano, sendo o padrão de troca de óleo, como a China e os BRICS países (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul) mover em direção a outra moeda como um número de nações têm feito. Se isso acontecer, os Estados Unidos não será em uma posição para sustentar 175 bases militares em todo o mundo e que império militar poderia recolher durante a noite, tanto quanto a União Soviética na década de 90, na minha opinião.

PressTV: E você acha que os Estados Unidos está tentando compensar sua fraqueza económica através da militarização excessiva?

Webre: Bem, é um paradoxo de dois gumes porque os Estados Unidos contraiu-se para fora de sua base económica para e exportou para a China e a muitos outros países. Para a indústria que ele mantém, a poderosa indústria é indústrias de armamento militar.

Para que está usando suas indústrias militares e seu poder militar para manter através do assédio moral os petrodólares que continua a ter o dólar dos Estados Unidos em uma posição para manter bases 175 ou então militares ao redor do mundo, que por sua vez, impor os petrodólares como o padrão global do exchange. O motor pode não durar desta década. MAY / HMV / PressTV.ir

Военная мощь Соединенных Штатов исчезает как БРИКС падает доллар

Press TV провела интервью с Альфред Lambremont Webre, юрист-международник (Ванкувер), чтобы обсудить недавнее утверждение губернатором острова Окинава Японии плана переехать спорным военной базы Соединенных Штатов в другую часть острова, почву для дальнейшего военного присутствия Соединенных Штатов там несмотря на повышение общественного гнева. Грубый транскрипция интервью ниже.

PressTV: Соединенные Штаты сделали не секрет своей политики не только поддерживать свое военное присутствие в Азиатско-Тихоокеанском регионе, но также расширяет его и поэтому несмотря на общественный гнев в Японии, это будет сделать все возможное для того, что он остается там. Если вы не согласны?

Webre: Да, если мы идем в Окинаве, например, есть по одной фото 34 американских военных объектов на Окинаве, включая 14 военных баз которые приходится 18% от массы земли там. И я провел большую часть дня вне периметра авиабазы корпуса морской пехоты США Futenma во время войны, в то время как я делал лекционный тур Окинавы и я там отметил приход и собирается много немаркированных большой исполнительной Реак например те, что использовались во время rendition рейсы Ирака. Таким образом, что используется для многих целей. Это делается в соответствии с договором о взаимной безопасности и по сути дела, Соединенные Штаты Америки занял Японии после окончания второй мировой войны.

И сейчас, с того, что они называют стержень в Азии, Япония теперь стал возобновленные военным союзником Соединенных Штатов vis-à-vis Китая. Ироничность что право сейчас около 18 000 американских войск на Окинаве, которая должна быть уменьшена до 10 000 военнослужащих. Однако они все еще 34 военных объектов. Таким образом наиболее важным аспектом этого является, что движения за независимость Рюкю становится все сильнее и сильнее и хотели бы Соединенные Штаты из Окинавы полностью.

PressTV: Право, но г-н Webre, Япония является лишь одним из примеров. Соединенные Штаты утверждают военные базы в сотни стран по всему миру.

Webre: Да, есть около 175 военных баз Соединенных Штатов во всем мире. Те сохранили нефтедоллары. Теперь там было много разговоров, что в 2014 году и последующие годы, могут быть коллапс нефтедоллары, то есть стандартом обмена на нефть, доллар США как Китай и страны БРИК стран (Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка) двигаться к другой валюте как ряд государств сделали. Если это произойдет, Соединенные Штаты не будут в состоянии поддерживать 175 военных баз по всему миру и что военная империя может рухнуть на ночь, как Советский союз сделал в 90-х годов, на мой взгляд.

PressTV: И как вы думаете, что Соединенные Штаты пытаются компенсировать его экономической слабости через чрезмерной милитаризации?

Webre: Ну, это обоюдоострый парадокс, потому что Соединенные Штаты заключила вне своей экономической базы для и экспортировать его в Китай и многие другие страны. Таким образом отрасли утверждает, что он, очень мощная промышленность является вооружения военной промышленности.

