[es English French Greek Haitian Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Bulgarian Catalan Chinese Arabic] www.ipernity.com/doc/okupantusa/26076319 www.ipernity.com/doc/okupantusa/26063627

Un alto funcionario del Departamento de Estado dice que el presidente Barack Obama ha tomado la decisión de atacar a Siria , incluso sin la aprobación del Congreso . " Eso va a suceder , de todos modos ", dijo el funcionario no identificado en una entrevista con Fox News.

El funcionario agregó que por eso Obama , en sus observaciones rosaleda del fin de semana , tuvo el cuidado de establecer que él cree que tiene la autoridad para lanzar un ataque militar contra Siria sin autorización del Congreso .

En un discurso sobre Siria la semana pasada, el presidente Obama dijo que buscará la autorización del Congreso cuando los legisladores federales regresen de su receso , el 9 de septiembre. "Aunque creo que tengo la autoridad para llevar a cabo esta acción militar sin la autorización específica del Congreso , sé que el país será más fuerte si se toma este curso y nuestras acciones serán más eficaces", dijo Obama.

El funcionario del Departamento de Estado dijo que la decisión de Obama de buscar una votación en el Congreso fue una sorpresa para los miembros del Consejo de Seguridad Nacional , pero insistió en la petición de que el Congreso vote no sustituir la anterior decisión del presidente a usar la fuerza en Siria , sólo retrasado su puesta en práctica.

Cuando se le preguntó qué haría Obama en caso de que el Congreso se niega a dar su consentimiento , dijo la secretaria de Estado de EE.UU. John Kerry el domingo , "El presidente ha tomado su decisión. " "Creo que esta es una decisión inteligente por el presidente .... Él no está tratando de crear una presidencia imperial ", dijo Kerry. "Creo que al final , el Congreso hará lo que es correcto. "

Mientras tanto , Obama está tratando de conseguir el apoyo de los congresistas y senadores de los ataques militares contra Siria . Invitó senador John McCain belicista de la Casa Blanca el lunes con el fin de ayudar a vender la idea de una intervención militar en Siria. Tras la reunión , McCain dijo que un voto del Congreso en contra de la acción militar sería " catastrófica".

Estados Unidos acusa al gobierno sirio de un ataque con armas químicas , una acusación rechazada por Damasco. Buques de guerra de la marina de guerra están todavía en estado de alerta en el Mediterráneo oriental listo para lanzar misiles contra objetivos sirios.

El domingo , el Congreso inició una serie de reuniones que se espera que continúe durante los próximos días en la preparación de un voto una vez que los legisladores regresen de las vacaciones de verano. AGB / AGB / PressTV.ir

Obama will attack Syria even if Congress votes down military action

[Please listen to KPFK's Muldari's Sunday Show linked to above! The USA seems to think that, just like their militarized city police are judge, jury and executioner, so the USA wants to the military police for the entire world: judge, jury and executioner; Obama will wage "punishing" strikes regardless of any laws; Obama thinks that he is above all laws.]

A senior State Department official says President Barack Obama has made up his mind to attack Syria even without congressional approval. “That’s going to happen, anyway,” the unnamed official said in an interview with Fox News.

The official added that that was why Obama, in his Rose Garden remarks over the weekend, was careful to establish that he believes he has the authority to launch a military attack on Syria without congressional authorization.

In a speech about Syria last week, President Obama said he will seek authorization from Congress when federal lawmakers return from recess on September 9. "While I believe I have the authority to carry out this military action without specific Congressional authorization, I know the country will be stronger if we take this course and our actions will be even more effective," Obama said.

The State Department official said Obama’s decision to seek a congressional vote was a surprise to members of the National Security Council, but insisted the request for Congress to vote did not supplant the president’s earlier decision to use force in Syria, only delayed its implementation.

When asked what Obama would do in the event that Congress refuses to give its consent, US Secretary of State John Kerry said on Sunday, "The president has taken his decision." "I think this is a smart decision by the president. ... He is not trying to create an imperial presidency," Kerry said. "I believe that in the end, Congress will do what is right."

Meanwhile, Obama is trying to rally support among congressmen and senators for military strikes against Syria. He invited hawkish Senator John McCain to the White House on Monday in order to help sell the idea of a military intervention in Syria. Following the meeting, McCain said a Congressional vote against military action would be "catastrophic."

The United States accuses the Syrian government of a chemical weapons attack, an allegation denied by Damascus. Navy warships are still on standby in the eastern Mediterranean ready to launch missiles on Syrian targets.

On Sunday, Congress began a series of meetings that are expected to continue over the next several days in preparation for a vote once lawmakers return from summer break. AGB / AGB / PressTV.ir

Obama va attaquer la Syrie , même si le Congrès vote en baisse action militaire

Un haut fonctionnaire d'État , déclare le président Barack Obama a pris sa décision d'attaquer la Syrie , même sans l'approbation du Congrès . «Ce qui va se passer , de toute façon , " le fonctionnaire anonyme a déclaré dans une interview à Fox Nouvelles .

