[es en fr gr ha po pt ro ru tr ch ar] www.ipernity.com/doc/okupantusa/28637083
por Beatriz Barragán, Press TV, Berlín.
Estados federales de Alemania han puesto en marcha un nuevo intento de prohibir el Partido Nacional Democrático de extrema derecha . La decisión se produce una década después de un intento similar de prohibir el partido neonazi fracasó en el máximo tribunal del país.

El Partido Nacional Democrático de Alemania se enfrenta a tiempos decisivos una vez más como una petición fresca se ha presentado a prohibir el partido del espectro político alemán. Por más de un año , los gobiernos federales han estado reuniendo información para escribir un documento de 270 páginas que explica cómo la ideología del NDP se asemeja a la de Hitler.

La medida, sin embargo, se está abasteciendo el miedo de que las pequeñas comunidades que votan por el NDP pueden enfrentarse a una reducción de su libertad de opinión. El Partido Socialdemócrata intentó presentar petición similar en 2012 con el argumento de que el NDP obtuvo más de 1,4 millones de euros procedentes del dinero de los impuestos que pagó también por los inmigrantes . Thomas Oppermann , Portavoz de los SPD, afirmó que el NDP quería deportar a las personas con diferentes colores de piel o religión.

Ante la petición, el presidente NDP confía en no perder su estatus como partido político . Al mismo tiempo, el Partido Nacional Democrático Jefe en Berlín, Sebastian Schmidtke , recibió 8 meses en libertad condicional con la acusación de incitar al odio contra un segmento de la población. Una caja de CD con contenido agresivo contra migrans , judíos y homosexuales se encuentra bajo su posesión.

No sólo es la ideología derechista de este partido más cuestionable, sino también el hecho de que ha sido en rojo en los últimos meses , ya que no recibe ningún financiamiento del gobierno este año. El PND se opone abiertamente a la constitución y los gobiernos estatales. A partir de ahora el Ministro del Interior, Peter Friedrich de la CSU , mencionó que le gustaría ver cómo los estados se enfrentan a esta petición sin la participación de los gobiernos federal y niveles parlamentarias .

Hace diez años una petición prohibición similar se presentó a la Constitución del Jurado Federal, pero sin resultado . Con los políticos del PND en el poder, la cuestión de una violación de la democracia se elevará si estos políticos son forzados a salir de las oficinas que fueron elegidos para . / PressTV.ir

German states file petition to ban far-right party
by Beatriz Barragan, Press TV, Berlin.
Germany's federal states have launched a fresh bid to ban the far-right National Democratic Party. The move comes a decade after a similar attempt to ban the neo-nazi party failed at the country's highest court.

The German National Democratic Party is facing decisive times once again as a fresh petition has been filed to ban the party from the German Political spectrum. For over a year now, federal governments have been gathering information to write a 270-page document which explains how the NDP´s ideology resembles that of Hitler.

The move, however, is stocking fear that small communities which vote for the NDP may face a reduction in their freedom of opinion. The Social Democratic Party attempted to file similar petition in 2012 with the argument that the NDP was granted over 1.4 million Euros coming from tax money which also paid by immigrants. Thomas Oppermann, Speaker for the SPD, stated that the NDP wanted to deport people with different skin colors or religion.

Confronted with the petition, the NDP president is confident about not loosing their status as a political party. At the same time, the National Democratic Party Chief in Berlin, Sebastian Schmidtke, was given 8 months on probation with the charge of inciting hatred against a segment of the population. A box of CD´s with aggressive content against migrans, jewish and homosexuals was found under his possession.

Not only is this party’s rightist ideology questionable, but also the fact that it has been in red over the past months since it did not receive any government funding this year. The NDP is openly opposing the constitution and the state governments. As of now the Home Affairs Minister, Peter Friedrich from the CSU, mentioned that he would like to see how the states face this petition without the involvement of the Federal and Parliamentary levels.

Ten years ago a similar ban petition was presented to the Federal Constitution Jury but with no avail. With NDP politicians in power, the question of an infringement on democracy will be raised if these politicians are forced out of the offices they were elected for. / PressTV.ir

Etats allemands déposent pétition pour interdire le parti d'extrême-droite
par Beatriz Barragan , Press TV, Berlin .
Länder allemands ont lancé une offre frais d'interdire l' extrême droite du Parti national démocratique . Le mouvement vient d'une décennie après une tentative similaire à interdire le parti néo -nazi a échoué à la plus haute juridiction du pays .

