[es en fr gr ha pt ru tr ch ar]

Arabia Saudita puede saco espía príncipe Bandar bin Sultan bin Abdulaziz Al Saud , a petición de Washington para enredar los Estados Unidos en la crisis de Siria , según un informe . La decisión de remover al jefe de los servicios de inteligencia saudíes podría venir en un real decreto inesperado rey saudí Abdullah bin Abdulaziz Al Saud a finales de noviembre, el informe cita a fuentes políticas no identificadas en el reino.

La Casa de Saud desprecia al jefe de espías y se ha mostrado escéptico de sus políticas en muchas ocasiones. El 29 de agosto, un informe de prensa Noticias Mint citó sirios en el suburbio de Damasco de Ghouta diciendo que Arabia Saudita proporcionó armas químicas por un grupo terrorista vinculado a Al Qaeda , a la que culpan de un ataque químico de agosto en la región.

El informe, co -escrito por el corresponsal de Associated Press en el Oriente Medio Dale Gavlak , dijo entrevistas con médicos , residentes , las fuerzas anti- gubernamentales y sus familias en Ghouta sugieren los terroristas en cuestión recibieron armas químicas a través del jefe de inteligencia saudí.

Gavlak recibió amenazas de 48 horas después de revelar la historia. Ella dijo que las "amenazas provenían de un tercero que era más probable que actúe en nombre de " Bandar .

Tras el ataque químico agosto 21 , Estados Unidos intensificó su retórica de la guerra contra el gobierno sirio y llamados a la acción militar punitiva contra Damasco , después de que los militantes que operan dentro de Siria y la oposición siria en el extranjero respaldado por el ejército acusados ​​de estar detrás del ataque .

Damasco , sin embargo , ha negado la acusación , diciendo que el ataque fue una operación de bandera falsa llevada a cabo por grupos Takfiris en un intento por atraer a la intervención militar extranjera .

Siria ha sido presa de los disturbios mortales desde 2011. Según los informes, las potencias occidentales y sus aliados regionales - en especial Qatar , Arabia Saudita y Turquía - están apoyando a los militantes que operan dentro de Siria . Según Naciones Unidas, más de 100.000 personas han muerto y millones de personas desplazadas por la violencia. PG / MHB / MAM / PressTV.ir

United States may ask Saudi to fire Bandar over Syria

Saudi Arabia may sack spy chief Prince Bandar bin Sultan bin Abdulaziz Al Saud at the request of Washington for entangling the United States in the Syrian crisis, a report says. The decision to remove the chief of the Saudi intelligence services could come in an unexpected royal decree by Saudi King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud by the end of November, the report quoted unnamed political sources in the kingdom.

The House of Saud despises the spymaster and has been skeptical of his policies on many occasions. On August 29, a Mint Press News report quoted Syrians in the Damascus suburb of Ghouta as saying that Saudi Arabia provided chemical weapons for an al-Qaeda linked terrorist group, which they blame for an August chemical attack in the region.

The report, co-authored by Associated Press correspondent in the Middle East Dale Gavlak, said interviews with doctors, residents, anti-government forces and their families in Ghouta suggest the terrorists in question received chemical weapons via the Saudi spy chief.

Gavlak received threats 48 hours after revealing the story. She said that the “threats came from a third party who was most likely acting on behalf of” Bandar.

Following the August 21 chemical attack, the United States stepped up its war rhetoric against the Syrian government and called for punitive military action against Damascus, after the militants operating inside Syria and the foreign-backed Syrian opposition accused the army of being behind the attack.

Damascus, however, has strongly denied the accusation, saying the attack was a false-flag operation carried out by Takfiri groups in a bid to draw in foreign military intervention.

