www.ipernity.com/doc/okupantusa/25535045
[es en fr gr ha pt ru tr ch Arabic]
Un miembro del Partido Liberal Iraqiya de Irak dice que los Estados Unidos cubre hasta los esfuerzos saudíes para desestabilizar Irak, informa PressTV. Aliya Nassif dijo a PressTV que Washington no es serio en su reclamo de la intención de garantizar la seguridad de la nación iraquí.

El legislador iraquí también dijo que Arabia Saudita desencadena la violencia y la inseguridad en la región, particularmente en Irak, mediante el apoyo a los terroristas Takfiris.

Recientemente, los cables fueron puestos en libertad alrededor de un memorando secreto de Christopher Hill, ex embajador de Estados Unidos en Irak, envió al Departamento de Estado en septiembre de 2009, en el que se menciona, "Arabia Saudí constituye el mayor desafío y el problema es más complejo en relación con los políticos iraquíes que están tratando de formar un gobierno estable e independiente ".

Hill también dijo que "fuentes de inteligencia informaron de que Arabia Saudita se basa en el esfuerzo por desestabilizar al gobierno del primer ministro iraquí, Nouri al-Maliki."

El ex enviado de Estados Unidos agregó que Riad ataques fondos de al-Qaeda en Irak. Irak se ha visto un aumento en la violencia desde el inicio de este año. Más de 4.000 personas han muerto en ataques terroristas en lo que va de 2013, con la provincia de Bagdad, siendo los más afectados.

Dijo que las Naciones Unidas el 1 de agosto, que más de 1.000 iraquíes murieron y más de 2.300 personas resultaron heridas en actos de terrorismo y violencia en el mes de julio, lo que es el mes más mortífero en Irak desde 2008. YH / HSN / PressTV.ir

Iraqi lawmaker says USA covers up Saudi plots against Iraq

A member of Iraq’s Free Iraqiya Party says the United States covers up the Saudi efforts to destabilize Iraq, PressTV reports. Aliya Nassif told PressTV that Washington is not serious in its claim of intention to provide security for the Iraqi nation.

The Iraqi lawmaker also stated that Saudi Arabia triggers violence and insecurity in the region, particularly in Iraq, by supporting Takfiri terrorists.

Recently, cables were released about a secret memo by Christopher Hill, former United States ambassador to Iraq, sent to the Department of State in September 2009, in which it was mentioned, “Saudi Arabia constitutes the biggest challenge and the problem is more complex in relation to the Iraqi politicians who are trying to form a stable and independent government.”

Hill also said “intelligence sources reported that Saudi Arabia is based in the effort to destabilize the government of Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki.”

The former United States envoy added that Riyadh funds attacks by al-Qaeda in Iraq. Iraq has seen a surge in violence since the beginning of this year. More than 4,000 people have died in terrorist attacks so far in 2013, with Baghdad province being the worst hit.

The United Nations said on August 1 that over 1,000 Iraqis were killed and more than 2,300 people were wounded in acts of terrorism and violence in the month of July, making it the deadliest month in Iraq since 2008. YH / HSN / PressTV.ir

Député irakien affirme USA couvre des parcelles saoudiennes contre l'Irak

Un membre du Parti Iraqiya libre de l'Irak dit aux Etats-Unis couvre les efforts saoudiens pour déstabiliser l'Irak, les rapports PressTV. Aliya Nassif dit PressTV que Washington n'est pas sérieux dans sa demande d'intention d'assurer la sécurité de la nation irakienne.

Le député irakien a également déclaré que l'Arabie saoudite déclenche la violence et l'insécurité dans la région, notamment en Irak, en soutenant des terroristes takfiri.

Récemment, les câbles ont été libérés sur un mémo secret par Christopher Hill, ancien ambassadeur américain en Irak, envoyés au Département d'Etat en Septembre 2009, dans laquelle il a été mentionné, "L'Arabie saoudite constitue le plus grand défi et le problème est plus complexe dans relation avec les politiciens irakiens qui tentent de former un gouvernement stable et indépendant ».

Hill a également déclaré: «sources de renseignement ont indiqué que l'Arabie Saoudite est basé dans le but de déstabiliser le gouvernement du Premier ministre irakien Nouri al-Maliki."

L'ancien ambassadeur des États-Unis a ajouté que les fonds Riyad attaques d'Al-Qaïda en Irak. L'Irak a connu une flambée de violence depuis le début de cette année. Plus de 4.000 personnes sont mortes dans des attentats terroristes jusqu'ici en 2013, avec la province de Bagdad étant les plus touchés.

