[es en fr gr ha po pt ro ru tr ba bu ca ch ar]

Caracas , 17 de noviembre (PL ) Los Municipios y ustedes, los habitantes de los municipios , son una profecía al difunto líder Hugo Chávez , el presidente Nicolas Maduro afirmó en esta capital el sábado . El jefe de Estado se dirigió a un grupo de participantes en la primera Reunión Nacional de los habitantes de la comuna , que se reunieron con él en el Palacio de Miraflores Ayacucho Hall, en el centro de Caracas.

Maduro describió a Chávez como un profeta debido a todo lo que escribió y legó al futuro, incluyendo el contenido de la conocida Libro Azul , donde, entre otras cosas , el líder analiza las nuevas formas de gobierno y " que se incluyeron allí", el el presidente dijo a la audiencia .

" Sin las Comunas , todo se acabaría , son el epicentro de la vida humana , a la vida en el socialismo , por lo que tenemos que aprender profundamente los conceptos Chávez nos ha dejado para la posteridad ", dijo Maduro.

El presidente pidió a los habitantes de la comuna de seguir estudiando las ideas de Chávez y analizar su lenguaje , que rompió paradigmas en esta nación , que la derecha quería tomar más tarde, cuando los fascistas italianos y Adolf Hitler en su tiempo .

Maduro dijo a la audiencia que estaban a la vanguardia , porque el gobierno tiene que ser colectivo y favorecer el debate , tiene que estar en las calles .

Los consejos comunales tienen que ser el instrumento más poderoso para construir el Plan de la Patria , de abajo hacia arriba , dijo el presidente venezolano. JG / FIB / EMA

Communes Are Hugo Chavez's Prophecy!

Caracas, Nov 17 (Prensa Latina) The Communes and you, the dwellers of the Communes, are a prophecy by late leader Hugo Chavez, President Nicolas Maduro stated in this capital on Saturday. The head of State addressed a group of participants in the 1st National Meeting of Commune Dwellers, who met with him at the Miraflores Palace's Ayacucho Hall, in downtown Caracas.

Maduro described Chavez as a prophet due to everything he wrote and bequeathed to the future, including the content of the well-known Blue Book where, among other things, the leader analyzed the new forms of government and "you were included there," the president told the audience.

"Without the Communes, everything would end, they are the epicenter for human life, for life in socialism, so we need to learn deeply the concepts Chavez left us for posterity," Maduro said.

The president called on the Commune dwellers to further study Chavez's ideas and analyze his language, which broke paradigms in this nation, which the right wing wanted to grab later, as the Italian fascists and Adolf Hitler did in their time.

Maduro told the audience that they were at the forefront, because the government has to be communal and favor debate, it has to be on the streets.

The Commune councils have to be the most powerful instrument to build the Homeland's Plan, from the bottom up, said the Venezuelan president. JG / IFF / EMA

Les communes sont la prophétie de Hugo Chavez !

Caracas , 17 nov ( Prensa Latina) Les communes et vous, les habitants des communes , sont une prophétie de défunt dirigeant Hugo Chavez , le président Nicolas Maduro a déclaré dans cette capitale le samedi . Le chef de l'Etat adressé à un groupe de participants à la 1ère Rencontre nationale des habitants de la Commune , qui se sont réunis avec lui à Ayacucho salle du palais de Miraflores , dans le centre de Caracas.

Maduro décrit Chavez comme un prophète à cause de tout ce qu'il a écrit et légué à l'avenir , y compris le contenu du Livre bleu bien connu où, entre autres choses , le chef a analysé les nouvelles formes de gouvernement et " vous ont été inclus là-bas, " le président dit à l'auditoire .

«Sans les Communes , tout finirait , ils sont l'épicentre de la vie humaine , de la vie dans le socialisme , nous devons donc apprendre profondément les concepts Chavez nous a laissé pour la postérité », a dit Maduro .

Le président a appelé les habitants de la commune d'étudier plus avant les idées de Chavez et d'analyser son langage , qui a éclaté paradigmes dans cette nation, qui l'aile droite voulait attraper plus tard, que les fascistes italiens et Adolf Hitler a fait en leur temps.

