[es en fr gr ha pt ru tr ch ar]

La marina rusa ha enviado cuatro buques más para el Mediterráneo oriental , cerca de la costa siria , como los Estados Unidos considera el lanzamiento de una ofensiva militar contra el país árabe .

El SSV -201 Priazovye nave de reconocimiento, escoltado por dos buques de desembarco , Minsk y Novocherkassk , ya había pasado a través de Estrecho de Bósforo en Turquía , informó la agencia de noticias rusa Interfax citó a una fuente de la prefectura central de San Petersburgo basado en lo que dice el viernes .

Un tercer buque de desembarco estaba haciendo una breve parada para levantar " carga especial " en Novorossiysk en el Mar Negro , el informe agregó sin dar más detalles sobre la carga. " El barco hará escala en Novorossiysk, dónde se llevará a bordo la carga especial y partió hacia el área designada de su servicio de combate en el Mediterráneo oriental ", dijo la fuente.

La agencia agregó que Moscú también enviará Smetlivy destructor del Mediterráneo oriental pronto. Buques antisubmarinos Almirante Panteleyev de Rusia , la fragata de clase Neustrashimyy y tres buques de desembarco , el Alexander Shabalin , el Almirante Nevelsky y el Peresvet , ya se encuentran en el Mediterráneo oriental , el informe reveló .

Mientras tanto , el presidente ruso, Vladimir Putin , quien fue el anfitrión de una cumbre del G-20 en San Petersburgo, dijo el viernes que Moscú ayudará a Siria si es atacada . " Vamos a ayudar a Siria ? Lo haremos. Ya estamos ayudando , estamos enviando armas y la cooperación en la esfera económica " , declaró Putin.

En otra parte de su discurso , el presidente ruso dijo que la gran mayoría de los líderes mundiales se reunieron en San Petersburgo frente ofensiva militar unilateral contra Siria. " Les puedo decir que favorecían la acción militar. Se trata de los Estados Unidos , Turquía , Canadá , Arabia Saudita y Francia , mientras que el apoyo del primer ministro británico a Estados Unidos no fue compartida por sus ciudadanos " , dijo Putin. "Ahora , que eran categóricamente en contra : Rusia , China , India , Indonesia, Argentina , Brasil, Sudáfrica e Italia. "

La semana pasada, el Parlamento británico votó en contra de la intervención militar en el país árabe pese a los llamados del primer ministro David Cameron. El martes , Putin dijo que Moscú tiene sus propios planes para hacer frente a la posible guerra contra Siria. " Tenemos nuestras propias ideas sobre lo que íbamos a hacer y cómo lo haríamos si la situación se desarrolla hacia el uso de la fuerza o de otra manera ", dijo . "Tenemos nuestros planes , pero es demasiado pronto para hablar de ellos. "

La retórica de la guerra contra Siria se intensificó después de que fuerzas de oposición con apoyo extranjero acusó al gobierno del presidente Bashar al- Assad de lanzar un ataque químico contra bastiones militantes en los suburbios de Damasco el 21 de agosto. Damasco ha negado vehementemente las acusaciones , diciendo que el ataque químico se llevó a cabo por los propios militantes como una operación de falsa bandera .

El 31 de agosto , Barack Obama dijo que ha decidido que Washington debe tomar una acción militar contra el gobierno sirio , lo que significaría un ataque militar unilateral y sin mandato de la ONU . Obama dijo que a pesar de haber tomado una decisión , que llevará el caso al Congreso. Sin embargo, agregó que está dispuesto a ordenar una acción militar contra el gobierno sirio en cualquier momento.

El miércoles , el Comité de Relaciones Exteriores del Senado votó 10-7 a favor de una resolución que autoriza la administración de Obama para atacar a Siria. La resolución limitaría la acción militar contra Siria para un período de 60 días, con posibilidad de una prórroga de 30 días . También prohíbe el uso de tropas terrestres de Estados Unidos .

Funcionarios de la administración Obama han emprendido una amplia campaña de cabildeo en el Capitolio, donde se espera que voten en una acción militar contra Siria legisladores en ambas cámaras del Congreso después de regresar de su receso , el 9 de septiembre. GJH / MHB / PressTV.ir

Russia sends four more warships to eastern Mediterranean near Syria

The Russian navy has sent four more ships to the eastern Mediterranean, near the Syrian coast, as the United States considers launching a military offensive against the Arab country.

The SSV-201 Priazovye reconnaissance ship, escorted by two landing ships, Minsk and Novocherkassk, had already passed through Turkey's Bosphorus Strait, Russia’s Interfax news agency quoted a source from the Saint Petersburg-based central naval command as saying on Friday.

A third landing ship was just making a short stop to lift “special cargo” in Novorossiysk in the Black Sea, the report added without elaborating on the cargo. "The ship will make call in Novorossiysk, where it will take on board special cargo and set off for the designated area of its combat duty in the eastern Mediterranean," the source said.

The news agency added that Moscow will also send destroyer Smetlivy to the eastern Mediterranean soon. Russia’s anti-submarine ship Admiral Panteleyev, the Neustrashimyy-class frigate and three landing ships, the Alexander Shabalin, the Admiral Nevelsky, and the Peresvet, are already in the eastern Mediterranean, the report revealed.

Meanwhile, Russian President Vladimir Putin, who hosted a G20 summit in St. Petersburg, said on Friday that Moscow will help Syria if it comes under attack. “Will we help Syria? We will. We are already helping, we’re sending arms and cooperating in the economic sphere,” Putin stated.

