[es en fr gr ha pt ru tr ch Arabic]

Tropas respaldadas por aviones de guerra y aviones de combate se han movilizado a lo largo de la frontera con Jordania y Siria, según un informe. De acuerdo con el portal de noticias libanés Naharnet, Sky News Arabia citó a un funcionario de alto rango diciendo el miércoles que las fuerzas militares especiales se colocaron en la frontera.

"Aviones de combate y sistemas anti-misiles modernos han llegado a la frontera con Jordania, como parte del apoyo ofrecido por los hermanos de Arabia, además de jets y aviones de combate de Estados Unidos", dijo la fuente, agregando que las fuerzas estaban listas para entrar en "algún sensibles sitios "para asegurar que el informe describe como arsenales de armas químicas. "Estas fuerzas han sido entrenados en terrenos que son similares a la geografía de Siria para garantizar que se alcancen sus objetivos con las mínimas pérdidas posibles."

La alta fuente también afirmó que una "zona de seguridad se creará en el sur de Siria para dar cabida a los nuevos números de refugiados sirios, y los aviones de combate occidentales y árabes se han puesto en alerta a la frontera con Jordania y Siria como medida de precaución contra cualquier represalia por el régimen sirio contra territorio jordano ".

El llamado a la acción militar contra Siria se intensificó después de que fuerzas de oposición con apoyo extranjero acusado al gobierno del presidente Bashar al-Assad de lanzar un ataque químico contra bastiones militantes en los suburbios de Damasco el 21 de agosto.

Mientras tanto, el primer ministro sirio Wael al-Halqi dijo que Occidente está tratando de convertir a Siria en un segundo Irak y que la cuestión del uso de armas químicas es sólo un pretexto para la guerra.

Siria ha sido presa de los disturbios mortales desde 2011. Según los informes, las potencias occidentales y sus aliados regionales - en especial Qatar, Arabia Saudita y Turquía - están apoyando a los militantes que operan dentro de Siria. Según Naciones Unidas, más de 100.000 personas han muerto y un total de 7,8 millones de otras personas desplazadas por la violencia. NT / MHB / PressTV.ir

Troops positioned on Syria-Jordan border

Troops backed by warplanes and fighter jets have been mobilized along the Jordan-Syria border, a report says. According to the Lebanese news portal Naharnet, Sky News Arabia quoted a high-ranking official as saying on Wednesday that special military forces were positioned on the border.

"Warplanes and modern anti-missile systems have arrived on the Jordanian border as part of the support offered by the Saudi brothers, in addition to US fighter jets and drones," the source said, adding that the forces were ready to enter “some sensitive sites” to secure what the report described as chemical weapons stockpiles. “These forces have been trained in terrains that are similar to Syria's geography to guarantee that they would reach their targets with the minimum losses possible.”

The high-ranking source also stated that a “buffer zone will be created in southern Syria to accommodate the new numbers of Syrian refugees, and Western and Arab fighter jets have been put on alert at the Jordanian-Syrian border as a precaution against any retaliation by the Syrian regime against Jordanian territory."

The call for military action against Syria intensified after foreign-backed opposition forces accused the government of President Bashar al-Assad of launching a chemical attack on militant strongholds in the suburbs of Damascus on August 21.

Meanwhile, Syrian Prime Minister Wael al-Halqi said the West is seeking to turn Syria into a second Iraq and that the issue of chemical weapons use is only a pretext for war.

Syria has been gripped by deadly unrest since 2011. According to reports, the Western powers and their regional allies -- especially Qatar, Saudi Arabia, and Turkey -- are supporting the militants operating inside Syria. According to the United Nations, more than 100,000 people have been killed and a total of 7.8 million of others displaced due to the violence. NT / MHB / PressTV.ir

Troupes positionnées à la frontière Syrie-Jordanie

Les troupes appuyées par l'aviation et les avions de chasse ont été mobilisés le long de la frontière Jordanie-Syrie, un rapport dit. Selon les nouvelles libanaise portail Naharnet, Sky Nouvelles saoudite a cité un haut fonctionnaire comme disant mercredi que les forces militaires spéciales ont été positionnés à la frontière.

"Des avions de guerre et des systèmes anti-missiles modernes sont arrivés à la frontière jordanienne dans le cadre de l'appui offert par les frères saoudiens, en plus de jets et des drones américains combattant", a dit la source, ajoutant que les forces étaient prêtes à entrer dans "une certaine sensible les sites "pour assurer que le rapport décrit comme stocks d'armes chimiques. "Ces forces ont été formés dans des terrains qui sont similaires à la géographie de la Syrie à garantir qu'ils atteindraient leurs objectifs avec des pertes minimales possibles."