Maduro a déclaré à l'audience qu'ils étaient à l'avant-garde , parce que le gouvernement doit être commune et le débat faveur, il doit être dans la rue.

Les conseils communaux doivent être l'instrument le plus puissant pour construire le plan de la patrie , de bas en haut , a déclaré le président vénézuélien . JG / IFF / EMA


Κοινότητες είναι Προφητεία του Ούγκο Τσάβες !

Καράκας , 17 Νοεμβρίου ( Prensa Latina ) οι κοινότητες και εσείς , οι κάτοικοι των δήμων, είναι μια προφητεία από τα τέλη του ηγέτη Ούγκο Τσάβες , ο Πρόεδρος Nicolas Maduro δήλωσε σε αυτό το κεφάλαιο , το Σάββατο . Ο επικεφαλής του κράτους στο οποίο απευθύνεται μια ομάδα συμμετεχόντων στην 1η Συνάντηση Εθνικού Κάτοικοι Κομμούνας , ο οποίος συναντήθηκε μαζί του στο Ayacucho του Miraflores Palace Hall του , στο κέντρο του Καράκας .

Maduro περιγράφεται Τσάβες ως προφήτη που οφείλεται σε όλα όσα έγραψε και κληροδότησε στο μέλλον , συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου της γνωστής Blue Book , όπου , μεταξύ άλλων , ο αρχηγός ανέλυσε τις νέες μορφές της κυβέρνησης και « θα συμπεριλαμβάνονταν , υπάρχει « η Πρόεδρος είπε στο κοινό .

" Χωρίς τις κοινότητες , τα πάντα θα καταλήξει , είναι το επίκεντρο για την ανθρώπινη ζωή , για τη ζωή στο σοσιαλισμό , έτσι πρέπει να μάθουμε βαθιά τις έννοιες Τσάβες μας άφησε για τις επόμενες γενιές ", δήλωσε ο Maduro .

Ο πρόεδρος κάλεσε τους κατοίκους Κομμούνα να μελετήσει περαιτέρω τις ιδέες του Τσάβες και να αναλύσει τη γλώσσα του , η οποία έσπασε παραδείγματα σε αυτό το έθνος , το οποίο η δεξιά πτέρυγα ήθελε να αρπάξει αργότερα , καθώς οι Ιταλοί φασίστες και ο Αδόλφος Χίτλερ έκανε στην εποχή τους .

Maduro είπε στο κοινό ότι ήταν στην πρώτη γραμμή , επειδή η κυβέρνηση πρέπει να είναι κοινόχρηστη και δημόσια συζήτηση υπέρ , θα πρέπει να είναι στους δρόμους .

Τα συμβούλια κοινότητα πρέπει να είναι το πιο ισχυρό εργαλείο για την οικοδόμηση το σχέδιο του Πατρίδα , από κάτω προς τα πάνω , δήλωσε ο πρόεδρος της Βενεζουέλας . JG / IFF / EMA

Komin Èske ¶ Hugo Chavez a!

Karakas , Nov 17 ( Prensa Latina ) komin epi ou, moun ki rete yo nan komin , se yon pwofesi pa ta lidè Hugo Chavez , Prezidan Nicolas Maduro te deklare nan sa a kapital nan Samdi. Tèt la nan eta adrese yon gwoup nan patisipan yo nan 1st Reyinyon Nasyonal la nan moun ki rete nan Komin , ki moun ki te rankontre ak l 'nan Ayacucho Hall Palè a Miraflores a, anba lavil nan Karakas .

Maduro dekri Chavez kòm yon pwofèt akòz tout bagay li te ekri ak lèg nan tan kap vini an , ki gen ladan sa ki ekri nan byen li te ye Liv la Blue kote , nan mitan lòt bagay, lidè nan analize fòm yo nan nouvo gouvènman an ak "ou te enkli nan la, " prezidan te di odyans lan.

" San yo pa komin , tout bagay ta pwal mete fen yo, yo se episant lan pou lavi moun , pou lavi nan sosyalis , se konsa nou bezwen aprann anpil konsèp yo Chavez kite nou pou pitit pitit ," Maduro te di.