Le responsable a ajouté que c'était pourquoi Obama, dans son discours d' roseraie du week-end , a pris soin d' établir qu'il croit qu'il a le pouvoir de lancer une attaque militaire contre la Syrie sans autorisation du Congrès .

Dans un discours au sujet de la Syrie la semaine dernière , le président Obama a dit qu'il va demander l'autorisation du Congrès lorsque les législateurs fédéraux retour de la récréation , le 9 Septembre . " Même si je crois que j'ai le pouvoir de mener à bien cette action militaire sans l'autorisation du Congrès précise, je connais le pays sera plus fort si nous prenons cette voie et nos actions seront encore plus efficaces », a déclaré M. Obama.

Le Département d'Etat a déclaré que la décision d'Obama de demander un vote du Congrès a été une surprise pour les membres du Conseil de sécurité nationale , mais a insisté sur la demande pour le Congrès de voter n'ont pas supplanter la décision antérieure du président d'utiliser la force en Syrie, seulement retardé sa mise en œuvre .

Lorsqu'on lui a demandé ce qu'Obama ferait dans le cas où le Congrès refuse de donner son consentement , secrétaire d'Etat américaine John Kerry a déclaré dimanche , "Le président a pris sa décision . " " Je pense que c'est une décision intelligente par le président .... Il ne cherche pas à créer une présidence impériale ", a déclaré Kerry. «Je crois qu'en fin de compte , le Congrès fera ce qui est juste. "

Pendant ce temps, Obama tente de rallier le soutien des députés et sénateurs des frappes militaires contre la Syrie . Il a invité belliciste sénateur John McCain à la Maison Blanche lundi pour aider à vendre l'idée d'une intervention militaire en Syrie . Après la réunion, McCain a dit un vote du Congrès contre l'action militaire serait « catastrophique».

Les Etats- Unis accusent le gouvernement syrien d'une attaque aux armes chimiques, une allégation démentie par Damas. Bâtiments de la Marine sont toujours en attente de la Méditerranée orientale prêt à lancer des missiles sur des cibles syriennes.

Le dimanche , le Congrès a entamé une série de réunions qui devraient se poursuivre au cours des prochains jours pour préparer un vote une fois les législateurs retour de la pause estivale. AGB / AGB / PressTV.ir

Ο Ομπάμα θα επιτεθεί στη Συρία , ακόμη και αν το Κογκρέσο ψηφίζει κάτω στρατιωτική δράση

Ένας ανώτερος αξιωματούχος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ λέει ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα έχει κάνει μέχρι το μυαλό του για να επιτεθεί στη Συρία , ακόμη και χωρίς την έγκριση του Κογκρέσου . " Αυτό πρόκειται να συμβεί , έτσι κι αλλιώς , " ο ανώνυμος αξιωματούχος δήλωσε σε συνέντευξή του στο Fox News .

Ο αξιωματούχος πρόσθεσε ότι αυτός ήταν ο λόγος Ομπάμα , στις παρατηρήσεις Rose Garden του το Σαββατοκύριακο , ήταν προσεκτικοί για να αποδείξει ότι ο ίδιος πιστεύει ότι έχει την εξουσία να εξαπολύσουν μια στρατιωτική επίθεση κατά της Συρίας , χωρίς έγκριση του Κογκρέσου .

Σε ομιλία του για τη Συρία την περασμένη εβδομάδα , ο Πρόεδρος Ομπάμα δήλωσε ότι θα ζητήσει έγκριση από το Κογκρέσο , όταν ομοσπονδιακούς νομοθέτες επιστρέφουν από τις θερινές στις 9 Σεπτεμβρίου . " Αν και πιστεύω ότι έχω την εξουσία να πραγματοποιήσει αυτή τη στρατιωτική δράση χωρίς ειδική άδεια του Κογκρέσου , ξέρω ότι η χώρα θα είναι ισχυρότερη αν λάβουμε αυτή την πορεία και τις δράσεις μας θα είναι ακόμη πιο αποτελεσματική ", δήλωσε ο Ομπάμα.

Ο αξιωματούχος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ δήλωσε την απόφαση του Ομπάμα να επιδιώξει μια Κογκρέσου ψηφοφορία ήταν μια έκπληξη για τα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου Ασφαλείας , αλλά επέμεινε ότι η αίτηση για το Κογκρέσο να ψηφίσει δεν υποκαθιστά προηγούμενη απόφαση του προέδρου να κάνει χρήση βίας στη Συρία , μόνο καθυστέρησε την εφαρμογή της .