La source de haut rang a également indiqué qu'une «zone tampon sera créée dans le sud de la Syrie pour accueillir les nouveaux numéros de réfugiés syriens, et des avions de combat occidentaux et arabes ont été mis en état d'alerte à la frontière jordano-syrienne pour se prémunir contre toute mesure de représailles par le régime syrien contre le territoire jordanien ".

L'appel à l'action militaire contre la Syrie s'est intensifiée après que les forces de l'opposition à l'étranger adossés accusé le gouvernement du président Bachar al-Assad de lancer une attaque chimique sur les bastions militants dans la banlieue de Damas, le 21 Août.

Pendant ce temps, le Premier ministre syrien Wael al-Halqi a déclaré que l'Occident cherche à transformer la Syrie en un second Irak et que la question de l'utilisation d'armes chimiques n'est qu'un prétexte pour la guerre.

La Syrie a été en proie à l'agitation meurtrière depuis 2011. Selon les rapports, les puissances occidentales et leurs alliés régionaux - en particulier le Qatar, l'Arabie saoudite et la Turquie - soutiennent les activistes opérant à l'intérieur de la Syrie. Selon les Nations Unies, plus de 100.000 personnes ont été tuées et un total de 7,8 millions d'autres déplacées en raison de la violence. NT / MHB / PressTV.ir

Στρατεύματα τοποθετηθεί σχετικά με τη Συρία-Ιορδανία σύνορα

Οι στρατεύματα υποστηρίζεται από πολεμικά αεροπλάνα και μαχητικά αεροσκάφη έχουν κινητοποιηθεί κατά μήκος της Ιορδανίας-Συρίας στα σύνορα, αναφέρει μια έκθεση. Σύμφωνα με τη λιβανική πύλη ειδήσεων Naharnet, Sky News Arabia ανέφερε ένας υψηλόβαθμος αξιωματούχος ανέφερε την Τετάρτη ότι οι ειδικές στρατιωτικές δυνάμεις είχαν τοποθετηθεί στα σύνορα.

"Πολεμικά αεροσκάφη και σύγχρονα αντιπυραυλικά συστήματα έχουν φθάσει στα σύνορα της Ιορδανίας, ως μέρος της στήριξης που παρέχεται από την Σαουδική αδελφούς, εκτός των ΗΠΑ μαχητικά αεροσκάφη και μη επανδρωμένα αεροσκάφη," είπε η πηγή, προσθέτοντας ότι οι δυνάμεις ήταν έτοιμες να εισέλθουν "ορισμένα ευαίσθητα sites "για να εξασφαλίσει ό, τι η έκθεση που περιγράφεται ως αποθεμάτων χημικών όπλων. "Αυτές οι δυνάμεις έχουν εκπαιδευτεί σε εδάφη που είναι παρόμοια με τη γεωγραφία της Συρίας να εγγυηθεί ότι θα επιτύχουν τους στόχους τους με τις ελάχιστες απώλειες είναι δυνατόν."

Ο υψηλόβαθμος πηγή δήλωσε επίσης ότι μια «νεκρή ζώνη θα δημιουργηθεί στη νότια Συρία για να φιλοξενήσει τους νέους αριθμούς προσφύγων από τη Συρία, και οι δυτικές και αραβικές μαχητικά έχουν τεθεί σε κατάσταση συναγερμού στο Ιορδανίας-συριακά σύνορα ως προληπτικό μέτρο κατά τυχόν αντίποινα από το συριακό καθεστώς εναντίον του εδάφους της Ιορδανίας. "

Η πρόσκληση για τη στρατιωτική δράση εναντίον της Συρίας εντάθηκε μετά ξένων-backed δυνάμεις της αντιπολίτευσης κατηγόρησε την κυβέρνηση του προέδρου Μπασάρ αλ-Άσαντ να ξεκινήσει μια χημική επίθεση στην μαχητική οχυρά στα προάστια της Δαμασκού στις 21 Αυγούστου.

Εν τω μεταξύ, ο Πρωθυπουργός της Συρίας Wael al-Halqi δήλωσε ότι η Δύση επιδιώκει να μετατρέψει τη Συρία σε ένα δεύτερο Ιράκ και ότι το θέμα των χημικών όπλων χρήση είναι μόνο ένα πρόσχημα για τον πόλεμο.

