[es en fr gr ha pt ru tr ch ar]

Ginebra, 17 dic (PL) América Latina y el Caribe registran en 2013 una tasa mínima histórica de desempleo de 6,3 por ciento, a pesar de que la falta de dinamismo económico impactó en el mercado laboral, informó hoy la OIT.

"La situación no es negativa, pero sí preocupante," afirmó la directora regional de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para América Latina y el Caribe, Elizabeth Tinoco, durante la presentación del informe en la capital peruana.

En su opinión Latinoamérica corre el riesgo de perder la oportunidad de avanzar en la generación de más y mejores empleos, pues se observa un estancamiento luego del progreso en los mercados de trabajo durante la reciente década.

Ante esa realidad Tinoco recomendó redoblar los esfuerzos para evitar que haya retrocesos en el crecimiento de los salarios y la informalidad se reduzca.

También aconsejó adoptar medidas con vistas a revertir el comportamiento de la productividad, pues aumenta por debajo del promedio mundial, y a frenar la desocupación de los jóvenes en las zonas urbanas.

Este año la tasa de desempleo urbano promedio para la región registró una nueva baja, de 6,4 a 6,3 por ciento, en un contexto de desaceleración del crecimiento económico, indicó el informe Panorama Laboral 2013.

Si la situación de crecimiento modesta se extiende a 2014, cuando según las previsiones podría llegar a 3,1 o 3,2, la desocupación se mantendría en 6,3 el próximo año.

El informe presentado explicó que la leve baja del desempleo urbano no se produjo por un aumento en la tasa de ocupación, que permaneció igual a la del año anterior en 55,7 por ciento, sino por una ligera baja en el índice de participación en el mercado laboral.

Tinoco destacó que el paro registrado en 2013 es el más bajo desde que comenzó a publicarse este informe de la OIT hace 20 años, y está muy por debajo del 11,2 por ciento alcanzado en 2003.

Sin embargo, agregó, es necesario buscar oportunidades, pues detrás de la baja tasa porcentual de 2013 hay 14,8 millones de mujeres y hombres que buscan empleo sin conseguirlo.

Además, el informe advirtió que si la región aspira a mantener la tasa de desempleo por debajo del siete por ciento, deberá crear al menos 43,5 millones de nuevos puestos de trabajo hasta 2023.

El documento también señaló que si bien la desocupación bajó, aún es necesario mejorar la calidad de los empleos ya que hay al menos 130 millones de personas ocupadas, pero en condiciones de informalidad. RO / CRC

Latin America and Caribbean with lowest unemployment

Geneva, Dec 18 (Prensa Latina) Latin America and the Caribbean recorded in 2013, a historical low unemployment rate of 6.3 percent, despite the lack of economic dynamism hit the labor market, the ILO reported.

"The situation is not negative, but worrisome," said the regional director of the International Labour Organization (ILO) for Latin America and the Caribbean, Elizabeth Tinoco, during the presentation of the report in the Peruvian capital.

In her view, Latin America runs the risk of losing the opportunity to create more and better jobs, as there is a stalemate after having make progress in labor markets during the recent decade.

Given that reality, Tinoco recommended to increase efforts to avoid having setbacks in wage growth.

She also advised to take measures to reverse the behavior of productivity, as it increases below the world average, and to curb youth unemployment in urban areas.

This year the average urban unemployment rate for the region recorded a new decrease, from 6.4 to 6.3 percent, against a backdrop of slowing economic growth, the Panorama Laboral 2013 report said. ISA / RO / CRC

Amérique latine et dans les Caraïbes avec un taux de chômage bas historique

Genève , décembre 17 ( Prensa Latina ) Amérique latine et des Caraïbes a enregistré en 2013 , un taux de chômage plus bas historique de 6,3 pour cent , malgré le manque de dynamisme économique de l'impact du marché du travail , a indiqué l'OIT .

" La situation n'est pas négative , mais inquiétante ", a déclaré le directeur régional de l'Organisation internationale du Travail ( OIT) pour l'Amérique latine et les Caraïbes , Elizabeth Tinoco , lors de la présentation du rapport dans la capitale péruvienne .

À son avis Amérique latine risque de perdre l' occasion de faire avancer la création d'emplois plus nombreux et de meilleure qualité , comme une impasse après les avances sur les marchés du travail au cours de la dernière décennie est observée.