Elsewhere in his remarks, the Russian president said that a great majority of the world leaders gathered in St. Petersburg opposed unilateral military offensive against Syria. “I can tell you who favored military action. It is the United States, Turkey, Canada, Saudi Arabia and France, while the British prime minister’s support for the United States was not shared by his citizens,” Putin said. “Now, who were categorically against: Russia, China, India, Indonesia, Argentina, Brazil, South Africa and Italy.”

Last week, the British parliament voted against military intervention in the Arab state despite calls by Prime Minister David Cameron. On Tuesday, Putin said Moscow has its own plans to deal with the possible war on Syria. "We have our own ideas about what we would do and how we would do it if the situation develops toward the use of force or otherwise," he said. "We have our plans, but it's too early to talk about them."

The war rhetoric against Syria intensified after foreign-backed opposition forces accused the government of President Bashar al-Assad of launching a chemical attack on militant strongholds in the suburbs of Damascus on August 21. Damascus has vehemently denied the accusations, saying the chemical attack was carried out by the militants themselves as a false-flag operation.

On August 31, Barack Obama said he has decided that Washington must take military action against the Syrian government, which would mean a unilateral military strike without a UN mandate. Obama said that despite having made up his mind, he will take the case to Congress. But he added that he is prepared to order military action against the Syrian government at any time.

On Wednesday, the Senate Foreign Relations Committee voted 10-7 in favor of a resolution authorizing the Obama administration to attack Syria. The resolution would limit military action against Syria to a period of 60 days, with the possibility of a 30-day extension. It also bans the use of United States ground troops.

Obama administration officials have embarked upon an extensive lobbying campaign on Capitol Hill, where lawmakers in both chambers of Congress are expected to vote on a military action against Syria after they return from recess on September 9. GJH /MHB / PressTV.ir

Russie envoie quatre autres navires de guerre dans l'Est de la Méditerranée près de la Syrie

La marine russe a envoyé quatre autres navires de la Méditerranée orientale , près de la côte syrienne , comme les États -Unis considèrent le lancement d'une offensive militaire contre le pays arabe.

Le -201 SSV Priazovye navire reconnaissance, escorté par deux navires de débarquement , Minsk et Novotcherkassk , avait déjà traversé le détroit du Bosphore en Turquie, Interfax agence de nouvelles russe a cité une source du commandement central naval de Saint -Pétersbourg basée en disant le vendredi .

Un troisième navire de débarquement faisait juste une courte escale à lever " cargaison spéciale " à Novorossiysk sur la mer Noire , a ajouté le rapport sans plus de précisions sur la cargaison . " Le navire fera appel à Novorossiysk , où il prendra à bord la cargaison spéciale et partit pour la zone désignée de sa mission de combat en Méditerranée orientale ", a dit la source .

L'agence de nouvelles a ajouté que Moscou enverra également Smetlivy de destroyer de la Méditerranée orientale bientôt. Navire anti- sous-marin Admiral Panteleyev de la Russie , la frégate Neustrashimyy de classe et trois navires de débarquement , l' Alexander Shabalin , l'amiral Nevelsky , et le Peresvet , sont déjà en Méditerranée orientale , le rapport a révélé .

Pendant ce temps , le président russe Vladimir Poutine, qui a accueilli un sommet du G20 à Saint-Pétersbourg , a déclaré vendredi que Moscou va aider la Syrie si elle est attaquée . " Allons-nous aider la Syrie ? Nous le ferons. Nous aidons déjà , nous envoyer des armes et de coopérer dans le domaine économique " , a déclaré M. Poutine.

Ailleurs dans son discours , le président russe a déclaré que la grande majorité des dirigeants du monde entier se sont réunis à Saint-Pétersbourg opposition offensive militaire unilatérale contre la Syrie. «Je ne peux vous dire qui a favorisé une action militaire. C'est aux Etats- Unis, la Turquie , le Canada , l'Arabie saoudite et la France , tandis que le soutien de la Colombie- Premier ministre pour les États- Unis n'était pas partagée par ses citoyens " , a déclaré M. Poutine . «Maintenant , qui étaient catégoriquement contre: la Russie, la Chine, l'Inde , l'Indonésie , l'Argentine , le Brésil, l'Afrique du Sud et l'Italie. "

La semaine dernière, le Parlement britannique a voté contre l'intervention militaire dans l'Etat arabe , malgré les appels lancés par le Premier ministre David Cameron. Mardi , M. Poutine a déclaré que Moscou a ses propres plans pour faire face à l' éventualité d'une guerre contre la Syrie . " Nous avons nos propres idées sur ce que nous allions faire et comment nous pourrions le faire si la situation évolue vers l'utilisation de la force ou autrement», at-il dit . «Nous avons nos plans , mais il est trop tôt pour en parler. "

La rhétorique de guerre contre la Syrie intensifiée après que les forces de l'opposition à l'étranger adossés a accusé le gouvernement du président Bachar al -Assad de lancer une attaque chimique sur les bastions militants dans la banlieue de Damas , le 21 Août . Damas a nié avec véhémence ces accusations, affirmant l'attaque chimique a été réalisée par les militants eux-mêmes comme une opération sous faux pavillon .

Le 31 Août , Barack Obama a déclaré qu'il a décidé que Washington doit prendre une action militaire contre le gouvernement syrien , ce qui signifierait une frappe militaire unilatérale sans mandat de l'ONU . Obama a déclaré que bien qu'il ait pris sa décision , il va porter l'affaire devant le Congrès. Mais il a ajouté qu'il était prêt à ordonner une action militaire contre le gouvernement syrien à tout moment.