Так что это с помощью своей военной промышленности и ее военную мощь для поддержания через издевательства нефтедоллары, что он продолжает иметь доллара Соединенных Штатов в состоянии поддерживать 175 или около того военных баз в мире, которые в свою очередь обеспечения нефтедоллары как глобальный стандарт обмена. Что двигатель не может длиться десятилетия. МAY / HMV / PressTV.ir

BRICs Doları damla olarak Amerika Birleşik Devletleri askeri güç fades

Press TV artan kamu öfke rağmen devam eden ABD askeri varlığının önünü adanın başka bir bölümüne Alfred Lambremont vali tarafından son onayı ile Japonya'nın Okinawa Adası tartışmalı bir ABD askeri üssü konumlandırmak için bir planı görüşmek üzere Webre, avukat (Vancouver), bir röportaj gerçekleştirdi. Kaba bir transkripsiyon röportaj izler.

PressTV: Amerika Birleşik Devletleri sadece Asya-Pasifik bölgesinde askeri varlığını sürdürmek, ama aynı zamanda genişleyen politikasından hiçbir gizli yaptı ve bu nedenle Japonya'da kamu öfke rağmen orada kalmasını sağlamak için elimizden geleni için gidiyor. Sence de değil mi?

Webre: Evet, Okinawa'ya gidersek, örneğin, orada bir sayısı 34 ABD askeri tesisler tarafından 14 askeri üsler gibi Okinawa o hesap için orada Kara kütlesinin yüzde 18. Ve yorumlamayı uçuşlar sırasında kullanılan süre Okinawa ders turu yapıyordu ve orada olacağını kaydetti ve gidiş birçok sivil geniş yönetici olanlar gibi bu jetler savaş Irak sırasında çevreyi Futenma Birleşik Devletler Deniz Kuvvetleri hava üssü, bir gün bir bölümünü geçirdim. Böylece birçok amaç için kullanılır. Bu karşılıklı Güvenlik Antlaşması altında yapılır ve özünde, Amerika Birleşik Devletleri Dünya Savaşı sonundan beri Japonya işgal vardır.

Ve şimdi, bir pivot Asya diyorlar ile Japonya şimdi yeniden etkinleştirilen bir askeri müttefiki ABD vis-à-vis Çin haline gelmiştir. Ironi doğru şimdi orada yaklaşık 18.000 ABD askerinin ki 10.000 asker haline getirilmesini olan Okinawa üzerinde olmasıdır. Ancak, hala 34 askeri tesisler vardır. Yani, bu en önemli yönü Ryukyu bağımsızlık hareketi daha güçlü ve daha güçlü hale geliyor ve Amerika Birleşik Devletleri'nin dışında Okinawa tamamen istiyorum 's.

PressTV: Doğru ama Bay Webre, Japonya, sadece bir örnek olduğunu. Amerika Birleşik Devletleri askeri üsleri ülkeler dünyanın her yerinden yüzlerce tutar.

Webre: Evet, dünya çapında yaklaşık 175 ABD askeri üsler vardır. Onlar tarafından petrodollar korumuştur. Oldu şimdi çok konuşmak, 2014 yılında ve izleyen yıllarda, orada-ebilmek var olmak petrodollar çöküşü, gibi ülkelerin bir dizi yaptık yani ABD Doları karşılığında petrol, standart olmak Çin ve BRIC ülkelerde (Brezilya, Rusya, Hindistan, Çin ve Güney Afrika) doğru başka bir para taşıyın. Eğer bu olursa, Amerika Birleşik Devletleri askeri üsleri dünya genelinde 175 ve 90s, benim görüşüme göre Sovyetler Birliği mi ne kadar askeri İmparatorluğu gecede çökebilir sürdürmek için bir konumda olmayacaktır.

PressTV: Ve ABD Ekonomik onun zayıflığı aşırı militarizasyonun yoluyla telafi etmek çalıştığını mı düşünüyorsun?

