[es en fr ha pt ru tr ch ar] www.ipernity.com/doc/okupantusa/29086493

Denunciante estadounidense Edward Snowden dice que su misión es "ya cumplida" después de que él reveló documentos que exponen la escala y alcance de Washington de espiar las actividades en todo el mundo. "Para mí, en términos de satisfacción personal, la misión está ya cumplida," Snowden dijo en una entrevista con The Washington Post publicado el lunes.

"Yo ya gané. En cuanto los periodistas fueron capaces de trabajar, todo lo que había estado tratando de hacer fue validado. Porque, recuerda, no quería cambiar la sociedad. "Quería darle una oportunidad para determinar si ello se deberían cambiar la sociedad, añadió.

Documentos divulgados por Snowden desde junio han demostrado, entre otras cosas, cómo la Agencia de seguridad nacional recopila registros telefónicos de todas las personas y rastrea el uso de servidores Web basada en Estados Unidos por todas las personas alrededor del mundo.

Fugas de Snowden que alteró la relación del gobierno de los Estados Unidos con sus propios ciudadanos incluso cambiaron el tono del Presidente Barack Obama dijo en su conferencia de prensa al cierre del ejercicio el viernes que Washington podría cambiar la forma en que recoge registros telefónicos de los estadounidenses. Durante su conferencia de prensa de 60 minutos en la casa blanca, Obama respaldó una propuesta presentada por su grupo de expertos que dijo registros telefónicos de los norteamericanos deben ser recogidos y almacenados por las compañías telefónicas en vez de la NSA. "Es posible que algunos de la misma información puede obtenerse por tener las compañías telefónicas privadas mantener esos registros más" y permitir que el gobierno de Estados Unidos tener acceso a ellos, dijo.

Las revelaciones de Snowden también han alterado la relación de Washington con el resto del mundo. Revelaciones mostraron Estados Unidos gobierno espiado en llamadas telefónicas de los líderes del mundo por lo menos 35, espiados a los dirigentes de Rusia con la ayuda de Suecia, espiado en el 2010 del G8 y las cumbres del G20 en Toronto, así como la Cumbre del G20 2009 en Londres con la ayuda de los gobiernos de los países de acogida. Snowden había huido a Hong Kong antes de exponer programas de espionaje de la NSA y el 23 de junio voló desde Hong Kong a Rusia donde se le concedió asilo temporal el 1 de agosto.

Rick Ledgett, jefe de la tarea de la NSA fuerza responsable de evaluar el daño fugas de Snowden han hecho a la Agencia de espionaje de Estados Unidos, ha dicho "vale" permitiendo Snowden pasaje seguro a Estados Unidos y le concede amnistía a cambio de la promesa de acabar con más revelaciones sobre actividades de espionaje de la NSA.

Sin embargo, algunos funcionarios de Estados Unidos, incluyendo a la ONU John Bolton y ex director de la CIA James Woolsey, ex embajador de Estados Unidos dicen que Snowden debería ser ahorcado si él es condenado por traición. "Mi opinión es que Snowden cometido traición, debía ser condenado por eso, y luego debía pasar de un árbol de roble" Bolton dijo a Fox News. "Creo que darle Amnistía es una idiotez", Woolsey dijo en otra entrevista con Fox News. "Él debe ser procesado por traición. Si es declarado culpable por un jurado de sus pares, deberá ser colgado por el cuello hasta que está muerto." ISH / ARA / PressTV.ir

Snowden says his mission is already accomplished

American whistleblower Edward Snowden says his mission is “already accomplished” after he disclosed documents that exposed the scale and scope of Washington’s spying activities across the globe. “For me, in terms of personal satisfaction, the mission’s already accomplished,” Snowden said in an interview with The Washington Post published on Monday.

“I already won. As soon as the journalists were able to work, everything that I had been trying to do was validated. Because, remember, I didn’t want to change society. I wanted to give society a chance to determine if it should change itself,” he added.

Documents disclosed by Snowden since June have shown, among other things, how the National Security Agency collects phone records of all people and tracks the use of US-based Web servers by all people around the world.