Συρία επλήγη από θανατηφόρα αναταραχή από το 2011. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, οι δυτικές δυνάμεις και τις περιφερειακές τους συμμάχους τους - κυρίως το Κατάρ, τη Σαουδική Αραβία και την Τουρκία - υποστηρίζουν τους αγωνιστές που δραστηριοποιούνται στο εσωτερικό της Συρίας. Σύμφωνα με τα Ηνωμένα Έθνη, περισσότεροι από 100.000 άνθρωποι έχουν σκοτωθεί και συνολικά εκατομμύρια των άλλων 7.8 εκτοπιστεί εξαιτίας της βίας. NT / MHB / PressTV.ir

Twoup pozisyone sou peyi Siri-lòt bò larivyè Jouden sou fwontyè

Twoup yo anba avyon de gè ak avyon de gè yo te mobilize sou fwontyè bò larivyè Jouden-Siri a, yon rapò te di. Dapre Libanè nouvèl Portal Naharnet a, syèl Nouvèl peyi Arabi te site yon ofisyèl wo-plase kòm li te di nan Mèkredi ke espesyal fòs militè yo te pozisyone sou fwontyè a.

"Avyon de gè ak modèn anti-misil sistèm yo te rive sou fwontyè a Jordanian kòm yon pati nan sipò a ofri nan frè yo Arabi, nan adisyon a US avyon de konba ak dron," sous la te di, e ajoute ke fòs yo te pare yo antre nan "kèk sansib sit "an sekirite sa rapò a dekri kòm pwodui chimik Garceno zam. "Sa yo fòs yo te resevwa fòmasyon nan teren ki sanble ak jewografi peyi Siri a garanti yo ke yo ta rive nan objektif yo ak pèt yo minimòm posib."

Sous nan Wo-plase tou deklare ke y ap fè yon tanpon zò "dwe kreye nan sid peyi Siri li akomode nimewo yo nan nouvo refijye moun lavil Aram, ak Lwès ak Arab avyon de gè yo te mete sou yon alèt nan fwontyè a Jordanian-moun lavil Aram kòm yon prekosyon kont nenpòt retaliasyon pa rejim nan moun lavil Aram kont teritwa Jordanian. "

Rele nan pou aksyon militè kont Siri a entansifye apre etranje yo te apiye fòs opozisyon akize gouvènman an Prezidan Bashaw al-Assad nan lanse yon atak pwodui chimik sou gwo fò militan nan tout savann pou bèt moun lavil Damas yo sou Out 21.

Pandan se tan, moun lavil Aram Premye Minis Wael al-Halqi di West an ap chèche yo vire peyi Siri nan yon dezyèm Irak ak ke pwoblèm nan nan sèvi ak zam chimik se sèlman yon èkskuz pou fè lagè.

Peyi Siri ki te yon sèl pa ajitasyon ki ka touye moun depi 2011. Selon rapò, pouvwa yo Lwès ak alye rejyonal yo - sitou Katar, Arabi Saoudit, ak Tiki - ap sipòte militan yo opere andedan Siri a. Dapre Nasyon Zini yo, plis pase 100,000 moun te mouri ak yon total manm nan 7.8 milyon dola nan lòt moun oblije kite kay yo akòz vyolans lan. NT / MHB / PressTV.ir

Tropas posicionadas na fronteira com a Síria ea Jordânia

Tropas apoiadas por aviões de guerra e aviões de combate foram mobilizados ao longo da fronteira Jordânia-Síria, diz um relatório. De acordo com o portal de notícias libanês Naharnet, Sky News Arabia citou um alto funcionário dizendo que na quarta-feira que as forças militares especiais foram posicionados na fronteira.

"Aviões de guerra e sistemas anti-mísseis modernos chegaram na fronteira com a Jordânia, como parte do apoio oferecido pelos irmãos da Arábia Saudita, além de caças norte-americanos e drones", disse a fonte, acrescentando que as forças estavam prontas para entrar "algum sensível sites "para garantir que o relatório descrito como depósitos de armas químicas. "Estas forças têm sido treinados em terrenos que são semelhantes à geografia da Síria para garantir que eles alcancem os seus objectivos com o mínimo de perdas possíveis."

A fonte de alto escalão também afirmou que uma "zona tampão será criado no sul da Síria para acomodar os novos números de refugiados sírios, e os jatos ocidentais e árabes de caça foram colocados em alerta na fronteira com a Jordânia ea Síria, como precaução contra qualquer retaliação pelo regime sírio contra o território jordaniano ".

A chamada para a ação militar contra a Síria intensificou depois que as forças da oposição no estrangeiro apoiados acusaram o governo do presidente Bashar al-Assad de lançar um ataque químico em redutos de militantes nos subúrbios de Damasco, em 21 de agosto.

