[es en fr gr ha it po pt ro ru sl tr ba bu ca ch ar Belorussian]

El presidente bielorruso, Alexander Lukashenko censuras presidente Barack Obama , estableciendo una comparación entre América ' excepcionalidad ' y el nazismo .

" Obama me sorprende ... ( Belarús ) que ya han sobrevivido esta" excepcionalidad " ... que nos costó 50 millones de vidas", dijo Lukashenko en una entrevista televisiva el jueves , al referirse a la cantidad de muertes soviéticas durante la Segunda Guerra Mundial. El presidente bielorruso añadió que estaba sorprendido Obama promovería tal retórica , teniendo en cuenta el presidente de Estados Unidos proviene de un país "donde los negros eran esclavos no hace tanto tiempo . "

Esto es , mientras que el 11 de septiembre , el presidente ruso, Vladimir Putin , en un artículo publicado por The New York Times que "es extremadamente peligroso para animar a la gente a verse como algo excepcional , sea cual sea la motivación. "

Durante la Asamblea General de la ONU la semana pasada , Obama dijo que su visión del " excepcionalismo " americano se centra por completo en torno a su disposición a iniciar guerras basadas en la idea de la diplomacia - un segue claro para lanzar una acción militar contra Siria. " Creo que Estados Unidos es excepcional , en parte porque hemos demostrado una buena voluntad , a través del sacrificio de sangre y dinero , para hacer frente no sólo para nuestro propio interés estrecho, sino por los intereses de todos", insistió Obama.

Obama ha hecho repetidos llamamientos a la acción militar contra Siria, acusando al gobierno de Siria de usar armas químicas en un ataque el mes pasado contra los militantes que luchan las fuerzas del gobierno durante los últimos dos años y medio - una acusación Damasco rechaza .

Los expertos sostienen que la idea de declararse "especial , superior y / o excepcionales " puede evocar una sensación de poder tener derecho - que las mismas normas de juicio se aplican de manera diferente a una persona frente a otra.

Americana " excepcionalismo " dibuja similitudes con el comportamiento violento de la Alemania nazi , que utilizó para justificar la violación de los derechos humanos a través de la subyugación por la invasión , ocupación y explotación por mayor de otros países . GMA / AB / PressTV.ir

Obama American ‘exceptionalism’

Belarusian President Alexander Lukashenko censures President Barack Obama, drawing a comparison between American ‘exceptionalism’ and Nazism.

“Obama surprises me… (Belarus had) already survived this 'exceptionalism'...which cost us 50 million lives,” Lukashenko said in a television interview on Thursday, while referring to the number of Soviet deaths during World War II. The Belarusian president added that he was surprised Obama would promote such rhetoric, considering the American president comes from a country “where black people were slaves not all that long ago.”

This is while on September 11, Russian President Vladimir Putin wrote in an article published by The New York Times that “it is extremely dangerous to encourage people to see themselves as exceptional, whatever the motivation.”

During the UN General Assembly last week, Obama said that his view of American “exceptionalism” centers entirely around its willingness to start wars based on the idea of diplomacy - a clear segue to launch military action against Syria. “I believe America is exceptional, in part because we have shown a willingness, through the sacrifice of blood and treasure, to stand up not only for our own narrow self-interest, but for the interests of all,” Obama insisted.

Obama has made repeated calls for military action against Syria, accusing the Syrian government of using chemical weapons in an attack last month against militants who have been fighting government forces for the past two and a half years - an allegation Damascus rejects.

Experts contend that the idea of declaring oneself ‘special, superior and/or exceptional’ can evoke a sense of entitlement power - that the same standards of judgment are applied differently to one person compared to another.

American ‘exceptionalism’ draws similarities to the violent behavior of Nazi Germany, who used to justify the violation of human rights through the subjugation by invasion, occupation, and wholesale exploitation of other nations. GMA / AB / PressTV.ir

Obama américaine « exceptionnalisme »

Le président biélorusse Alexandre Loukachenko censures président Barack Obama, établir une comparaison entre American ' exceptionnalisme »et le nazisme.

" Obama me surprend ... ( Bélarus a ) déjà survécu à cette« exceptionnalisme » ... ce qui nous a coûté 50 millions de vies , " Alexandre Loukachenko a déclaré dans une interview télévisée jeudi , en se référant au nombre de morts soviétiques durant la Seconde Guerre mondiale . Le président biélorusse a ajouté qu'il a été surpris Obama favoriserait une telle rhétorique , considérant que le président américain vient d'un pays "où les Noirs étaient des esclaves pas si longtemps . "

C'est alors que le 11 Septembre , le président russe Vladimir Poutine a écrit dans un article publié par le New York Times qu '«il est extrêmement dangereux d'encourager les gens à se considérer comme exceptionnelle , quelle que soit la motivation. "

Lors de l'Assemblée générale de l'ONU la semaine dernière, Obama a déclaré que son point de vue américain " exceptionnalisme " centres entièrement autour de sa volonté de déclencher des guerres fondées sur l'idée de la diplomatie - un enchaînement clair de lancer une action militaire contre la Syrie. «Je crois que l'Amérique est exceptionnelle , en partie parce que nous avons montré une volonté , à travers le sacrifice de sang et d'argent , de se lever non seulement pour notre propre intérêt étroit , mais pour l'intérêt de tous ", a insisté Obama.