Snowden’s leaks that altered the United States government’s relationship with its own citizens even changed President Barack Obama’s tone when he said in his year-end press conference on Friday that Washington might change the way it collects Americans’ phone records. During his 60-minute news conference at the White House, Obama endorsed a proposal put forth by his panel of experts that said Americans’ phone records should be collected and stored by phone companies instead of the NSA. “It is possible that some of the same information . . . can be obtained by having private phone companies keep those records longer” and allowing the United States government to have access to them, he said.

Snowden’s disclosures have also altered Washington’s relationship with the rest of the world. Revelations showed the United States government eavesdropped on phone calls of at least 35 world leaders, spied on Russia’s leadership with the help of Sweden, spied on the 2010 G8 and G20 summits in Toronto as well as the 2009 G20 summit in London with the help of the host countries’ governments. Snowden had fled to Hong Kong before exposing the NSA’s spying programs and on June 23 flew from Hong Kong to Russia where he was granted temporary asylum on August 1.

Rick Ledgett, head of the NSA task force responsible for assessing the damage Snowden’s leaks have done to the United States spy agency, has said “it’s worth” allowing Snowden safe passage back to the United States and granting him amnesty in exchange for a promise to end further revelations about the NSA’s spying activities.

However, some United States officials, including former United States ambassador to the UN John Bolton and former CIA director James Woolsey, say Snowden should be hanged if he is convicted of treason. "My view is that Snowden committed treason, he ought to be convicted of that, and then he ought to swing from a tall oak tree,” Bolton told Fox News. “I think giving him amnesty is idiotic,” Woolsey said in another interview with Fox News. “He should be prosecuted for treason. If convicted by a jury of his peers, he should be hanged by the neck until he is dead.” ISH / ARA / PressTV.ir

Snowden dit que sa mission est déjà accomplie

"Whistleblower" américain Edward Snowden, sa mission est « déjà accomplie » après il a divulgué les documents exposés à l'échelle et de portée de Washington les activités d'espionnage à travers le monde. "Pour moi, en termes de satisfaction personnelle, la mission est déjà accomplie," Snowden a déclaré dans une interview au Washington Post publié lundi.

"J'ai déjà gagné. Dès que les journalistes ont pu travailler, tout ce que j'avais essayé de faire a été validé. Car, n'oubliez pas, je ne voulais pas changer la société. "J'ai voulu donner une chance de déterminer si elle devait changer lui-même à la société, a-t-il ajouté.

Documents communiqués par Snowden depuis juin ont montré, entre autres, comment l'Agence de sécurité nationale recueille les enregistrements téléphoniques de tous les peuples et suit l'utilisation des serveurs Web basée aux Etats-Unis par tous les peuples du monde.

Fuites de Snowden qui a altéré la relation du gouvernement des États-Unis avec ses propres citoyens même changé de ton du président Barack Obama quand il a dit dans sa conférence de presse fin d'année vendredi que Washington pourrait changer la façon dont il recueille les enregistrements téléphoniques des américains. Au cours de sa conférence de presse de 60 minutes à la maison blanche, Obama a fait sienne une proposition avancée par son groupe d'experts qui a déclaré les enregistrements téléphoniques des Américains devraient être collectées et stockées par les compagnies de téléphone au lieu de la NSA. "Il est possible que certains des mêmes informations... peut être obtenue en ayant des compagnies de téléphone privées tenir ces documents plus longs" et autorisant le gouvernement des États-Unis d'avoir accès à eux, dit-il.

Divulgations de Snowden ont également modifié les relations de Washington avec le reste du monde. Révélations ont montré aux États-Unis gouvernement espionné sur les appels téléphoniques d'au moins 35 chefs d'État, espionnés dans la direction de la Russie avec l'aide de la Suède, espionnée le G8 de 2010 et les sommets du G20 à Toronto, mais aussi le 2009 sommet du G20 à Londres, avec l'aide des gouvernements des pays hôtes. Snowden avait fui à Hong Kong avant d'exposer les programmes espions de la NSA et le 23 juin a volé de Hong Kong vers la Russie où il a obtenu l'asile temporaire le 1er août.

Rick Ledgett, responsable de la tâche de la NSA force chargée d'évaluer les dommages fuites de Snowden ont fait à l'Agence d'espionnage des Etats-Unis, a dit « il vaut » permettant aux Snowden passage sûr vers les États-Unis et lui accordant l'amnistie en échange d'une promesse de mettre fin plus de révélations sur les activités d'espionnage de la NSA.