Enquanto isso, o primeiro-ministro sírio Wael al-Halqi disse que o Ocidente está a tentar transformar a Síria em um segundo Iraque e que a questão do uso de armas químicas é apenas um pretexto para a guerra.

A Síria tem sido dominado pela agitação mortal desde 2011. Segundo relatos, as potências ocidentais e seus aliados regionais - especialmente Qatar, Arábia Saudita e Turquia - estão a apoiar os militantes que operam dentro da Síria. De acordo com as Nações Unidas, mais de 100.000 pessoas foram mortas e um total de 7,8 milhões de outras pessoas deslocadas devido à violência. NT / MHB / PressTV.ir

Войска расположены по Сирии-Иордании границу

Войска при поддержке самолетов и истребителей были мобилизованы по Иордании с Сирией, говорится в докладе. По словам ливанского новостного портала Naharnet, Sky News Arabia цитирует высокопоставленного чиновника, сообщил в среду, что специальные военные силы были расположены на границе.

"Боевые самолеты и современные противоракетные системы приехали на иорданской границе в рамках поддержки, предлагаемой Саудовской братьев, в дополнение к США истребители и беспилотные летательные аппараты," сказал источник, добавив, что эти силы готовы войти "некоторые чувствительные сайтов »для обеспечения, что в докладе описываются как запасы химического оружия. "Эти силы были обучены на территориях, которые похожи на географии Сирии, чтобы гарантировать, что они достигают своей цели с минимальными потерями возможно".

Высокопоставленный источник также заявил, что "буферная зона будет создана на юге Сирии для размещения нового числа сирийских беженцев, и западные и арабские истребители были подняты по тревоге в иорданской-сирийскую границу в качестве меры предосторожности против любой мести со стороны сирийского режима против иорданской территории. "

Призыв к военным действиям против Сирии усилились после иностранным поддерживаемого оппозиционными силами обвинил правительство президента Башара аль-Асада запуска химической атаки на опорные воинствующим в пригороде Дамаска 21 августа.

Между тем, премьер-министром Сирии Ваэль аль-Halqi заявил, что Запад стремится превратить Сирию во второй Ирак и что вопрос об использовании химического оружия является лишь поводом к войне.

Сирия была охвачена смертельной беспорядков с 2011 года. По имеющимся данным, западные державы и их союзников в регионе - особенно, Катар, Саудовская Аравия и Турция - поддерживают боевиков, действующих в Сирии. По данным Организации Объединенных Наций, более 100 000 человек были убиты и в общей сложности 7,8 млн. других перемещены в результате насилия. NT / MHB / PressTV.ir

Asker Suriye-Ürdün sınırında konumlandırılmış

Savaş uçakları ve savaş uçağı tarafından desteklenen Asker Ürdün-Suriye sınırı boyunca seferber edilmiş, bir rapor diyor.Lübnan haber portalı Naharnet göre, Sky News Arabistan özel askeri kuvvetler sınırında konumlandırılmış olduğunu Çarşamba günü şeklindeki bir üst düzey yetkili alıntı.

"Savaş uçakları ve modern anti-füze sistemleri ABD savaş uçağı ve uçağı ek olarak, Suudi kardeşler tarafından sunulan destek parçası olarak Ürdün sınırında geldik," kaynak güçleri "bazı hassas girmeye hazır olduğunu sözlerine ekledi rapor kimyasal silah stoklarının olarak tanımladığı güvenli siteler ". "Bu güçler de mümkün olan en az kayıp ile hedeflerine ulaşacağını garanti Suriye'nin coğrafya benzer arazilerde eğitim görmüştür."

Üst düzey kaynak aynı zamanda bir "tampon bölge Suriyeli mültecilerin yeni numaralar karşılamak için güney Suriye'de oluşturulur belirtti, ve Batı ve Arap savaş uçağı herhangi bir misilleme karşı bir önlem olarak Ürdün-Suriye sınırında alarm durumuna geçirildi Ürdün topraklarına karşı Suriye rejimi tarafından. "

Suriye'ye karşı askeri eylem çağrısı Devlet Başkanı Beşar 21 Ağustos'ta Şam'ın banliyölerinde militan kaleleri üzerinde kimyasal saldırı başlatma Esad hükümeti suçladı yabancı destekli muhalif güçlerin sonra yoğunlaştı.

Bu arada, Suriye Başbakanı Wael El-Halqi Batı ikinci bir Irak'a ve kimyasal silah kullanımı konusunda sadece savaş için bir bahane olduğunu Suriye açmak isteyen olduğunu söyledi.