Mercredi, le Comité des relations étrangères du Sénat a voté 10-7 en faveur d'une résolution autorisant l'administration Obama pour attaquer la Syrie . La résolution serait de limiter l'action militaire contre la Syrie pour une période de 60 jours, avec la possibilité d'une prolongation de 30 jours . Elle interdit également l'utilisation de troupes au sol des États-Unis .

Responsables de l'administration Obama ont entrepris une vaste campagne de lobbying au Capitole , où les législateurs dans les deux chambres du Congrès sont censés voter sur une action militaire contre la Syrie après leur retour de la récréation , le 9 Septembre . GJH / MHB / PressTV.ir

Ρωσία στέλνει άλλα τέσσερα πολεμικά πλοία στην Ανατολική Μεσόγειο , κοντά στη Συρία

Το ρωσικό ναυτικό έχει στείλει τέσσερα πλοία στην Ανατολική Μεσόγειο , κοντά στην ακτή της Συρίας , όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες θεωρούν την έναρξη μια στρατιωτική επίθεση εναντίον της αραβικής χώρας .

Το SSV - 201 Priazovye αναγνώρισης πλοίου , συνοδευόμενος από δύο εκφόρτωσης πλοίων , Μινσκ και Novocherkassk , είχε ήδη περάσει τα Στενά του Βοσπόρου Τουρκίας , πρακτορείο Interfax Ρωσίας ειδήσεων ανέφερε μια πηγή από την Αγία Πετρούπολη με βάση το κεντρικό ναυτική εντολή , όπως λέει , την Παρασκευή .

Ένα τρίτο πλοίο προσγείωση έκανε μόνο μια σύντομη στάση για την άρση « ειδικό φορτίο " στο Νοβοροσίσκ στη Μαύρη Θάλασσα , προστίθεται στην έκθεση χωρίς να διευκρινίσει σχετικά με το φορτίο . " Το πλοίο θα κάνει την κλήση στο Νοβοροσίσκ , όπου θα λάβει υπόψη ειδικών φορτίων και ξεκίνησαν για την καθορισμένη περιοχή της καθήκον την καταπολέμηση της στην Ανατολική Μεσόγειο », είπε η πηγή .

Το πρακτορείο ειδήσεων πρόσθεσε ότι η Μόσχα θα στείλει επίσης Smetlivy αντιτορπιλικό στην ανατολική Μεσόγειο σύντομα. Ανθυποβρυχιακό πλοίο της Ρωσίας ναύαρχος Panteleyev , η Neustrashimyy -class φρεγάτα και τρία πλοία προσγείωσης, το Alexander Shabalin , ο ναύαρχος Nevelsky , και η Peresvet , βρίσκονται ήδη στην ανατολική Μεσόγειο , η έκθεση αποκάλυψε .

Εν τω μεταξύ , ο Ρώσος Πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν , ο οποίος φιλοξένησε μια σύνοδο κορυφής της G20 στην Αγία Πετρούπολη , δήλωσε την Παρασκευή ότι η Μόσχα θα βοηθήσει τη Συρία αν προέρχεται κάτω από την επίθεση . " Θα βοηθήσουμε τη Συρία ; Θα το κάνουμε. Είμαστε ήδη, θα στείλουμε τα όπλα και τη συνεργασία στον οικονομικό τομέα », δήλωσε ο Πούτιν .

Αλλού στις παρατηρήσεις του , ο Ρώσος πρόεδρος είπε ότι μια μεγάλη πλειοψηφία των ηγετών του κόσμου που συγκεντρώθηκαν στην Αγία Πετρούπολη αντίθεση με μονομερή στρατιωτική επίθεση εναντίον της Συρίας . "Μπορώ να σας πω ποιος ευνοείται στρατιωτική δράση . Πρόκειται για τις Ηνωμένες Πολιτείες , την Τουρκία , τον Καναδά , τη Σαουδική Αραβία και τη Γαλλία , ενώ η στήριξη του βρετανού πρωθυπουργού για τις Ηνωμένες Πολιτείες δεν συμμερίζονται οι πολίτες του ", δήλωσε ο Πούτιν . " Τώρα , που ήταν κατηγορηματικά κατά : Ρωσία, την Κίνα , την Ινδία , την Ινδονησία , την Αργεντινή , τη Βραζιλία , τη Νότια Αφρική και την Ιταλία . "

Την περασμένη εβδομάδα , το βρετανικό κοινοβούλιο ψήφισε ενάντια στην στρατιωτική επέμβαση στον αραβικό κράτος , παρά τις εκκλήσεις του πρωθυπουργού Ντέιβιντ Κάμερον . Την Τρίτη , ο Πούτιν δήλωσε ότι η Μόσχα έχει τα δικά του σχέδια για την αντιμετώπιση του ενδεχόμενου πολέμου στη Συρία . «Έχουμε τις δικές μας ιδέες για το τι θα κάνουμε και πώς θα το κάνουμε, αν η κατάσταση εξελίσσεται προς τη χρήση βίας ή με άλλο τρόπο », είπε . «Έχουμε τα σχέδιά μας , αλλά είναι πολύ νωρίς για να μιλήσουμε γι 'αυτούς . "

Η ρητορική του πολέμου κατά της Συρίας εντάθηκε μετά ξένων -backed δυνάμεις της αντιπολίτευσης κατηγόρησε την κυβέρνηση του προέδρου Μπασάρ αλ - Άσαντ να ξεκινήσει μια χημική επίθεση στην μαχητική οχυρά στα προάστια της Δαμασκού στις 21 Αυγούστου . Δαμασκός αρνήθηκε κατηγορηματικά τις κατηγορίες , λέγοντας ότι η χημική επίθεση έγινε από τους μαχητές τους εαυτούς τους ως μια ψεύτικη σημαία λειτουργίας .