Obama a lancé des appels répétés pour une action militaire contre la Syrie , accusant le gouvernement syrien d'utiliser des armes chimiques dans un attentat le mois dernier contre les militants qui se battent les forces gouvernementales pour les deux dernières années et demie - une allégation Damas rejette .

Les experts affirment que l'idée de se déclarer «spécial , supérieur et / ou exceptionnel» peut évoquer un sentiment de puissance de droit - que les mêmes critères de jugement sont appliquées différemment d' une personne par rapport à l'autre.

Américaine ' exceptionnalisme » attire des similitudes avec le comportement violent de l'Allemagne nazie , qui sert à justifier la violation des droits de l'homme à travers la soumission par l'invasion , l'occupation et l'exploitation de gros d'autres nations. GMA / AB / PressTV.ir

« Έξαρσης» Ομπάμα American

Πρόεδρος της Λευκορωσίας Αλεξάντερ Λουκασένκο επικρίνει τον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα , με βάση μια σύγκριση μεταξύ της « έξαρσης» Αμερικής και του ναζισμού .

"Ο Ομπάμα εκπλήσσει ... (Λευκορωσία είχε ) ήδη επιβιώσει από αυτή την « ιδιαιτερότητα » ... η οποία μας κόστισε 50 εκατομμύρια ζωές , " Λουκασένκο δήλωσε σε τηλεοπτική συνέντευξη την Πέμπτη , ενώ αναφερόμενος στον αριθμό των σοβιετικών θανάτων κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου . Ο Πρόεδρος της Λευκορωσίας πρόσθεσε ότι έμεινε έκπληκτος Ομπάμα θα προωθήσει τέτοια ρητορική , θεωρώντας ο Αμερικανός πρόεδρος προέρχεται από μια χώρα « όπου οι μαύροι άνθρωποι δεν ήταν σκλάβοι όλα αυτά πολύ καιρό πριν . "

Αυτό είναι, ενώ στις 11 Σεπτεμβρίου , ο Ρώσος Πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν έγραψε σε ένα άρθρο που δημοσίευσε η εφημερίδα New York Times ότι « είναι εξαιρετικά επικίνδυνο να ενθαρρύνει τους ανθρώπους να βλέπουν τους εαυτούς τους ως έκτακτα , ανεξάρτητα από το κίνητρο . "

Κατά τη διάρκεια της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ την περασμένη εβδομάδα , ο Ομπάμα είπε ότι η άποψή του American " ιδιαιτερότητα" επικεντρώνεται εξ ολοκλήρου γύρω από την προθυμία του να ξεκινήσει πολέμους που βασίζονται στην ιδέα της διπλωματίας - μια σαφής segue να ξεκινήσει στρατιωτική δράση εναντίον της Συρίας . "Πιστεύω ότι η Αμερική είναι εξαιρετική , εν μέρει επειδή έχουμε δείξει μια προθυμία , μέσω της θυσίας του αίματος και του θησαυρού , για να σταθεί όχι μόνο για τη δική στενό ατομικό μας συμφέρον , αλλά για το συμφέρον όλων ", επέμεινε ο Ομπάμα .

Ο Ομπάμα έκανε επανειλημμένες εκκλήσεις για στρατιωτική δράση εναντίον της Συρίας , κατηγορώντας την κυβέρνηση της Συρίας από τη χρήση χημικών όπλων σε μία επίθεση τον περασμένο μήνα εναντίον μαχητών που έχουν μαχόμενες δυνάμεις της κυβέρνησης για τα τελευταία δυόμισι χρόνια - ένας ισχυρισμός Δαμασκός απορρίπτει .

Οι ειδικοί υποστηρίζουν ότι η ιδέα περί «ειδική , superior και / ή άλλα έκτακτα » τον εαυτό του μπορεί να προκαλέσει μια αίσθηση της δύναμης δικαιώματος - ότι τα ίδια πρότυπα της απόφασης εφαρμόζονται με διαφορετικό τρόπο σε ένα άτομο σε σχέση με το άλλο .

« Έξαρσης» American εφιστά ομοιότητες με την βίαιη συμπεριφορά της ναζιστικής Γερμανίας , ο οποίος χρησιμοποιείται για να δικαιολογήσει την παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων μέσα από την υποταγή από την εισβολή , την κατοχή και τη χονδρική εκμετάλλευση των άλλων εθνών . GMA / AB / PressTV.ir

' Èksèpsyonalism ' Obama Endyen

Belarisyen Prezidan Alexander Lukashenko sansur Prezidan Barack Obama , desen yon konparezon ant ' èksèpsyonalism ' Ameriken yo ak Nazi ki .

" Obama supriz m ' ... ( Byelorisi te gen ) deja siviv sa a ' èksèpsyonalism '... ki koute nou 50 milyon dola lavi ," Lukashenko te di nan yon entèvyou televizyon nan Jedi , pandan y ap refere li a kantite lanmò Sovyetik pandan Dezyèm Gè Mondyal . Prezidan an Belarisyen te ajoute ke li te etone Obama ta ankouraje sa yo diskou , konsidere prezidan Ameriken an soti nan yon peyi " kote moun nwa te esklav pa tout sa ki sa pibliye depi lontan ."