Le Parti national démocratique allemande connaît des moments décisifs de nouveau comme une nouvelle requête a été déposée à interdire le parti de l'échiquier politique allemand . Depuis plus d'un an maintenant , les gouvernements fédéraux ont été de recueillir des informations pour écrire un document de 270 pages qui explique comment l'idéologie du NPD ressemble à celle de Hitler .

Le mouvement, cependant , constitue des stocks peur que les petites collectivités qui votent pour le NPD peuvent faire face à une réduction de leur liberté d'opinion . Le Parti social-démocrate a tenté de déposer la pétition similaire en 2012 avec l'argument que le NPD a obtenu plus de 1,4 millions d'euros provenant de l'argent des contribuables qui a également payé par les immigrants . Thomas Oppermann , Président pour le SPD , a déclaré que le NPD voulait expulser des personnes avec différentes couleurs de peau ou la religion .

Face à la demande , le président du NPD est confiant de ne pas perdre leur statut de parti politique . Dans le même temps , le Parti national démocrate chef à Berlin , Sebastian Schmidtke , a reçu huit mois de probation avec l' accusation d'incitation à la haine contre une partie de la population . Une boîte de CD avec un contenu agressif contre migrans , juif et les homosexuels a été trouvé sous sa possession .

Non seulement l'idéologie de droite de ce parti discutable , mais aussi le fait qu'il a été en rouge sur les derniers mois , car il n'a pas reçu de financement du gouvernement cette année . Le NPD s'oppose ouvertement la constitution et les gouvernements des États . A partir de maintenant le ministre de l'Intérieur , Peter Friedrich de la CSU , a mentionné qu'il aimerait voir comment les États sont confrontés à cette pétition sans la participation des niveaux fédéral et parlementaires .

Il ya dix ans, une interdiction pétition semblable a été présenté à la Constitution jury fédéral , mais sans succès. Avec les politiciens néo-démocrates au pouvoir , la question d'une violation de la démocratie sera déclenché si ces politiciens sont forcés de quitter les bureaux qu'ils ont été élus pour . / PressTV.ir

Γερμανικά κρατίδια το αρχείο αναφοράς για την απαγόρευση ακροδεξιό κόμμα
από Beatriz Barragan , Press TV , Βερολίνο .
Ομοσπονδιακά κρατίδια της Γερμανίας έχουν ξεκινήσει μια νέα προσπάθεια για την απαγόρευση της ακροδεξιού Εθνικού Δημοκρατικού Κόμματος . Η κίνηση αυτή έρχεται μια δεκαετία μετά από μια παρόμοια προσπάθεια για την απαγόρευση της νεοναζιστικής κόμμα απέτυχε στο ανώτατο δικαστήριο της χώρας .

Το γερμανικό Εθνικό Δημοκρατικό Κόμμα αντιμετωπίζει αποφασιστικά φορές και πάλι ως μια νέα αναφορά που έχει κατατεθεί για την απαγόρευση του κόμματος από το γερμανικό πολιτικό φάσμα . Για πάνω από ένα χρόνο τώρα , οι ομοσπονδιακές κυβερνήσεις έχουν τη συλλογή πληροφοριών για να γράψει ένα έγγραφο 270 σελίδων που εξηγεί πώς η ιδεολογία του NDP μοιάζει με εκείνη του Χίτλερ .

Η κίνηση , ωστόσο, αποθήκευση φόβο ότι οι μικρές κοινότητες που ψηφίζουν για το NDP μπορεί να αντιμετωπίσει τη μείωση της ελευθερίας της γνώμης τους. Το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα προσπάθησε να καταθέσει παρόμοια αίτηση το 2012 με το επιχείρημα ότι η ΕΑΣ χορηγήθηκε πάνω από 1,4 εκατ. ευρώ που προέρχονται από χρήματα των φορολογουμένων που καταβάλλονται και από τους μετανάστες . Ο Τόμας Όπερμαν , ομιλητής για το SPD, δήλωσε ότι η ΕΑΣ ήθελε να απελάσουν ανθρώπους με διαφορετικά χρώματα δέρματος ή τη θρησκεία .