Webre: Amerika Birleşik Devletleri'nin ekonomik kaidesi dışarı kıçımdaki ve Çin'e ve diğer bir çok ülkesine ihraç de, iki ucu keskin bir paradoks içindir. Sektörün bu kadar tutar, çok güçlü sanayi askeri silah sanayi bu.

Bir konumda hangi sırayla petrodollar exchange küresel standart olarak zorunlu 175 veya çok askeri üsleri dünya çapında korumak için ABD Doları olan devam ediyor petrodollar zorbalık yoluyla korumak için kendi askeri sanayi ve askeri gücünü kullanarak olmasını sağlayın. Bu motor bu on yılın son değil. MAY / HMV / PressTV.ir

美国的军事力量淡如金砖四国滴眼液美元

新闻电视已到岛的另一个部件进行了专访阿尔弗雷德 Lambremont Webre,一名国际律师 (温哥华),讨论最近批准了总督的日本冲绳岛的一个有争议的美国军事基地搬迁计划,为继续美国军事存在尽管增加公众的愤怒情绪,铺平道路。面试的粗糙转录如下。

PressTV: 美国已不是秘密其政策不仅维持其亚洲-太平洋地区的军事存在,也在不断扩大它的因此在日本公众的愤怒情绪,尽管它要尽其所能,确保它保持在那里。你不会同意吗?

Webre: 是的如果我们去冲绳,例如,由一张 34 美国军事设施上有冲绳岛包括 14 个军事基地,占陆地面积有 18%。在伊拉克战争而我在做巡回演讲的冲绳和我那里指出来并去许多无标记的大型行政喷气机例如那些格式副本飞行期间,使用期间度过一天以外在的普天间美国海军陆战队空军基地的外围的很大一部分。这样,已被用于多种用途。这是根据条约 》 的相互安全和本质上,美国已被日本占领自二次世界大战结束以来。

现在,与他们称之为一个支点到亚洲,日本现在已成为重新激活的军事盟友美国相对于中国。讽刺的是权利现在有大约 18,000 美军在冲绳岛,已减至 1 万名军队。然而,他们仍然是 34 的军事设施。所以,最重要的一环,是琉球独立运动越来越强大,和将完全像美国迁出冲绳。

PressTV: 权利,但先生 Webre,日本只是一个例子。美国保持在几百个国家在世界各地的军事基地。

Webre: 是的有世界各地约 175 美国的军事基地。那些一直维持的石油美元。现在已经有很多说话,在 2014 年和其后的年,可能有石油美元的崩溃,这就是美元是石油,交换的标准作为中国和金砖四国国家 (巴西、 俄罗斯、 印度、 中国和南非) 走向另一种货币很多国家都是这样做。如果发生这种情况,美国不会在有能力维持全球 175 军事基地和军事帝国可能一夜之间崩溃,像苏联一样在九十年代,在我看来。

PressTV: 和你认为美国试图通过过度军事化经济疲软补偿吗?

Webre: 很好,这是把双刃剑的悖论,因为美国已把它的经济基础判和已导出它向中国和许多其他国家。所以,业,它维护,非常强大的行业是军事军备的产业。

所以,它是通过使用其军事工业和它的军事力量维护通过欺负它继续在位置保持 175 或所以军事世界各地基地依次执行石油美元作为全球标准的交换具有美国美元的石油美元。该引擎可能不会持续十年。MAY / HMV / PressTV.ir

الولايات المتحدة القوة العسكرية يتلاشى كما بريكس يسقط الدولار


الصحافة التلفزيونية قد أجرت مقابلة مع الفريد Webre لامبريمونت، محام دولي (فانكوفر)، لمناقشة موافقة الحاكم مؤخرا من جزيرة أوكيناوا في اليابان لوضع خطة نقل قاعدة عسكرية مثيرة للجدل في الولايات المتحدة إلى جزء آخر من الجزيرة، مما يمهد الطريق لاستمرار وجود الولايات المتحدة العسكري هناك على الرغم من تزايد الغضب العام. يتبع نسخ الخام للمقابلة.