Sa a se pandan y ap sou 11 septanm, Ris Prezidan Vladimir Putin te ekri nan yon atik pibliye pa New York Times ki ke " li se trè danjere ankouraje moun yo wè tèt yo kòm eksepsyonèl , kèlkeswa sa motivasyon an ."

Pandan Asanble Jeneral Nasyonzini semèn pase a, Obama te di ke wè l ' nan " èksèpsyonalism " Endyen sant antyèman alantou volonte li nan kòmanse lagè ki baze sou lide a nan diplomasi - yon seg ​​klè lanse aksyon militè kont Siri a. "Mwen kwè Amerik se eksepsyonèl , an pati paske nou te montre yon volonte , nan sèvis ofrann bèt nan ak san epi ak trezò , kanpe pa sèlman pou pwòp nou etwat pwòp tèt ou enterè - , men pou enterè yo nan tout ," Obama ensiste pou l di .

Obama te fè repete apèl pou aksyon militè kont Siri a , kote li akize gouvènman an , moun lavil Aram nan lè l sèvi avèk zam chimik nan yon atak mwa pase a kont militan ki te goumen fòs gouvènman an pou ane ki sot pase de ak yon mwatye - yon lavil Damas akizasyon rejte .

Espè yo avanse ke lide a nan deklare ' espesyal, siperyè ak / oswa eksepsyonèl ' tèt li ka suscité yon sans pouvwa dwa - ki estanda yo menm nan jijman yo ap aplike yon fason diferan nan yon sèl moun konpare a yon lòt.

' Èksèpsyonalism ' Ameriken trase resanblans konpòtman an vyolan nan Almay Nazi , ki moun ki itilize jistifye vyolasyon an nan dwa moun nan soumisyon pa envazyon , okipasyon, ak en eksplwatasyon nan lòt nasyon. GMA / AB / PressTV.ir

' Eccezionalismo ' Obama americano

Presidente bielorusso Alexander Lukashenko censura il presidente Barack Obama , facendo un paragone tra ' eccezionalismo ' americana e il nazismo .

" Obama mi sorprende ... ( Bielorussia aveva) già sopravvissuto questo ' eccezionalismo ' ... che ci è costato 50 milioni di vite", Lukashenko ha detto in un'intervista televisiva il Giovedi , facendo riferimento al numero di morti sovietici durante la Seconda guerra mondiale . Il presidente bielorusso ha aggiunto che è stato sorpreso Obama avrebbe promosso tale retorica , considerando il presidente americano proviene da un paese " in cui i neri erano schiavi non molto tempo fa. "

Questo è, mentre il 11 settembre, il presidente russo Vladimir Putin ha scritto in un articolo pubblicato dal New York Times che " è estremamente pericoloso per incoraggiare la gente a vedere se stessi come eccezionale , qualunque sia la motivazione . "

Durante l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite la scorsa settimana , Obama ha detto che la sua visione di American "eccezionalità " centri interamente attorno la sua volontà di avviare guerre basate sull'idea della diplomazia - un chiaro Segue per lanciare un'azione militare contro la Siria . "Credo che l'America è eccezionale , in parte perché abbiamo dimostrato di voler , attraverso il sacrificio di sangue e di ricchezze , di stare in piedi non solo per il nostro stretto interesse , ma per gli interessi di tutti , " Obama ha insistito .

Obama ha fatto ripetuti appelli per un'azione militare contro la Siria , accusando il governo siriano di usare armi chimiche in un attentato lo scorso mese contro i militanti che hanno combattuto le forze governative per i due anni e mezzo trascorsi - un'accusa Damasco respinge .

Gli esperti sostengono che l'idea di dichiararsi ' speciale , superiore e / o eccezionali ' può evocare un senso di potere diritto - che gli stessi criteri di giudizio sono applicati in modo diverso a una persona rispetto a un'altra .

' Eccezionalismo ' americano trae analogie con il comportamento violento della Germania nazista , che ha usato per giustificare la violazione dei diritti umani attraverso la sottomissione di invasione, occupazione e sfruttamento all'ingrosso di altre nazioni. GMA / AB / PressTV.ir

Obama Amerykanin ' wyjątkowości '

Prezydent Białorusi Aleksander Łukaszenka krytykuje prezydent Barack Obama , on porównania ' wyjątkowości ' American i Nazizmu .

" Obama zaskakuje mnie ... ( Białoruś miała ) już przeżył ten" wyjątkowości " ... , który kosztował nas 50 mln życie" Łukaszenka powiedział w wywiadzie telewizyjnym w czwartek , a odnoszące się do liczby zgonów radzieckich podczas II wojny światowej . Białoruski prezydent dodał, że był zaskoczony, Obama będzie promować taką retorykę , biorąc pod uwagęamerykański prezydent pochodzi z kraju, " gdzie Czarni nie byli niewolnikami tak dawno temu . "

Jest to natomiast 11 września , prezydent Rosji Władimir Putin napisał w artykule opublikowanym przez The New York Times , że "to jest bardzo niebezpieczne , aby zachęcić ludzi , aby zobaczyć siebie jako wyjątkowe, niezależnie odmotywacji . "

Podczas Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych w zeszłym tygodniu , Obama powiedział, że jego widok amerykańskiej " wyjątkowości " centruje całkowicie wokół jego gotowość do rozpoczęcia wojny w oparciu o ideę dyplomacji -jasny sposób przechodzić do rozpoczęcia działań wojskowych przeciwko Syrii. "Wierzę, że Ameryka jest wyjątkowa, w części dlatego, że wykazuje chęć , poprzez ofiarę krwi i skarb , aby stać się nie tylko do naszego wąskiego egoizmu , ale o interesy wszystkich", Obama podkreślił .