Prezidan an rele sou moun ki rete yo Komin plis etidye lide Chavez la epi analize ak lang li, ki te kraze paradigmes nan nasyon sa a , ki zèl dwat la te vle pwan pita, kòm fachist yo Italyen yo ak Adolf Hitler te fè nan tan yo.

Maduro te di odyans lan ke yo te nan forefront a, paske gouvènman an gen yo dwe kominal ak deba favè , li gen yo dwe nan lari yo.

Konsèy yo Komin gen yo dwe enstriman an ki pi pwisan bati Plan Nasyonal la , ki soti nan moute anba a, di prezidan an Venezyelyen . JG / IFF / EMA

Gminy Czy Prophecy Hugo Chaveza !

Caracas , Nov 17 ( Prensa Latina ) Gmin i wy, mieszkańcy gmin , sąproroctwa o końcu przywódca Hugo Chavez , prezydent Nicolas Maduro stwierdził w stolicy w sobotę. Głowa państwa zwrócił się do grupy uczestników 1. Zgromadzenia Narodowego Mieszkańcy gminy, którzy spotkali się z nim w Sali Ayacucho Miraflores Palace , w centrum Caracas.

Maduro opisane Chaveza jako prorok z powodu wszystkiego, co napisał i zapisał się do przyszłości , w tym zawartości znanej Blue Book , w którym , między innymi,lider analizowanym nowe formy rządów i "ty zostały uwzględnione tam" prezydent powiedział publiczności .

"Bez Gmin , wszystko się skończy , sąepicentrum dla ludzkiego życia , do życia w socjalizmie , więc musimy nauczyć się głęboko pojęcia Chavez nam pozostawił dla potomnych ," Maduro powiedział .

Prezydent wezwał mieszkańców Gminy do dalszego studiowania Chaveza pomysły i analizować jego język , który wybuchł paradygmaty w tym kraju , coprawica chciała złapać później, włoscy faszyści i Adolf Hitler w swoim czasie .

Maduro powiedział publiczności , że byli w czołówce , ponieważ rząd musi być wspólna i debata rzecz , to musi być na ulicach .

Rady Gminy musi byćnajpotężniejszym narzędziem do budowania Ojczyzny na plan , od dołu do góry , powiedziałprezydent Wenezueli . JG / IFF / EMA

Comunas são profecia de Hugo Chávez !

Caracas , 17 de novembro (Prensa Latina) As Comunas e vocês, os habitantes das comunas , são uma profecia pelo falecido líder Hugo Chávez , o presidente Nicolas Maduro afirmou nesta capital , no sábado. O chefe de Estado dirigiu a um grupo de participantes do 1 º Encontro Nacional dos Moradores comuna, que se reuniram com ele no Palácio de Miraflores Ayacucho Hall, no centro de Caracas.

Maduro descreveu Chávez como um profeta, devido a tudo o que ele escreveu e legou para o futuro, incluindo o conteúdo do famoso Livro Azul , onde , entre outras coisas , o líder analisou as novas formas de governo e " você estava incluído ali", o presidente disse à platéia .

" Sem as Comunas , tudo iria acabar , eles são o epicentro da vida humana , para a vida no socialismo , por isso precisamos de aprender profundamente os conceitos Chávez nos deixou para a posteridade ", disse Maduro.

O presidente pediu aos moradores da Comuna estudar mais idéias de Chávez e analisar a sua linguagem , que quebrou paradigmas neste país , que a direita queria pegar mais tarde, quando os fascistas italianos e Adolf Hitler fez no seu tempo.

Maduro disse à platéia que eles estavam na vanguarda , porque o governo tem que ser comum e debate favor , tem que estar nas ruas .

Os conselhos comunais tem que ser o mais poderoso instrumento para a construção do Plano de Homeland , de baixo para cima , disse o presidente venezuelano . JG / IFF / EMA

Comunele sunt profeția lui Hugo Chavez !

Caracas , 17 Nov ( Prensa Latina ) Comunele și voi, locuitorii din comunele , sunt o profeție de lider târziu Hugo Chavez , presedintele Nicolas Maduro a afirmat în această capitală sâmbătă . Șeful statului a adresat un grup de participanți la reuniune 1 National din locuitorii comunei , care sa întâlnit cu el la Palatul Miraflores de Ayacucho Hall , în centrul orașului Caracas .

