[es en fr gr ha pt ru tr ch ar]
por Jason Kirell , The Huffington Post.
Mi nombre es Jason . Me di 35 hace menos de una semana . Mi primer trabajo fue el trabajo de mantenimiento en una piscina pública , cuando yo tenía 17 años . Yo trabajaba 40 horas a la semana mientras yo estaba en la universidad . Nunca he pasado más de seis meses sin empleo en mi vida y yo acabamos de pasar los últimos tres años en el ejército, uno de los cuales consistía en un recorrido de combate de Afganistán.

Ah, y ahora estoy en cupones de alimentos. Desde junio, como una cuestión de hecho. ¿Por qué estoy en cupones de alimentos ? La misma razón que todos los cupones de alimentos está en cupones de alimentos , porque me gustaría mucho disfrutar no morir de hambre .

Quiero decir, si eso está bien con usted: el señor o la señora congresista republicano . Señor o la señora comentarista conservador . Sr. o la Sra. " bienestar queen " autor carta a la editora. Sr. o la Sra. "conservador fiscal, basada en la razón " libertario.

Pido disculpas por que cargar en la cola de la caja con imágenes de la vida real de la pobreza de estilo americano. Sé que probablemente creen los únicos verdaderos de hambrientos en el mundo tienen moscas zumbaban alrededor de sus ojos mientras se revuelcan de distancia, casi sin vida en los canalones .

Odio hacer estallar la burbuja , pero esas personas no viven en este país. Que hago. Y millones de personas como yo. Millones de personas en la pobreza y que se dividen en tres categorías . Vamos a la categoría de " suerte " de llamadas, ya que los conservadores parecen pensar en el bienestar de las personas han llegado a algún tipo de premio :

Aquellos cheque viva a la cheque ? Son un poco de suerte. Los desempleo vida verifique cheque de desempleo ? Son un poco más suerte . Aquellos segunda vida del mes al 2 de mes? Ding ! Hemos tocado el premio gordo! El segundo día del mes es el momento en que los fondos se deposita electrónicamente en la tarjeta EBT , [ por lo menos en NY] para los que nunca han tenido la suerte de que golpear a $ 175 por mes Powerball .

Caigo en las dos últimas categorías . Pero he conocido a personas recientemente - soldados en el ejército - que se encontraban en la primera y tercera . Estaban fuera de combate en Afganistán , mientras que sus esposas estaban en casa , la compra de alimentos en el economato en el post con cupones de alimentos.

Y nadie se inmuta allí , ya que no es raro en las fuerzas armadas . No es poco común - ni es vergonzoso. Sería vergonzoso lo poco que se pagan servicios son miembros, pero eso es un tema aparte . El hecho es que nadie en un determinado nivel de ingresos puede tener dificultades de vez en cuando para pagar por todo. Y cuando uno es pobre a aprender a hacer sacrificios . Los alimentos no deben ser una de ellas .

Todo el concepto es antiamericano . La gente que vive aquí , en el país más grande en la Tierra, con los recursos más abundantes , deben ser obligados a pasar hambre debido a la noción intelectual del conservadurismo fiscal y la noción ideológica de la autosuficiencia.

¿Me estás jodidamente bromeando? Yo no arriesgo mi vida en Afganistán en lo que podía volver y ver de personas pasan hambre en Estados Unidos. Desde luego, no arriesgo para que pudiera volver y pasar hambre .

Cualquier persona que realmente apoya cupones de alimentos de corte no es un intelectual o un ideólogo - son un matón. Y a nadie le gusta un matón. Salvo otra matones .

Es hora de que los estadounidenses regulares para hacer frente a estos matones. No encogerse en la esquina , avergonzada de necesitar ayuda. Porque si hay algo que la vida me ha enseñado , es que nunca se sabe cuando será el que lo necesitan. AGB / AGB

"I'm a 35-year-old veteran on food stamps"
by Jason Kirell, The Huffington Post.
My name is Jason. I turned 35 less than a week ago. My first job was maintenance work at a public pool when I was 17. I worked 40-hours a week while I was in college. I've never gone longer than six months without employment in my life and I just spent the last three years in the military, one of which consisted of a combat tour of Afghanistan.

Oh, and I'm now on food stamps. Since June, as a matter of fact. Why am I on food stamps? The same reason everyone on food stamps is on food stamps: because I would very much enjoy not starving.

I mean, if that's okay with you: Mr. or Mrs. Republican congressman. Mr. or Mrs. Conservative commentator. Mr. or Mrs. "welfare queen" letter-to-the-editor author. Mr. or Mrs. "fiscal conservative, reason-based" libertarian.

I do apologize for burdening you on the checkout line with real-life images of American-style poverty. I know you probably believe the only true starving people in the world have flies buzzing around their eyes while they wallow away, near-lifeless in gutters.

Hate to burst the bubble, but those people don't live in this country. I do. And millions like me. Millions of people in poverty who fall into three categories. Let's call them the "lucky" category, since conservatives seem to think people on welfare have hit some sort of jackpot:

Those living paycheck to paycheck? They're a little lucky. Those living unemployment check to unemployment check? They're a little luckier. Those living 2nd of the month to 2nd of the month? Ding! We've hit the jackpot! The 2nd of the month being the time when funds gets electronically deposited onto the EBT card, [at least in NY] for those who've never been fortunate enough to hit that $175/month Powerball.