Syria has been gripped by deadly unrest since 2011. According to reports, the Western powers and their regional allies -- especially Qatar, Saudi Arabia, and Turkey -- are supporting the militants operating inside Syria. According to the United Nations, more than 100,000 people have been killed and millions of others displaced in the violence. PG / MHB / MAM / PressTV.ir

États-Unis peuvent demander saoudien Bandar feu sur la Syrie

Arabie Saoudite mai sac espion en chef prince Bandar bin Sultan bin Abdulaziz Al Saud , à la demande de Washington pour enchevêtrer les Etats-Unis dans la crise syrienne , un rapport dit . La décision de retirer le chef des services de renseignement saoudiens pourrait venir dans un décret royal inattendu par le roi saoudien Abdullah bin Abdulaziz Al Saud d'ici la fin de Novembre, le rapport cite des sources anonymes politiques dans le royaume.

La Maison des Saoud méprise le maître-espion et a été sceptique sur sa politique à plusieurs reprises. Le 29 Août , une presse de la Monnaie rapport Nouvelles Syriens cité dans la banlieue de Damas Ghouta que de dire que l'Arabie saoudite a fourni des armes chimiques à un groupe terroriste lié al -Qaïda , qu'ils blâment pour une attaque chimique Août dans la région.

Le rapport , co -signé par Associated Press correspondant au Moyen-Orient Dale Gavlak , a déclaré entretiens avec des médecins , des résidents , des forces anti- gouvernementales et de leurs familles dans Ghouta suggèrent les terroristes en question ont reçu des armes chimiques par l'intermédiaire du chef d'espionnage Arabie .

Gavlak reçu des menaces 48 heures après la révélation de l'histoire. Elle a déclaré que les "menaces proviennent d'une tierce partie qui était la plus probable agissant au nom de « Bandar .

Après le Août attaque du 21 chimique , les États- Unis ont intensifié sa rhétorique de guerre contre le gouvernement syrien et appelé à une action militaire punitive contre Damas , après que les activistes opérant à l'intérieur de la Syrie et de l'opposition syrienne à l'étranger soutenue accusé l'armée d'être derrière l'attaque.

Damas a toutefois fermement démenti l'accusation , affirmant que l'attaque était une opération sous fausse bannière menées par des groupes takfiri dans le but d' attirer l'intervention de forces militaires étrangères .

La Syrie a été en proie à l'agitation meurtrière depuis 2011. Selon les rapports, les puissances occidentales et leurs alliés régionaux - en particulier le Qatar, l'Arabie saoudite et la Turquie - soutiennent les activistes opérant à l'intérieur de la Syrie. Selon les Nations Unies, plus de 100.000 personnes ont été tuées et des millions d'autres déplacées dans la violence. PG / MHB / MAM / PressTV.ir

Ηνωμένες Πολιτείες μπορεί να ζητήσει από τη Σαουδική στη φωτιά Bandar πάνω από τη Συρία

Σαουδική Αραβία μπορεί να απολύσει κατάσκοπος επικεφαλής πρίγκιπα Bandar bin Sultan bin Abdulaziz Al Saud στο αίτημα της Ουάσιγκτον για την εμπλοκή των ΗΠΑ στη συριακή κρίση , αναφέρει μια έκθεση . Η απόφαση για την απομάκρυνση του επικεφαλής των υπηρεσιών πληροφοριών της Σαουδικής θα μπορούσε να έρθει σε μια απροσδόκητη βασιλικό διάταγμα από τη Σαουδική βασιλιά Abdullah bin Abdulaziz Al Saud μέχρι το τέλος του Νοεμβρίου, η έκθεση την οποία επικαλείται ανώνυμες πηγές πολιτικές στο βασίλειο .

Η Βουλή των Σαούντ περιφρονεί την spymaster και υπήρξε σκεπτικισμός των πολιτικών του σε πολλές περιπτώσεις . Στις 29 Αυγούστου , ένα νομισματοκοπείο Τύπου έκθεση την οποία επικαλείται Σύριοι στο προάστιο της Δαμασκού Ghouta όπως λέγοντας ότι η Σαουδική Αραβία προβλέπεται χημικά όπλα για την Αλ - Κάιντα που συνδέονται με τρομοκρατική ομάδα , την οποία κατηγορούν για μια χημική επίθεση Αυγούστου στην περιοχή .