Maduro descris Chavez ca un profet ca urmare a tot ceea ce a scris și a lăsat moștenire viitor , inclusiv conținutul bine -cunoscut Blue Book unde , printre altele , liderul analizat noi forme de guvernare și " ce au fost incluse acolo , " Președintele a declarat audienței .

" Fără comunele , totul se va termina , ele sunt epicentrul pentru viața umană , pentru viață în socialism , așa că trebuie să învățăm profund conceptele Chavez ne-au lasat pentru posteritate ", a spus Maduro .

Președintele a făcut apel la locuitorii comunei pentru a studia în continuare ideile lui Chavez și analiza limbajul său , care a izbucnit paradigme în această națiune , pe care dreapta a vrut să apuca mai tarziu , ca fasciștii italieni și Adolf Hitler a făcut la timpul lor .

Maduro a declarat public că au fost în prima linie , pentru că guvernul trebuie să fie comună și dezbatere favoare , trebuie să fie pe străzi .

Consiliile comunale trebuie să fie cel mai puternic instrument de a construi planul patriei , de jos în sus , a declarat presedintele venezuelean . JG / IFF / EMA

Коммуны пророчества Уго Чавеса!

Каракас , 17 ноября ( Пренса Латина) коммун и вы , жителикоммуны , являются пророчества покойный лидер Уго Чавес, президент Николас Мадуро заявил в этой столице в субботу . Глава государства обратился к группе участников в 1-м Национальном собрании Коммуны жители, которые встретились с ним в Аякучо заледворца Мирафлорес , в центре Каракаса .

Мадуро Чавес описал как пророк из-за все, что он написал и завещал в будущее, в том числе содержание известной Синей книге , где , среди прочего , лидер проанализированы новые формы управления и "ты в него вошли " Президент рассказал .

"Без коммун , все закончится , они являются эпицентром к человеческой жизни , к жизни в социализме , так что нам нужно научиться глубоко понятий Чавес оставил нам для потомков ", сказал Мадуро .

Президент призвалжителей коммуны для дальнейшего изучения идей Чавеса и проанализировать его язык, который сломал парадигм в этой стране , которая правого крыла хотел схватить спустя, когда итальянские фашисты и Адольф Гитлер в свое время .

Мадуро сообщил собравшимся, что они были в первых рядах , потому что правительство должно быть коммунальных и пользу дискуссий , он должен быть на улицах.

Коммуны советов должны быть самый мощный инструмент для создания плана родины , снизу вверх , сказал президент Венесуэлы . JG / IFF / EMA

Komünler Hugo Chavez'in kehanet var!

Karakas Nov 17, ( Prensa Latina )Belediyeler ve ,Belediyeler sakinlerinin , geç lideri Hugo Chavez tarafından bir kehanet olan , Cumhurbaşkanı Nicolas Maduro Cumartesi günü bu sermaye belirtti. Devlet başkanı şehir Caracas ,Miraflores Sarayı'nın Ayacucho'daki Salonu'nda onunla tanıştım Komün Dwellers , 1'inci Ulusal Toplantısı katılımcıların bir grup ele .

Maduro diye yazdı her şeyi bağlı bir peygamber olarak Chavez açıklanan ve geleceğe miras , diğer şeyler arasında , lider hükümetin yeni formlar analiz ve " orada , alındı ​​" ,tanınmış Mavi Kitap içeriği de dahil olmak üzere başkanseyirci söyledi .

"Belediyeler olmadan , her şey sona ereceğini , bu sosyalizm yaşam için , insan yaşamı için merkez üssü , bu yüzden derin Chavez kuşaklar için bize bıraktı kavramları öğrenmek gerekir , " Maduro dedi .

Sağ kanattan İtalyan faşistleri ve Adolf Hitler zaman olduğu gibi , daha sonra kapmak istedim bu milletin paradigmalar kırdı daha Chavez'in fikir çalışma ve dil analiz etmek için Komünü sakinleri çağırdıBaşkanı , .