Toutefois, certains responsables américains, dont l'ancien ambassadeur des Etats-Unis à l'ONU John Bolton et ancien directeur de la CIA James Woolsey, dire que Snowden devrait être pendu s'il est reconnu coupable de trahison. « Mon avis est que Snowden commis trahison, il devait être déclaré coupable de cela, et puis il doit balancer d'un grand chêne, » Bolton a dit à Fox News. « Je pense que lui donner l'amnistie est idiot, » Woolsey a dit dans une autre interview à Fox News. "Il devrait être poursuivi pour trahison. Si reconnu coupable par un jury de ses pairs, il devrait être pendu par le cou jusqu'à ce qu'il est mort." ISH / ARA / PressTV.ir

Snowden di ke misyon l' deja akonpli

Dénonciation Ameriken Edward Snowden di misyon l' "deja akonpli" apwè li te di dokiman sa yo moun ki gen viris mezi yo sèvi ak champ de Washington a ou aktivite Sur glòb la tou. "Pou mwen, tèm satisfaksyon pèsonèl li, misyon an te deja akonpli," Snowden te di nan yon entèvyou ak Washington Post te pibliye nan Lendi.

"Mwen deja genyen. Pli vit ke jounalis yo te ka travay, tout bagay sa mwen te tap eseye fè li te genyen validé. Paske, sonje, mwen pa vle pou chanje sosyete a. Mwen te vle bay sosyete yon chans pou detèmine si li ta dwe chanje tèt li,"li te ajoute.

Dokiman sa yo te di ke Snowden depi mwa Jen an te montre, pami lòt bagay, jan ajans sekirite nasyonal la collecte dosye telefòn de tout pèp e pistes utiliser Des serveurs Web AUX ki baze sou tout moun sou latè.

Fuites Snowden a ki modifié relasyon gouvènman Etazini an ak pwòp sitwayen menm chanje Ton Barack Obama a lè li te di nan konferans de pwès D' li nan Vandredi ke Washington te ka chanje fason li collecte dosye telefòn Ameriken yo. Pandan l' 60 minit konferans depwès nan Mezon blanch, Obama a yon pwopozisyon ki mete suite pa l' panneau de espesyalis dosye telefòn Ameriken yo ta dwe fè kolekte epi sere pa konpayi telefòn olye ke l ou a te di. "Posib sa certains de la menm enfòmasyon rekòt kafe/zaboka kapab obteni pa gen konpayi telefòn pwive yo kenbe dosye sa plus" Et ki pèmèt gouvènman an nan Etazini pou gen aksè pou yo, li te di.

Snowden a fournir ont modifié tou Washington nan relasyon ak tout rès mond lan. Revelasyon te montre ke Etazini gouvènman an eavesdropped sou apèl telefòn yo sou latè pou pi piti 35 lidè spied sou lidè Larisi ak èd Suède, spied sou 2010 la, G8 Et G20 sommets nan Toronto osi byen ke 2009 G20 somè an nan Lond ak èd gouvènman peyi hôte yo. Snowden te pwan devan exposition pwogram ou ou la pou Hong Kong lan e vwayaje sou jen rive 23 jen sòti Hong Kong pou ale Lawisi kote li te akòde azil politik tanporè le pwemye Out.

Rick Ledgett, tèt de la tâche ou fòs pou évaluation domaj la fuite Snowden a yo te fè a ajans espyon nan Etazini, te di ke "yon valè de" qui Snowden pasaj ki an sekirite pou eta Zini Et octroi l' amnisti pou yon angajman pou fini plus revelasyon sou aktivite ou ou la.

Sepandan, gen kèk nan Etazini ofisyèl yo, ki enkli ansyen anbasadè nan Etazini a UN Jan Batis Bolton ak ansyen CIA direktè James Woolsey, di Snowden ta dwe fè pann si li kondane de krim trayizon. "Mwen wè se sa Snowden te komèt krim trayizon, li dwe te kondane de sa, lè sa a li dwe fè balansin de palmis oak," Bolton te di nan nouvèl chat. "Mwen kwè ba l' amnisti stupide," Woolsey te di nan yon entèvyou ak nouvèl chat. "Li ta dwe kapab prosekite pou krim trayizon. Si yo kondane pa yon jiri nan lòt lekòl parèy li, li ta dwe fè pann dèyè nwa kou jiskaske li mouri." ISH / ARA / PressTV.ir

Snowden diz que sua missão já foi cumprida.