Αντιμέτωπος με την αναφορά , ο πρόεδρος NDP είναι πεπεισμένη για να μην χάνει την ιδιότητά τους ως πολιτικό κόμμα . Την ίδια στιγμή , το Εθνικό Δημοκρατικό Κόμμα επικεφαλής στο Βερολίνο , Sebastian Schmidtke , δόθηκε 8 μήνες στη δοκιμασία με την κατηγορία της υποκίνησης μίσους εναντίον ενός τμήματος του πληθυσμού . Ένα κουτί CD με επιθετικό περιεχόμενο κατά το μεταναστευτικό , εβραϊκή και οι ομοφυλόφιλοι βρέθηκε στην κατοχή του .

Δεν είναι μόνο δεξιοί ιδεολογία αυτού του κόμματος αμφισβητήσιμη , αλλά και το γεγονός ότι ήταν στο κόκκινο κατά τους τελευταίους μήνες , δεδομένου ότι δεν έλαβε καμία χρηματοδότηση κυβέρνηση αυτό το έτος . Το NDP είναι ανοιχτά αντιτίθεται το σύνταγμα και τις πολιτειακές κυβερνήσεις . Όσο για σήμερα τον Υπουργό Εσωτερικών , Peter Friedrich από το CSU , ανέφερε ότι θα ήθελε να δει πώς τα κράτη να αντιμετωπίσουν την παρούσα αναφορά , χωρίς τη συμμετοχή της Ομοσπονδιακής και της Κοινοβουλευτικής επίπεδα .

Πριν από δέκα χρόνια μια παρόμοια αναφορά απαγόρευση παρουσιάστηκε στο Ομοσπονδιακό Σύνταγμα της Κριτικής Επιτροπής , αλλά χωρίς αποτέλεσμα . Με NDP πολιτικούς στην εξουσία , το ζήτημα της παραβάσεως για τη δημοκρατία θα πρέπει να αυξηθεί μόνον εάν αυτοί οι πολιτικοί αναγκάζονται έξω από τα γραφεία που εξελέγησαν . / PressTV.ir

Eta Alman depose petisyon yo entèdi byen lwen-dwa pati
pa Beatriz Barragan , Press televizyon, Bèlen.
Eta federal Almay la yo te lanse yon fason fre yo entèdi byen lwen- dwa Nasyonal Pati Demokrat la . Deplase la vini yon dekad apre yon tantativ ki sanble ak entèdiksyon pati nan neo- Nazi echwe nan pi wo tribinal nan peyi a.

Alman Pati Demokrat la Nasyonal ap fè fas a fwa desizif yon lòt fwa ankò jan yo gen yon petisyon fre te depoze yo entèdi pati a soti nan Alman Politik spectre la. Pou plis pase yon ane kounye a, gouvènman federal yo te rasanble enfòmasyon yo ekri yon dokiman 270 -paj ki eksplike kijan ideoloji NDP a sanble ak sa yo ki an Hitler .

Deplase nan , sepandan, se ba pè pou ti kominote ki vote pou NDP a ka fè fas a yon rediksyon nan libète yo nan opinyon . Pati Demokrat la Sosyal eseye depose petisyon menm jan an nan 2012 ak agiman an ki NDP a te akòde plis pase 1.4 milyon Ero ki sòti nan lajan taks ki tou peye pa imigran yo. Thomas Oppermann , Oratè pou sp la, deklare ke NDP a te vle depòte moun ki gen koulè po diferan oswa relijyon.

Konfwonte ak petisyon an , prezidan an NDP an gen konfyans sou pa Pouki n'ap lage estati yo kòm yon pati politik . An menm tan an , Chèf Demokratik Nasyonal la Pati nan Bèlen, Sebastian Schmidtke , yo te bay 8 mwa sou pwobasyon ak chaj la nan ankouraje rayi kont yon segman nan popilasyon an. Yo te fè yon bwat an CD a ak kontni agresif kont migran , jwif ak masisi jwenn anba posesyon l 'yo.

Se pa sèlman se ideoloji drwat pati sa a nan dout , men tou, lefèt ke li te gen nan wouj nan mwa ki sot pase yo depi li pa t ' resevwa okenn finansman gouvènman an ane sa a. NDP a se ouvètman opoze konstitisyon an ak gouvènman leta yo . Kòm a kounye a Minis la Zafè Kay , Pyè Friedrich soti nan CSU a, mansyone ke li ta renmen wè ki jan eta yo fè fas a petisyon sa a san yo pa patisipasyon an nan Federal la ak nivo palmantè .