Les Nations Unies ont déclaré le 1er Août que plus de 1.000 Irakiens ont été tués et plus de 2.300 personnes ont été blessées dans des actes de terrorisme et de violence dans le mois de Juillet, ce qui en fait le mois le plus meurtrier en Irak depuis 2008. YH / HSN / PressTV.ir

Ιράκ νομοθέτης λέει ΗΠΑ καλύπτει μέχρι Σαουδική συνωμοσίες εναντίον του Ιράκ

Ένα μέλος του Ελεύθερου Iraqiya Ιράκ Κόμμα αναφέρει ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες καλύπτει μέχρι και τους Σαουδική προσπάθειες αποσταθεροποίησης του Ιράκ, PressTV εκθέσεις. Aliya Nassif PressTV δήλωσε ότι η Ουάσιγκτον δεν είναι σοβαρή στην αξίωση της πρόθεση να παράσχει ασφάλεια για τον ιρακινό έθνος.

Η ιρακινή βουλευτής ανέφερε επίσης ότι η Σαουδική Αραβία πυροδοτεί τη βία και την ανασφάλεια στην περιοχή, ιδιαίτερα στο Ιράκ, υποστηρίζοντας takfiri τρομοκράτες.

Πρόσφατα, καλώδια κυκλοφόρησαν σχετικά με ένα μυστικό υπόμνημα του Κρίστοφερ Χιλ, πρώην πρέσβης των ΗΠΑ στο Ιράκ, η οποία εστάλη στο Υπουργείο Εξωτερικών το Σεπτέμβριο του 2009, στην οποία αναφέρθηκε, «η Σαουδική Αραβία αποτελεί τη μεγαλύτερη πρόκληση και το πρόβλημα είναι πιο περίπλοκο σχέση με τους ιρακινούς πολιτικούς, οι οποίοι προσπαθούν να σχηματίσουν μια σταθερή και ανεξάρτητη κυβέρνηση. "

Χιλ είπε επίσης ότι "πηγές πληροφοριών ανέφερε ότι η Σαουδική Αραβία βασίζεται στην προσπάθεια να αποσταθεροποιήσουν την κυβέρνηση του Ιρακινού πρωθυπουργού Νούρι αλ-Μαλίκι."

Ο πρώην απεσταλμένος των ΗΠΑ πρόσθεσε ότι Ριάντ επιθέσεις κεφάλαια από την Αλ-Κάιντα στο Ιράκ. Ιράκ έχει δει μια αύξηση της βίας από τις αρχές του τρέχοντος έτους. Περισσότεροι από 4.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους σε τρομοκρατικές επιθέσεις μέχρι στιγμής το 2013, με τη Βαγδάτη επαρχίας είναι το χειρότερο χτύπημα.

Τα Ηνωμένα Έθνη δήλωσε την 1η Αυγούστου ότι πάνω από 1.000 Ιρακινοί σκοτώθηκαν και περισσότεροι από 2.300 άνθρωποι τραυματίστηκαν σε πράξεις τρομοκρατίας και της βίας κατά το μήνα Ιούλιο, καθιστώντας την πιο θανατηφόρα μήνα στο Ιράκ από το 2008. YH / HSN / PressTV.ir

Lejislatè Irak di USA kouvri moute simityè Arabi kont Irak

Yon manm nan gratis Irak la Iraqiya Pati di Etazini yo kouvri moute efò yo Arabi yo destabilize Irak, PressTV rapò. Aliya Nassif te di PressTV ki Washington se pa grav nan reklamasyon li yo nan entansyon bay sekirite pou nasyon an Irak la.

Lejislatè nan Irak tou deklare ke Arabi Saoudit deklannche vyolans ak ensekirite nan rejyon an, patikilyèman nan Irak, lè yo sipòte teroris Takfiri.

Dènyèman, câbles yo te lage sou yon memo sekrè a Christopher Hill, ansyen Etazini anbasadè nan Irak, voye bay Depatman Deta nan mwa Septanm 2009, nan ki li te mansyone, "Arabi Saoudit konstitye defi nan pi gwo ak pwoblèm nan se pi plis konplèks nan relasyon ak politisyen yo Irak ki yo ap eseye fòme yon gouvènman ki estab ak endepandan. "

Hill te di tou "sous entèlijans rapòte ke Arabi Saoudit se ki baze nan efò sa a destabilize gouvènman an nan Irak Nouri Premye Minis al-Maliki."