I fall into the latter two categories. But I've known people recently -- soldiers in the Army -- who were in the first and third. They were off fighting in Afghanistan while their wives were at home, buying food at the on-post commissary with food stamps.

And nobody bats an eye there, because it's not uncommon in the military. It's not uncommon -- nor is it shameful. It might be shameful how little service-members are paid, but that's a separate issue. The fact remains anyone at a certain income level can find it difficult from time to time to pay for everything. And when you're poor you learn to make sacrifices. Food shouldn't be one of them.

The whole concept is un-American. People living here, in the greatest country on Earth, with the most abundant resources, should be forced to go hungry because of the intellectual notion of fiscal conservatism and the ideological notion of self-reliance.

Are you fucking kidding me? I didn't risk my life in Afghanistan so I could come back and watch people go hungry in America. I certainly didn't risk it so I could come back and go hungry.

Anyone who genuinely supports cutting food stamps is not an intellectual or an ideologue -- they're a bully. And nobody likes a bully. Except other bullies.

It's time for regular Americans to stand up to these bullies. Not cower in the corner, ashamed of needing help. Because if there's one thing life has taught me, it's that you never know when you'll be the one in need. AGB / AGB

"Je suis un vétéran de 35 ans sur les timbres de nourriture"
par Jason Kirell , The Huffington Post.
Mon nom est Jason . Je me suis tourné 35 il ya moins d' une semaine. Mon premier emploi était les travaux d'entretien à la piscine publique quand j'avais 17 ans . Je travaillais 40 heures par semaine, alors que j'étais au collège . Je ne suis jamais allé plus de six mois sans emploi dans ma vie et je viens de passer les trois dernières années dans l'armée, dont l'une consistait en une tournée de combat de l'Afghanistan.

Oh , et je suis maintenant sur les bons d'alimentation . Depuis Juin , comme une question de fait. Pourquoi suis-je sur des coupons alimentaires ? La même raison tout le monde sur les bons d'alimentation est sur ​​les bons d'alimentation , car je voudrais bien profiter de pas mourir de faim .

Je veux dire, si ce n'est d'accord avec vous : M. ou Mme Congrès républicain . M. ou Mme commentateur conservateur. M. ou Mme «welfare queen" lettre à l' éditeur de l'auteur . M. ou Mme " conservateur fiscal , raison -based" libertaire.

Je m'excuse de vous accabler sur la ligne de caisse avec des images de la vie réelle de la pauvreté à l'américaine. Je sais que vous croyez probablement les seuls vrais gens meurent de faim dans le monde ont mouches qui bourdonnent autour de leurs yeux alors qu'ils se vautrent loin , presque sans vie dans les gouttières .

Déteste faire éclater la bulle, mais ces gens ne vivent pas dans ce pays. Je fais. Et des millions comme moi. Des millions de personnes en situation de pauvreté qui se divisent en trois catégories. Appelons-les de la catégorie «chanceux», car les conservateurs semblent penser que les assistés sociaux ont atteint une sorte de jackpot :

Ceux qui vivent chèque de paie ? Ils sont un peu chanceux. Ceux chômage vivant chèque à de chômage ? Ils sont un peu plus de chance. Ceux 2ème salon du mois au 2 du mois? Ding ! Nous avons touché le jackpot! Le 2 du mois étant le moment où les fonds se dépose électroniquement sur ​​la carte EBT , [ au moins dans NY] pour ceux qui n'ont jamais eu la chance de frapper CE $ 175 par mois Powerball .

Je tombe dans les deux dernières catégories . Mais j'ai connu des gens récemment - soldats de l'armée - qui étaient dans le premier et le troisième . Ils étaient hors combat en Afghanistan pendant que leurs femmes étaient à la maison , acheter de la nourriture à la commissaire en poste avec des coupons alimentaires .

Et personne ne les chauves-souris un oeil là-bas, car il n'est pas rare dans l'armée. Il n'est pas rare - et il n'est pas honteux. C'est peut-être honteux du peu service-membres sont payés , mais c'est une question distincte. Il n'en demeure pas n'importe qui à un certain niveau de revenu peut être difficile de temps en temps à payer pour tout. Et quand vous êtes pauvres, vous apprendrez à faire des sacrifices. Nourriture ne doit pas être l'un d'eux .

Le concept est anti-américain . Les gens qui vivent ici , dans le plus grand pays du monde , avec les ressources les plus abondantes , devraient être contraints de souffrir de la faim à cause de la notion intellectuelle du conservatisme fiscal et la notion idéologique de l'autonomie.

Êtes-vous fous de moi ? Je n'ai pas risquer ma vie en Afghanistan afin que je puisse revenir et regarder les gens souffrent de la faim en Amérique. Je n'ai certainement pas prendre le risque que je puisse revenir et de faim.

Toute personne qui soutient réellement les bons d'alimentation de coupe n'est pas un intellectuel ou un idéologue - ils sont un tyran . Et personne n'aime un tyran . Sauf autres tyrans .