Dis ane de sa te yon petisyon entèdiksyon menm jan an prezante bay Federal Konstitisyon jiri a, men ki pa gen okenn disponib. Ak politisyen NDP nan pouvwa a, ap kesyon an nan yon vyolasyon sou demokrasi ap leve soti vivan si politisyen sa yo yo te fòse soti nan biwo yo yo te eli pou . / PressTV.ir

Państwa niemieckie złożyć petycję w sprawie zakazu skrajnie prawicowej partii
Beatriz Barragan , naciśnij przycisk TV , Berlinie .
Landy Niemiec rozpoczęły świeże oferty w sprawie zakazu daleko prawo endecji . Akcja jest dekadę popodobne próba zakazu neonazistowskich partii nie na najwyższy sąd w kraju.

Niemiecka Narodowa Partia Demokratyczna stoi zdecydowanych razy ponownie jakoświeże petycja został złożony do zakazu imprezę z niemieckiej sceny politycznej . Do ponad roku , rządy federalne zostały zbieranie informacji , aby napisać 270 -stronicowy dokument , który wyjaśnia , jak ideologia NPR przypomina , że z Hitlerem .

Akcja jest jednak magazynowanie strach , że małe społeczności , które głosują na NPR mogą spodziewać się redukcji ich wolności opinii . Socjaldemokratyczna Partia próbował złożyć podobny wniosek w 2012 roku z argumentem , żeNPR przyznano ponad 1,4 mln euro pochodzących z pieniędzy podatników , które również wypłacane przez imigrantów . Thomas Oppermann , Głośnik do SPD , stwierdził, żeNDP chcieli deportować ludzi o różnych kolorach skóry czy religię .

W konfrontacji z petycji ,prezydent jest przekonany o NPR nie tracąc swój status partii politycznej . W tym samym czasie ,Demokratyczna Partia Narodowa w Berlinie , szef Sebastian Schmidtke , otrzymał 8 miesięcy na próby z za podżeganie do nienawiści przeciwko części populacji . Pudełko CD z zawartością przed agresywnym , Żydzi wędrujący i homoseksualistów zostało znalezione pod jego posiadaniu.

Nie tylko jest ideologia prawicowa tej partii wątpliwa , ale równieżfakt, że został on w czerwonym w ostatnich miesiącach , ponieważ nie otrzymują żadnej pomocy finansowej rządu w tym roku . NPR jest otwarcie sprzeciwia się konstytucji i rządy stanowe . Jak teraz Ministra Spraw Wewnętrznych , Peter Friedrich z CSU , wspomniał, że chciałby zobaczyć, jak stany twarz petycji bez udziału rządu federalnego i poziomów parlamentarnych .

Dziesięć lat temupodobna petycja zakaz został przedstawiony do konstytucji federalnej Jury , ale bez skutku. Z NPR polityków u władzy ,kwestia naruszenia na demokrację zostanie podniesiony , jeśli te politycy są zmuszeni z urzędów zostali wybrani do . / PressTV.ir

Estados alemães apresentar petição para proibir partido de extrema direita
por Beatriz Barragan , Press TV , em Berlim.
Estados federais da Alemanha lançaram uma nova tentativa de proibir o Partido Democrático Nacional, de extrema - direita. O movimento vem de uma década depois de uma tentativa semelhante para banir o partido neo- nazi falhou no mais alto tribunal do país.

O Partido Democrático Nacional da Alemanha está enfrentando tempos decisivos mais uma vez como uma nova petição foi arquivada para proibir o partido do espectro político alemão. Por mais de um ano , os governos federais têm sido a coleta de informações para escrever um documento de 270 páginas que explica como a ideologia do NDP se assemelha ao de Hitler.

O movimento, no entanto, está estocando temor de que as pequenas comunidades que votam para o NDP pode enfrentar uma redução da sua liberdade de opinião . O Partido Social Democrata tentou arquivar petição semelhante em 2012 com o argumento de que o NDP foi concedido mais de 1,4 milhões de euros provenientes do dinheiro dos impostos que também pago pelos imigrantes. Thomas Oppermann , alto-falante para o SPD, afirmou que o NDP queria deportar pessoas com cores de pele diferentes, ou religião.