Στις 31 Αυγούστου ο Μπαράκ Ομπάμα είπε ότι έχει αποφασίσει ότι η Ουάσιγκτον πρέπει να αναλάβει στρατιωτική δράση εναντίον της συριακής κυβέρνησης , η οποία θα σήμαινε μια μονομερή στρατιωτική επίθεση χωρίς εντολή του ΟΗΕ . Ομπάμα δήλωσε ότι παρά το γεγονός ότι κάνει μέχρι το μυαλό του, θα παραπέμψει την υπόθεση στο Κογκρέσο . Όμως πρόσθεσε ότι είναι έτοιμος να διατάξει στρατιωτική δράση εναντίον της κυβέρνησης της Συρίας , ανά πάσα στιγμή .

Την Τετάρτη , το Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας ψήφισε 10-7 υπέρ ενός ψηφίσματος που εξουσιοδοτεί την κυβέρνηση Ομπάμα να επιτεθεί στη Συρία . Το ψήφισμα θα περιορίσει τη στρατιωτική δράση εναντίον της Συρίας σε μια περίοδο 60 ημερών , με δυνατότητα 30 ημερών παράτασης . Απαγορεύει επίσης τη χρήση των Ηνωμένων Πολιτειών χερσαία στρατεύματα .

Αξιωματούχοι της κυβέρνησης Ομπάμα έχουν ξεκινήσει μια εκτεταμένη εκστρατεία άσκησης πιέσεων στο Καπιτώλιο , όπου οι νομοθέτες και στα δύο σώματα του Κογκρέσου αναμένεται να ψηφίσει για μια στρατιωτική δράση εναντίον της Συρίας μετά την επιστροφή τους από τις θερινές στις 9 Σεπτεμβρίου . GJH / MHB / PressTV.ir

Larisi voye kat pi plis bato de gè a zòn Lès Mediterane tou pre peyi Siri

Marin Lawisi an te voye kat pi plis bato zòn Lès Mediterane a, tou pre lakòt la , moun lavil Aram , kòm Etazini yo konsidere lanse yon ofansiv militè kont peyi a Arab .

SSV - 201 Priazovye rekonesans kannòt la, akonpaye pa de bato aterisaj , Minsk ak Novocherkassk , te deja te pase nan mitan kanal Bosphorus Turkey a, Interfax Larisi a ajans nouvèl te site yon sous ki soti nan Saint Petersburg ki baze sou lòd santral la baz naval kòm li te di nan Vandredi.

Yon bato aterisaj twazyèm te jis fè yon arè kout leve "espesyal kago " nan Novorossiysk nan Lanmè Nwa a , rapò a te ajoute san yo pa élaborer sou kago an. " Bato a ap fè apèl nan Novorossiysk , kote li ap pran sou kago espesyal tablo ak mete nan pou zòn yo deziyen an nan devwa konba li yo nan zòn Lès Mediterane a," sous la te di.

Ajans nouvèl te ajoute ke Moskou ap voye tou Smetlivy touyezòn Lès Mediterane an byento. Anti- soumarin bato Larisi a Admiral T Panteleyev , bato a Neustrashimyy -klas ak twa bato aterisaj , Shabalin la Aleksann, Nevelsky la Admiral T , ak Peresvet a, yo deja nan zòn Lès Mediterane an , rapò a parèt.

Pandan se tan, Ris Prezidan Vladimir Putin , ki moun ki te anime yon somè G20 nan Saint Petersburg , te di nan Vandredi ke Moskou ap ede peyi Siri si li vini anba atak. "Èske nou ede Siri a? Nou pral. Nou ap deja ede , nou ap voye bra ak kolabore nan esfè ekonomik la , "Putin deklare.

Yon lòt kote nan remak li , prezidan an Ris te di ke yon majorite gwo nan lidè yo nan mond rasanble nan St Petersburg yo te opoze inilateral ofansiv militè kont Siri a. " Mwen ka di ou ki moun ki te favorize aksyon militè . Li se Etazini, Turkey , Kanada, Arabi Saoudit ak Lafrans , pandan y ap sipò Premye Minis Britanik la pou Etazini pa t ' pa pataje sitwayen l' yo, "Putin te di. "Kounye a, ki te kategorikman kont : Larisi, Lachin, peyi Zend , Endonezi , Ajantin, Brezil , Lafrik di sid ak peyi Itali. "

Semèn pase a, palman an te vote kont Britanik entèvansyon militè nan eta a Arab malgre apèl pa Premye Minis David Cameron . Nan Madi, Putin te di Moskou gen plan pwòp li yo fè fas ak lagè a posib sou Siri a. "Nou gen lide pwòp nou sou sa nou ta fè ak ki jan nou ta fè li si sitiyasyon an devlope nan direksyon itilizasyon fòs oswa otreman, " li te di. "Nou gen plan nou an, men li twò bonè pale sou yo. "

Diskou nan lagè kont peyi Siri entansifye apre etranje yo te apiye fòs opozisyon akize gouvènman an Prezidan Bashaw al-Assad nan lanse yon atak pwodui chimik sou gwo fò militan nan tout savann pou bèt moun lavil Damas yo sou Out 21. Lavil Damas te depoze anpil gwo refize akizasyon yo , li di ke atak la te pwodui chimik te pote soti nan militan yo tèt yo kòm yon operasyon fo - drapo.