Obama wielokrotnie wzywała działania wojskowe przeciwko Syrii , oskarżając rząd Syrii użycia broni chemicznej w ataku w zeszłym miesiącu przeciwko bojownikom , którzy walczą siły rządowe, jak w ciągu ostatnich dwóch ipół roku -Zarzut Damaszek odrzuca .

Eksperci twierdzą, że pomysł uznająca siebie ' specjalnego , superior i / lub wyjątkowych "może wywołać poczucie władzy uprawnienie - że te same standardy oceny są stosowane w różny sposób do jednej osoby w porównaniu do drugiego.

' Wyjątkowości ' American czerpie podobieństwa do brutalnych zachowań nazistowskich Niemiec , który wykorzystano do uzasadnienia naruszenia praw człowieka poprzez podporządkowanie przez inwazji , okupacji i hurtowym wyzysku innych narodów . GMA / AB / PressTV.ir
Obama americano "excepcionalismo"


Presidente bielorrusso Alexander Lukashenko censuras presidente Barack Obama, fazendo uma comparação entre o "excepcionalismo" americano e do nazismo .

" Obama me surpreende ... ( Belarus teve) já sobreviveu a esta " excepcionalismo " ... o que nos custou 50 milhões de vidas", Lukashenko disse em uma entrevista na televisão na quinta-feira , ao se referir ao número de mortes soviéticas durante a Segunda Guerra Mundial. O presidente bielorrusso acrescentou que ele ficou surpreso Obama iria promover tal retórica , considerando-se o presidente americano vem de um país " onde os negros eram escravos nem tudo o que há muito tempo. "

Isto é, enquanto em 11 de setembro , o presidente russo, Vladimir Putin escreveu em um artigo publicado pelo The New York Times que "é extremamente perigoso para incentivar as pessoas a se ver como excepcional , seja qual for a motivação. "

Durante a Assembléia Geral da ONU , na semana passada , Obama disse que sua visão do americano " excepcionalismo " centra inteiramente em torno de sua vontade de iniciar guerras baseadas na idéia de diplomacia - um segue claro para lançar uma ação militar contra a Síria . "Eu acredito que a América é excepcional , em parte porque temos demonstrado uma vontade , através do sacrifício de sangue e tesouro, para levantar-se , não só para o nosso próprio interesse restrito, mas para os interesses de todos ", Obama insistiu.

Obama fez repetidos apelos para uma ação militar contra a Síria , acusando o governo sírio de usar armas químicas em um ataque no mês passado contra os militantes que foram lutam contra as forças do governo nos últimos dois anos e meio - uma alegação Damasco rejeita .

Especialistas afirmam que a idéia de declarar -se " especial , superior e / ou excepcionais " pode evocar uma sensação de poder do direito - que os mesmos padrões de julgamento são aplicadas de forma diferente para uma pessoa em relação a outra.

"Excepcionalismo" americano chama semelhanças com o comportamento violento da Alemanha nazista , que usou para justificar a violação dos direitos humanos por meio da subjugação pela invasão , ocupação e exploração atacado de outras nações. GMA / AB / PressTV.ir

" Excepționalismul " american

Belarus Președintele Aleksandr Lukașenko condamnă președintele Barack Obama , făcând o comparație între " excepționalismul " american și nazismului .

" Obama ma surprinde ... ( Belarus a ) supravietuit deja acest lucru " excepționalismul " ... care ne-a costat 50 de milioane de vieți ", a declarat Lukașenko într -un interviu televizat , joi , în timp ce referindu-se la numărul de decese sovietice în timpul al doilea război mondial . Președintele belarus a adăugat că el a fost surprins Obama ar promova astfel de retorică , considerând președintele american provine dintr-o țară " în care oamenii de culoare au fost robi nu cu mult timp în urmă . "

Acest lucru este în timp ce la 11 septembrie , președintele rus Vladimir Putin a scris într -un articol publicat de The New York Times că " este extrem de periculos pentru a încuraja oamenii să se vadă ca fiind excepțională , indiferent de motivație . "

În timpul Adunării Generale a ONU săptămâna trecută , Obama a spus că punctul său de vedere american " excepționalismul " centre în întregime în jurul disponibilitatea de a începe războaie bazate pe ideea de diplomatie - o segue clar de a lansa o acțiune militară împotriva Siriei . " Eu cred că America este exceptionala , in parte pentru ca am aratat o dorinta , prin jertfa de sânge și comoara , să se ridice , nu numai pentru propriul nostru îngust de auto - interes , ci pentru interesele tuturor , " Obama a insistat .

Obama a făcut apeluri repetate pentru o acțiune militară împotriva Siriei , acuzând guvernul sirian de a folosi arme chimice intr-un atac luna trecută împotriva militanților care au luptat forțele guvernamentale în ultimii doi ani și jumătate - o afirmație Damasc respinge .