Il est temps pour les Américains ordinaires à résister à ces tyrans . Pas se recroqueviller dans un coin , honteux d'avoir besoin d'aide . Parce que s'il ya une chose que la vie m'a appris , c'est que vous ne savez jamais quand vous serez celui qui en ont besoin . AGB / AGB

"Είμαι ένα 35 λιγότερο από βετεράνος σε κουπόνια τροφίμων"
από Jason Kirell , Η Huffington Post .
Το όνομά μου είναι Jason . Γύρισα 35 λιγότερο από ό, τι πριν από μία εβδομάδα . Η πρώτη μου δουλειά ήταν το έργο συντήρησης σε μια δημόσια πισίνα , όταν ήμουν 17 . Δούλευα 40 ώρες την εβδομάδα, ενώ ήμουν στο κολέγιο . Ποτέ δεν έχω πάει περισσότερο από έξι μήνες χωρίς απασχόληση στη ζωή μου και εγώ μόλις περάσει τα τελευταία τρία χρόνια στο στρατό , ένα από τα οποία αποτελούνταν από έναν γύρο μάχης του Αφγανιστάν .

Α, και είμαι τώρα σε κουπόνια τροφίμων . Από τον Ιούνιο , ως πραγματικότητα . Γιατί είμαι σε κουπόνια τροφίμων ; Το ίδιο λόγο ο καθένας για κουπόνια τροφίμων είναι σε κουπόνια τροφίμων : γιατί θα ήθελα πάρα πολύ να απολαύσουν δεν πεθαίνουν από την πείνα .

Θέλω να πω , αν αυτό είναι εντάξει μαζί σας : κ. ή κα Δημοκρατικός γερουσιαστής . Κ. ή κα Συντηρητικό σχολιαστής . Κ. ή κα "ευημερίας queen " επιστολή - to-the -editor συγγραφέα. Κ. ή κα " δημοσιονομική συντηρητική , λόγο με βάση το" ελευθεριακό .

Ζητώ συγνώμη για την επιβάρυνση σας στη γραμμή ολοκλήρωση της παραγγελίας με την πραγματική ζωή εικόνες της American - style φτώχειας . Ξέρω ότι ίσως πιστεύουν οι μόνοι αληθινοί άνθρωποι πεθαίνουν από την πείνα στον κόσμο έχουν μύγες βουίζουν γύρω από τα μάτια τους, ενώ βυθιζόμαστε μακριά , σχεδόν άψυχο σε υδρορροές .

Μίσος για να σκάσει η φούσκα , αλλά αυτοί οι άνθρωποι δεν ζουν σε αυτή τη χώρα . Κάνω . Και τα εκατομμύρια σαν κι εμένα . Εκατομμύρια άνθρωποι σε συνθήκες φτώχειας που εμπίπτουν σε τρεις κατηγορίες . Ας τους ονομάσουμε «τυχεροί» κατηγορία , καθώς οι συντηρητικοί φαίνεται να πιστεύουν οι άνθρωποι για την καλή διαβίωση έχουν χτυπήσει κάποια jackpot :

Εκείνοι που ζουν paycheck να paycheck ; Θα είστε λίγο τυχεροί . Όσοι ανεργίας ζουν έλεγχο για να ελέγξετε την ανεργία ; Είναι λίγο πιο τυχεροί . Όσοι 2ο διαβίωσης του μήνα για τη 2η μέρα του μήνα; Ding ! Έχουμε χτυπήσει το τζάκποτ ! Η 2η μέρα του μήνα είναι ο χρόνος όταν τα κεφάλαια παίρνει ηλεκτρονικά εναποτίθεται πάνω στο EBT κάρτα , [ τουλάχιστον στη Νέα Υόρκη ] Για όσους δεν έχουν πάει αρκετά τυχεροί για να χτυπήσει τα $ 175 ανά μήνα Powerball .

Ανήκω στις δύο τελευταίες κατηγορίες . Αλλά έχω γνωστούς ανθρώπους πρόσφατα - στρατιώτες στο στρατό - που ήταν στο πρώτο και το τρίτο . Ήταν από μάχες στο Αφγανιστάν ενώ οι γυναίκες τους ήταν στο σπίτι , αγοράζοντας τρόφιμα στο on -post επίτροπος με κουπόνια τροφίμων .

Και κανείς δεν νυχτερίδες ένα μάτι εκεί, γιατί δεν είναι ασυνήθιστο στο στρατό . Δεν είναι ασυνήθιστο - ούτε είναι ντροπή . Θα μπορούσε να είναι ντροπή το πόσο λίγο έχουν καταβληθεί υπηρεσία - μέλη , αλλά αυτό είναι ένα ξεχωριστό ζήτημα . Το γεγονός παραμένει κανείς σε ένα ορισμένο επίπεδο εισοδήματος μπορεί να είναι δύσκολο από καιρό σε καιρό για να πληρώσει για τα πάντα . Και όταν είσαι φτωχός θα μάθουν να κάνουν θυσίες . Τρόφιμα δεν πρέπει να είναι ένας από αυτούς .