Denunciante americano Edward Snowden diz que sua missão é "já realizada" depois que ele revelou documentos que expostos a escala e escopo de Washington está espionando atividades em todo o globo. "Para mim, em termos de satisfação pessoal, a missão está já cumprida," Snowden disse em uma entrevista com o Washington Post publicou nesta segunda-feira.

"Eu já ganhei. Assim que os jornalistas foram capazes de trabalhar, tudo o que tinha tentado fazer foi validado. Porque, lembre-se, eu não queria mudar a sociedade. Eu queria dar a sociedade a oportunidade de determinar se ele deve mudar em si,"acrescentou.

Documentos divulgados por Snowden desde junho mostraram, entre outras coisas, como a agência de segurança nacional coleta registros telefônicos de todas as pessoas e controla o uso de servidores Web baseadas nos EUA por todas as pessoas ao redor do mundo.

Vazamentos do Snowden que alterou a relação do governo dos Estados Unidos com seus próprios cidadãos nem mudaram o Tom do Presidente Barack Obama quando ele disse em sua conferência de imprensa de fim de ano na sexta-feira que Washington pode mudar a maneira que ele recolhe os registos telefónicos dos americanos. Durante a sua conferência de notícias 60 minutos na casa branca, Obama aprovou uma proposta apresentada por seu painel de especialistas que disse os registos telefónicos dos americanos devem ser coletados e armazenados por empresas de telefonia, em vez de NSA. "É possível que algumas das mesmas informações... pode ser obtido por empresas de telefonia privada a ter manter esses registros mais" e permitindo que o governo dos Estados Unidos ter acesso a eles, ele disse.

Divulgações do Snowden também alteraram a relação de Washington com o resto do mundo. Revelações mostraram os Estados Unidos governo espiado telefonemas pelo menos 35 líderes, espiados a liderança da Rússia, com a ajuda da Suécia, espiada o 2010 G8 e G20 cúpulas em Toronto, bem como a 2009 Cimeira do G20 em Londres com a ajuda dos governos dos países de acolhimento. Snowden fugiu para Hong Kong antes de expor programas de espionagem da NSA e em 23 de junho, voou de Hong Kong para a Rússia, onde ele foi concedido asilo temporário em 1 de agosto.

Rick Ledgett, cabeça da tarefa NSA força responsável por avaliar os danos vazamentos do Snowden feito para a agência de espionagem dos Estados Unidos, afirmou que "vale" permitindo Snowden passagem segura para os Estados Unidos e concedendo-lhe anistia em troca de uma promessa de acabar ainda mais revelações sobre as atividades de espionagem da NSA.

No entanto, alguns funcionários de Estados Unidos, incluindo o ex-embaixador dos Estados Unidos para a ONU, John Bolton e ex-diretor da CIA James Woolsey, dizem que Snowden deveria ser enforcado, se ele é condenado por traição. Bolton "minha opinião é que Snowden cometeu traição, ele deveria ser condenado por isso e então ele deveria balançar em uma árvore de carvalho alta", disse a Fox News. "Acho que dando-lhe a anistia é uma idiotice," Woolsey disse em outra entrevista à Fox News. "Ele deve ser julgado por traição. Se for condenado por um júri de seus pares, ele deveria ser enforcado pelo pescoço até que morra." ISH / ARA / PressTV.ir

Сноуден говорит, что его миссия уже выполнена

Американский осведомителей Эдвард Сноуден говорит, его миссия «уже выполнена» после того, как он раскрыл документы, которые подвергаются масштаба и охвата Вашингтона в шпионской деятельности во всем мире. «Для меня, с точки зрения личного удовлетворения, Миссия уже достигнуто,» Сноуден заявил в интервью газете The Washington Post опубликовала в понедельник.

«Я уже победил. Как только журналисты смогли работать, все, что я пытался сделать была проверена. Потому что, помните, что я не хочу, чтобы изменить общество. Я хотел дать обществу возможность определить, если он должен изменить себя,» он добавил.

Документов, обнародованных Сноуден с июня показали, среди прочего, как Агентство национальной безопасности собирает записи всех людей и отслеживает использование США веб-серверов, всех людей в мире.