Compte tenu de cette réalité Tinoco recommandé des efforts accrus pour éviter d'avoir des revers dans la croissance des salaires et de réduire l'informalité .

Également conseillé de prendre des mesures pour inverser le comportement de la productivité , il augmente en dessous de la moyenne mondiale , et lutter contre le chômage des jeunes dans les zones urbaines .

Cette année, le taux de chômage urbain moyenne pour la région a enregistré un nouveau plus bas , de 6,4 à 6,3 pour cent , dans un contexte de ralentissement de la croissance économique , a déclaré le rapport Panorama Laboral 2013.

Si la situation de croissance modeste s'étend à 2014 , alors que, selon les prévisions pourrait atteindre 3.1 ou 3.2 , le chômage restera à 6,3 l'année prochaine .

Le rapport explique que la légère réduction du chômage urbain n'a pas été causé par une augmentation du taux d'emploi , qui est resté inchangé par rapport à l'année précédente de 55,7 pour cent , mais par une légère baisse du taux de participation à la marché du travail .

Tinoco a déclaré que le taux de chômage enregistré en 2013 est le plus bas depuis le début de la publication de ce rapport de l'OIT il ya 20 ans , et est bien en dessous de 11,2 pour cent atteint en 2003 .

Toutefois , at-il ajouté , il est nécessaire de chercher des occasions , parce que derrière le taux faible de 2013 , il ya 14,8 millions de femmes et d'hommes qui cherchent un emploi sans succès .

Le rapport a également averti que si la région souhaite maintenir le taux de chômage inférieur à sept pour cent , vous devez créer au moins 43,5 millions de nouveaux emplois d'ici 2023 .

Le document a également noté que tandis que le chômage a diminué , il est encore nécessaire d'améliorer la qualité des emplois comme il ya au moins 130 millions de personnes employées , mais dans des conditions de l'informalité . RO / CRC

Λατινική Αμερική και την Καραϊβική με ιστορικά χαμηλό ποσοστό ανεργίας

Γενεύη, 17 Δεκ ( Prensa Latina ) Λατινική Αμερική και την Καραϊβική καταγραφεί το 2013 , ένα ιστορικά χαμηλό ποσοστό ανεργίας του 6,3 τοις εκατό , παρά την έλλειψη δυναμισμού της οικονομίας στη επιπτώσεις στην αγορά εργασίας , ανέφερε η ΔΟΕ .

«Η κατάσταση δεν είναι αρνητικό, αλλά ανησυχητική », δήλωσε ο περιφερειακός διευθυντής της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας ( ΔΟΕ) για τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική , Elizabeth Tinoco , κατά την παρουσίαση της έκθεσης στην περουβιανή πρωτεύουσα .

Κατά την άποψή του, η Λατινική Αμερική διατρέχει τον κίνδυνο να χάσει την ευκαιρία να προωθήσει τη δημιουργία περισσότερων και καλύτερων θέσεων εργασίας , όπως ένα αδιέξοδο μετά τις προόδους στην αγορά εργασίας κατά τη διάρκεια της πρόσφατης δεκαετίας παρατηρείται .

Δεδομένου ότι η πραγματικότητα Tinoco συνιστάται αυξημένες προσπάθειες για να αποφευχθεί η ύπαρξη εμποδίων στην αύξηση των μισθών και τη μείωση της επισημότητας .

Συνιστάται επίσης να λάβει μέτρα για να αντιστραφεί η συμπεριφορά της παραγωγικότητας , αυξάνει κάτω από τον παγκόσμιο μέσο όρο , καθώς και μείωση της ανεργίας των νέων στις αστικές περιοχές .

Φέτος, η μέση αστική ανεργία για την περιοχή κατέγραψε νέα χαμηλά , 6,4 έως 6,3 τοις εκατό , με φόντο την επιβράδυνση της οικονομικής ανάπτυξης , αναφέρει η έκθεση Πανόραμα Laboral 2013 .

Εάν η κατάσταση συγκρατημένης ανάπτυξης εκτείνεται έως το 2014 , όταν σύμφωνα με τις προβλέψεις θα μπορούσε να φθάσει 3.1 ή 3.2 , η ανεργία θα παραμείνει στο 6,3 το επόμενο έτος .

Η έκθεση εξηγεί ότι η μικρή μείωση στις αστικές ανεργίας δεν προκλήθηκε από την αύξηση του ποσοστού απασχόλησης , το οποίο παρέμεινε αμετάβλητο σε σχέση με το προηγούμενο έτος κατά 55,7 τοις εκατό , αλλά από μια ελαφρά μείωση του ποσοστού συμμετοχής στην στην αγορά εργασίας .