Maduro , hükümetin toplumsal ve lehine tartışma olması gerekir çünkü , ön planda olduğunu seyirci söyledi , bu sokaklarda olmak zorundadır .

Komün konseyleriaşağıdan yukarıya , Anavatan Planı oluşturmak için en güçlü araç olmak zorunda ,Venezüella dedi. JG / IFF / EMA

Communes Hugo Chavez en prophecy dira!

Caracas, Aza 17 ( Prensa Latina ) communes du , eta zuk , communes de la bizi dira, lider berandu Hugo Chavez profezia baten arabera , presidenteak , Nicolas Maduro kapitala honetan adierazi den larunbatean. Estatuko burua zuzenduta 1ean Nacional Komuna Dwellers , berarekin bildu Miraflores Jauregian en Ayacucho Aretoan , hiriaren erdigunean Caracasen bilera Parte-hartzaileen talde bat.

Maduro deskribatu Chavez profeta guztia idatzi zuen , eta, ondorioz , etorkizunean utzi , ezagunak Book Blue , non, besteak beste, liderra aztertu gobernu forma berriak , eta " zu hor sartzen dira " edukia barne presidenteak esan ikusleari.

" Communes gabe, dena amaituko litzateke , giza bizitzaren epizentroa dira, sozialismoaren bizitza , beraz, sakon ikasteko kontzeptuak Chavez utzi digu posteridad behar dugu ", esan zuen Maduro .

Presidenteak Komuna biztanleen izeneko gehiago ikasteko Chavez ideiak eta bere hizkuntza aztertzeko , eta horrek piztu du nazio honen paradigma , eta horrek eskuin hegalean nahi geroago har , Italiako faxisten eta Adolf Hitler bere denbora egin zuen bezala .

Maduro esan ikusleen abangoardian dutela izan ziren , Gobernuak komunalak eta aldeko eztabaida izan delako , eta kaleetan izango ditu.

Komuna udalek izan ahaltsuena tresna Patria Plan eraikitzeko , behetik gora hasita izango da , esan zuen Venezuelako presidenteak . JG / IFF / EMA

Общините са пророчество Уго Чавес !

Каракас, 17 ноември ( Prensa Latina ) на общините и вие , жителите на общините , са от края на пророчеството лидер Уго Чавес , президент Nicolas Maduro заяви в тази столица в събота. Държавният глава отправи група участници в срещата на 1-во Народно комуна Обитатели , които се срещнаха с него в Аякучо Зала на Miraflores Palace е в центъра на Каракас.

Maduro описано Чавес като пророк заради всичко, което той пише и завещава на бъдещето , включително съдържанието на известния Blue Book , където , наред с други неща , лидерът анализира новите форми на управление и " да са включени там, " на президентът каза на публиката .

"Без общините , всичко щеше да свърши , те са епицентърът на човешкия живот , за живот в социализма , така че ние трябва да се научим дълбоко понятията Чавес ни е оставил за поколенията ", заяви Мадуро .

Президентът призова жителите на общината за по-нататъшно изучаване идеите на Чавес и анализира неговия език , който проби парадигми в тази нация , която дясното крило искаше да вземете по-късно , тъй като италианските фашисти и Адолф Хитлер в своето време .

Maduro каза на публиката , че те са в челните редици , защото правителството трябва да е общински и чиято дебат , той трябва да бъде по улиците .

Комуната съвети трябва да бъде най-мощният инструмент за изграждане на план на родината , от долу нагоре , каза венецуелският президент. JG / IFF / EMA

Les comunas són la profecia d'Hugo Chávez !

Caracas, 17 de novembre ( PL ) Els Municipis i vostès, els habitants dels municipis , són una profecia al difunt líder Hugo Chávez , el president Nicolas Maduro va afirmar en aquesta capital el dissabte . El cap d'Estat es va dirigir a un grup de participants a la primera Reunió Nacional dels habitants de la comuna , que es van reunir amb ell al Palau de Miraflores Ayacucho Hall , al centre de Caracas .