Experții susțin că ideea de a se declara " special , superior și / sau excepționale " pot evoca un sentiment de putere drept - că aceleași standarde de judecată se aplică diferit de o persoană față de alta .

" Excepționalismul " american atrage similitudini cu comportamentul violent al Germaniei naziste , care a folosit pentru a justifica încălcarea drepturilor omului prin subjugarea de invazie , ocupație , și exploatarea ridicata al altor națiuni . GMA / AB / PressTV.ir

Обама американским ' исключительность '

Президент Беларуси Александр Лукашенко нареканий президент США Барак Обама , опираясьсравнения между " исключительности " американской и нацизма.

"Обама меня удивляет ... (Беларусь была) уже пережил эту« исключительности » ... которая стоила нам 50 миллионов жизней", Лукашенко заявил в телевизионном интервью в четверг , ссылаясь наряд советских смерти во время Второй мировой войны. Белорусский президент добавил, что он был удивлен, Обама будет способствовать такая риторика , учитывая американский президент происходит из страны ", где черные люди были рабами не так уж и давно . "

Это в то время как 11 сентября президент России Владимир Путин написал встатье, опубликованной в New York Times, что " это очень опасно , чтобы поощрить людей считают себя исключительными , независимо от мотивации. "

Во время Генеральной Ассамблеи ООН на прошлой неделе, Обама заявил, что его точка зрения американской « исключительности « центры полностью вокруг своей готовности начать войну, основанный на идее дипломатии - четкий переход начать военные действия против Сирии. "Я считаю, Америке является исключительным, отчасти потому, что мы показалиготовность , через жертву кровь и сокровища, встать не только для наших собственных узких личных интересов , а в интересах всех ", Обама настоял на своем.

Обама сделал неоднократные призывы к военным действиям против Сирии , обвинив сирийское правительство в использовании химического оружия в нападении в прошлом месяце против боевиков, которые вели борьбу правительственных сил за последние два с половиной года -утверждение Дамаск отвергает .

Эксперты утверждают, что идея объявив себя «особые , улучшенные и / или исключительных» может вызвать чувство права власть - что же стандарты суждения разному применяется в отношении одного человека по сравнению с другой .

" Исключительности " Американский ничьих сходство с агрессивным поведением нацистской Германии , которые использовали для оправдания нарушения прав человека посредствомпорабощения вторжения , оккупации и оптовых эксплуатации других народов. GMA / AB / PressTV.ir

Obama Ameriška " izjemnosti "

Beloruski predsednik Aleksander Lukašenko obsoja predsednik Barack Obama , primerjava med american " izjemnosti " in nacizma .

" Obama me preseneča ... ( Belorusija imeli) že preživeli ta" izjemnosti " ... kar nas je stalo 50 milijonov življenj ," je dejal Lukašenko v televizijskem intervjuju v četrtek , medtem ko se nanašajo na število sovjetskih umrlih med drugo svetovno vojno . Beloruski predsednik je dodal, da je bil presenečen Obama bi spodbujala takšno retoriko , če upoštevamo,ameriški predsednik prihaja iz države, " kjer črnci so bili sužnji, ni vse tako dolgo nazaj . "

To je pa 11. septembra , ruski predsednik Vladimir Putin je zapisal v članku The New York Times , ki je objavila " je zelo nevarno za spodbujanje ljudi, da vidijo kot izjemen, karmotivacija . "

V Generalni skupščini ZN prejšnji teden je Obama dejal, da je njegov pogled na ameriške » izjemnosti« povsem centrih po svoji pripravljenosti za začetek vojne , ki temeljijo na ideji o diplomaciji -jasno segue sprožiti vojaško akcijo proti Siriji. "Verjamem, Amerika je izjemna , delno zato, ker smo pokazali pripravljenost , z žrtvovanjem krvi in zaklad , da vstanejo , ne samo za našo lastno ozki osebni interes , ampak za interese vseh, " Obama je vztrajal .

Obama je na večkratne pozive za vojaške akcije proti Siriji , obtožuje sirsko vlado uporabe kemičnega orožja v napadu prejšnji mesec pred skrajneži , ki so se borili vladne sile v zadnjih dveh letih in pol -obtožba Damask zavrača .

Strokovnjaki trdijo, da lahkozamisel o razglasitvi samega sebe " posebno , superior in / ali izjemno" prebudi občutek upravičenosti moči - da se enaki standardi sodbe uporabljati drugače na eno osebo, v primerjavi z drugo.

American " izjemnosti " črpa podobnosti z nasilnim vedenjem nacistične Nemčije , ki se uporablja za utemeljitev kršitve človekovih pravic po podreditvi z invazijo , poklica, in debelo izkoriščanja drugih narodov . GMA / AB / PressTV.ir

Obama Amerikan ' istisnai '

Belarus Devlet Başkanı Alexander Lukaşenko censures Başkanı Barack Obama , Amerikan ' istisnai ' ve Nazizm arasında bir karşılaştırma .