Η έκθεση, που συνέγραψε ο ανταποκριτής του Associated Press στη Μέση Ανατολή Dale Gavlak , είπε συνεντεύξεις με τους γιατρούς , τους κατοίκους , οι αντικυβερνητικές δυνάμεις και τις οικογένειές τους σε Ghouta δείχνουν οι τρομοκράτες εν λόγω έλαβαν χημικά όπλα μέσω της Σαουδικής Αραβίας επικεφαλής κατάσκοπος .

Gavlak δέχθηκαν απειλές 48 ώρες μετά την αποκάλυψη της ιστορίας . Είπε ότι «οι απειλές προέρχονταν από έναν τρίτο ο οποίος ήταν πιθανότατα ενεργεί για λογαριασμό του " Bandar .

Μετά την 21 Αυγούστου χημικές ουσίες , οι Ηνωμένες Πολιτείες ανέβασε τη ρητορική του πολέμου ενάντια στην κυβέρνηση της Συρίας και ζήτησε τιμωρητική στρατιωτική δράση εναντίον της Δαμασκού , αφού οι μαχητές που δραστηριοποιούνται εντός της Συρίας και το εξωτερικό - backed συριακή αντιπολίτευση κατηγόρησε το στρατό ότι βρίσκεται πίσω από την επίθεση .

Δαμασκός, ωστόσο , αρνήθηκε σθεναρά τις κατηγορίες , λέγοντας ότι η επίθεση ήταν μια ψεύτικη σημαία εργασίες διεξάγονται από takfiri ομάδες σε μια προσπάθεια να προσελκύσει ξένη στρατιωτική επέμβαση .

Συρία επλήγη από θανατηφόρα αναταραχή από το 2011 . Σύμφωνα με δημοσιεύματα , οι δυτικές δυνάμεις και τις περιφερειακές τους συμμάχους τους - κυρίως το Κατάρ , τη Σαουδική Αραβία και την Τουρκία - υποστηρίζουν τους αγωνιστές που δραστηριοποιούνται στο εσωτερικό της Συρίας . Σύμφωνα με τα Ηνωμένα Έθνη , περισσότεροι από 100.000 άνθρωποι έχουν σκοτωθεί και εκατομμύρια άλλοι εκτοπισμένοι στη βία . PG / MHB / MAM / PressTV.ir

Etazini ka mande Arabi nan dife Bandar peyi Siri

Arabi Saoudit pouvwa sak espyon chèf Prince Bandar bin Sultan bin abdulaziz Al Saud nan demann lan nan Washington pou makonnen Etazini nan kriz la , moun lavil Aram , yon rapò te di. Pran desizyon an yo retire , chèf la nan sèvis sa yo entèlijans Arabi te kapab vini nan yon dekrè inatandi wa pa Arabi wa Abdullah bin abdulaziz Al Saud nan fen Novanm , rapò a te site enkoni sous politik nan Peyi Wa a.

House la nan Saud meprize spymaster la e li te ensèten nan politik li yo nan okazyon anpil . Sou Out 29 , yon Mint Press News rapò te site sòlda peyi Siri nan katye rich la lavil Damas nan Ghouta kòm ki di ke Arabi Saoudit bay zam chimik pou yon al- Qaeda lye gwoup teworis , ki yo kòz pou blame pou yon atak pwodui chimik mwa Out nan rejyon an.

Rapò a , ko- otè pa Korespondan Associated Press nan Mwayen Oryan Dale Gavlak an, te di entèvyou ak doktè, rezidan yo, anti- gouvènman an fòs yo ak fanmi yo nan Ghouta sijere teroris yo nan kesyon resevwa zam chimik via chèf la espyon Arabi .

Gavlak resevwa menas 48 èdtan aprè revele istwa a. Li te di ke " menas yo te soti nan yon twazyèm pati ki moun ki te gen plis chans aji onon " Bandar .

Apre Out 21 pwodui chimik atak la , Etazini te monte diskou lagè li kont gouvènman an , moun lavil Aram , li rele pou aksyon disiplinè militè atake lavil Damas , apre yo fin militan yo opere andedan peyi Siri ak peyi etranje - te apiye opozisyon an , moun lavil Aram te akize lame a pou yo te dèyè atak la.