Όταν ρωτήθηκε τι ο Ομπάμα θα κάνει σε περίπτωση που το Κογκρέσο αρνείται να δώσει τη συγκατάθεσή του , υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Τζον Κέρι δήλωσε την Κυριακή , "Ο πρόεδρος έχει λάβει την απόφασή του . " "Νομίζω ότι αυτό είναι μια έξυπνη απόφαση από τον πρόεδρο .... Δεν προσπαθεί να δημιουργήσει μια αυτοκρατορική προεδρία », δήλωσε ο Κέρι . « Πιστεύω ότι στο τέλος , το Κογκρέσο θα κάνει ό, τι είναι σωστό . "

Εν τω μεταξύ , ο Ομπάμα προσπαθεί να συσπειρώσει την υποστήριξη από βουλευτές και γερουσιαστές για στρατιωτικές επιθέσεις εναντίον της Συρίας . Κάλεσε επιθετική γερουσιαστής John McCain στο Λευκό Οίκο τη Δευτέρα , προκειμένου να βοηθήσει να πωλήσει την ιδέα μιας στρατιωτικής επέμβασης στη Συρία . Μετά τη συνάντηση , ο Μακέιν είπε Κογκρέσου καταψήφιση στρατιωτική δράση θα είναι " καταστροφική ".

Οι Ηνωμένες Πολιτείες κατηγορεί την κυβέρνηση της Συρίας μιας χημικής επίθεσης , ένας ισχυρισμός αμφισβητείται από τη Δαμασκό . Ναυτικό πολεμικά πλοία βρίσκονται ακόμη σε αναμονή της ανατολικής Μεσογείου έτοιμοι να εκτοξεύσουν πυραύλους εναντίον συριακών στόχων .

Την Κυριακή , το Κογκρέσο ξεκίνησε μια σειρά συναντήσεων που αναμένεται να συνεχιστεί και κατά τη διάρκεια των επόμενων ημερών στο πλαίσιο της προετοιμασίας για μια ψηφοφορία φορά νομοθέτες επιστρέφουν από τις θερινές διακοπές . AGB / AGB / PressTV.ir

Obama pral atake peyi Siri menm si Kongrè vote desann aksyon militè

Yon Eta ofisyèl wo grade Depatman di Prezidan Barack Obama te fè moute tèt li al atake peyi Siri menm san yo pa apwobasyon kongrè a. "Sa a pral rive , de tout fason ," ofisyèl la enkoni di nan yon entèvyou avèk nouvèl Fox .

Ofisyèl nan te ajoute ke sa ki te poukisa Obama, nan Rose remak pou Jaden l 'sou fen semèn nan, te pran prekosyon etabli ke li kwè ke li gen otorite a lanse yon atak militè sou peyi Siri san otorizasyon kongrè a.

Nan yon diskou sou peyi Siri semèn pase a, Prezidan Obama te di ke li ap chèche otorizasyon ki soti nan Kongrè a lè lejislatè federal retounen soti nan rekreyasyon sou Sèptanm 9 . "Pandan ke mwen kwè mwen gen otorite pou pote soti nan aksyon sa a militè san otorizasyon espesifik Kongrè a , mwen konnen peyi a ap vin pi fò , si nou pran kou sa a ak aksyon nou yo pral menm pi efikas ," Obama te di .

Depatman Deta Ofisyèl la te di desizyon Obama a al chache yon vòt kongrè a te yon sipriz bay moun nan Konsey Sekirite Nasyonal la, men ensiste pou l di demann pou Kongrè yo vote pa t ' pase devan pwòp pi bonè desizyon prezidan an sèvi ak fòs nan peyi Siri , se sèlman retade aplikasyon li yo.

Lè yo te mande sa Obama ta fè nan evènman an ki Kongrè a refize bay konsantman li yo, US Sekretè Deta, John Kerry te di nan Dimanch , " ki gen prezidan an pran desizyon l 'yo. " "Mwen panse sa a se yon desizyon entelijan pa prezidan an .... Li pa ap eseye kreye yon prezidans Imperial ," Kerry te di. "Mwen kwè ke nan fen a, Kongrè a ap fè sa ki dwat ."

Pandan se tan, Obama ap eseye rasanble sipò nan mitan Kongrè ak senatè pou grèv militè kont Siri a. Li envite hawkish Senatè John McCain nan Mezon Blanch nan Lendi yo nan lòd yo ede vann lide a nan yon entèvansyon militè nan peyi Siri . Apre reyinyon an, McCain di yon vòt Kongrè a kont aksyon militè ta dwe " katastwofik ."

Etazini te akize gouvènman an , moun lavil Aram nan yon atak pwodui chimik zam, yon akizasyon refize pa lavil Damas. Bato de gè Marin yo toujou sou sibstiti an nan zòn Lès Mediterane an pare yo lanse misil sou sib , moun lavil Aram .