Sou Out 31, Barack Obama te di ke li te deside ki Washington dwe pran aksyon militè kont gouvènman an , moun lavil Aram , ki ta vle di yon inilateral grèv militè san yo pa yon manda Nasyonzini . Obama te di ke malgre li te gen te fè leve tèt li , li pral pran ka a nan Kongrè a. Men, li te ajoute ke se li ki prepare bay lòd aksyon militè kont gouvènman an , moun lavil Aram nan nenpòt ki lè .

Nan Mèkredi, komite relasyon etranje Sena a te vote 10-7 an favè yon rezolisyon ki otorize administrasyon Obama a nan atak Siri a. Rezolisyon an ta limite aksyon militè kont Siri a nan yon peryòd de 60 jou, ak posibilite pou yon ekstansyon 30 jou. Li te tou entèdi itilizasyon nenpòt bagay nan United twoup tè Etazini.

Obama ofisyèl nan administrasyon yo te angaje sou yon kanpay solisitasyon anpil sou Capitol Hill , kote ke lejislatè yo nan tou de chanm nan Kongrè yo dwe vote sou yon aksyon militè kont Siri a apre yo fin retounen soti nan rekreyasyon sou Sèptanm 9 . GJH / MHB / PressTV.ir

Rússia envia mais quatro navios de guerra para o Mediterrâneo oriental perto Síria

A marinha russa enviou mais quatro navios para o Mediterrâneo Oriental , perto da costa da Síria, como os Estados Unidos consideram o lançamento de uma ofensiva militar contra o país árabe.

A -201 SSV Priazovye navio de reconhecimento, escoltado por dois navios de desembarque , Minsk e Novocherkassk , já passaram pelo Estreito de Bósforo, na Turquia , informou a agência de notícias russa Interfax citou uma fonte do comando naval central baseado Petersburgo como dizendo na sexta-feira .

Um terceiro navio de desembarque estava apenas fazendo uma curta paragem para levantar " carga especial" em Novorossiysk , no Mar Negro , o relatório acrescentou sem dar mais detalhes sobre a carga. " O navio vai fazer a chamada em Novorossiysk , onde vai embarcar cargas especiais e partiu para a área designada de seu dever de combate no Mediterrâneo oriental ", disse a fonte.

A agência acrescentou que Moscou também enviará Smetlivy destruidor do Mediterrâneo oriental em breve. Navio anti- submarino Almirante Panteleyev da Rússia , a fragata da classe Neustrashimyy e três navios de desembarque, o Alexander Shabalin , o almirante Nevelsky , eo Peresvet , já estão no Mediterrâneo oriental , o relatório revelou .

Enquanto isso, o presidente russo, Vladimir Putin , que sediou uma reunião de cúpula do G20, em St. Petersburg , na sexta-feira que Moscou vai ajudar a Síria se ele vem sob ataque. " Vamos ajudar a Síria ? Nós vamos. Nós já estamos ajudando , estamos enviando armas e cooperar na esfera econômica ", declarou Putin .

Em outra parte em seu discurso , o presidente russo disse que a grande maioria dos líderes mundiais reuniram-se em São Petersburgo contra ofensiva militar unilateral contra a Síria . "Eu posso dizer-lhe que favoreceu a ação militar . É nos Estados Unidos, Turquia , Canadá , Arábia Saudita e França , enquanto o apoio do primeiro-ministro britânico para os Estados Unidos não foi compartilhada por seus cidadãos " , disse Putin. " Agora, quem foram categoricamente contra : Rússia, China , Índia, Indonésia , Argentina, Brasil , África do Sul e Itália. "

Na semana passada, o Parlamento britânico votou contra a intervenção militar no país árabe , apesar dos apelos do primeiro-ministro David Cameron. Na terça-feira , Putin disse que Moscou tem seus próprios planos para lidar com a possível guerra contra a Síria . " Nós temos nossas próprias idéias sobre o que faríamos e como faríamos isso , se a situação se desenvolve em direção ao uso da força ou de outra forma ", disse ele . "Nós temos nossos planos , mas é muito cedo para falar sobre eles. "

A retórica de guerra contra a Síria intensificou depois que as forças da oposição no estrangeiro apoiados acusou o governo do presidente Bashar al- Assad de lançar um ataque químico em redutos de militantes nos subúrbios de Damasco, em 21 de agosto . Damasco negou veementemente as acusações , dizendo que o ataque químico foi realizado pelos próprios militantes como uma operação de falsa bandeira .

Em 31 de agosto , Barack Obama disse que ele decidiu que Washington deve tomar uma ação militar contra o governo sírio , o que significaria um ataque militar unilateral , sem um mandato da ONU . Obama disse que , apesar de ter feito a sua mente , ele vai levar o caso ao Congresso. Mas ele acrescentou que ele está preparado para pedir uma ação militar contra o governo sírio a qualquer momento.

Na quarta-feira , o Comitê de Relações Exteriores do Senado votou 10-7 a favor de uma resolução que autoriza o governo Obama para atacar a Síria . A resolução que limitaria a ação militar contra a Síria para um período de 60 dias, com a possibilidade de uma prorrogação de 30 dias . Também proíbe o uso de tropas terrestres Estados Unidos .

Funcionários da administração Obama iniciaram uma extensa campanha de lobby em Capitol Hill, onde os legisladores em ambas as câmaras do Congresso são esperados para votar em uma ação militar contra a Síria depois que voltar do recesso no dia 9 de setembro. HAG / MHB / PressTV.ir

Россия отправляет еще четыре военных кораблей в восточной части Средиземного моря вблизи Сирии

ВМФ России направила четыре больше кораблей в восточное Средиземноморье , недалеко от сирийского побережья , а США считают военную операцию наступление против арабской страны .