Suriye 2011'den beri ölümcül huzursuzluk esiri olmuştur. Haberlere göre, Batılı güçler ve bölgesel müttefikleri - özellikle Katar, Suudi Arabistan ve Türkiye - Suriye içinde faaliyet gösteren militanların destek veriyor.Birleşmiş Milletler'e göre, 100.000 'den fazla kişi öldü ve başkalarının 7,8 milyon toplam şiddet nedeniyle yerinden edilmiştir. NT / MHB / PressTV.ir

定位在叙利亚 - 约旦边境部队

有报道称,沿约旦 - 叙利亚边境的部队已出动战机和战斗机的支持。阿拉伯天空新闻据黎巴嫩新闻门户Naharnet,援引一位高级官员上周三说,特殊的军队被安置在边境。

“战机和现代化的反导系统已抵达约旦边境,由沙特兄弟,除了美国战斗机和无人机提供支持的一部分,”该人士表示,部队准备进入“一些敏感网站“,以确保报告描述为化学武器库存。 “这些部队已经训练了叙利亚的地理,以保证他们将达到他们的目标,用最小的损失可能是相似的地形。”

高层的人士还指出,“缓冲区将被创建在叙利亚南部的叙利亚难民,以适应新的数字,作为预防措施,反对任何报复西方和阿拉伯战斗机已处于戒备状态,在约旦和叙利亚边境约旦境内的叙利亚政权对。“

呼吁对叙利亚采取军事行动加剧后指责政府总统巴沙尔·阿萨德8月21日在大马士革郊区的武装据点发动化学武器袭击的外国支持的反对派势力。

与此同时,叙利亚总理,瓦埃勒al-Halqi的说,西方国家企图把叙利亚成为第二个伊拉克和使用化学武器的问题,仅仅是一个战争借口。

2011年以来,叙利亚已经心惊肉跳致命动乱。据报道,西方列强和其地区盟友 - 尤其是卡塔尔,沙特阿拉伯和土耳其 - 支持叙利亚境内的武装分子。根据联合国,已经有超过10万人被杀害,共7.8万他人因暴力流离失所。 NT/ MHB/ PressTV.ir

القوات المتمركزة على الحدود بين سوريا والأردن

وقد تم حشد قوات تدعمها الطائرات الحربية وطائرات مقاتلة على طول الحدود الأردنية السورية، كما يقول التقرير. وفقا للأخبار اللبنانية بوابة نهارنت ونقلت شبكة سكاي نيوز السعودية عن مسؤول رفيع المستوى قوله يوم الاربعاء ان قوات عسكرية خاصة تمركزت على الحدود.

"، وقد وصلت الطائرات الحربية وأنظمة مضادة للصواريخ الحديثة على الحدود الأردنية كجزء من الدعم الذي يقدمه الاشقاء السعودية، بالإضافة إلى مقاتلات أمريكية وطائرات بدون طيار"، وقال المصدر، مضيفا أن القوات كانت مستعدة للدخول "بعض المحتويات مواقع "لتأمين ما وصفه التقرير بأنه مخزونات الأسلحة الكيميائية. "وقد تم تدريب هذه القوات في التضاريس التي تشبه الجغرافيا السورية لضمان أنها ستصل إلى أهدافها بأقل الخسائر الممكنة."

ذكر مصدر رفيع المستوى أيضا أنه سيتم إنشاء "منطقة عازلة في جنوب سوريا لاستيعاب الأعداد الجديدة من اللاجئين السوريين، ووضعت طائرات مقاتلة غربية وعربية في حالة تأهب على الحدود الأردنية السورية كاجراء احترازي ضد أي انتقام من قبل النظام السوري ضد الاراضي الاردنية ".

الدعوة للقيام بعمل عسكري ضد سوريا تصاعدت بعد قوى المعارضة مدعومة من الخارج اتهم حكومة الرئيس بشار الأسد بشن هجوم كيماوي على معاقل المسلحين في ضواحي دمشق في 21 آب.

في هذه الأثناء، قال رئيس الوزراء السوري وائل آل Halqi تسعى الغرب لتحويل سوريا إلى عراق ثان وأن مسألة استخدام الأسلحة الكيميائية ليست سوى ذريعة للحرب.

وتشهد سوريا بسبب الاضطرابات المميتة منذ عام 2011. ووفقا للتقارير، فإن القوى الغربية وحلفاءها الإقليميين - وخاصة قطر والسعودية، وتركيا - يدعمون المتشددين الذين يعملون داخل سوريا. ووفقا للأمم المتحدة، أكثر من 100،000 شخص قد قتلوا وما مجموعه 7.8 مليون من المشردين الآخرين بسبب العنف. NT / MHB / PressTV.ir