Nan Dimanch, Kongrè a te kòmanse yon seri reyinyon ki espere kontinye sou jou kap vini yo plizyè nan preparasyon pou yon vòt yon fwa ke lejislatè yo retounen soti nan kraze pandan ete a. AGB / AGB / PressTV.ir

Obama atakuje Syrię nawet jeśli Kongres głosuje dół działań wojskowych

Wysoki urzędnik Departamentu Stanu powiedział prezydent Barack Obama zdecydował się zaatakować Syrię nawet bez Kongresu zatwierdzenia. " To się stanie , tak, "anonimowy urzędnik powiedział w rozmowie z Fox News .

Urzędnik dodał , że właśnie dlatego Obama w przemówieniu Rose Garden w weekend , był ostrożny, aby ustalić , że on uważa, że ​​ma prawo do uruchomienia wojskowego ataku na Syrię bez zjazdowej zezwolenia.

W przemówieniu na temat Syrii w ubiegłym tygodniu , prezydent Obama powiedział, że będzie on dążył zgodę Kongresu , gdy federalnych prawodawców powrót z wgłębieniem w dniu 9 września . "Podczas gdy uważam, że mam prawo do przeprowadzenia tej akcji wojskowej bez specjalnego zezwolenia Kongresu Wiem,kraj będzie silniejszy , jeśli wziąć ten kurs , a nasze działania będą jeszcze bardziej skuteczne, " powiedział Obama .

Urzędnik Departamentu Stanu powiedział, decyzja Obamy szukać Kongresu głos byłzaskoczeniem dla członków Rady Bezpieczeństwa Narodowego , ale podkreślił, wniosek o Kongresie głosu nie zastąpić prezydenta wcześniejszą decyzję o użyciu siły w Syrii , tylko opóźnić jego realizację .

Na pytanie, co Obama zrobi w przypadku , że Kongres odmawia udzielenia zgody , Sekretarz Stanu USA John Kerry powiedział w niedzielę , "prezydent podjął taką decyzję . " " Myślę, że to jest inteligentny decyzji przez prezydenta .... On nie stara się stworzyć imperialnej prezydentury ," Kerry powiedział . "Wierzę, że w końcu, Kongres będzie robić to, co jest w porządku. "

Tymczasem Obama stara się pozyskać poparcie kongresmenów i senatorów do wojskowych strajków przeciwko Syrii. Zaprosił jastrzębi senatora Johna McCaina do Białego Domu w poniedziałek , aby pomóc sprzedać ideę interwencji wojskowej w Syrii. Po spotkaniu , McCain powiedziałKongresu głos przeciwko akcji wojskowej byłoby " katastroficzne ".

USA oskarża syryjski rząd ataku bronią chemiczną ,Zarzut zaprzeczył Damaszku. Okręty marynarki wojennej są nadal w stanie czuwania , w wschodniej części Morza Śródziemnego gotowy do pocisków na syryjskich celów.

W niedzielę , Kongres rozpoczął serię spotkań , które będą nadal w ciągu najbliższych kilku dni w ramach przygotowań do głosowania raz prawodawcy wracają z przerwy letniej . AGB / AGB / PressTV.ir

Obama vai atacar a Síria , mesmo se o Congresso vota para baixo ação militar

Um alto funcionário do Departamento de Estado, disse o presidente Barack Obama fez a sua mente para atacar a Síria , mesmo sem a aprovação do Congresso . "Isso vai acontecer , de qualquer maneira ", disse o funcionário não identificado em entrevista à Fox News.

O funcionário acrescentou que foi por isso que Obama, em seu discurso de jardim de rosas no fim de semana , teve o cuidado de estabelecer que ele acredita que ele tem autoridade para lançar um ataque militar contra a Síria , sem autorização do Congresso Nacional .

Em um discurso sobre a Síria na semana passada , o presidente Obama disse que vai pedir uma autorização do Congresso , quando os legisladores federais retornam do recesso no dia 9 de setembro. " Enquanto eu acredito que eu tenho autoridade para levar a cabo esta acção militar , sem autorização específica do Congresso , eu sei que o país será mais forte se fazer este curso e nossas ações serão ainda mais eficaz", disse Obama.

O funcionário do Departamento de Estado disse que a decisão de Obama de buscar um voto do Congresso foi uma surpresa para os membros do Conselho de Segurança Nacional , mas insistiu que o pedido para o Congresso a votar não suplantar a decisão anterior do presidente a usar a força na Síria, só atrasou sua implementação.