Tinoco δήλωσε ότι η εγγεγραμμένη ανεργία το 2013 είναι το χαμηλότερο από τότε που ξεκίνησε δημοσίευση της έκθεσης της ΔΟΕ πριν από 20 χρόνια , και είναι πολύ κάτω από το 11,2 τοις εκατό που επετεύχθη το 2003 .

Ωστόσο, πρόσθεσε , είναι απαραίτητο να ψάξουν για ευκαιρίες , γιατί πίσω από το χαμηλό ποσοστό του 2013 υπάρχουν 14,8 εκατομμύρια γυναίκες και τους άνδρες που αναζητούν εργασία χωρίς επιτυχία .

Η έκθεση προειδοποιεί επίσης ότι αν η περιοχή ελπίζει να κρατήσει το ποσοστό ανεργίας κάτω από επτά τοις εκατό , θα πρέπει να δημιουργήσετε τουλάχιστον 43,5 εκατ. νέες θέσεις εργασίας μέχρι το 2023 .

Το έγγραφο ανέφερε επίσης ότι ενώ η ανεργία μειώθηκε , εξακολουθεί να είναι αναγκαία για τη βελτίωση της ποιότητας των θέσεων εργασίας , καθώς υπάρχουν τουλάχιστον 130 εκατομμύρια άτομα που απασχολούνται , αλλά σε συνθήκες επισημότητας . RO / CRC

Amerik Latin ak Karayib la ak istorik to chomaj ki ba

Geneva , Dec 17 ( Prensa Latina ) Amerik Latin ak Karayib la anrejistre nan 2013, yon to istorik chomaj ki ba nan 6.3 pousan, malgre mank nan dinamik ekonomik nan enpak la mache travay la, total OIT a.

"Sitiyasyon an se pa yon manyè negatif , men inkyétant ," te di direktè a rejyonal nan Òganizasyon Entènasyonal Travay ( OIT ) pou Amerik Latin ak Karayib la, Elizabeth Tinoco , pandan prezantasyon an nan rapò a nan kapital Pewouvyen an .

Nan gade l ' Amerik Latin kouri risk pou pèdi opòtinite pou avanse kreyasyon an pi plis ak pi bon travay , kòm yon enpas apre pwogrè nan mache travay pandan deseni kap vini an ki sot pase yo obsève .

Etandone ke reyalite Tinoco rekòmande plis efò pou fè pou evite gen kontretan nan kwasans salè ak diminye enfòmaliye .

Epitou avize w adopte mezi sa yo ranvèse konpòtman an nan pwodiktivite, li ogmante pi ba pase mwayèn a nan lemonn, ak twotwa chomaj jèn nan zòn iben .

Ane sa a mwayèn to chomaj la iben pou rejyon an anrejistre yon ba nouvo , ki soti nan 6.46.3 pousan, kont yon seri de ralanti kwasans ekonomik , te di rapò an Panorama laboral 2013.

Si sitiyasyon an nan modès kwasans fin 2014, lè Dapre prévisions te kapab rive nan 3.1 oswa 3.2 , chomaj ta rete nan 6.3 ane pwochèn.

Rapò a te eksplike ke rediksyon nan ti tay nan chomaj iben pa te koze pa yon ogmantasyon nan pousantaj lajan an travay, ki te rete chanje de ane a anvan pa 55,7 pousan , men pa yon n bès ti tay nan pousantaj lajan an patisipasyon nan la mache travay .

Tinoco te di ke chomaj la ki anrejistre nan 2013 se ki pi ba a depi li te kòmanse pibliye rapò OIT sa a 20 ane de sa, e se byen anba a 11.2 pousan nan reyalize nan lane 2003.

Sepandan, li te ajoute, li se nesesè yo gade pou opòtinite , paske dèyè pousantaj lajan an pousantaj ki ba nan 2013 gen 14.8 milyon dola fanm ak gason k ap chèche travay san yo pa siksè.

Rapò a tou te avèti ke si rejyon an espere ke yo kenbe to chomaj la anba a sèt pousan , ou dwe kreye omwen 43.5 milyon dola nouvo djòb pa 2023 .