Сноуден утечки, которые изменили отношение правительства Соединенных Штатов с своих собственных граждан даже изменил тон президента Barack Obama, когда он сказал в конце года пресс-конференции в пятницу, что Вашингтон может изменить то, как он собирает американцев телефона записей. Во время его 60-минутной пресс-конференции в Белом доме Obama поддержал предложение, выдвинутое его группы экспертов, которые сказал американцев телефона записей следует собирать и хранить телефонные компании вместо НГБ. «Вполне возможно, что некоторые из той же информации..., могут быть получены путем частных телефонных компаний держать эти записи дольше "и позволяя правительство Соединенных Штатов иметь к ним доступ,-сказал он.

Сноуден 's раскрытия также изменили отношения Вашингтона с остальной частью мира. Откровения показали Соединенных Штатов, правительство подслушивали телефонные звонки по меньшей мере 35 мировых лидеров, шпионил на российское руководство с помощью Швеции, шпионили в 2010 году G8 и G20 встреч на высшем уровне в Торонто, а также 2009 саммита G20 в Лондоне с помощью правительств принимающих стран. Сноуден бежали в Гонконг до предоставления НГБ шпионаже программ и 23 июня вылетел из Гонконга в Россию, где он получил временное убежище на 1 августа.

Рик Ledgett, глава АНБ задачи заставить отвечать за оценку ущерба Сноуден 's утечки сделали для шпионского агентства Соединенных Штатов Америки, сказал «это стоит» позволяя Сноуден безопасный проход обратно в Соединенные Штаты и амнистии ему в обмен на обещание прекратить дальнейшие откровения о шпионской деятельности АНБ.

Однако некоторые должностные лица Соединенных Штатов, включая бывший посол США в ООН Джон Болтон и бывший директор ЦРУ Джеймс Вулси, говорят, что Сноуден должен быть повешен, если он является виновным в государственной измене. «Мое мнение, что Сноуден совершил измену, он должен быть осужден, и тогда он должен качели из высокий дуб,» Болтон сообщил Fox News. «Я думаю, что давая ему амнистии идиотские» Вулси сказал в другом интервью с Fox News. «Он должен преследоваться за измену. Если виновным жюри из его сверстников, он должен быть повешен за шею до тех пор, пока он мертв.» ISH / ARA / PressTV.ir

Onun görev zaten tamamlandı Snowden diyor

Amerikan whistleblower Edward Snowden ölçeğin kullanýma belgelerin açıklanması ve Washington kapsamını etkinlikleri dünya çapında casusluk'ın sonra onun görev başarıyla tamamlandı"zaten" diyor. "Benim için kişisel tatmin görev zaten tamamlandı'nın," Washington Post ile bir röportajda söyledi Snowden Pazartesi günü yayınlandı.

"Ben zaten kazandım. Gazetecilerin iş başardık gibi yapmaya çalışıyordum her şey doğrulandı. Çünkü, unutma, toplumu değiştirmek istemedim. Toplumun kendisini değiştirmek belirlemek için bir şans vermek istedim"diye ekledi.

Belgeleri Haziran gösterdi beri diğer şeyler arasında ulusal güvenlik ajansı tüm insanların telefon kayıtlarını nasıl toplar Snowden tarafından açıklanması ve dünyadaki tüm insanlar tarafından ABD merkezli Web sunucularının kullanımını izler.

Yıl sonu yaptığı basın toplantısında Cuma günü Washington Amerikalıların telefon kayıtlarını topladığı şekilde değişebilir dedi kendi vatandaşları ile ABD hükümetinin ilişki bile değişmiş Snowden'ın sızıntıları Başkan Barack Obama [NULL]'ın sesi değişti. Beyaz Saray'da yaptığı 60 dakika Haberler Konferansı sırasında Obama onun masası Amerikalıların telefon kayıtları toplanan ve NSA yerine telefon şirketleri tarafından depolanan dedi uzmanlar tarafından ileri sürülen bir öneri onayladı. "Bazı mümkündür aynı bilgileri özel telefon şirketi kayıtları daha uzun tutmak suretiyle elde edilebilir" Birleşik Devletler Hükümet onlara erişim sağlayan, dedi.