Quando perguntado o que Obama faria no caso em que o Congresso se recusa a dar o seu consentimento , EUA Secretário de Estado John Kerry disse no domingo : "O presidente tomou sua decisão. " "Eu acho que essa é uma decisão inteligente pelo presidente .... Ele não está tentando criar uma presidência imperial ", disse Kerry. "Eu acredito que, no final , o Congresso vai fazer o que é certo. "

Enquanto isso, Obama está tentando reunir apoio entre os deputados e senadores para ataques militares contra a Síria . Ele convidou o senador hawkish John McCain à Casa Branca na segunda-feira , a fim de ajudar a vender a ideia de uma intervenção militar na Síria. Após a reunião, McCain disse que um voto do Congresso contra a ação militar seria " catastrófico".

Os Estados Unidos acusam o governo sírio de um ataque com armas químicas , alegação negada por Damasco. Navios de guerra da Marinha estão ainda em modo de espera no Mediterrâneo oriental pronto para lançar mísseis contra alvos sírios.

No domingo , o Congresso iniciou uma série de reuniões que devem continuar ao longo dos próximos dias , em preparação para a votação uma vez que os legisladores retornar de férias de verão. AGB / AGB / PressTV.ir

Obama va ataca Siria , chiar dacă Congresul votează în jos acțiune militară

Un înalt oficial al Departamentului de Stat afirmă președintele Barack Obama a făcut până mintea lui de a ataca Siria, chiar și fără aprobarea Congresului . " Asta se va întâmpla , oricum ", a declarat oficialul anonim într-un interviu cu Fox News .

Oficialul a adăugat că de aceea Obama , în discursul său grădina de trandafiri peste week-end , a avut grijă să stabilească faptul că el crede că are autoritatea de a lansa un atac militar asupra Siriei fără autorizație Congresului .

Într-un discurs despre Siria săptămâna trecută , președintele Obama a declarat că va solicita autorizația de la Congresul când parlamentarii federale întoarce din vacanța de la 9 septembrie . " În timp ce eu cred că am autoritatea de a efectua această acțiune militară fără autorizarea Congresului specifică , știu că țara va fi mai puternică dacă luăm acest curs și acțiunile noastre vor fi chiar mai eficiente ", a spus Obama .

Oficialul Departamentului de Stat a declarat că decizia lui Obama de a căuta un vot al Congresului a fost o surpriză pentru membrii Consiliului Național de Securitate , dar a insistat cererea de Congres la vot nu a înlocui decizia anterioară a președintelui de a utiliza forța în Siria , amânată numai pentru punerea sa în aplicare .

Când a fost întrebat ce ar face Obama , în cazul în care Congresul refuză să își dea acordul , SUA, secretarul de stat John Kerry a declarat duminică , "presedintele a luat decizia sa . " " Cred ca aceasta este o decizie inteligentă de către președintele .... El nu încearcă să creeze o președinție imperială ", a declarat Kerry . " Eu cred că în cele din urmă , Congresul va face ceea ce este drept . "

Între timp , Obama încearcă să miting de sprijin în rândul senatori și congresmeni pentru lovituri militare împotriva Siriei . El a invitat agresivă senatorul John McCain la Casa Alba , luni, în scopul de a ajuta vinde ideea unei intervenții militare în Siria . În urma reuniunii , McCain a declarat un vot Congresului împotriva acțiune militară ar fi " catastrofale ".

Statele Unite acuză guvernul sirian a unui atac armelor chimice , o afirmație negat de către Damasc . Nave de război Marinei sunt încă în așteptare în estul Mediteranei, gata de a lansa rachete asupra unor ținte siriene .

Duminică , Congresul a început o serie de întâlniri , care sunt de așteptat să continue în următoarele câteva zile în curs de pregătire pentru un vot o dată parlamentarii se întoarcă din vacanța de vară . AGB / AGB / PressTV.ir

Обама будет атаковать Сирию , даже если Конгресс голосует вниз военных действий

Высокопоставленный чиновник Госдепартамента говорит Президент США Барак Обама принял решение напасть на Сирию , даже без одобрения Конгресса . "Это произойдет , во всяком случае , "неназванный чиновник заявил в интервью Fox News .

Чиновник добавил, что именно поэтому Обама , по его Rose Garden замечания в минувшие выходные, был достаточно осторожен, чтобы установить, что он считает, что он имеет право начать военное вторжение в Сирию без разрешения Конгресса .

В своей речи о Сирии на прошлой неделе президент США Барак Обама заявил, что будет добиваться разрешения от Конгресса , когда федеральные законодатели вернуться из углубления 9 сентября. " Хотя я считаю, у меня естьполномочия для осуществления этого военные действия без специального разрешения Конгресса , я знаю, страна будет сильнее, если мы по этому пути и наши действия будут еще более эффективными ", сказал Обама .