Ansyen Etazini anvwaye a te ajoute ke lajan Riyad atak pa Al Qaeda-nan Irak. Irak te wè yon gwo nan vyolans depi nan konmansman an nan ane sa a. Plis pase 4,000 moun te mouri nan atak teworis byen lwen tèlman nan 2013, ak Bagdad pwovens ke yo te frape ki pi mal la.

Nasyonzini te di sou Out 1 ke plis pase 1,000 Irakyen yo te mouri e plis pase 2,300 moun te blese nan zak teworis ak vyolans nan mwa Jiyè, ki fè li mwa a mortèl nan Irak depi 2008. YN / HSN / PressTV.ir

Legislador iraquiano diz que EUA encobre parcelas sauditas contra o Iraque

Um membro do Partido Livre Iraqiya do Iraque diz que os Estados Unidos encobre os esforços sauditas para desestabilizar o Iraque, relatórios PressTV. Aliya PressTV Nassif disse que Washington não é sério em sua pretensão de intenção de fornecer segurança para a nação iraquiana.

O parlamentar iraquiano também afirmou que a Arábia Saudita desencadeia a violência ea insegurança na região, especialmente no Iraque, apoiando os terroristas takfiri.

Recentemente, os cabos foram lançados sobre um memorando secreto por Christopher Hill, ex-embaixador dos Estados Unidos no Iraque, enviados para o Departamento de Estado em setembro de 2009, em que foi mencionado, "a Arábia Saudita constitui o maior desafio e que o problema é mais complexo em relação aos políticos iraquianos que estão tentando formar um governo estável e independente ".

Hill também disse que "fontes de inteligência informou que a Arábia Saudita é baseada no esforço para desestabilizar o governo do primeiro-ministro iraquiano Nouri al-Maliki."

O ex-United States enviado acrescentou que Riad ataques fundos al-Qaeda no Iraque. Iraque tem visto uma onda de violência desde o início deste ano. Mais de 4.000 pessoas morreram em ataques terroristas até agora em 2013, com a província de Bagdá, sendo os mais atingidos.

A ONU disse em 1 de agosto que mais de mil iraquianos foram mortos e mais de 2.300 pessoas ficaram feridas em atos de terrorismo e da violência no mês de julho, tornando-se o mês mais mortífero no Iraque desde 2008. YH / HSN / PressTV.ir

Иракский законодатель говорит США прикрывает Саудовской заговоры против Ирака

Член Вольного Иракия Ираке партии говорит Соединенные Штаты прикрывает Саудовской попытке дестабилизировать Ирак, PressTV отчетов. Алия Нассиф PressTV сказал, что Вашингтон не серьезно в ее заявления о намерении обеспечить безопасность для иракского народа.

Иракский депутат также заявил, что Саудовская Аравия вызывает насилие и отсутствие безопасности в регионе, особенно в Ираке, поддерживая Takfiri террористов.

Недавно кабелей было выпущено около секретная записка Кристофер Хилл, бывший посол Соединенных Штатов в Ирак, направляются в Государственный департамент в сентябре 2009 года, в котором было отмечено, "Саудовская Аравия является самой большой проблемой, и проблема является более сложной в отношению к иракским политикам, которые пытаются сформировать стабильное и независимое правительство ".

Хилл также сказал, что "источники в разведке сообщил, что Саудовская Аравия основана в попытках дестабилизировать правительство премьер-министра Ирака Нури аль-Малики."

Бывший посланник США добавил, что Эр-Рияд атак средств аль-Каиды в Ираке. Ираке наблюдается всплеск насилия с начала этого года. Более 4000 человек погибли в результате терактов до сих пор в 2013 году, с провинции Багдад является худшим хитом.

Организации Объединенных Наций заявил 1 августа, что более 1000 иракцев были убиты и более 2300 человек получили ранения в актах терроризма и насилия в июле месяце, что делает его самым кровопролитным месяцем в Ираке с 2008 года. YH / HSN / PressTV.ir

Irak milletvekili ABD Irak'a karşı Suudi araziler kapsar diyor

Irak'ın Ücretsiz Irakiye Partisi üyesi ABD'nin Irak, PressTV raporları istikrarsızlaştırmak için Suudi çabalarını kapsar diyor. Aliya Nassif Washington Irak ulus için güvenlik sağlamak için niyet iddiasını ciddi olmadığını PressTV söyledi.

Irak milletvekili de sapkın teröristler destekleyerek, özellikle Irak, Suudi Arabistan şiddet ve bölgede güvensizlik tetikler belirtti.