Snowden'ın açıklamaları da dünyanın geri kalanı ile Washington'ın ilişkisi değiştirmiştir. Âyetlerini ABD Hükümeti Rusya'nın liderlik yardımı ile İsveç 2010 G8 spied, casusluk, en az 35 dünya liderlerinin telefon aramaları eavesdropped ve G20 Toronto yanı sıra ev sahibi ülkelerin hükümetleri yardımıyla 2009 G20 Zirvesi Londra'da zirvelerde gösterdi. Snowden Hong Kong'a NSA'ın casusluk programları açığa önce kaçmıştı ve 23 Haziran'da Hong Kong'dan Rusya nerede o geçici sığınma 1 Ağustos tarihinde verildi uçtu.

Rick Ledgett, NSA görev başkanı zorlamak zarar değerlendirmek için sorumlu Snowden'ın sızıntıları, ABD casus ajansı için yaptım "değer" izin Snowden güvenli geçiş geri Amerika Birleşik Devletleri ve ondan af daha da NSA'ın casusluk faaliyetleri hakkında âyetlerini sonunda sözü karşılığında verilmesi söyledi.

Ancak, BM John Bolton ve eski CIA Müdürü James Woolsey, eski ABD Büyükelçisi de dahil olmak üzere bazı ABD yetkilileri, ihanetten suçlu olup olmadığını Snowden asılması söylüyorlar. "Benim görüşüme Snowden vatana ihanet, bu hüküm gerektiğini ve o zaman bir uzun boylu meşe ağacından salıncak gerektiğini" Bolton Fox News söyledi. "Ona AF vererek aptalca olduğunu düşünüyorum," Woolsey Fox News ile bir röportajda söyledi. "O vatana ihanetten yargılanmasını. O ölene kadar akranlarının jüri tarafından suçlu bulunduğu takdirde, o boynundan asılması." ISH / ARA / PressTV.ir

高球教练说,他的使命已完成

美国揭发者爱德华 Snowden 说,他的使命"已完成"后他透露暴露规模的文档和华盛顿的范围的谍报活动在世界各地。"对我来说,个人满意度,任务的已完成,"周一公布 Snowden 在华盛顿邮报 》 的采访中说。

"我已经赢。当记者们能够工作,已经一直在做的所有事情被验证。因为,请记住,我不想改变社会。他补充说: 我想要给一个机会,以确定是否它应该改变自己的社会,"。

文件披露的高球教练,因为 6 月有显示,除其他外,国家安全机构如何收集所有人的电话记录和跟踪美国基于 Web 服务器的使用,由世界各地的所有人。

高球教练的泄漏,甚至改变其本国公民与美国政府的关系改变了主席奧巴馬音时他在其年终新闻发布会上周五表示华盛顿可能会更改它收集美国人的电话记录的方式。在他 60 分钟的新闻发布会在白宫,期间奧巴馬赞同他说美国人的电话记录应收集并存储间电话公司,而不是国安局的专家小组所提出的建议。"它是可能的一些相同的信息的可以通过拥有私人电话公司保持更长的那些记录获得"和让美国政府有对它们的访问,他说。

高球教练的披露也改变了世界的其余部分与华盛顿的关系。启示录表明美国政府窃听电话至少 35 世界领导人,偷窥的瑞典,2010 年 G8 暗中帮助俄罗斯的领导和 G20 峰会在多伦多以及 2009 G20 峰会在伦敦与东道国政府的协助。Snowden 逃到了香港在暴露在国安局的间谍程序之前,6 月 23 日飞从香港到俄罗斯他 8 月 1 日给予临时庇护。

Rick Ledgett 头的国安局任务的部队负责评估的损害 Snowden 的泄漏所说"值得"允许 Snowden 安全通道回美国和给予他特赦,以结束进一步揭露在国安局的间谍活动的承诺,对美国的间谍机构做了。

然而,一些美国官员,包括前的美国驻联合国约翰 · 博尔顿和中情局前局长詹姆斯 · 伍尔西,大使说 Snowden 应该被绞死,是否他被裁定犯叛国罪。"我的看法是 Snowden 犯叛国罪、 他应该被定罪的,那么他就应该从高高的橡树摇摆,"波顿告诉福克斯新闻。伍尔西福克斯新闻另一个采访中说,"我认为给他大赦是白痴"。"他应该以叛国罪被起诉。如果被他的同行的陪审团定罪,他应被绞死的脖子直到他已经死了"。ISH / ARA / PressTV.ir

ويقول سنودن مهمته يتم إنجازه بالفعل


ويقول المبلغين الأمريكي إدوارد سنودن بعثته "إنجاز الفعل" بعد كشف الوثائق التي كشفها الحجم ونطاق واشنطن في أنشطة تجسسية عبر أنحاء العالم. "بالنسبة لي، من حيث الارتياح الشخصي، البعثة إنجازه بالفعل،" سنودن قال في مقابلة مع "صحيفة واشنطن بوست" نشرت اليوم الاثنين.