Представитель Госдепартамента заявил, что решение Обамы добиваться голосования в конгрессе стало неожиданностью для членов Совета национальной безопасности , но настаивал на запрос в Конгресс , чтобы голосовать не вытеснит ранее решение президента о применении силы в Сирии, только задержка ее реализации.

На вопрос, что Обама будет делать в случае, если Конгресс отказывается дать свое согласие , государственный секретарь США Джон Керри заявил в воскресенье : "Президент принял свое решение. " "Я думаю, что это умное решение президента .... Он не пытается создатьимперского президентства ", сказал Керри . " Я считаю, что в конце концов, Конгресс будет делать то, что правильно».

Между тем, Обама пытается заручиться поддержкой среди конгрессменов и сенаторов для военных ударов по Сирии. Он пригласил ястребов сенатора Джона Маккейна в Белый дом в понедельник для того , чтобы помочь продать идеювоенного вмешательства в Сирии. По итогам встречи , сказал МаккейнКонгресс голосовать против военных действий будет " катастрофической ".

США обвиняют сирийское правительствоатаку химического оружия ,утверждение отрицается Дамаске. Боевых кораблей ВМФ по-прежнему в режиме ожидания в восточной части Средиземного моря готовы к запуску ракеты на сирийской целей.

В воскресенье, Конгресс начал серию встреч, которые , как ожидается, продолжаться в течение следующих нескольких дней в рамках подготовки к голосованию раз законодатели вернулись из летнего перерыва. AGB / AGB / PressTV.ir

Kongre aşağı askeri harekat oyları bile Obama Suriye saldıracak

Üst düzey bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi Başkanı Barack Obama bile kongre onayı olmadan Suriye'ye saldırı kararını söylüyor . " Yine de , ne olacak bu , " Adı açıklanmayan yetkili Fox News ile bir röportajda söyledi .

Resmi Obama ,hafta sonu yaptığı Rose Garden konuşmasında , o kongre izni olmadan Suriye'ye askeri bir saldırı başlatmak için yetkisine sahip inandığını kurma konusunda çok dikkatliydi neden olduğunu sözlerine ekledi .

Suriye ile ilgili bir konuşmada geçen hafta , Başkan Obama'nın federal milletvekilleri 9 Eylül girinti döndüğünüzde o Kongre'den yetki isteyeceğini kaydetti . " Ben özel Kongre izin olmaksızın bu askeri eylemi gerçekleştirmek için yetkisi olduğuna inanıyorum , ben bu dersi almak ve eylemleri daha da etkili olması durumunda ülkenin daha güçlü olacak biliyorum , " Obama söyledi .

Dışişleri Bakanlığı resmi bir kongre oy aramaya Obama'nın kararı Milli Güvenlik Kurulu üyelerine bir sürpriz oldu , ama sadece uygulama ertelendi , Suriye'de güç kullanma başkanın daha önce karar yerini vermedi oy Kongre için istek ısrar söyledi .

Obama Kongre rızasını vermeyi reddettiği durumunda ne yapacağını sorulduğunda , ABD Dışişleri Bakanı John Kerry "Başkan kararını almıştır . " , Pazar günü yaptığı açıklamada " Ben bu başkanı tarafından akıllı bir karar olduğunu düşünüyorum .... O bir imparatorluk başkanlığı oluşturmak için çalışıyor değil , " Kerry dedi . " Ben sonunda , Kongre doğru olanı yapmak inanıyoruz . "

Bu arada , Obama Suriye'ye karşı askeri saldırı için kongre ve senatörler arasında destek mitingi çalışıyor . Suriye'de bir askeri müdahale fikrine satmak yardımcı olmak için Pazartesi günü Beyaz Saray'a şahin Senatör John McCain davet etti. Toplantının ardından , McCain askeri harekatına karşı Kongre oy olacağını söyledi " felaket . "

Amerika Birleşik Devletleri bir kimyasal silah saldırısı Suriye hükümeti suçluyor , bir iddia Şam tarafından reddedildi . Deniz Kuvvetleri savaş gemileriDoğu Akdeniz'de bekleme hala Suriye hedeflerine füze başlatmaya hazırız .

Pazar günü , Kongre milletvekillerinin yaz tatili dönüşünde bir kez oy için hazırlık önümüzdeki birkaç gün içinde devam etmesi beklenmektedir bir dizi toplantı başladı . AGB / AGB / PressTV.ir

Обама ще атакува Сирия , дори ако Конгресът гласува определени военни действия

Високопоставен представител на Държавния департамент казва президентът Барак Обама е решил да атакува Сирия , дори и без одобрението на Конгреса . " Това ще се случи , така или иначе, " неназован официален каза в интервю за Fox News .

Официалният допълни, че именно затова Обама , в градината си забележки увеличил през уикенда , е внимателно да се установи , че той вярва, че той има право да започне военна атака срещу Сирия без разрешението на Конгреса .