Dünya Savaşı sırasında Sovyet ölümlerin sayısı bakarak " Obama beni şaşırtıyor ... (Belarus vardı ) zaten bu ' istisnai ' ... bize 50 milyon hayatına mal hayatta , " Lukaşenko , Perşembe günü bir televizyon röportajda söyledi . Belarus Cumhurbaşkanı dikkate alındığında, Obama'nın bu söylem teşvik edecektir şaşırdım sözlerine eklediAmerikan başkanı bir ülkeden geliyor " siyah insanlar bu uzun zaman önce köle değildi . "

11 Eylül , Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin,New York Times tarafından yayınlanan bir makalede yazdı bu " insanların ne olursa olsun motivasyon , istisnai olarak kendilerini teşvik etmek için son derece tehlikelidir . "

Suriye'ye karşı askeri harekat başlatmak için açık bir segue - BM Genel Kurul toplantısında geçen hafta , Obama Amerikan " istisnai " görüşünü diplomasi fikrine dayanan savaşlar başlatmak için istekli etrafında tamamen merkezleri olduğunu söyledi . " Ben kendi dar kişisel çıkar için değil sadece ayağa , kan ve hazinekurban aracılığıyla , bir isteklilik göstermiştir , ama çıkarları için çünkü Amerika'da kısmen , olağanüstü olduğuna inanıyorum , " Obama ısrar etti .

Obama son iki buçuk yıl boyunca hükümet güçleri mücadele edilmiştir militanlarına karşı geçen ay bir saldırıda kimyasal silah kullanarak Suriye hükümeti suçlayarak , Suriye'ye karşı askeri harekat için sürekli çağrı yaptı - bir iddia Şam reddeder .

Yargı aynı standartlarda başka göre bir kişi için farklı uygulanmasını - Uzmanlar kendini ' , özel üstün ve / veya olağanüstü ' ilan fikri hak güç duygusu uyandırabilir iddia .

Amerikan ' istisnai ' istila , işgal , ve diğer ülkelerin toptan sömürüboyun eğdirme yoluyla insan haklarının ihlali haklı çıkarmak için kullanılan Nazi Almanyası , şiddet davranışları benzerlikler çekiyor. GMA / AB / PressTV.ir

Obama American ' exceptionalism '

Belarusian presidentea Alexander Lukashenko censures presidente Barack Obama , Estatu Batuetako ' exceptionalism ' eta nazismoaren arteko konparaketa bat marraztu .

"Obama sorpresa me ... (Bielorrusia izan ) dagoeneko bizirik honen exceptionalism '... eta horrek balioko digu 50 milioi bizitza ," Lukashenko ostegunean telebista elkarrizketa batean esan duenez, heriotza Sobietar kopurua Mundu Gerran , berriz aipatuz . Belarusian presidenteak gehitu zuen harritu Obama , hala nola erretorika sustatzea litzateke, kontuan hartuta American presidenteak herrialde bat dator "non beltzeko pertsonak esklabo izan ziren, ez ​​luze guztiak ago . "

Hau da, irailak 11, Errusiako presidente Vladimir Putin , berriz, The New York Times -ek argitaratu duen artikulu bat idatzi zuen "oso arriskutsua da jendea ikusteko aparteko gisa , edozein motibazioa sustatzeko. "

NBEko Batzar Nagusiak azken astean zehar , Obama esan zuen bere American " exceptionalism " ikuspegi hori erabat zentroak bere borondatea diplomazia ideia oinarritutako gerrak hasteko inguruan - argi segue Siria aurkako ekintza militar abiarazteko. " Amerika aparta da , zati batean dugu erakutsiko duelako borondatea , odol eta altxorra sakrifizioaren bidez, zutik , ez bakarrik gure estu egin auto- interes , baina guztien interesak uste dut", azpimarratu du Obamak .

Obama egin du behin eta berriz errepikatzen Siria aurkako ekintza militarren deiak, arma kimikoak erabiliz erasoa azken hilabetea militanteak izan diren gobernuaren indarren borrokan bi eta erdi urteetan aurka gobernuak Siriako du accusing - alegazio Damaskon bat arbuiatu .

Adituen contend norbera 'bereziak , goi-mailako eta / edo aparteko ' geratuko ideia eskubidea boterearen zentzu bat gogora daiteke - epaia arau bera aplikatzen dira modu ezberdinean , pertsona bat beste batekin alderatuta .

American ' exceptionalism ' marrazten Nazien Alemanian, erabiltzen duten giza eskubideen urraketa justifikatu nahi menderatze bidez inbasioa , okupazioa, eta nazioen beste ustiatzea handizkako arabera portaera bortitza antzekotasunak . GMA / AB / PressTV.ir

Обама American "изключителност"

Беларуският президент Александър Лукашенко порицания президент Барак Обама , да прави сравнение между " изключителност " American и нацизма .

" Обама ме изненадва ... ( Беларус имаше ) вече оцеля тази" изключителност " ... който ни струва 50 милиона живота , " Лукашенко заяви в телевизионно интервю в четвъртък , въпреки че се отнася до броя на съветските смъртни случаи по време на Втората световна война. The беларуският президент допълни, че е бил изненадан Обама ще насърчи такова реторика , като се има предвид американския президент идва от страна, " където чернокожите не са били роби всички , че много отдавна. "

Това е , докато на 11 септември , руският президент Владимир Путин пише в статия, публикувана в New York Times, че " това е изключително опасно да се насърчат хората да виждат себе си като изключение, независимо от мотивацията . "

По време на Общото събрание на ООН миналата седмица , Обама заяви , че неговата гледна точка на американската " изключителност " центрове изцяло около желанието си да започнат войни , основани на идеята за дипломация - ясно Segue да започне военни действия срещу Сирия. "Вярвам, че Америка е изключителен , отчасти защото ние показахме желание , чрез жертвата на кръв и богатство , да се изправи не само за нашата собствена тесен личен интерес, а за интересите на всички , " Обама настоя .