SSV- 201 Приазовье разведки корабле, в сопровождении двух десантных кораблей , Минске и Новочеркасск, уже прошел через пролив Босфор в Турции , России Интерфакс информационное агентство со ссылкой на источник из Санкт-Петербурга на основе центральной военно-морское командование , сообщил в пятницу .

Третий десантный корабль был просто сделать короткую остановку , чтобы поднять " специальных грузов " в Новороссийске на Черном море , говорится в докладе не уточняягруза. "Корабль сделает вызов в Новороссийске , где он будет принимать на борт специального груза и отправился в назначенный район его боевое дежурство в восточной части Средиземного моря ", сказал источник.

Информационное агентство добавил, что Москва также отправит эсминец Сметливый в восточной части Средиземного моря в ближайшее время. Россия в противолодочный корабль Адмирал Пантелеев ,Неустрашимый класса фрегат и три десантных корабля ,Александр Шабалин , адмирала Невельского, иПересвет, которые уже находятся в восточной части Средиземного моря , в докладе выявлены.

Между тем, президент России Владимир Путин, который состоялся саммит G20 в Санкт-Петербурге , заявил в пятницу , что Москва поможет Сирии , если он попадает под обстрел . " Будем ли мы помочь Сирии? Мы будем. Мы уже помогаем , мы отправили оружие и сотрудничает в экономической сфере ", заявил Путин .

В другом месте в своем выступлении президент России сказал, чтобольшинство мировых лидеров собрались в Санкт-Петербурге против односторонней военной операции против Сирии. "Я могу сказать вам, кто выступал за военные действия. Это США, Турции, Канады , Саудовской Аравии и Франции, в то время как поддержка британского премьер-министра в США не разделяли его граждан ", сказал Путин. " Теперь, кто были категорически против : Россия, Китай , Индия, Индонезия , Аргентина, Бразилия , Южная Африка и Италии. "

На прошлой неделе британского парламента проголосовали против военного вмешательства в арабское государство, несмотря на призывы премьер-министра Дэвида Кэмерона . Во вторник Путин заявил, что Москва имеет свои собственные планы по борьбе с возможной войне с Сирией. "У нас есть свои собственные идеи о том, что мы будем делать и как мы будем это делать, если ситуация будет развиваться в сторону использования силы или иным образом ", сказал он . " У нас есть планы , но это слишком рано, чтобы говорить о них. "

Военной риторики против Сирии усилились после поддерживаемых иностранными силами оппозиция обвинила правительство президента Башара аль-Асада запускахимической атаки на опорные воинствующим в пригороде Дамаска 21 августа. Дамаск категорически отрицает эти обвинения , заявив, что химическое нападение было совершено боевиками себячужим флагом операции.

31 августа , Барак Обама сказал, что он решил, что Вашингтон должен предпринять военные действия против сирийского правительства , которое будет означать односторонний военный удар без мандата ООН . Обама заявил, что несмотря на то, решился , он возьмет дело в конгрессе. Но он добавил, что он готов заказать военные действия против сирийского правительства в любое время.

В среду сенатского комитета по иностранным проголосовал 10-7 в пользу резолюцию, разрешающую администрации Обамы напасть на Сирию . Резолюция должна ограничить военные действия против Сирии втечение 60 дней , с возможностью30-дневного расширения. Он также запрещает использование войск США землей.

Администрация Обамы чиновники приступили кширокой кампании лоббирования на Капитолийском холме , где законодатели в обеих палатах Конгресса , как ожидается, голосование по военным действиям против Сирии после возвращения из углубления 9 сентября. GJH / MHB / PressTV.ir

Rusya Suriye yakın doğu Akdeniz'e dört savaş gemisi gönderiyor

ABD'ninArap ülkeye karşı bir askeri saldırı başlatma gördüğü Rus donanması , Suriye kıyısına yakın , doğu Akdeniz'e dört gemi daha gönderdi .

SSV - 201 PRIAZOVYE keşif gemisi , iki iniş gemi, Minsk ve Novocherkassk , zaten Türkiye'nin İstanbul Boğazı yoluyla geçmişti eşliğinde , Rus Interfax haber ajansı Cuma günü şeklindekiSaint Petersburg - tabanlı merkezi deniz komut kaynağı alıntı .

Üçüncü bir iniş gemi sadece Karadeniz'de Novorossiysk "özel kargo " kaldırmak için kısa bir durak yapıyordu , rapor kargo üzerinde ayrıntı vermedi eklendi . "Gemi kurulu özel kargo almak ve Doğu Akdeniz'de mücadele görev belirlenen alan için yola olacak Novorossiysk , çağrı yapacak , " kaynak söyledi .

Haber ajansı Moskova da yakındaDoğu Akdeniz'e destroyer Smetlivy sunacağını da sözlerine ekledi . Rusya'nın anti-denizaltı gemisi Amiral Panteleyev ,Neustrashimyy - sınıfı fırkateyn ve üç iniş gemi ,Alexander Shabalin , Amiral Nevelsky ve Peresvet , Doğu Akdeniz'de zaten , rapor ortaya çıkardı.

Bu arada , St Petersburg G20 zirvesine ev sahipliği yaptı Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin , bu saldırı altında gelirse Moskova Suriye yardımcı olacak Cuma günü yaptığı açıklamada . "Biz Suriye yardımcı olacak mı? Biz olacak . Zaten biz silah gönderme ve ekonomik alanda işbirliği konum , yardım ediyor , " Putin belirtti.