В реч за Сирия миналата седмица , президентът Обама заяви, че ще поиска разрешение от Конгреса , когато федералните законодатели се връщат от ваканция на 9 септември . " Макар че аз вярвам, че имам правото да извършват тази военна акция без специално разрешение Конгреса , знам, че на страната ще бъде по-силна , ако вземем този курс и действията ни ще бъде още по-ефективно ", заяви Обама .

Държавният департамент официално заяви решението на Обама да търси Конгреса гласуване беше изненада за членовете на Съвета за национална сигурност , но настоя, искането за Конгреса да гласува не изместят по-рано решение на президента да използва сила в Сирия, само забави прилагането му.

Когато го попитали какво Обама ще направи в случай , че Конгресът отказва да даде съгласието си , държавният секретар на САЩ Джон Кери заяви в неделя , "Президентът е взел решението си . " " Мисля, че това е добър решение от президента .... Той не се опитва да създаде едно имперско президентство ", каза Кери . "Вярвам, че в края на краищата , Конгресът ще направи това, което е правилно. "

В същото време Обама се опитва да вдигне подкрепата сред конгресмени и сенатори за военни удари срещу Сирия . Той покани войнствената сенатор Джон Маккейн в Белия дом в понеделник , за да се помогне продаде идеята за военна намеса в Сирия. След срещата , Маккейн заяви Конгреса Гласуване срещу военните действия ще бъдат " катастрофални ".

САЩ обвинява правителството на Сирия на атака с химически оръжия , твърдение отрича от Дамаск. ВМС военни кораби са все още в режим на готовност в източното Средиземноморие готов да започне ракети за сирийските цели .

В неделя конгрес започна серия от срещи , които се очаква да продължи и през следващите няколко дни в подготовката за гласуване веднъж депутатите се връщат от лятната ваканция . AGB / AGB / PressTV.ir

Obama ataca Síria , encara que el Congrés vota per l'acció militar

Un alt funcionari del Departament d'Estat diu que el president Barack Obama ha pres la decisió d'atacar Síria , fins i tot sense l'aprovació del Congrés . "Això va a succeir , de totes maneres" , va dir el funcionari no identificat en una entrevista amb Fox News .

El funcionari va afegir que per això Obama , en les seves observacions roserar del cap de setmana , va tenir la cura d'establir que ell creu que té l'autoritat per llançar un atac militar contra Síria sense autorització del Congrés .

En un discurs sobre Síria la setmana passada, el president Obama va dir que buscarà l'autorització del Congrés quan els legisladors federals tornin de la seva recés , el 9 de setembre . " Encara que crec que tinc l'autoritat per dur a terme aquesta acció militar sense l'autorització específica del Congrés , sé que el país serà més forta si es pren aquest curs i les nostres accions seran més eficaços" , va dir Obama .

El funcionari del Departament d'Estat va dir que la decisió d'Obama de buscar una votació al Congrés va ser una sorpresa per als membres del Consell de Seguretat Nacional , però va insistir en la petició que el Congrés voti no substituir l'anterior decisió del president a usar la força a Síria , només retardat la seva posada en pràctica .

Quan se li va preguntar què faria Obama en cas que el Congrés es nega a donar el seu consentiment , va dir la secretària d'Estat dels EUA John Kerry el diumenge, " El president ha pres la seva decisió . " " Crec que aquesta és una decisió intel · ligent pel president .... Ell no està tractant de crear una presidència imperial" , va dir Kerry . " Crec que al final , el Congrés farà el que és correcte . "

Mentrestant , Obama està tractant d'aconseguir el suport dels congressistes i senadors dels atacs militars contra Síria . Va convidar senador John McCain bel · licista de la Casa Blanca dilluns per tal d'ajudar a vendre la idea d'una intervenció militar a Síria . Després de la reunió , McCain va dir que un vot del Congrés en contra de l'acció militar seria " catastròfica" .

Estats Units acusa el govern sirià d'un atac amb armes químiques , una acusació rebutjada per Damasc . Vaixells de guerra de la marina de guerra estan encara en estat d'alerta a la Mediterrània oriental a punt per llançar míssils contra objectius sirians .