Dokiman an tou te note ke pandan ke chomaj te refize , li se toujou nesesè yo amelyore kalite nan travay kòm gen omwen 130 milyon dola moun k ap travay , men nan de kondisyon ki enfòmaliye . RO / CRC

América Latina e do Caribe, com histórico baixa taxa de desemprego

Genebra , 17 Dec (Prensa Latina ) América Latina e Caribe registrou , em 2013 , uma baixa taxa de desemprego histórico de 6,3 por cento , apesar da falta de dinamismo econômico no impacto no mercado de trabalho , informou a OIT .

" A situação não é negativo, mas preocupante", disse o diretor regional da Organização Internacional do Trabalho ( OIT) para a América Latina eo Caribe , Elizabeth Tinoco , durante a apresentação do relatório na capital peruana.

Na sua opinião, a América Latina corre o risco de perder a oportunidade de avançar na criação de mais e melhores postos de trabalho, como um impasse após avanços nos mercados de trabalho durante a última década é observado.

Diante dessa realidade Tinoco recomenda maiores esforços para evitar ter contratempos em crescimento dos salários e reduzir a informalidade .

Também aconselhou a adotar medidas para reverter o comportamento da produtividade , aumenta abaixo da média mundial , e conter o desemprego dos jovens em áreas urbanas.

Este ano, a taxa de desemprego urbano média para a região registrou uma nova baixa , 6,4-6,3 por cento , contra um cenário de desaceleração do crescimento econômico , disse o relatório Panorama Laboral 2013.

Se a situação de crescimento modesto se estende até 2014, quando , segundo as previsões pode chegar a 3.1 ou 3.2 , o desemprego permaneceria em 6,3 no próximo ano.

O relatório explica que a ligeira redução do desemprego urbano não foi causado por um aumento da taxa de emprego , que se manteve inalterado em relação ao ano anterior em 55,7 por cento , mas por uma ligeira diminuição da taxa de participação no mercado de trabalho.

Tinoco disse que o desemprego registado em 2013 é o mais baixo desde que começou a publicar este relatório da OIT , há 20 anos , e está bem abaixo do 11,2 por cento alcançados em 2003.

No entanto , acrescentou, é necessário olhar para as oportunidades , porque por trás da baixa taxa de 2013, existem 14,8 milhões de mulheres e homens que procuram emprego sem sucesso.

O relatório também alertou que se a região espera manter a taxa de desemprego abaixo de sete por cento , é necessário criar , pelo menos, 43,5 milhões de novos empregos até 2023.

O documento também observou que , enquanto o desemprego diminuiu, ainda é necessário melhorar a qualidade dos empregos , pois há pelo menos 130 milhões de pessoas ocupadas , mas em condições de informalidade . CRC / RO

Латинская Америка и Карибский бассейн с исторической низкой скорости по безработице

Женева, 17 декабря (Пренса Латина ) Латинская Америка и Карибский бассейн записан в 2013 году, исторический низкий уровень безработицы 6,3 процента , несмотря на отсутствие экономического динамизма в влияния на рынок труда , сообщает МОТ .

"Ситуация не является отрицательным , но беспокойство ", сказал региональный директор Международной организации труда (МОТ) для стран Латинской Америки и Карибского бассейна , Элизабет Тиноко , во время презентации доклада в перуанской столице .

По его мнению Латинская Америка рискует потерять возможность заранее создать больше рабочих мест лучшего , как тупик после достижения в рынках труда в последнее десятилетие наблюдается .

Учитывая, что реальность Тиноко рекомендуется активизировать усилия , чтобы избежать неудач в росте заработной платы и сокращения теневого .

Также рекомендуется принять меры по обращению вспять поведение производительности , это увеличивает ниже среднемирового , и сдерживания безработицы среди молодежи в городских районах.

В этом году средняя ставка безработицы в городах в регионе зафиксирован новый минимум , с 6,4 до 6,3 процента , на фоне замедления экономического роста , говорится в докладе Панорама Лабораль 2013 года.

Если ситуация умеренного роста распространяется на 2014 году, когда по прогнозам может достичь 3,1 или 3,2 , безработица останется на уровне 6,3 в следующем году.

В докладе пояснил, что небольшое сокращение безработицы в городах не было вызвано увеличением уровня занятости , который остался неизменным по сравнению с предыдущим годом на 55,7 процента, а по на некоторое снижение доли участия в рынок труда .