Confrontado com a petição , o presidente NDP está confiante sobre não perder seu status como um partido político . Ao mesmo tempo , o Partido Nacional Democrático Chief em Berlim, Sebastian Schmidtke , foi dada oito meses em liberdade condicional com a acusação de incitar o ódio contra um segmento da população . Uma caixa de CD com conteúdo agressivo contra migrans , judaico e homossexuais foi encontrado em sua posse.

Não só é a ideologia de direita deste partido questionável, mas também o fato de que ele tem sido em vermelho ao longo dos últimos meses , uma vez que não recebeu qualquer financiamento do governo este ano. O NDP se opõe abertamente a Constituição e os governos estaduais. A partir de agora o Ministro dos Assuntos Internos, Peter Friedrich da CSU , mencionou que ele gostaria de ver como os Estados enfrentam esta petição , sem o envolvimento de âmbito Federal e parlamentares.

Há dez anos, a proibição petição semelhante foi apresentado à Constituição Federal Júri , mas sem sucesso. Com os políticos do PDN no poder, a questão de uma violação à democracia será levantada se esses políticos são forçados a sair dos escritórios foram eleitos para . / PressTV.ir

State germane depune petiție pentru interzicerea partidului de extrema-dreapta
de Beatriz Barragan , Press TV , Berlin .
State federale ale Germaniei au lansat o ofertă proaspătă de a interzice de extrema-dreapta Partidul Național Democrat . Miscarea vine un deceniu după o încercare similară de a interzice partidul neo- nazist nu a reușit la cel mai înalt tribunal al țării .

Partidul Național Democrat german se confruntă cu momente decisive din nou, ca o petiție în stare proaspătă a fost depusă pentru a interzice partidul din spectrul politic german . Pentru mai mult de un an acum , guvernele federale au fost colectarea de informații pentru a scrie un document de 270 de pagini care explică modul în care ideologia PND lui seamănă cu cea a lui Hitler .

În mișcare , cu toate acestea , este de stocare de teamă că comunitățile mici, care votează pentru PND se pot confrunta cu o reducere a libertății de opinie . Partidul Social Democrat a încercat să depună cerere similară în 2012 cu argumentul că PND a fost acordat peste 1,4 milioane de euro provin din banii de impozit care , de asemenea, plătită de către imigranți . Thomas Oppermann , boxe pentru SPD , a declarat că PND a vrut să deporteze persoane cu diferite culori ale pielii sau religie .

Confruntat cu cererea , președintele NDP este încrezător despre nu pierde statutul lor ca un partid politic . În același timp , șeful Partidului Național Democrat de la Berlin , Sebastian Schmidtke , a fost dat 8 luni de probă cu acuzația de incitare la ură împotriva unui segment al populației . O cutie de CD-uri cu conținut agresiv împotriva migrans , evrei și homosexuali a fost găsit în posesia lui .

Nu numai ca este ideologie de dreapta acest partid discutabil , dar , de asemenea, faptul că acesta a fost în roșu în ultimele luni , deoarece nu a primit nici o finanțare de la guvern în acest an . PND se opune în mod deschis Constituția și guvernele de stat . Ca de acum ministrului Afacerilor Interne , Peter Friedrich de la CSU , a menționat că ar dori să vadă modul în care statele se confruntă cu această petiție , fără implicarea federal și nivelurile parlamentare .

Zece ani în urmă o interdicție petiție similară a fost prezentată la Federal Constituției Juriului , dar cu nici un rezultat . Cu politicienii PND la putere , problema unei încălcări asupra democrației va fi ridicată în cazul în care aceste politici sunt forțați să iasă din birourile care au fost aleși pentru . / PressTV.ir

Германские государства подать ходатайство о запрете крайне правая партия
Беатрис Барраган , Press TV , Берлин.
Федеральные земли Германии запустили свежий предложение о запрете ультраправой Национально-демократической партии . Шаг был сделан через десять лет после аналогичная попытка запретить неонацистские партии не удалось в высшей судебной инстанции страны.

Немецкая Национально-демократическая партия сталкивается решительные раз снова, как свежий Заявление подано запретить партию от немецкого политического спектра. Для более года , федеральные власти были сбор информации , чтобы написать 270 - страничный документ , который объясняет , как идеология НПР напоминает Гитлера.

Этот шаг , однако, чулок опасение, что небольшие общины , которые голосуют за НДП может столкнуться снижение их свободу убеждений . Социал-демократическая партия попыталась подать аналогичную петицию в 2012 году с аргументом , что НДП был предоставлен более 1,4 млн. евро , поступающие из налоговых денег , которые также заплатили иммигрантами . Томас Опперман , динамик для СДПГ , заявил, что НДП хотел депортировать людей с различными цветами или религии кожи.