"أنا سبق وفاز. كما أن الصحفيين كانوا قادرين على العمل، كل شيء قد تم محاولة القيام بصدق. سبب، تذكر، ولم ترغب في تغيير المجتمع. وأضاف أردت أن إعطاء المجتمع فرصة لتحديد ما إذا كان ينبغي أن تغير من نفسها ".

الوثائق التي كشفت عنها سنودن منذ حزيران/يونيو أظهرت، من بين أمور أخرى، كيف وكالة الأمن القومي بجمع سجلات الهاتف لجميع الناس وتتعقب استخدام ملقمات ويب المستندة إلى الولايات المتحدة بجميع الناس في جميع أنحاء العالم.

التسريبات سنودن التي غيرت حكومة الولايات المتحدة في العلاقة مع مواطنيها حتى تتغير لهجة الرئيس باراك أوباما عندما قال في مؤتمره الصحفي في نهاية العام اليوم الجمعة أن واشنطن قد تغير الطريقة التي تجمعها سجلات الهاتف الأميركيين. خلال مؤتمره الصحفي بعد 60 دقيقة في البيت الأبيض، أوباما وأيد اقتراحا طرحته له فريق الخبراء وقال ينبغي جمع سجلات الهاتف الأمريكيين وتخزينها من قبل شركات الهاتف بدلاً من وكالة الأمن القومي. "فمن الممكن أن بعض من نفس المعلومات... يمكن الحصول عليها بوجود شركات الهاتف الخاصة الاحتفاظ بتلك السجلات أطول" والسماح لحكومة الولايات المتحدة الوصول إليها، وقال.

كما غيرت الكشف عن سنودن علاقات واشنطن مع بقية العالم. وأظهر الكشف الولايات المتحدة الحكومة التنصت على المكالمات الهاتفية من زعماء العالم على الأقل 35، تجسست على القيادة في روسيا مع مساعدة السويد، تجسست على 2010 مجموعة ال 8 ومجموعة ال 20 التي تعقدها في تورونتو، فضلا عن مؤتمر قمة مجموعة ال 20 2009 في لندن بمساعدة حكومات البلدان المضيفة. سنودن قد فروا إلى هونغ كونغ قبل الكشف عن برامج التجسس في وكالة الأمن القومي، وفي 23 حزيران/يونيو قادما من هونج كونج إلى روسيا حيث منحت حق اللجوء المؤقت في الأول من آب/أغسطس.

ريك ليدجيت، رئيس وكالة الأمن القومي مهمة القوة المسؤولة عن تقييم الأضرار التسريبات سنودن لفعلت لوكالة تجسس في الولايات المتحدة، وقال "أنها تستحق" السماح سنودن الممر الأمن مرة أخرى إلى الولايات المتحدة ومنحة العفو مقابل وعد بإنهاء مزيد من الكشف عن أنشطة التجسس في وكالة الأمن القومي.

ومع ذلك، يقول بعض المسؤولين في الولايات المتحدة، بما في ذلك سفير الولايات المتحدة السابق في "الأمم المتحدة جون بولتون" والمدير السابق لوكالة الاستخبارات المركزية الأميركية جيمس وولسي، ينبغي أن يعدم سنودن إذا أدين بالخيانة. قال بولتون لشبكة فوكس نيوز "رأيي هو أن سنودن ارتكبت الخيانة، وأنه يجب أن يدان لأن، وثم قال أنه يجب أن البديل من شجرة بلوط طويل القامة". وقال وولسي في مقابلة أخرى مع شبكة فوكس نيوز "أعتقد أن منحة العفو أحمق". "فيجب أن يحاكم للخيانة. إذا أدانت هيئة محلفين من إقرانه، قال أنه ينبغي أن يعدم من الرقبة حتى أنه ميت. "