Тиноко сказал, что уровень зарегистрированной безработицы в 2013 году является самым низким с момента начала публикации этого отчета МОТ 20 лет назад , и значительно ниже 11,2 процента , достигнутого в 2003 году.

Тем не менее, добавил он , необходимо искать возможности , потому что за низкой процентной ставке 2013 года есть 14,8 млн. женщин и мужчин , которые ищут работу , но безуспешно.

В докладе также предупредил, что если область надеется сохранить уровень безработицы ниже семи процентов , необходимо создать по крайней мере 43500000 новых рабочих мест к 2023 году .

В документе также отмечено, что в то время как снизились безработица, по-прежнему необходимо , чтобы улучшить качество рабочих мест, есть по крайней мере 130 миллионов лиц, занятых , но в условиях неформальной . RO / CRC

Latin Amerika ve tarihi düşük işsizlik oranı ileKarayipler

Cenevre, 17 Aralık ( Prensa Latina ) Latin Amerika ve Karayipler 2013 yılında kaydedilen ,işgücü piyasası etkisi ekonomik dinamizmeksikliği rağmen yüzde 6,3 oranında bir tarihi düşük işsizlik oranı,ILO bildirdi .

"Durum olumsuz , ama endişe verici değil , " Latin Amerika ve Karayipler , Elizabeth Tinoco içinUluslararası Çalışma Örgütü ( ILO)bölgesel direktörüPeru başkentiraporunsunumu sırasında , dedi .

Onun görüşüne göre , Latin Amerika görülmektedirson on yılda işgücü piyasalarındaki gelişmeler sonrası bir çıkmazda gibi , daha fazla ve daha iyi işlerinyaratılması ilerlemek içinfırsat kaybetmeriskini taşır .

Bu gerçeği göz önüne alındığında Tinoco ücret artışı aksiliklere önlemek ve kayıt dışılığın azaltılması çabalarının arttırılması tavsiye .

Ayrıcadünya ortalamasının altında artar , verimlilikdavranışı tersine , ve kentsel alanlarda gençlerin işsizliği frenlemek için önlemler tavsiye etti.

Bu yılbölge içinortalama kentsel işsizlik oranı ekonomik büyümeyi yavaşlatan bir fonunda , 6.4 6.3 yüzde , yeni bir düşük kaydedilmiş ,Panorama 2013 Laboral belirtildi .

Mütevazı büyümedurumu tahminlerine göre 3.1 veya 3.2 ulaşabilir 2014 , uzanıyorsa , işsizlik 6.3 , gelecek yıl kalacaktı .

Rapor kentsel işsizlikhafif azalma 55,7 oranındabir önceki yıla değişmeyerekistihdam oranı , bir artışla ancakkatılım oranı hafif düşüşe neden olmadığını açıkladı işgücü piyasası .

Tinoco 2013 yılındakayıtlı işsizlik , 20 yıl önce bu ILO raporu yayımlamaya başlamasından bu yanaen düşük olan ve 2003 yılında elde11,2 oranında altında olduğunu söyledi .

2013düşük yüzde hızının gerisinde 14,8 milyon kadın ve başarı olmadan iş arayan erkekler vardır Ancak , diye ekledi , bu fırsatları aramak gerekir .

Raporda ayrıcabölge yüzde yedi altındaişsizlik oranı tutmak istiyorsa , size 2023 yılına en az 43,5 milyon yeni iş yaratması gerektiği konusunda uyardı.

Belgede ayrıca işsizlik azalırken , bu istihdam en az 130 milyon kişi olduğu gibi işlerinkalitesini artırmak için hala gerekli olduğunu , ancak kayıt dışılığın koşullarında kaydetti . RO / CRC

拉丁美洲和加勒比地区的历史低失业率

日内瓦, 12月17日( Prensa拉提纳)拉丁美洲和加勒比记录在2013年,一个历史性的低失业率为6.3% ,尽管缺乏经济活力的劳动力市场影响的,报国际劳工组织。