Η όλη ιδέα είναι αντιαμερικανικό . Οι άνθρωποι που ζουν εδώ , στη μεγαλύτερη χώρα στη Γη , με τις πιο άφθονες πηγές , θα πρέπει να υποχρεωθούν να πεινούν λόγω της πνευματικής έννοιας της δημοσιονομικής συντηρητισμού και την ιδεολογική έννοια της αυτοδυναμίας .

Είσαι γαμημένο Πλάκα μου κάνεις ; Δεν ρισκάρω τη ζωή μου στο Αφγανιστάν , έτσι θα μπορούσε να έρθει πίσω και να παρακολουθήσετε άνθρωποι πεινάνε στην Αμερική . Σίγουρα δεν είναι κίνδυνος γι 'αυτό θα μπορούσε να έρθει πίσω και να πεινούν .

Όποιος υποστηρίζει πραγματικά κοπής κουπόνια τροφίμων δεν είναι μια διανοητική ή ιδεολόγος - είναι ένας νταής . Και κανείς δεν θέλει ένα νταής . Εκτός από άλλα φοβερίζει .

Ήρθε η ώρα για την τακτική τους Αμερικανούς να σταθεί σε αυτά τα φοβερίζει . Δεν τρέμουν στη γωνία , ντρέπεται που χρειάζονται βοήθεια . Διότι, αν υπάρχει ένα πράγμα η ζωή μου έχει διδάξει , είναι ότι ποτέ δεν ξέρεις πότε θα είναι το ένα που έχουν ανάγκη . AGB / AGB

"Mwen se yon veteran 35 ane fin vye granmoun sou koupon pou manje"
pa Jason Kirell , Post la Huffington .
Non mwen se Jason . Mwen tounen vin 35 mwens pase yon semèn de sa. Premye travay mwen te travay antretyen nan yon pisin piblik lè m 'te 17. Mwen te travay 40- èdtan nan yon semèn pandan mwen te nan kolèj. Mwen pa janm te ale pi long pase sis mwa san yo pa travay nan lavi mwen epi mwen jis te pase twa nan dènye ane yo ki nan militè a, youn nan ki fèt nan yon toune konba nan Afganistan.

Oh, ak mwen se kounye a sou koupon pou manje. Depi mwa jen, kòm yon kesyon de reyalite . Poukisa mwen sou koupon pou manje ? Tout moun nan rezon ki fè menm sou koupon pou manje se sou koupon pou manje , paske mwen ta anpil jwi pa mouri grangou.

Mwen vle di, si sa a, se oke avèk ou : Mesye oswa Madam Depite Repibliken . Mesye oswa Madam Konsèvatif Reporters . Mesye oswa Madam " byennèt larenn " lèt -a- - editè a otè . Mesye oswa Madam " fiskal konsèvatif, rezon ki fè ki baze sou " libèrtèr .

Mwen regrete pou ankonbre ou sou liy lan kesye ak lavi reyèl imaj nan Endyen -style pòv. Mwen konnen ou pwobableman kwè sèl vrè mouri grangou moun yo nan mond lan gen mouch buz alantou je yo pandan ke yo woule lwen , tou pre - mò nan goutyè .

Rayi pete ti wonn a, men moun sa yo pa rete nan peyi sa a. M 'fè . Ak dè milyon tankou m ' . Dè milyon de moun nan povrete ki tonbe nan twa kategori . Se pou yo rele yo " chans " kategori a , depi konsèvativ yo sanble yo panse ke moun sou byennèt te frape kèk sòt de po :

Moun sa yo ki chèk k ap viv yo nèt chak mwa ? Yo ap yon ti kras chans. Moun sa yo ki chomaj k ap viv tcheke yo tcheke chomaj ? Yo ap yon ti kras chanse . Moun sa yo ki ap viv 2nd nan mwa a rive 2nd nan mwa a ? Ding ! Nou te frape po la ! 2nd a nan mwa a yo te tan an lè lajan vin elektwonikman depoze sou kat EBT , [ omwen nan NY ] pou moun ki pa janm te ase ere a frape ki $ 175 -chak- mwa Powerball .

Mwen tonbe nan de kategori k'ap vini yo. Men, mwen te li te ye moun dènyèman - sòlda nan Lame a - ki te nan premye ak twazyèm. La Yo te koupe goumen nan Afganistan pandan y ap madanm yo te nan kay la, yo ap achte manje nan komisyon an sou - pòs ak koupon pou manje.

Epi pèsonn pa baton yon grenn je a, paske li pa estraòdinè nan militè a. Li pa estraòdinè - ni se li wont . Li ta ka wont ki jan ti kras sèvis - manm yo peye , men sa a yon pwoblèm ki apa a. Reyalite a rete yon moun nan yon nivo revni sèten ka jwenn li difisil de tan zan tan pou peye pou tout bagay. Men, lè w ap pòv ou aprann fè sakrifis . Manje pa ta dwe youn nan yo.