Başka bir yerde yaptığı konuşmada , Rus devlet başkanı St Petersburg toplanan dünya liderleri büyük bir çoğunluğu Suriye'ye karşı tek taraflı askeri saldırı karşı olduğunu söyledi . " Ben askeri harekat tercih kimin söyleyebilirim . ABD içinİngiltere başbakanı destek onun vatandaşları tarafından paylaşılan değil iken , Türkiye , Kanada , Suudi Arabistan ve Fransa Amerika Birleşik Devletleri ise, " Putin dedi . " Şimdi, kim karşı kategorik vardı : Rusya, Çin , Hindistan, Endonezya , Arjantin , Brezilya , Güney Afrika ve İtalya . "

Geçen hafta , İngiliz parlamento Başbakanı David Cameron tarafından çağrılarına rağmenArap devleti askeri müdahaleye karşı oylandı . Salı günü , Putin Moskova Suriye'yeolası bir savaş ile başa çıkmak için kendi planları var dedi . " Biz ne yapacağını ve nasıl durumun güç kullanımını doğru ya da gelişirse biz yapacağını kendi fikirleri var , " dedi . " Biz planlarımız var , ancak onlar hakkında konuşmak için çok erken . "

Yabancı destekli muhalif güçlerin sonra yoğun Suriye'ye karşısavaş söylemi Devlet Başkanı Beşar 21 Ağustos'ta Şam'ın banliyölerinde militan kaleleri üzerinde kimyasal saldırı başlatma Esad hükümeti suçladı . Şam şiddetle kimyasal saldırı bir yanlış bayrak operasyonu olarakmilitanların kendileri tarafından gerçekleştirildi söyleyerek suçlamaları reddetti .

31 Ağustos günü , Barack Obama Washington'da bir BM karar olmadan tek taraflı bir askeri saldırı anlamına gelir ki , Suriye hükümetine karşı askeri eylemde bulunması gerektiği anlamına karar verdiğini söyledi . Obama kararını olmasına rağmen , o Kongre'yedurumda alacağını söyledi . Ama o herhangi bir zamanda Suriye hükümetine karşı askeri harekat sipariş hazır olduğunu da sözlerine ekledi .

Çarşamba günü , Senato Dış İlişkiler Komitesi , Obama yönetiminin Suriye saldırmak için yetki veren kararı lehine 10-7 olarak oylandı. Çözünürlüğü 30 günlük bir uzatma imkanı ile , 60 günlük bir süre için Suriye'ye yönelik askeri müdahale sınırlayacak . Ayrıca Amerika Birleşik Devletleri kara birlikleri kullanımını yasaklıyor.

Onlar 9 Eylül'de tatillerinden döndükten sonra Obama yönetimi yetkilileri Kongre'nin her iki mecliste de milletvekillerine Suriye'ye karşı bir askeri harekat için oy bekleniyor Capitol Hill, üzerinde geniş bir lobi kampanyası üzerine başlatmışlardır . GJH / MHB / PressTV.ir

俄罗斯发送四个军舰前往叙利亚附近的地中海东部

俄罗斯海军已派出四个更多的船只到东部地中海,靠近叙利亚海岸,美国认为阿拉伯国家发动军事进攻。

SSV - 201 Priazovye侦察舰的护送下,两艘登陆舰,明斯克和新切尔卡斯克,已经通过土耳其博斯普鲁斯海峡,俄罗斯国际文传通讯社援引一位消息人士的话说,上周五从圣彼得堡 - 中央海军司令部。

第三个登陆舰只是短暂停留,解除“特殊货物”在新罗西斯克黑海,该报告没有详细说明货物增加。 “船将在新罗西斯克,在那里将采取在船上特殊货物,并掀起了其在地中海东部的战斗值班指定区域拨打电话, ”该人士说。

加入通讯社,莫斯科还将驱逐舰Smetlivy发送,很快到东部地中海。俄罗斯反潜舰潘捷列耶夫海军上将,的Neustrashimyy级护卫舰和登陆舰亚历山大·沙巴林上将Nevelsky ,和的Peresvet ,已经在地中海东部,报告显示。

与此同时,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在圣彼得堡举行的G20峰会上周五表示,莫斯科将帮助叙利亚,如果它受到攻击。 “我们将帮助叙利亚?我们会的。我们已经在帮助我们发送的武器和在经济领域的合作, “普京说。

在他的讲话中的其他地方,俄罗斯总统说,世界各国领导人聚集在圣彼得堡,绝大多数反对单方面对叙利亚的军事进攻。 “我可以告诉你谁赞成的军事行动。这是美国,土耳其,加拿大,沙特阿拉伯和法国,而英国首相对美国的支持,没有他的公民共享, “普京说。 “现在,谁是断然反对:俄罗斯,中国,印度,印度尼西亚,阿根廷,巴西,南非和意大利。 ”

上周,英国议会投反对票的阿拉伯国家的军事干预,尽管首相卡梅伦呼吁。周二,普京说,莫斯科有自己的计划,以应对叙利亚可能发生的战争。 “我们有我们自己的想法,我们会做什么,以及我们将如何做到这一点,如果形势的发展朝使用武力或以其他方式, ”他说。 “我们有我们的计划,但谈论他们,还为时过早。 ”

外国支持的反对派势力增强后对叙利亚的战争言论,指责政府对总统巴沙尔·阿萨德8月21日在大马士革郊区的武装据点发动化学武器袭击。大马士革坚决否认指控,称化学袭击是由武装分子自己作为一个假标志操作。

在8月31日,美国总统奥巴马说,他已经决定,华盛顿必须对叙利亚政府采取军事行动,这将意味着没有联合国授权的单方面军事打击。奥巴马说,尽管打定主意,他将情况向国会。但他补充说,他随时准备下令对叙利亚政府的军事行动。

上周三,美国参议院外交关系委员会投票10-7赞成决议,授权奥巴马政府攻打叙利亚。决议将限制对叙利亚采取军事行动的期限为60天, 30天的扩展的可能性。它还禁止使用美国的地面部队。

奥巴马政府官员已展开广泛的游说活动在国会山,国会议员在国会两院预计将投票对叙利亚的军事行动后,他们返回后,从9月9日休会。 GJH / MHB / PressTV.ir


روسيا ترسل اربع سفن حربية إلى شرق البحر الأبيض المتوسط ​​أكثر بالقرب من سوريا

وقد أرسلت البحرية الروسية أربعة سفن أخرى إلى شرقي البحر الأبيض المتوسط ​​، بالقرب من الساحل السوري ، كما تعتبرها الولايات المتحدة شن هجوم عسكري ضد دولة عربية .