这种情况是不是消极的,但令人担忧的说,国际劳工组织( ILO )拉丁美洲和加勒比地区,伊丽莎白蒂诺克的区域总监,该报告在秘鲁首都在演示过程中。

他认为拉丁美洲的运行失去了机会提前创造更多更好的就业机会,为僵持近十年间劳动力市场的进步后观察到的风险。

鉴于这一现实蒂诺克建议加大力度,以避免在工资增长的挫折和减少非正规性。

也应采取措施,扭转了生产力的行为,它增加低于世界平均水平,遏制青年失业在城市地区。

今年,城市平均失业率为地区业务录得新低,从6.4到6.3个百分点,对经济增长放缓的背景下,说的全景LABORAL 2013报告。

如果适度增长的态势延伸到2014年,据预测时,可能会达到3.1或3.2 ,失业率将在明年维持在6.3 。

该报告解释说,稍微减少城市失业是不是由增加就业率,这保持不变从上年提高了55.7 %,但在参与率略有下降,造成劳动力市场。

蒂诺克说,在2013年城镇登记失业率是最低的,因为它始于20年前出版这国际劳工组织的报告,并远低于2003年的11.2% 。

不过,他补充说,有必要寻找机会,因为后面的比例很低率2013年有1480万男性和女性求职没有成功。

该报告还警告说,如果该地区希望保持失业率低于百分之七,你必须在2023年创造至少4350万个新职位。

该文件还指出,虽然失业率有所下降,但仍然需要提高就业质量,因为有雇用至少有130万人,但在非正式的情况。RO / CRC

أمريكا اللاتينية و منطقة البحر الكاريبي مع انخفاض معدلات البطالة التاريخية


جنيف، 17 ديسمبر ( برنسا لاتينا ) أمريكا اللاتينية و منطقة البحر الكاريبي سجلت في عام 2013 ، و انخفاض معدلات البطالة من 6.3 في المئة التاريخية ، على الرغم من عدم وجود الديناميكية الاقتصادية في تأثير سوق العمل ، ذكرت منظمة العمل الدولية.

واضاف ان " الوضع ليس سلبيا ، ولكن المثير للقلق "، وقال المدير الإقليمي لمنظمة العمل الدولية ( ILO) لأمريكا اللاتينية و منطقة البحر الكاريبي، اليزابيث تينوكو ، أثناء عرض التقرير في العاصمة البيروفية .

في رأيه تدير أمريكا اللاتينية من خطر فقدان الفرصة للمضي قدما في خلق وظائف أكثر وأفضل ، وذلك بعد التقدم الجمود في أسواق العمل خلال العقد الأخيرة لوحظ .

وفي ضوء هذا الواقع أوصت تينوكو زيادة الجهود لتجنب النكسات في نمو الأجور والحد غير الرسمي .

ينصح أيضا إلى اعتماد تدابير ل عكس سلوك الإنتاجية ، لأنه يزيد أقل من المتوسط ​​العالمي ، والحد من البطالة بين الشباب في المناطق الحضرية.

وقال التقرير بانوراما ابورال 2013 سجلت هذا العام متوسط ​​معدل البطالة في المناطق الحضرية للمنطقة مستوى منخفض جديد ، 6،4-6،3 في المئة ، على خلفية تباطؤ النمو الاقتصادي .

إذا كان الوضع من النمو المتواضع يمتد إلى عام 2014، عندما وفقا لتوقعات قد تصل إلى 3.1 أو 3.2 ، ستبقى البطالة عند 6.3 في العام المقبل .

وأوضح التقرير أن انخفاض طفيف في معدل البطالة في المناطق الحضرية لم يكن بسبب زيادة في معدل العمالة ، والتي ظلت دون تغيير عن العام السابق بنسبة 55.7 في المئة ، ولكن من خلال انخفاض طفيف في نسبة المشاركة في سوق العمل.

وقال تينوكو أن البطالة المسجلة في عام 2013 هو الأدنى منذ أن بدأت نشر هذا التقرير منظمة العمل الدولية قبل 20 عاما ، وهو أقل بكثير من 11.2 في المئة التي تحققت في عام 2003.

ومع ذلك ، أضاف ، أنه من الضروري أن نبحث عن فرص ، لأن وراء معدل نسبة منخفضة من عام 2013 هناك 14.8 مليون من النساء والرجال الذين يبحثون عن عمل دون جدوى .

وحذر التقرير أيضا أنه إذا تأمل في المنطقة للحفاظ على معدل البطالة دون سبعة في المئة ، يجب إنشاء ما لا يقل عن 43500000 فرصة عمل جديدة بحلول عام 2023.

وأشارت الوثيقة أيضا أنه في حين انخفضت البطالة ، فإنه لا يزال من الضروري تحسين نوعية الوظائف كما أن هناك 130 مليون شخص على الأقل يعملون ، ولكن في ظروف غير الرسمي . RO / CRC