Обама е направил многократни призиви за военни действия срещу Сирия , като обвини правителството на Сирия за използване на химическо оръжие в нападение миналия месец срещу бунтовници , които се борят силите на правителството за последните две години и половина - твърдение Дамаск отхвърля .

Експерти твърдят, че идеята за обявяване себе си " специален , изключителен и / или извънредни " може да предизвика чувство на правото мощност - че едни и същи стандарти на съдебно решение се прилага по различен начин за един човек спрямо друг .

" Изключителност " American равенства сходства с агресивно поведение на нацистка Германия , които използва, за да оправдае нарушаването на правата на човека чрез подчиняването от нашествие , окупация , на едро и експлоатацията на други народи. GMA / AB / PressTV.ir

Obama americà " excepcionalisme "

El president bielorús , Aleksandr Lukaixenko censures president Barack Obama , establint una comparació entre Amèrica ' excepcionalitat ' i el nazisme .

"Obama em sorprèn ... ( Bielorússia ) que ja han sobreviscut aquesta " excepcionalitat " ... que ens va costar 50 milions de vides" , va dir Lukaixenko en una entrevista televisiva dijous, al referir-se a la quantitat de morts soviètiques durant la Segona Guerra Mundial . El president bielorús va afegir que estava sorprès Obama promouria tal retòrica , tenint en compte el president dels Estats Units prové d'un país "on els negres eren esclaus no fa tant de temps . "

Això és , mentre que l'11 de setembre, el president rus , Vladímir Putin , en un article publicat per The New York Times que "és extremadament perillós per animar la gent a veure com una cosa excepcional , sigui quina sigui la motivació . "

Durant l'Assemblea General de l'ONU la setmana passada, Obama va dir que la seva visió del " excepcionalisme " americà se centra per complet al voltant a la seva disposició a iniciar guerres basades en la idea de la diplomàcia - 01:00 segue clar per llançar una acció militar contra Síria . " Crec que els Estats Units és excepcional , en part perquè hem demostrat una bona voluntat , a través del sacrifici de sang i diners , per fer front no només per al nostre propi interès estret , sinó pels interessos de tots" , va insistir Obama .

Obama ha fet repetides crides a l'acció militar contra Síria , acusant al govern de Síria d'usar armes químiques en un atac el mes passat contra els militants que lluiten les forces del govern durant els últims dos anys i mig - una acusació Damasc rebutja .

Els experts sostenen que la idea de declarar "especial , superior i / o excepcionals " pot evocar una sensació de poder tenir dret - que les mateixes normes de judici s'apliquen de manera diferent a una persona enfront d'una altra .

Americana " excepcionalisme " dibuixa similituds amb el comportament violent de l'Alemanya nazi , que va utilitzar per justificar la violació dels drets humans a través de la subjugació per la invasió , ocupació i explotació engròs d'altres països . GMA / AB / PressTV.ir

奥巴马美国例外论“

白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科指责总统贝拉克·奥巴马,借鉴美国“例外论”和纳粹主义之间的比较。

“奥巴马让我吃惊...... (白俄罗斯)已经躲过了这场'例外' ......这花费了我们50万人的生命, ”卢卡申科说,上周四在接受电视采访,而在二战期间苏联死亡数。白俄罗斯总统补充说,他很惊讶,奥巴马将推动这样的豪言壮语,考虑到美国总统来自一个国家的“黑衣人是奴隶并非所有很久以前。 ”

这是9月11日,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京由“纽约时报” ,“这是极其危险的,以鼓励人们把自己看作是特殊的,不管动机如何发表的一篇文章中写道。 ”

上周,奥巴马在联合国大会说,他认为美国的“例外” ,中心完全围绕其外交的想法 - 一个明确的SEGUE对叙利亚发动军事行动的基础上发动战争的意愿。 “我相信美国是一个例外,部分因为我们已经表示愿意通过鲜血和财富的牺牲,不仅站起来为我们自己的狭隘的自我利益,但所有的利益, ”奥巴马坚持。

奥巴马一再呼吁对叙利亚采取军事行动,指责叙利亚政府使用化学武器的攻击,打击武装分子上个月谁一直在打击政府军在过去的两年半的时间里 - 的指控大马士革拒绝。

专家认为,宣布自己的特,优和/或特殊的'的想法,能唤起一个意义上的权利能力 - 同样的标准判断一个人相比,另一个不同的应用。

美国“例外”提请相似之处纳粹德国用来证明的侵犯人权的行为,通过征服其他国家的侵略,占领和批发剥削的暴力行为。 GMA / AB / PressTV.ir

' استثنائية ' أوباما الأمريكية

البيلاروسي الكسندر لوكاشينكو رئيس توبيخ الرئيس باراك أوباما ، رسم مقارنة بين ' استثنائية ' الأمريكية والنازية .