Столкнувшись с ходатайством , президент НДП уверен в не теряя свой ​​статус в качестве политической партии . В то же время , Национально-демократическая партия Главный в Берлине , Себастьян Schmidtke , дали 8 месяцев на испытательном сроке с зарядом возбуждение ненависти против части населения . Коробка компакт-диски с агрессивным содержанием против мигрирующей , еврейских и гомосексуалистов был найден под его распоряжении.

Мало того, что правая идеология этой партии под вопросом, но и тот факт, что он был в красный в течение последних месяцев , так как он не получил никакого государственного финансирования в этом году. НДП открыто против конституции и правительства штатов . По состоянию на сейчас министра внутренних дел , Петер Фридрих от ХСС , отметил, что он хотел бы видеть, как государства сталкиваются эту петицию без участия федерального и парламентском уровнях .

Десять лет назад аналогичный запрет ходатайство было представлено Федерального конституционного жюри , но без толку. С НДП политиков , находящихся у власти , вопрос о посягательство на демократию будут повышены , если эти политики вытесняются из офисов они были избраны для . / PressTV.ir

Alman devletleri aşırı sağcı parti yasaklama dilekçe
Beatriz Barragan , Press TV , Berlin tarafından .
Almanya'nın federal devletleraşırı sağcı Ulusal Demokrat Parti yasaklanması için yeni bir teklif başlattı . Neo - nazi partisini yasaklamaya benzer bir girişimiülkenin en yüksek mahkemesi başarısız sonrahareket bir on yıl geliyor .

Taze bir dilekçeAlman Siyasi yelpazeninpartiyi yasaklama davası açılmıştır olarakAlman Ulusal Demokratik Parti bir kez daha kararlı bir defa karşı karşıya. Şimdi , bir yılı aşkın süredir , federal hükümetlerNDP ideolojisi Hitler'in benzediği nasıl açıklayan bir 270 sayfalık belge yazmak için bilgi toplama edilmiştir .

Ancak hareket,NDP için oy küçük topluluklar fikir özgürlüğü bir azalma karşılaşabileceği o korkuyu çorap olduğunu . Sosyal Demokrat PartiNDP de göçmenler tarafından ödenen vergi karşılığı gelen 1.4 milyon Euro verildiargümanı ile 2012 yılında benzer bir dilekçe çalıştı . Thomas Oppermann ,SPD için Hoparlör ,NDP farklı cilt renkleri veya din ile insanları sınırdışı etmek istediğini belirtti .

Dilekçe ile karşı karşıyaNDP Başkanı bir siyasi parti olarak statülerini kaybetme değil hakkında emindir . Aynı zamanda , Berlin, Sebastian Schmidtke yılındaUlusal Demokratik Parti Başkanı ,nüfusun bir kesimi karşı nefreti körüklemektenücret ile şartlı 8 ay verildi . Yahudi migrans ve eşcinsellere karşı saldırgan içerikli CD bir kutu elinde altında bulundu.

Sadece bu yıl devlet desteğinden almadım çünküson aylarda kırmızı olmuşturgerçeği de bu partinin sağcı ideoloji sorgulanabilir , ama . NDP açıkçaanayasa veeyalet hükümetleri karşı çıkmaktadır. Şimdiİçişleri Bakanı olarak ,CSU Peter Friedrich , odevletlerFederal katılımı ve Meclis düzeyleri olmadan bu dilekçeyi yüzü nasıl görmek istiyorum sözü .

On yıl önce benzer bir yasak dilekçeFederal Anayasa jüriye ama boşuna sunuldu . Bu siyasetçiler için seçildilerofislerinde zorla eğer iktidarda NDP politikacılar , demokrasi üzerine bir ihlalsoru artırılacaktır . / PressTV.ir

德国各州提交请愿取缔极右政党
由比阿特丽斯·巴拉甘,电视新闻,柏林。
德国的联邦州都推出了新的出价,禁止极右的国家民主党。此举是在十年后,类似的尝试,禁止新纳粹党未能在国家的最高法庭。

德国国家民主党正面临决定性的时间再次成为一个新的请愿书已经提交给了德国政治光谱禁止党。在过去的一年中,联邦政府一直在收集资料,写一个270页的文件,其中介绍了如何在新民主党的思想类似于希特勒。