Konsèp la an antye se un -Ameriken . Moun k ap viv isit la, nan peyi a pi gran sou Latè, ak resous yo ki pi abondan , yo ta dwe fòse yo ale grangou paske nan nosyon a entelektyèl nan konsèvatis fiskal ak nosyon a ideolojik nan depandans tèt yo.

Èske ou fukin plèzantri m 'konsa? Mwen pa t ' riske lavi m' nan Afganistan konsa mwen te kapab tounen vin jwenn yo epi gade moun ale grangou nan Amerik la. Mwen sètènman pa t ' riske li konsa mwen te kapab tounen vin jwenn epi ale grangou.

Nenpòt ki moun ki vrèman sipòte koupon pou manje koupe se pa yon entelektyèl oswa ideolog yon - yo se yon entimide . Epi pèsonn pa renmen yon entimide . Eksepte lòt brut .

Li lè pou Ameriken regilye kanpe sa yo brut . Pa rkrokviye nan kwen an, wont ki bezwen èd. Paske si gen nan yon sèl bagay lavi te anseye m ' , li ke ou pa janm konnen ki lè ou pral fè yon sèl la ki nan bezwen. AGB / AGB

"Eu sou um veterano de 35 anos de idade no food stamps"
por Jason Kirell , The Huffington Post.
Meu nome é Jason . Virei 35 menos de uma semana atrás. Meu primeiro trabalho foi um trabalho de manutenção em uma piscina pública , quando eu tinha 17 anos. Eu trabalhava 40 horas por semana, enquanto eu estava na faculdade . Eu nunca fui mais de seis meses sem emprego na minha vida e eu só passei os últimos três anos no exército, um dos quais consistia em uma turnê de combate do Afeganistão.

Ah, e eu estou agora em vale-refeição . Desde junho, como uma questão de fato. Por que eu estou no vale-refeição ? A mesma razão todos no vale-refeição é de cupons de alimentos : porque eu gosto muito de não passar fome .

Quero dizer, se está tudo bem com você : o Sr. ou a Sra. congressista republicano . Sr. ou Sra. comentarista conservador . Sr. ou Sra. " bem-estar rainha " autor carta - para-o- editor. Sr. ou Sra. " conservador fiscal, razão -based" libertária.

Peço desculpas por sobrecarregar você na fila do caixa com imagens reais de pobreza de estilo americano. Eu sei que você provavelmente acreditam que os únicos verdadeiros de pessoas famintas no mundo têm moscas zumbindo em torno de seus olhos , enquanto eles chafurdam longe , quase sem vida em calhas.

Odeio estourar a bolha , mas essas pessoas não vivem neste país. Eu faço. E milhões de pessoas como eu. Milhões de pessoas em situação de pobreza que se enquadram em três categorias. Vamos chamá-los na categoria de " sorte " , uma vez que os conservadores parecem pensar que as pessoas no bem-estar ter atingido algum tipo de jackpot :

Aqueles viver de salário em salário? Eles são um pouco de sorte. Aqueles desemprego viva -teste para verificar o desemprego? Eles são um pouco mais sorte . Aqueles segunda vida do mês de segunda do mês? Ding ! Nós batemos o jackpot! O segundo do mês é o momento em que os fundos fica depositado eletronicamente no cartão EBT , [ pelo menos em NY] para aqueles que nunca tive sorte o suficiente para bater que US $ 175 por mês Powerball .

Eu cair nas duas últimas categorias . Mas eu conheço pessoas recentemente - Soldados do Exército - que estavam no primeiro e terceiro . Eles estavam fora de combate no Afeganistão, enquanto suas esposas estavam em casa , comprar comida no on -post comissário com vale-refeição .

E ninguém morcegos um olho lá , porque não é incomum no serviço militar . Não é incomum - nem é vergonhoso. Pode ser vergonhoso o quão pouco serviço-membros são pagos , mas isso é uma questão separada . Permanece o fato de qualquer pessoa em um determinado nível de renda pode achar difícil de vez em quando para pagar tudo . E quando você é pobre você aprender a fazer sacrifícios. O alimento não deve ser um deles .

Todo o conceito é anti-americano . As pessoas que vivem aqui , no maior país da Terra , com os recursos mais abundantes , devem ser forçados a passar fome por causa da noção intelectual do conservadorismo fiscal e da noção ideológica de auto-suficiência.

Você está brincando comigo? Eu não arriscaria minha vida no Afeganistão para que eu pudesse voltar e assistir as pessoas passam fome na América. Eu certamente não arriscar para que eu pudesse voltar e passar fome.

Qualquer pessoa que realmente apoia corte vale-refeição não é um intelectual ou um idealista - eles são um valentão . E ninguém gosta de um valentão . Exceto outros agressores .

É hora de os americanos regulares para enfrentar estes agressores . Não se acovardam no canto , com vergonha de precisar de ajuda. Porque se há uma coisa que a vida me ensinou , é que você nunca sabe quando vai ser o único em necessidade. AGB / AGB

"Я35 -летний ветеран на продовольственные талоны"
Джейсон Kirell ,Huffington Post.
Меня зовут Джейсон . Я повернулся 35 меньше , чем неделю назад . Моя первая работа была ремонтных работ на открытых бассейна, когда мне было 17 . Я работал 40 часов в неделю, в то время как я был в колледже . Я никогда не шли более шести месяцев без работы в моей жизни, и я только что провел последние три года в армии, один из которых состоял из боевых тур Афганистана.