Son zamanlarda, kablolar, Christopher Hill, Irak'a eski ABD büyükelçisi tarafından gizli bir not ile ilgili serbest bırakıldı hangi Bahsedildiği, "Suudi Arabistan en büyük zorluk oluşturur ve sorun daha karmaşık, Eylül 2009'da Dışişleri Bakanlığı gönderildi istikrarlı ve bağımsız bir hükümet kurmak için çalışıyoruz Iraklı politikacılar ile ilgili. "

Tepe de "istihbarat kaynakları Suudi Arabistan Irak Başbakanı Nuri el-Maliki hükümeti istikrarsızlaştırmak için çaba dayanır bildirdi" dedi.

Eski ABD elçisi eklediğiniz Irak'taki El-Kaide tarafından Riyad fon saldırıları. Irak'ın bu yılın başından bu yana şiddet bir artış gördü. 4.000 'den fazla insan Bağdat ili en kötü vurdu olmak, 2013 yılında bugüne kadar terörist saldırılarda hayatını kaybetti.

Birleşmiş Milletler 1.000 'den fazla Iraklı öldürüldü ve 2.300' den fazla insan 2008 yılından bu yana Irak'ta en ölümcül ay yapım, terör ve Temmuz ayında şiddet eylemlerine yaralandığını 1 Ağustos'ta söyledi. YH / HSN / PressTV.ir

伊拉克国会议员说,美国涵盖了对伊拉克的沙特地块

伊拉克伊拉克电视台党的一位成员说,美国涵盖了沙特的努力,破坏伊拉克的稳定,PressTV报道。阿利亚纳西夫告诉PressTV,华盛顿并不严重,其索赔的意向,为伊拉克的国家提供安全保障。

伊拉克国会议员也指出,沙特在该地区引发暴力和不安全,特别是在伊拉克,支持恐怖分子Takfiri。

最近,电缆被释放的一个秘密备忘录,前美国驻伊拉克大使克里斯托弗·希尔,国务院于2009年9月,在它被提到,“沙特构成最大的挑战和问题是更加复杂伊拉克政客们正试图形成一个稳定和独立的政府。“

希尔也说:“情报消息来源报道,总部设在沙特阿拉伯的努力颠覆政府的伊拉克总理马利基。”

前美国特使说,利雅得资金攻击的基地组织(al-Qaeda)在伊拉克。自今年年初以来,伊拉克已经看到了暴力事件激增。到目前为止已超过4000人死于恐怖袭击在2013年,巴格达省是受灾最严重的。

联合国说,8月1日,超过1000名伊拉克人被打死,在7月份的恐怖主义和暴力行为,使得它在伊拉克自2008年以来最多的一个月,超过2300人受伤。 YH/ HSN/ PressTV.ir

يقول عضو البرلمان العراقي الولايات المتحدة الأمريكية يغطي ما يصل المؤامرات السعودية ضد العراق

وقال عضو الحزب العراقية العراق الحر تقول الولايات المتحدة تتستر على الجهود السعودية لزعزعة استقرار العراق، وتقارير برستف. قال علية نصيف برستف أن واشنطن غير جادة في مطالبتها من نية لتوفير الأمن للشعب العراقي.

وذكر نائب عراقي أيضا أن المملكة العربية السعودية يطلق العنف وانعدام الأمن في المنطقة، خصوصا في العراق، من خلال دعم الإرهابيين التكفيرية.

مؤخرا، أطلق سراح الكابلات حول مذكرة سرية من قبل كريستوفر هيل، سفير الولايات المتحدة السابق في العراق، وإرسالها إلى وزارة الخارجية في سبتمبر 2009، والذي جاء فيه "، المملكة العربية السعودية يشكل التحدي الأكبر والمشكلة أكثر تعقيدا في بالنسبة للسياسيين العراقيين الذين يحاولون تشكيل حكومة مستقرة ومستقلة ".

وقال هيل أيضا "، حسبما ذكرت مصادر استخباراتية أن المملكة العربية السعودية ويستند في محاولة لزعزعة استقرار حكومة رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي."

وأضاف المبعوث السابق الولايات المتحدة ان الرياض الأموال الهجمات التي يشنها تنظيم القاعدة في العراق. وشهد العراق تصاعدا في أعمال العنف منذ بداية هذا العام. وقتل أكثر من 4،000 شخص في هجمات إرهابية حتى الآن في عام 2013، مع محافظة بغداد كونها الأكثر تضررا.

وقالت الامم المتحدة في 1 آب أن أكثر من 1،000 عراقيا قتلوا وأصيب أكثر من 2،300 شخص في أعمال الإرهاب والعنف في شهر يوليو، مما يجعله الشهر الاكثر دموية في العراق منذ عام 2008. YH / HSN / PressTV.ir