" مفاجآت أوباما عني ... (كان ل روسيا البيضاء ) نجا بالفعل هذا ' الاستثناء ' ... كلفتنا 50 مليون حياة " وقال لوكاشينكو في مقابلة تلفزيونية يوم الخميس ، في حين يشير إلى عدد الوفيات السوفياتي خلال الحرب العالمية الثانية . واضاف الرئيس البيلاروسي أنه فوجئ أن أوباما تعزيز مثل هذا الخطاب ، بالنظر إلى الرئيس الأمريكي يأتي من بلد " حيث كان السود العبيد ليس كل ما منذ فترة طويلة. "

هذا هو الوقت، كتب الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في مقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز أن يوم 11 سبتمبر " أنه أمر خطير للغاية لتشجيع الناس على رؤية أنفسهم استثنائية ، مهما كان الدافع . "

خلال انعقاد الجمعية العامة للأمم المتحدة الأسبوع الماضي ، قال أوباما أن رأيه من أمريكا "الاستثنائية " مراكز تماما حول استعدادها لبدء الحروب استنادا إلى فكرة الدبلوماسية - وهو سغ] واضحة لإطلاق عمل عسكري ضد سوريا . واضاف "اعتقد أمريكا هي استثنائية ، ويرجع ذلك جزئيا أظهرنا رغبة ، من خلال ذبيحة الدم والمال ، للوقوف ليس فقط ل منطقتنا المصلحة الذاتية الضيقة ، ولكن ل مصالح جميع "، وأصر أوباما .

جعلت أوباما النداءات المتكررة للقيام بعمل عسكري ضد سوريا ، متهما الحكومة السورية باستخدام أسلحة كيماوية في هجوم الشهر الماضي ضد المسلحين الذين يقاتلون القوات الحكومية على مدى العامين ونصف الماضية - وهو ادعاء ترفضه دمشق .

يؤكد الخبراء أن فكرة إعلان نفسه 'الخاصة ، متفوقة و / أو استثنائية " يمكن أن تثير الشعور بالقوة استحقاق - أن يتم تطبيق نفس معايير الحكم بشكل مختلف لشخص واحد مقارنة مع آخر .

' استثنائية ' الأمريكية توجه التشابه إلى السلوك العنيف من ألمانيا النازية ، الذين استخدموا لتبرير انتهاك حقوق الإنسان من خلال الإخضاع من قبل الغزو والاحتلال و الاستغلال بالجملة من دول اخرى .

Абама амерыканскім ' выключнасць '

Прэзідэнт Беларусі Аляксандр Лукашэнка нараканняў прэзідэнт ЗША Барак Абама , абапіраючыся параўнання паміж " выключнасці " амерыканскай і нацызму.

"Абама мяне здзіўляе ... (Беларусь была ) ужо перажыў гэтую« выключнасці » ... якая каштавала нам 50 мільёнаў жыццяў" , Лукашэнка заявіў у тэлевізійным інтэрв'ю ў чацвер , спасылаючыся на шэраг савецкіх смерці падчас Другой сусветнай вайны . Беларускі прэзідэнт дадаў , што ён быў здзіўлены , Абама будзе спрыяць такая рыторыка , улічваючы амерыканскі прэзідэнт адбываецца з краіны " , дзе чорныя людзі былі рабамі не так ужо і даўно . "

Гэта ў той час як 11 вер прэзідэнт Расіі Уладзімір Пуцін напісаў у артыкуле, апублікаванай у New York Times , што "гэта вельмі небяспечна, каб заахвоціць людзей лічаць сябе выключнымі , незалежна ад матывацыі. "

Падчас Генеральнай Асамблеі ААН на мінулым тыдні , Абама заявіў , што яго пункт гледжання амерыканскай « выключнасці " цэнтры цалкам вакол сваёй гатоўнасці пачаць вайну , заснаваны на ідэі дыпламатыі - выразны пераход пачаць ваенныя дзеянні супраць Сірыі. "Я лічу , Амерыцы з'яўляецца выключным , збольшага таму , што мы паказалі гатоўнасць , праз ахвяру кроў і скарбы , паўстаць не толькі для нашых уласных вузкіх асабістых інтарэсаў , а ў інтарэсах усіх " , Абама настаяў на сваім .

Абама зрабіў неаднаразовыя заклікі да ваенных дзеянняў супраць Сірыі , абвінаваціўшы сірыйскі ўрад ў выкарыстанні хімічнай зброі ў нападзе ў мінулым месяцы супраць баевікоў , якія вялі барацьбу урадавых сіл за апошнія два з паловай гады - зацвярджэнне Дамаск адхіляе.

Эксперты сцвярджаюць , што ідэя абвясціўшы сябе « асаблівыя , палепшаныя і / або выключных » можа выклікаць пачуццё правы ўлада - што ж стандарты меркаванні рознаму ўжываецца ў дачыненні да аднаго чалавека ў параўнанні з другога.

"Выключна " Амерыканскі нічыіх падабенства з агрэсіўнымі паводзінамі нацысцкай Германіі , якія выкарыстоўвалі для апраўдання парушэння правоў чалавека з дапамогай прыгнёту ўварвання, акупацыі і аптовых эксплуатацыі іншых народаў. GMA / AB / PressTV.ir