Lavil Damas , sepandan, te fòtman refize akizasyon la, li di atak la te yon operasyon fo - drapo te pote soti nan Takfiri gwoup nan yon fason trase nan entèvansyon militè etranje yo.

Peyi Siri ki te yon sèl pa ajitasyon ki ka touye moun depi 2011. Selon rapò, pouvwa yo Lwès ak alye rejyonal yo - sitou Katar, Arabi Saoudit , ak Tiki - ap sipòte militan yo opere andedan Siri a. Dapre Nasyon Zini yo, plis pase 100,000 moun te mouri ak dè milyon de lòt moun oblije kite kay yo nan vyolans la. PG / MHB / MAM / PressTV.ir

Estados Unidos podem solicitar saudita Bandar fogo sobre a Síria

Arábia Saudita pode saco espião -chefe príncipe Bandar bin Sultan bin Abdulaziz Al Saud , a pedido de Washington para enredar os Estados Unidos na crise síria , diz um relatório . A decisão de retirar o chefe dos serviços de inteligência sauditas poderia vir em um decreto real inesperado, o rei saudita Abdullah bin Abdulaziz Al Saud até o final de novembro, o relatório citou fontes políticas anônimas no reino.

A Casa de Saud despreza o espião e foi cético em relação a suas políticas em muitas ocasiões. Em 29 de agosto , a Imprensa Notícias relatório Mint citou sírios no subúrbio de Damasco Ghouta como dizendo que a Arábia Saudita forneceu armas químicas por um grupo terrorista ligado à Al -Qaeda , que eles culpam por um ataque químico agosto na região.

O relatório , co -autoria de Associated Press correspondente no Oriente Médio Dale Gavlak , disse entrevistas com médicos , residentes, as forças anti- governamentais e suas famílias em Ghouta sugerem que os terroristas em questão recebeu armas químicas , através do chefe da espionagem saudita.

Gavlak recebeu ameaças de 48 horas depois de revelar a história. Ela disse que as "ameaças vieram de um terceiro, que era mais provável agindo em nome da " Bandar .

Após o 21 de agosto ataque químico , os Estados Unidos intensificaram sua retórica de guerra contra o governo sírio e pediu uma ação militar punitiva contra Damasco, depois que os militantes que operam dentro da Síria ea oposição síria estrangeiro apoiado acusou o Exército de estar por trás do ataque.

Damasco , no entanto, negou veementemente a acusação , dizendo que o ataque foi uma operação de falsa bandeira realizados por grupos takfiri em uma tentativa de atrair a intervenção militar estrangeira.

A Síria tem sido dominado pela agitação mortal desde 2011. Segundo relatos, as potências ocidentais e seus aliados regionais - especialmente Qatar , Arábia Saudita e Turquia - estão a apoiar os militantes que operam dentro da Síria . De acordo com as Nações Unidas, mais de 100.000 pessoas foram mortas e milhões de outras pessoas deslocadas pela violência . PG / MHB / MAM / PressTV.ir

США может спросить Саудовской уволить Бандар над Сирией

Саудовская Аравия мая мешок главный шпион принц Бандар бен Султан бен Абдель Азиза Аль Сауда по просьбе Вашингтона для запутывания США в сирийский кризис ,говорится в докладе. Решение об отставке начальника спецслужб Саудовской мог прийти в неожиданной королевского указа короля Саудовской Аравии Абдаллы ибн Абдель Азиза Аль Сауда к концу ноябряДоклад цитирует неназванные политические источники в королевстве.

Дом Сауда презирает шпионов и скептически относился к его политика во многих случаях. 29 августаMint Пресса Новости Доклад цитирует сирийцев в пригороде Дамаска Ghouta как говорят, что Саудовская Аравия предоставила химического оружия дляаль- Каиды связаны террористической группы , которой они виноватыавгустовского нападения химическая в регионе.

В докладе , в соавторстве с корреспондентом Associated Press на Ближнем Востоке Дейл Gavlak , сказал интервью с врачами, жителями, антиправительственных сил и их семей в Ghouta предложить террористов в вопрос получил химическое оружие через Саудовскую главного шпиона.