Madur descriure a Chávez com un profeta causa de tot el que va escriure i va llegar al futur , incloent-hi el contingut de la coneguda Llibre Blau , on, entre altres coses , el líder analitza les noves formes de govern i "que es van incloure allà" , el el president va dir a l'audiència .

"Sense les Comunes , tot s'acabaria , són l'epicentre de la vida humana , a la vida en el socialisme , pel que hem d'aprendre profundament els conceptes Chávez ens ha deixat per a la posteritat ", va dir Maduro.

El president va demanar als habitants de la comuna de seguir estudiant les idees de Chávez i analitzar el seu llenguatge , que va trencar paradigmes en aquesta nació , que la dreta volia prendre més tard , quan els feixistes italians i Adolf Hitler en el seu temps .

Maduro ha dit a l'audiència que estaven a l'avantguarda , perquè el govern ha de ser col · lectiu i afavorir el debat , ha d'estar en els carrers .

Els consells comunals han de ser l'instrument més poderós per construir el Pla de la Pàtria , de baix a dalt , va dir el president veneçolà . JG / IFF / EMA

人民公社是查韦斯的预言!

加拉加斯11月17日( Prensa拉提纳)公社,公社居民,是一个预言已故领导人乌戈·查韦斯总统马杜罗说,上周六在此建都。国家元首解决公社居民,谁见了他在米拉弗洛雷斯宫的阿亚库乔厅,在加拉加斯市中心的第一次全国会议的参与者在一组。

马杜罗描述查韦斯作为一个先知,因为他写的一切,留给未来的,包括众所周知的,除其他外,领导分析了新形式的政府, “你被列入”蓝皮书的内容总统告诉观众。

“没有人民公社,一切都将结束,他们对人类生命的震中,社会主义的生命,所以我们需要深入学习的概念查韦斯给我们留下了为后人, ”马杜罗说。

呼吁公社居民总统查韦斯的想法,并进一步研究分析他的语言,打破了这个国家的范式,右翼想抓住后,意大利法西斯和希特勒确实在他们的时间。

马杜罗告诉观众,他们是走在了前列,因为政府是公共和青睐辩论,它必须是在街道上。

公社议会是最强大的仪器,建立国土的计划,从下往上,委内瑞拉总统说。 JG / IFF / EMA

البلديات هل النبوءة هوغو شافيز ، مادورو يقول

كاراكاس، 17 نوفمبر ( برنسا لاتينا ) البلديات ولكم، من سكان البلديات ، هي نبوءة من قبل الزعيم الراحل هوجو شافيز ، أعلن الرئيس الفرنسي نيكولا مادورو في هذه العاصمة يوم السبت . خاطب رئيس الدولة مجموعة من المشاركين في الاجتماع الوطني لسكان البلدية ، الذين اجتمعوا معه في اياكوتشو قاعة قصر ميرافلوريس ، و في وسط كراكاس 1 .

وصف مادورو شافيز كنبي بسبب كل ما كتب و تركها في المستقبل ، بما في ذلك مضمون الكتاب الأزرق المعروفة حيث ، من بين أمور أخرى ، وتحليلها زعيم الأشكال الجديدة لل حكومة و " أدرجت كنت هناك"، في وقال الرئيس للجمهور .

واضاف "بدون البلديات ، و نهاية كل شيء ، فهي بؤرة للحياة البشرية ، من أجل الحياة في الاشتراكية ، لذلك نحن بحاجة إلى أن نتعلم بعمق المفاهيم شافيز ترك لنا للأجيال القادمة " وقال مادورو .

ودعا سكان الكومونة مواصلة دراسة أفكار شافيز وتحليل لغته الرئيس ، التي اندلعت النماذج في هذه الأمة ، التي أرادت من الناحية اليمنى للاستيلاء في وقت لاحق ، كما فعل الفاشيين الإيطاليين و أدولف هتلر في وقتهم .

وقال مادورو للجمهور أنهم كانوا في الطليعة، لأن الحكومة يجب أن يكون الطائفي والنقاش صالح ، فإنه يجب أن يكون في الشوارع.

وقال المجالس البلدية يجب أن تكون أقوى أداة لبناء خطة الوطن ، من أسفل إلى أعلى للرئيس الفنزويلي . JG / IFF / EMA