و SSV -201 Priazovye استطلاع السفينة، برفقة اثنين من سفن الإنزال ، مينسك و نوفوسيبيرسك ، قد مرت بالفعل من خلال مضيق البوسفور في تركيا ، ونقلت وكالة انترفاكس الروسية للانباء عن مصدر من القيادة البحرية المركزية سانت بطرسبرغ المستندة إلى قوله يوم الجمعة.

سفينة انزال ثالث كان مجرد جعل توقف قصير لرفع " البضائع الخاصة" في نوفوروسيسك في البحر الأسود وأضاف التقرير دون أن يكشف عن البضائع . واضاف "ان سفينة إجراء مكالمة في المادة الخامة حيث أنها سوف تأخذ على البضائع الخاصة المجلس وانطلقوا للمنطقة المعينة من مهمة قتالية لها في شرق البحر المتوسط ​​" قال المصدر.

وأضافت الوكالة ان موسكو سوف ترسل أيضا Smetlivy المدمرة ل شرق البحر الأبيض المتوسط ​​قريبا . روسيا سفينة مضادة للغواصات الاميرال Panteleyev ، الفرقاطة من الدرجة Neustrashimyy وثلاث سفن الإنزال ، و الكسندر شابالين ، الأدميرال Nevelsky ، و Peresvet ، هي بالفعل في شرق البحر المتوسط ​​، وكشف التقرير.

في هذه الأثناء ، قال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، الذي استضاف قمة G20 في سان بطرسبرج يوم الجمعة ان موسكو سوف تساعد سوريا إذا تعرضت لهجوم . "هل نحن نساعد سوريا؟ ونحن سوف . نحن نساعد بالفعل ، ونحن بصدد إرسال الأسلحة والتعاون في المجال الاقتصادي "، وذكر بوتين .

في مكان آخر في تصريحاته وقال الرئيس الروسي إن الغالبية العظمى من قادة العالم الذين اجتمعوا في سان بطرسبرج تعارض هجوم عسكري من جانب واحد ضد سوريا . " استطيع ان اقول لكم الذين يفضلون العمل العسكري . وقال بوتين أن الولايات المتحدة وتركيا ، وكندا، و المملكة العربية السعودية و فرنسا ، في حين لم يشارك تأييد رئيس الوزراء البريطاني للولايات المتحدة من قبل مواطنيه ، " . " الآن ، الذين كانوا قاطعا ضد: روسيا ، الصين ، الهند ، اندونيسيا ، الأرجنتين ، البرازيل ، جنوب أفريقيا و إيطاليا . "

، صوت البرلمان البريطاني الاسبوع الماضي ضد التدخل العسكري في الدولة العربية على الرغم من دعوات من قبل رئيس الوزراء ديفيد كاميرون . يوم الثلاثاء ، قال بوتين موسكو لديها خططها الخاصة للتعامل مع حرب محتملة على سوريا . "لدينا أفكارنا الخاصة حول ما سنفعله و كيف كنا نفعل ذلك إذا كان الوضع يتطور نحو استخدام القوة أو غير ذلك" ، قال. "لدينا خطط لدينا، ولكن من السابق لاوانه الحديث عن الطرف الآخر. "

عن لغة الحرب ضد سوريا تصاعدت بعد قوى المعارضة مدعومة من الخارج اتهم حكومة الرئيس بشار الأسد بشن هجوم كيماوي على معاقل المسلحين في ضواحي دمشق في 21 آب . ونفت دمشق بشدة هذه الاتهامات ، قائلا تم تنفيذ هجوم كيماوي من قبل المسلحين أنفسهم كعملية كاذبة العلم .

في 31 آب ، قال باراك أوباما انه قرر ان واشنطن يجب أن تتخذ إجراءات عسكرية ضد الحكومة السورية ، وهو ما يعني توجيه ضربة عسكرية من جانب واحد دون تفويض من الامم المتحدة . وقال اوباما انه على الرغم من اتخذ قراره ، وقال انه سوف تأخذ القضية إلى الكونغرس. لكنه أضاف انه مستعد لطلب العمل العسكري ضد الحكومة السورية في أي وقت .

يوم الاربعاء ، صوت لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ 10-7 لصالح قرار يفوض إدارة أوباما لمهاجمة سوريا . ان القرار يحد عمل عسكري ضد سوريا ل مدة 60 يوما ، مع إمكانية التمديد لمدة 30 يوما . كما تحظر استخدام القوات البرية الولايات المتحدة.

وقد شرع المسؤولون في إدارة أوباما على بحملة ضغط واسعة في الكابيتول هيل ، حيث من المتوقع أن يصوت على عمل عسكري ضد سوريا المشرعين في مجلسي الكونغرس بعد عودتهم من عطلة يوم 9 سبتمبر . GJH / MHB / PressTV.ir