Gavlak получал угрозы 48 часов после выявления истории. Она сказала, что «угроза пришла от третьей стороны, которая , скорее всего, действует от имени " Бандар .

После 21 августа химическому воздействию , США активизировали свою риторику о войне против сирийского правительства и призвали к карательных военных действий против Дамаска , после боевиков, действующих в Сирии ииностранные ценные сирийской оппозиции обвинили армию в причастности к нападению.

Дамаск, однако, категорически опроверг обвинения , заявив, что нападение было ложным флагом операции, проведенной группами Takfiri в попытке привлечь иностранного вмешательства военных .

Сирия была охвачена смертельной беспорядков с 2011 года. По имеющимся данным, западные державы и их союзников в регионе - особенно, Катар, Саудовская Аравия и Турция - поддерживают боевиков, действующих в Сирии . По данным Организации Объединенных Наций , более 100 000 человек были убиты и миллионы других людей , перемещенных в результате насилия. PG / MHB / МАМ / PressTV.ir

Amerika Birleşik Devletleri Suriye üzerinden Bandar yangın Suudi isteyebilir

Suriye krizinde ABD saplanıyor için Washington talebi üzerine Suudi Arabistan olabilir çuval casus şefi Prens Bandar bin Sultan bin Abdülaziz El Suud , bir rapor diyor . Suudi istihbarat şefi kaldırmak için karar Kasım sonunda Suudi Kralı Abdullah bin Abdülaziz El Suud tarafından beklenmedik bir kraliyet kararnamesi gelebilir , rapor krallık isimsiz siyasi kaynaklar alıntı .

Suud EviSpyMasteR küçümsüyor ve birçok kez onun politikalarının şüpheci olmuştur . 29 Ağustos'ta , Darphane Basın Haberler raporu Suudi Arabistan bu bölgede bir Ağustos kimyasal saldırı sorumlu bir El - Kaide bağlantılı terör grubu için kimyasal silah sağladığı şeklindeki Ghouta en Şam banliyösünde Suriyeliler alıntı .

Rapor , Ortadoğu'da Dale Gavlak yılında Associated Press muhabiri tarafından ortak kaleme , Ghouta doktorlar , sakinleri , hükümet karşıtı güçleri ve aileleri ile görüşmeler söz konusu teröristlerinSuudi casus şefi ile kimyasal silah aldı öneririz söyledi .

Gavlak hikaye ifşa sonra tehditler 48 saat aldı. O Bandar " tehditler adına hareket eden büyük olasılıkla bir üçüncü şahıstan geldi " dedi .

Suriye içinde faaliyet gösteren militanlar ve yabancı destekli Suriyeli muhalifler saldırının arkasında olmanın ordusu suçlamasının ardından21 Ağustos kimyasal saldırının ardından , Amerika Birleşik Devletleri , Suriye hükümetine karşı savaş söylemini hızlandırdı ve Şam'a karşı cezai askeri harekat çağrısında bulundu.

Şam, ancak , güçlü bir saldırı yabancı askeri müdahale çekmek için bir teklif sapkın gruplar tarafından yürütülen bir yanlış bayrak operasyonu olduğunu söyleyerek , suçlamayı reddetti.

Suriye 2011'den beri ölümcül huzursuzluk esiri olmuştur . Haberlere göre , Batılı güçler ve bölgesel müttefikleri - özellikle Katar , Suudi Arabistan ve Türkiye - Suriye içinde faaliyet gösteren militanların destek veriyor. Birleşmiş Milletler'e göre , 100.000 'den fazla insan öldürüldü ve diğerleri milyonlarcaşiddet yerinden . PG / MHB / MAM / PressTV.ir

美国可能会要求沙特火新华社叙利亚

沙特阿拉伯可能会麻袋特务头子王子班达尔本苏丹·本·阿卜杜勒阿齐兹·沙特的一份报告说,在华盛顿要求美国在叙利亚危机纠缠。决定取消了沙特情报部门的主要可能在一个意想不到的沙特国王阿卜杜拉·本·阿卜杜勒阿齐兹·沙特皇家法令11年底,报道援引不愿透露姓名的政治王国来源。