О, и я теперь на продовольственные талоны . Начиная с июня, как на самом деле . Почему я на продовольственные талоны ? Причина все же на продовольственные талоны на продовольственные талоны : потому что я очень люблю не голодают .

Я имею в виду , если ты не против с вами : г-н или г-жа конгрессмена-республиканца . Г-н или г-жа консервативный комментатор . Г-н или г-жа "благосостояние королева" Письмо кредактору - автора. Г-н или г-жа " финансовый консерватор , причина основе" либертарианской .

Я прошу прощения за обременяя вас на линии контроля с реальными изображениями американском стиле бедности. Я знаю, вы , вероятно, считают единственно верным голодающих людей в мире имеют мухи вокруг их глаз , пока они валяются далеко, почти безжизненные в водостоках .

Ненависть лопнутьпузырь, но эти люди не живут в этой стране. Я делаю. И миллионы , как я. Миллионы людей в нищету которые делятся на три категории . Назовем их"повезло" категорию, поскольку консерваторы , кажется, думаете, что люди на благосостоянии попали какой-то джекпот:

Те, кто живет от зарплаты до зарплаты ? Они немного повезло. Те, кто живет безработицы проверить безработицы чек? Они немного удачливее . Те, кто живет 2-го числа месяца по 2 месяца ? Дин ! Мы сорвали куш ! 2-го числа месяца быть временем , когда средства получает электронно наносят на карту EBT , [ по крайней мере, в Нью-Йорке ] для тех, кто ни разу не посчастливилось попасть, что $ 175 за месяц Powerball .

Я падаю в двух последних категорий . Но я знаю людей, в последнее время - солдат в армии - которые были в первом и третьем . Они были от боевых действий в Афганистане в то время как их жены были дома, покупка продуктов питания на на пост комиссара с талоны на питание .

И никто не летучие мышиглаза там, потому что это не редкость в армии. Это не редкость, - и это не зазорно. Это может быть как мало позорных сервис- члены платят , но это отдельная тема. Факт остается фактом, любому на определенном уровне дохода может трудно время от времени , чтобы заплатить за все. И когда ты беден ты научился делать жертвоприношения. Пища не должна быть одним из них .

Вся концепция антиамериканской . Люди, живущие здесь , в величайшей стране на Земле, с самыми богатыми ресурсами , должны быть вынуждены голодать из-за интеллектуального понятия фискального консерватизма и идеологического понятия самостоятельности.

Вы чертовски издеваешься? Я не рисковать своей жизнью в Афганистане , чтобы я мог вернуться и смотреть, как люди голодают в Америке. Я , конечно, не рисковать , чтобы я мог вернуться и голодать.

Любой, кто искренне поддерживает ультрасовременную талоны на питание не интеллектуальное илиидеолога - онихулигана . И никто не любитхулигана . Кроме прочего хулиганов.

Пришло время для регулярных американцев противостоять этим хулиганам . Не прятаться в углу , стыдясь , нуждающихся в помощи . Потому что если есть одна вещь, жизнь научила меня , это то, что вы никогда не знаете , когда вы будете один в этом нуждается. AGB / AGB

"Ben gıda pulları üzerinde 35 yaşındaki usta değilim"
Jason Kirell , Huffington Post tarafından .
Adım Jason . Ben bir hafta önce daha 35 az döndü . Ben 17 yaşındayken ilk iş bir kamu havuzda bakım çalışmaları oldu . Ben üniversitede iken bir hafta 40 saat çalıştı. Hayatımda istihdam olmadan altı aydan fazla gitti hiç ve Afganistan'da bir savaş tur oluşan biri , askeri son üç yıl geçirdim .

Oh, ve gıda pulları şimdi değilim . Haziran ayından bu yana , Nitekim olarak . Neden gıda pulları günü saat ? Gıda pulları üzerindeaynı nedenle herkes gıda pulları üzerinde : Seni çok açlıktan değil zevk çünkü .

Sizinle tamam eğer, demek istiyorum : Bay veya Bayan Cumhuriyetçi kongre üyesi . Bay veya Bayan Muhafazakar yorumcu . Bay veya Bayan " refah kraliçe " mektup - to-the - editörü yazar . Bay veya Bayan " mali muhafazakar , nedeni tabanlı " özgürlükçü .

Ben Amerikan tarzı yoksulluk gerçek hayat görüntüleri ileçıkış hattı üzerinde Zahmetli için özür dilerim . Ben muhtemelen dünyadaki tek gerçek açlıktan insanlar oluklar yakın - cansız , uzak yaşamak ise gözlerini çevresinde uğultu sinekler olduğuna inanıyorum biliyorum .