Diumenge, el Congrés va iniciar una sèrie de reunions que s'espera que continuï durant els propers dies en la preparació d'un vot una vegada que els legisladors tornin de les vacances d'estiu . AGB / AGB / PressTV.ir

奥巴马将攻打叙利亚,即使国会否决军事行动

国务院一名高级官员说,总统奥巴马已打定主意来攻击叙利亚甚至没有国会的批准。 “这将发生,反正, ”不愿透露姓名的官员接受记者采访时说,在福克斯新闻。

该官员补充说,这就是为什么奥巴马在上周末他的玫瑰花园讲话,小心地建立,他认为他有权未经国会授权发动军事攻击叙利亚。

在一次讲话中对叙利亚上周,美国总统奥巴马说,他将寻求国会授权联邦国会议员返回时,从9月9日休会。 ,“奥巴马说: ”虽然我相信我有权力来进行这次军事行动没有特定的国会授权,我知道这个国家会变得更强,如果我们走这条路,我们的行动将是更有效的。

州部官员说,奥巴马寻求国会表决的决定是国家安全委员会的成员一个惊喜,但坚持要求投票并未取代总统的早些时候决定到使用力量在叙利亚,只推迟其执行国会。

当被问及奥巴马会做什么事件,国会拒绝给予同意,美国国务卿约翰·克里于上周日称, “总统已经采取了他的决定。”克里说: “我认为这是一个聪明的决定由总统......他是不是要创建一个帝王总统”, 。 “我相信,在最后,国会将做什么是正确的。 ”

与此同时,奥巴马政府正设法召集国会议员和参议员的支持,叙利亚的军事打击。他周一在白宫邀请鹰派参议员约翰·麦凯恩,以帮助出售在叙利亚的军事干预的想法。会见后,麦凯恩说,国会表决反对采取军事行动将是“灾难性的。 ”

美国指责叙利亚政府的化学武器攻击,指控大马士革否认。海军军舰在地中海东部待命准备发射导弹对叙利亚目标。

上周日,美国国会开始了一系列的会议,预计将继续在准备在未来几天进行表决,一旦国会议员从暑假返回。 AGB / AGB / PressTV.ir

وسيكون على أوباما مهاجمة سوريا حتى لو الكونغرس يصوت إلى أسفل العمل العسكري

يقول مسؤول كبير في وزارة الخارجية وجعل الرئيس باراك أوباما في عقله ل مهاجمة سوريا حتى من دون موافقة الكونغرس . وقال "هذا سيحدث ، على أية حال "، و مسؤول لم تذكر اسمه في مقابلة مع شبكة فوكس نيوز .

واضاف المسؤول ان هذا هو السبب أوباما ، في ملاحظاته حديقة الورود خلال عطلة نهاية الأسبوع ، وكان حريصا على أن يثبت أنه يعتقد أن لديه السلطة لشن هجوم عسكري على سوريا من دون تفويض من الكونجرس .

في خطاب حول سوريا الأسبوع الماضي ، قال الرئيس أوباما إنه سيسعى تفويض من الكونغرس عندما يعود المشرعون من عطلة فيدرالية في 9 أيلول . " ، بينما أعتقد أن لدي السلطة لتنفيذ هذا العمل العسكري دون تفويض محدد في الكونغرس ، وأنا أعلم فإن البلاد تكون أقوى إذا ما أخذنا هذه الدورة و سوف تكون أفعالنا أكثر فعالية "، وقال أوباما .

وقال مسؤول وزارة الخارجية وكان قرار أوباما تسعى تصويت الكونغرس مفاجأة لأعضاء مجلس الأمن القومي ، لكنه أصر على طلب للكونغرس للتصويت لم تحل محل قرار الرئيس في وقت سابق لاستخدام القوة في سوريا ، وتأخر تنفيذه فقط .

وقال عندما سئل عما سيفعل أوباما في حال أن الكونغرس يرفض إعطاء موافقتها وزيرة الخارجية الأمريكية جون كيري يوم الاحد " لقد اتخذت الرئيس قراره. " " ، وأعتقد أن هذا هو قرار الذكية من قبل الرئيس .... فهو لا تحاول خلق الرئاسة الإمبراطورية "، وقال كيري . " أعتقد أنه في نهاية المطاف ، والكونغرس سوف نفعل ما هو صواب. "

وفي الوقت نفسه ، فإن أوباما يحاول حشد التأييد بين أعضاء الكونجرس و مجلس الشيوخ لتوجيه ضربات عسكرية ضد سوريا . ودعا الصقور السيناتور جون ماكين إلى البيت الأبيض يوم الاثنين من أجل المساعدة في بيع فكرة التدخل العسكري في سوريا . وعقب الاجتماع ، قال ماكين ان تصويت الكونغرس ضد العمل العسكري سيكون " كارثيا ".

وتتهم الولايات المتحدة الحكومة السورية لهجوم بالأسلحة الكيميائية ، ونفى ادعاء من قبل دمشق . السفن الحربية البحرية لا تزال على أهبة الاستعداد في شرق البحر المتوسط ​​على استعداد لإطلاق صواريخ على أهداف سورية .

يوم الاحد ، بدأ الكونغرس سلسلة من اللقاءات التي يتوقع أن تستمر على مدى الأيام القليلة القادمة استعدادا لل تصويت مرة واحدة يعود المشرعون من عطلة الصيف . AGB / AGB / PressTV.ir