沙特王室蔑视王牌间谍,并一直怀疑他的政策在很多场合。 8月29日,薄荷新闻新闻报道援引在大马士革郊区Ghouta的叙利亚人说,沙特提供化学武器的基地组织( al - Qaeda )挂钩的恐怖组织,他们指责八月在该地区的化学武器袭击。

该报告合著者在中东山谷Gavlak的美联社记者说,采访医生,居民,反政府武装和他们的家人在Ghouta表明恐怖分子在通过沙特的特务头子收到化学武器。

Gavlak受到威胁48小时后,露出的故事。她说, “威胁来自第三方谁是最有可能代表的”班达尔行事。

继8月21日化学武器袭击,美国加大了对叙利亚政府的战争言论,并呼吁惩罚性军事行动,打击大马士革后,叙利亚境内的武装分子和外国支持叙利亚反对派指责军方是背后偷袭。

然而,大马士革,强烈否认指控,说袭击是假标志操作进行投标吸引外国军事干预由Takfiri组。

2011年以来,叙利亚已经心惊肉跳致命动乱。据报道,西方列强和其地区盟友 - 尤其是卡塔尔,沙特阿拉伯和土耳其 - 支持叙利亚境内的武装分子。据联合国已超过10万人丧生,百万人在暴力冲突中流离失所。 PG / MHB / MAM / PressTV.ir

قد تسأل الولايات المتحدة السعودية لاطلاق النار بندر على سوريا

المملكة العربية السعودية قد يقيل رئيس تجسس الأمير بندر بن سلطان بن عبدالعزيز آل سعود بناء على طلب من واشنطن ل إقحام الولايات المتحدة في الأزمة السورية ، كما يقول التقرير. قرار إزالة رئيس المخابرات السعودية قد تأتي في مرسوم ملكي غير متوقع من قبل خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود بحلول نهاية نوفمبر، نقل التقرير عن مصادر سياسية لم تسمها في المملكة .

آل سعود يحتقر مسؤول التجسس و كان متشككا من سياساته في مناسبات عديدة. في 29 أغسطس، نقلا عن تقرير النعناع الصحافة الأخبار السوريين في ضاحية دمشق الغوطة قوله ان المملكة العربية السعودية قدمت أسلحة الكيميائية ل جماعة تنظيم القاعدة الإرهابية المرتبطة ، التي يحملونها مسؤولية هجوم كيميائي اغسطس فى المنطقة.

التقرير ، الذي شارك في تأليف أسوشيتد برس مراسل في الشرق الأوسط دايل Gavlak ، قال وتشير مقابلات مع الأطباء والمقيمين و القوات المناهضة للحكومة وأسرهم في الغوطة تلقى الارهابيين في مسألة الأسلحة الكيميائية عن طريق رئيس المخابرات السعودية.

تلقى تهديدات Gavlak 48 ساعة بعد الكشف عن القصة. وقالت إن " التهديدات جاءت من طرف ثالث الذي كان على الأرجح يتصرف نيابة عن " بندر .

وعقب هجوم كيماوي 21 أغسطس صعدت الولايات المتحدة لهجتها حربها ضد الحكومة السورية و دعت إلى اتخاذ إجراءات عقابية ضد دمشق العسكرية ، بعد المتشددين الذين يعملون داخل سوريا والمعارضة السورية مدعومة من الخارج اتهم الجيش بالوقوف وراء الهجوم.

دمشق ، ومع ذلك، فقد نفى بشدة هذا الاتهام قائلة ان الهجوم عملية كاذبة العلم التي تقوم بها الجماعات التكفيرية في محاولة ل جذب التدخل العسكري الأجنبي .

وتشهد سوريا بسبب الاضطرابات المميتة منذ عام 2011 . ووفقا للتقارير، فإن القوى الغربية وحلفاءها الإقليميين - وخاصة قطر والسعودية ، و تركيا - يدعمون المتشددين الذين يعملون داخل سوريا . ووفقا للأمم المتحدة ، أكثر من 100،000 شخص قد قتلوا و شردوا ملايين آخرين في أعمال العنف. PG / MHB / MAM / PressTV.ir