سيرات: الولايات المتحدة لم يخف من سياستها ليس فقط الحفاظ على وجودها العسكري في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، ولكن أيضا توسيع نطاق ذلك وذلك رغم غضب الرأي العام في اليابان، أنه يجري للقيام بكل ما في وسعها لضمان أن يبقى هناك. كنت لا توافق؟

Webre: نعم، إذا ذهبنا إلى أوكيناوا، على سبيل المثال، هناك بالعد واحد 34 المنشآت العسكرية الأمريكية في أوكيناوا بما في ذلك القواعد العسكرية 14 أن تستأثر بنسبة 18 في المائة الكتلة البرية هناك. ولقد قضيت جزءا كبيرا من يوم خارج في محيط قاعدة "فوتينما الولايات المتحدة قوات مشاة البحرية" خلال العراق الحرب بينما كنت أقوم بجولة محاضرات في أوكيناوا ولاحظت هناك المجيء والذهاب التنفيذي كبيرة لا تحمل علامات العديد من الطائرات مثل تلك التي استخدمت خلال رحلات التسليم. حيث أنه قد استخدمت لأغراض عديدة. ويتم ذلك في إطار معاهدة الأمن المشترك، وفي جوهرها، أن الولايات المتحدة قد احتلت اليابان منذ نهاية الحرب العالمية الثانية.

والآن، مع ما يسمونه محورية لآسيا، اليابان أصبحت الآن حليفاً عسكريا المعاد تنشيطها من الصين المقارنة مع الولايات المتحدة. والمفارقة هي أن الحق الآن هناك حوالي 18,000 القوات الأميركية في أوكيناوا التي يجب أن يخفض إلى 10 آلاف جندي. ومع ذلك، أنها لا تزال المنشآت العسكرية 34. لذا، هو الجانب الأكثر أهمية لهذا أن حركة الاستقلال ريوكيو هو أن تصبح أقوى وأقوى، وتود أن الولايات المتحدة خارج أوكيناوا تماما.

سيرات: الحق، ولكن السيد Webre، اليابان مجرد مثال واحد. وتحتفظ الولايات المتحدة قواعد عسكرية في مئات بلدان في جميع أنحاء العالم.

Webre: نعم، هناك حوالي 175 الولايات المتحدة قواعد عسكرية في جميع أنحاء العالم. واستمرت تلك قبل البترودولار. الآن هناك الكثير من الحديث الذي في عام 2014، والسنوات اللاحقة، قد يكون هناك انهيار البترودولار، هي الدولار الأمريكي حاليا معيار الصرف للنفط، كالصين والمشاركة في البلدان (البرازيل، وروسيا، والهند، والصين وجنوب أفريقيا) التحرك نحو عمله أخرى كما فعل عدد من الأمم. إذا حدث ذلك، أن الولايات المتحدة لن تكون في وضع يمكنها من الحفاظ على 175 القواعد العسكرية في جميع أنحاء العالم، وأن الإمبراطورية العسكرية قد ينهار بين عشية وضحاها مثلما فعل الاتحاد السوفياتي في التسعينيات، في رأيي.

سيرات: وهل تعتقد أن الولايات المتحدة تحاول أن تعوض عن ضعفها الاقتصادي من خلال التسلح المفرط؟

Webre: حسنا، أنها لمفارقة ذو حدين لأنه تعاقد خارج قاعدتها الاقتصادية للولايات المتحدة، وقد صدرت إلى الصين والعديد من البلدان الأخرى. حتى يحافظ على أنها الصناعة، صناعة قوية جداً صناعات التسلح العسكري.

حتى أن يكون باستخدام صناعاتها العسكرية وقوتها العسكرية للحفاظ على من خلال البلطجة البترودولار أنها لا تزال لديها بدولار الولايات المتحدة في وضع يمكنها من الحفاظ على قواعد 175 أو حتى عسكرية حول العالم الذي فرض بدوره البترودولار كمعيار عالمي لتبادل. هذا المحرك قد لا يدوم هذا العقد.