这一举措,然而,放养担心小社区的票投给新民主党可能面临在他们的言论自由的减少。社会民主党试图提交请愿书在2012年与新民主党获授超过140万欧元的税钱也由移民来支付的说法。托马斯Oppermann的,音箱的SPD中指出,新民主党希望驱逐的人有不同的肤色或宗教。

面对上访,新民主党总统有信心没有失去作为一个政党的地位。与此同时,全国民主党首席柏林,塞巴斯蒂安Schmidtke ,被赋予8个月缓刑煽动仇恨的人口段的收费。与对移行,犹太人和同性恋者积极的内容一箱CD的是在他的身上发现。

这不仅是党的右翼意识形态问题,但也是事实,它已经在红色在过去几个月,因为它没有得到任何政府的资助,今年。新民主党是公开反对宪法和各州政府。由于现在民政事务部长,彼得·弗里德里希从CSU ,提到他希望看到的状态如何面对这份请愿书没有联邦的参与和议会的水平。

十年前,一个类似的禁令请愿书被提交给联邦宪法陪审团但无济于事。随着电力新民主党的政客,如果这些政客都是逼出来的,他们分别当选为办公室对民主的侵害的问题将得到提升。 / PressTV.ir

ملف الولايات الألمانية العريضة لحظر حزب يميني متطرف

بواسطة بياتريس باراغان ، الصحافة التلفزيونية ، برلين.
وشنت الولايات الاتحادية في ألمانيا محاولة جديدة لحظر الحزب الوطني الديمقراطي اليميني المتطرف . وتأتي هذه الخطوة بعد عقد من محاولة مماثلة لحظر حزب النازيين الجدد فشلت في أعلى محكمة في البلاد.

يواجه الحزب الوطني الديمقراطي الألماني الأوقات الحاسمة مرة أخرى كما تم تقديم عريضة جديدة ل حظر الحزب من الطيف السياسي الألماني. لأكثر من سنة الآن ، والحكومات الاتحادية تم جمع المعلومات لكتابة وثيقة 270 صفحة وهو ما يفسر كيف يشبه الأيديولوجية للحزب أن هتلر .

هذه الخطوة، ومع ذلك، يتم تخزين خوفا من أن المجتمعات الصغيرة التي تصوت لصالح الحزب الوطني الديمقراطي قد تواجه انخفاضا في حريتهم في الرأي. حاول الحزب الديمقراطي الاجتماعي لتقديم عريضة مماثلة في عام 2012 مع الحجة القائلة بأن منحت الحزب الوطني أكثر من 1.4 مليون يورو قادما من أموال الضرائب التي دفعت أيضا من قبل المهاجرين . توماس اوبرمان ، رئيس للحزب الاشتراكي الديمقراطي ، أن الحزب الوطني يريد ترحيل الناس مع ألوان البشرة المختلفة أو الدين.

تواجه الالتماس ، رئيس الحزب الوطني واثق من عدم فقدان وضعهم كحزب سياسي . في الوقت نفسه ، رئيس الحزب الديمقراطي الوطني في برلين ، سيباستيان Schmidtke ، أعطيت 8 أشهر تحت المراقبة بتهمة التحريض على الكراهية ضد شريحة من السكان. تم العثور على علبة من الأقراص المدمجة مع المحتوى العدوانية ضد هجرة ، اليهودية و مثليون جنسيا تحت حوزته.

ليس فقط الأيديولوجية اليمينية هذا الحزب مشكوك فيها، ولكن أيضا حقيقة أنه كان في الحمراء خلال الأشهر الماضية لأنه لم يحصل على أي تمويل من الحكومة هذا العام. الحزب الوطني يعارض علنا الدستور و حكومات الولايات . اعتبارا من الآن وزير الشؤون الداخلية ، بيتر فريدريش من CSU ، ذكر انه يود ان يرى كيف تواجه دول هذه العريضة دون تدخل من الحكومة الاتحادية و مستويات البرلمانية .

قبل عشر سنوات تم تقديم الالتماس حظر مماثلة إلى الدستور الاتحادي لجنة التحكيم ولكن مع عدم وجود جدوى. مع السياسيين الحزب الوطني في السلطة، سيتم رفع مسألة تعديا على الديمقراطية إذا اضطرت هذه السياسة من مكاتب انتخبوا ل .