Kabarcık patlaması nefret ediyorum, ama bu insanlar bu ülkede yaşamıyor. Ben yapmak . Benim gibi ve milyonlarca . Üç kategoriye ayrılır yoksulluk içinde milyonlarca insan . Muhafazakarlar refah insanların ikramiye çeşit vurmak düşünüyor çünkü Diyelim ki , onlara " şanslı " kategorisinde çağırır:

Maaş için yaşayanlar maaş ? Onlar biraz şanslısın. Yaşayanlar işsizlik işsizlik kontrol için kontrol ? Onlar biraz şanslı konum . Ayın 2. için ayın yaşayan 2. ? Ding ! Biz ikramiye isabet var ! Ayın2. [ en az NY ] , fon elektronikEBT kartına yatırılır alırşimdilik dolar olduğunu 175- Ayda Powerball vurmak için şanslı olmamıştım olanlar için .

Ben son iki kategoriye ayrılır . Ama son zamanlarda insanlar tanıyorum -Ordu asker - içinde kim birinci ve üçüncü . Onlar eşleri gıda pulları ileon- sonrası komiser gıda satın alma , evde iken Afganistan'da savaşan kapalı idi .

Ve kimse yarasalar var bir göz , bu askeri görülmemiş şey değildir çünkü . Bu nadir değildir - ne de utanç verici. Bu hizmet - üye ödenir ne kadar az utanç verici olabilir , ama bu ayrı bir konu . Aslında belli bir gelir düzeyinde herkes zaman her şey için ödeme zamanı zor bulabilirsiniz kalır . Ve kötü olduğunuzda fedakarlık yapmak öğrenmek . Gıda bunlardan biri olmamalıdır .

Bütün kavram un - Amerikalı. En bol kaynaklarla , yeryüzündeki en büyük ülke , burada yaşayan insanlar , çünkü mali muhafazakarlık ve özgüven ideolojik kavramının entelektüel kavramının aç gitmek zorunda olmalıdır .

Şaka mı lanet mi ? Ben geri gelmek ve insanların Amerika'da aç gidip izlemek olabilir bu yüzden Afganistan'da hayatımı tehlikeye yoktu . Geri gelip aç gidebiliriz bu yüzden kesinlikle riski yoktu .

Gerçekten kesme gıda pulları destekleyen herkes bir fikri ya da bir ideolog değil - bir zorba değilsin . Ve kimse bir kabadayı seviyor . Dışında diğer zorbaları .

Bu zorbaları ayağa düzenli Amerikalılar için zamanı. Yardıma ihtiyacı utançköşesinde, cower değil . Hayat bana öğretti bir şey varsa Çünkü , size bir ihtiyacı olacak zaman asla bilemezsiniz bu. AGB / AGB

“我是一个35岁的老将粮票”
由Jason Kirell的, “赫芬顿邮报” 。
我的名字是贾森。我转身比一周前少了35 。我17岁的时候,我的第一份工作是在一个公共游泳池的维护工作。我一个星期工作40小时,而我在大学。我永远也不会消失在我的生活中没有就业超过六个月,我只花了过去三年在军事上,其中一个由阿富汗的战斗之旅。

哦,我现在在粮票。自六月以来,事实上。为什么我粮票?同样的道理大家对粮票粮票:因为我很享受不挨饿。

我的意思是,如果这与你没关系: “先生”或“女士”共和党国会议员。先生或太太保守党评论员。 “先生”或“女士”福利女王“字母 - 编辑作者。 “先生”或“女士”的财政保守,原因为本“自由。

我道歉为你结帐美式风格的贫困线与真实生活的图像负担。我知道你可能认为唯一真正挨饿的人在世界上有苍蝇嗡嗡声,他们的眼睛周围,而他们沉湎于之遥,附近死气沉沉的排水沟。

讨厌泡沫破灭,但这些人不生活在这个国家。我做的。像我和数以百万计。数百万贫困人口分为三类。让我们称他们为“幸运” ,因为的保守派似乎认为人们对福利击中大奖某种:

那些生活月光族?他们是有点幸运。那些生活失业率失业率检查检查?他们有点幸运。那些生活一个月月2 2日?丁!我们中奖了! 2月份的时候,资金被电沉积到EBT卡,在纽约[至少]对于那些从来没有去过有幸开车撞$ 175每一个月,强力球。

我落入后两类。但是,我认识的人 - 在军队的士兵 - 谁在第一和第三。他们在阿富汗作战,而他们的妻子在家里,在岗的小卖部粮票购买食物。

没有人有蝙蝠的眼睛,因为它是在军事上并不少见。这并不罕见 - 也不是什么可耻的。这可能是可耻的支付服务会员怎么一点,但是这是一个单独的问题。实际上仍然在一定收入水平的人可以找到它很难不时付出的一切。你穷的时候,你学习,做出牺牲。食物不应该是其中之一。

整个概念是美国。住在这里的人,在地球上最伟大的国家,拥有最丰富的资源,应该被迫挨饿,因为财政保守主义的智力概念和自力更生的思想观念。

你他妈的跟我开玩笑吗?我没有冒着生命危险在阿富汗,这样我就可以回来,看在美国,人们挨饿。我当然没有风险,所以我可以回来挨饿。

任何真正支持切削粮票是不是智力或理论家 - 他们欺负。没有人喜欢欺负。除其他恶霸。

这是普通美国人站起来,这些恶霸。不要畏缩在角落里,需要帮助感到羞耻。因为如果生活教会了我一件事,那就是你永远不知道你什么时候会是一个需要。AGB / AGB

" أنا المخضرم البالغ من العمر 35 سنة على طوابع الغذاء"

بواسطة جايسون Kirell ، وهافينغتون بوست.
اسمي جيسون . والتفت 35 قبل أقل من أسبوع . كانت أول وظيفة لي أعمال الصيانة في حمام سباحة عام عندما كان عمري 17 . عملت 40 ساعة في الأسبوع في حين كنت في الكلية . لم يسبق لي ان ذهبت لفترة أطول من ستة أشهر دون عمل في حياتي، و لقد قضى السنوات الثلاث الأخيرة في الجيش ، واحدة منها تتألف من جولة القتال من أفغانستان .

أوه ، وأنا الآن على طوابع الغذاء . منذ شهر حزيران، كما واقع الأمر . لماذا أنا على طوابع الطعام؟ نفس السبب الجميع على طوابع الغذاء على طوابع الغذاء : لأنني سوف تتمتع بكثير جدا لا يتضورون جوعا .

أعني، إذا هذا ما يرام معك: السيد أو السيدة الجمهوري في الكونغرس . السيد أو السيدة المعلق المحافظ . السيد أو السيدة "الرفاه الملكة " رسالة إلى ل محرر البلاغ . السيد أو السيدة " المحافظ المالية ، وسبب المستندة إلى " التحررية .

أنا لا أعتذر عن إثقال كاهل لكم على خط الخروج مع صور من واقع الحياة من الفقر على الطريقة الأميركية . أنا أعلم أنك ربما تعتقد أن الناس يتضورون جوعا الحقيقية الوحيدة في العالم لديها الذباب يطن حول العينين في حين أنها تخبط بعيدا ، شبه هامدة في المزاريب .

أكره أن تنفجر الفقاعة ، ولكن هؤلاء الناس لا يعيشون في هذا البلد . أفعل . والملايين مثلي . الملايين من الناس في فقر الذين يقعون في ثلاث فئات . دعونا ندعو لهم "محظوظ" الفئة ، منذ المحافظين يبدو أن يظن الناس على الرعاية الاجتماعية قد ضرب نوعا من الفوز بالجائزة الكبرى :

أولئك الذين يعيشون راتب إلى راتب ؟ انهم محظوظين قليلا . أولئك الذين يعيشون البطالة تحقق لل تحقق من البطالة ؟ انهم أكثر حظا قليلا . أولئك الذين يعيشون من 2 شهر إلى 2 من الشهر ؟ أقرع ! لقد ضرب الفوز بالجائزة الكبرى ! في 2 من الشهر هي المرة عندما يحصل المودعة الأموال إلكترونيا على بطاقة EBT ، [ على الأقل في نيويورك ] لأولئك الذين لم يسبق محظوظا بما فيه الكفاية لتصل إلى أن 175 $ لكل شهر الميديا ​​.

أنا الوقوع في الفئتين الأخيرتين . ولكن لقد عرفت الناس في الآونة الأخيرة - جنود في الجيش - الذين كانوا في الأول والثالث . كانوا قبالة القتال في أفغانستان في حين كانت زوجاتهم في المنزل ، وشراء المواد الغذائية في المجمع على آخر مع طوابع الغذاء .

والخفافيش لا أحد العين هناك ، لأنه ليس من غير المألوف في الجيش. فإنه ليس من غير المألوف - ولا هو مخجل . قد يكون من المخزي كم هو قليل وتدفع أعضاء الخدمة، ولكن هذه قضية منفصلة . تظل الحقيقة أي شخص على مستوى دخل معين يمكن أن تجد صعوبة من وقت لآخر ل دفع ثمن كل شيء . و عندما كنت الفقراء تتعلم لتقديم التضحيات . لا ينبغي أن يكون الطعام واحد منهم.

كل مفهوم هو من الامم المتحدة الأمريكية . الناس الذين يعيشون هنا ، في أعظم دولة على وجه الأرض ، مع الموارد الأكثر وفرة ، ينبغي أن أجبر على يجوع بسبب فكرة الفكرية للتيار المحافظ المالية ومفهوم الإيديولوجية من الاعتماد على الذات .

هل أنت سخيف تمزح معي ؟ لم أكن مخاطرة بحياتي في أفغانستان حتى أتمكن من العودة و مشاهدة الناس يعانون من الجوع في أمريكا . أنا بالتأكيد لا خطر عليه حتى أتمكن من العودة و يجوع .

لكل من يدعم بصدق طوابع الغذاء القطع هو ليس مثقفا أو أيديولوجيا - انهم الفتوة . ولا أحد يحب الفتوة . ما عدا غيرها من الفتوات .

حان الوقت بالنسبة للأميركيين العادية للوقوف في وجه هذه التهديدات. لا نجبن في الزاوية ، تخجل من الذين يحتاجون إلى مساعدة . لأنه إذا كان هناك شيء واحد علمتني الحياة ، فهو أن كنت لا تعرف متى سوف تكون واحدة في حاجة إليها. AGB / AGB