[es en fr gr ha it jp ko po pt Romanian ru Slovak Slovenian tr Bulgarian ca ch Arabic Czech Danish Dutch] www.ipernity.com/doc/okupantusa/24762037 { Previously www.ipernity.com/blog/okupantusa/519859 }
De los editores. Agosto 2013. www.tribunodelpueblo.org/2013/07/unidad-global-de-la-clase-trabajadora
Desde el 2006 millones han tomado las calles en protesta y para exigir respeto a sus derechos humanos en los EE.UU. De hecho un movimiento global laboral de migrantes está creciendo, el cual es formado de trabajadoras/es desplazados por la producción electrónica global con robots y computadoras. Como consecuencia las y los trabajadoress migrantes globales caminan por el mundo en busca de trabajos.

Debido a su dislocación más y más trabajadores, sin consideración de raza o nacionalidad generalmente tienen el mismo interés económico común. Necesitamos alimentación, casa, atención médica y educación con el fin de vivir y hacer una contribución productiva a la sociedad. Son necesidades humanas básicas.

La producción global crea el trabajo global, o sea al y la trabajadora global. Con la globalización, el capital es libre de trasladarse, virtualmente sin restricciones por todo el mundo. No tiene fronteras nacionales. Los inmigrantes con o sin documentos son los trabajadores globales que atraviezan las fronteras nacionales en busca de trabajo con el fin de mantenerse vivos. Quienes no tienen documentos cruzan las fronteras bajo el riesgo de perder sus vidas.

La unidad de la clase trabajadora es la única defensa política que tenemos para protejernos, para protejer tanto a nuestras familias como a nuestra clase de la violencia, económica y física, de la clase gobernante que pisotea nuestros derechos humanos.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org Derecho de Autor ©2013 Tribuno Del Pueblo. Todos derechos reservados.

Global Working Class Unity
by the Editors. August 2013.
On May 1st, thousands of workers took to the streets, not only here in the U.S. but worldwide, to pay homage to International Workers Day. Here in the U.S. the issues of immigrant rights and labor rights fused under one banner: Human Rights.

More and more workers, regardless of race or nationality are understanding that they generally have the same, common economic self-interests — food, housing, healthcare and education — to live and make a productive contribution to society. These are the basic necessities of life which are basic human needs.

Globalization is driving down the living standards of workers around the world. Global production has created global labor. With globalization, capital is free to move, virtually unrestricted, around the globe. It has no national borders. Immigrants with or without documents are global labor that crosses national borders in search of work in order to stay alive. Those without documents make border crossings at the risk of losing their lives.

Global working class unity is the only political defense that workers have to protect ourselves, our families and our class against the ruling classes violence, economic and physical, to deny us our human rights.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org Copyright ©2013 Tribuno Del Pueblo. All rights reserved.

Unité globale de la classe ouvrière
Rédacteurs en chef. Août 2013.
Depuis le 2006 des millions ont pris les rues en signe de protestation et à exiger le respect de leurs droits de l'homme aux Etats-Unis.UU. En fait un mouvement de main de œuvre mondiale des migrants est en croissance, qui est formé des travailleurs déplacés par la production électronique mondiale avec des robots et des ordinateurs. Ainsi le migrant mondial quatre à pied dans le monde entier en quête de travail.

En raison de leur déplacement, les travailleurs de plus en plus, quelle que soit la race ou l'origine nationale habituellement ont le même intérêt économique commun. Nous avons besoin de nourriture, maison, soins de santé et l'éducation afin de vivre et de contribuer de façon productive à la société. Ils sont des besoins humains fondamentaux.

La production mondiale crée l'ensemble du travail, c'est-à-dire l'et le travailleur global. Avec la mondialisation, la capitale est libre de ses mouvements, pratiquement sans restriction partout dans le monde. Il n'a aucuns frontières nationales. Immigrés avec ou sans papiers sont travailleurs mondiaux au-delà des frontières nationales pour trouver du travail pour rester en vie. Ceux qui n'ont pas les documents qui franchissent les frontières au risque de perdre leur vie.

L'unité de la classe ouvrière est la défense politique seulement que nous devons protejernos, de protéger nos familles et notre type de violence, économique et physique, de la classe dirigeante qui bafoue nos droits de l'homme.

Case postale 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Tous droits réservés.

Παγκόσμια ενότητα της εργατικής τάξης
Συντάκτες. Αυγούστου 2013.
Από το 2006, εκατομμύρια έχουν λάβει σε δρόμους για να διαμαρτυρηθούν και να ζήτηση σεβασμό για τα ανθρώπινα δικαιώματά τους στις Ηνωμένες Πολιτείες.UU. Στην πραγματικότητα αυξάνεται μια σφαιρικής μετακίνησης εργασίας των μεταναστών, που διαμορφώνεται των εργαζομένων που έχουν εκτοπιστεί από την παγκόσμια ηλεκτρονική παραγωγή με ρομπότ και υπολογιστών. Ως εκ τούτου την παγκόσμια διακινούμενων τέσσερις περπατήσει σε όλο τον κόσμο σε αναζήτηση εργασίας.

Οφείλεται στην μετατόπιση τους όλο και περισσότερους εργάτες, ανεξαρτήτως φυλής ή εθνικής καταγωγής συνήθως έχουν το ίδιο κοινό οικονομικό συμφέρον. Χρειαζόμαστε τροφίμων, σπίτι, υγειονομική περίθαλψη και εκπαίδευση για να ζουν και να κάνουν μια δημιουργική της συμβολή στην κοινωνία. Είναι βασικές ανθρώπινες ανάγκες.

Παγκόσμια παραγωγή δημιουργεί το συνολικό έργο, δηλαδή την και την παγκόσμια εργαζόμενος. Με την παγκοσμιοποίηση, το κεφάλαιο είναι να κυκλοφορούν, σχεδόν χωρίς περιορισμούς σε όλο τον κόσμο. Έχει καμία εθνικά σύνορα. Μετανάστες, με ή χωρίς έγγραφα είναι παγκόσμια εργαζομένων πέρα από τα σύνορα σε αναζήτηση εργασίας για να μείνουν ζωντανοί. Όσοι δεν έχουν έγγραφα που διέρχονται τα σύνορα, με κίνδυνο να χάσει τη ζωή τους.

Η ενότητα της εργατικής τάξης είναι η μόνη πολιτική άμυνα που πρέπει να protejernos, να προστατεύσουμε τις οικογένειές μας και μας είδος βίας, οικονομική και φυσική, της κυρίαρχης τάξης που καταπατά τα ανθρώπινα δικαιώματα μας.

Τ.θ. 3524, Σικάγο, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Όλα τα δικαιώματα κατοχυρωμένα.

Inite global de la klas
Éditeurs. Mwa Dawou an 2013.
2006 La depi dè milyon te pwan lari nan yon pwotestasyon Et pou mande rèspè pou dwa moun yo nan Etazini.OÛ. Anfèt mouvman travay sou yon a imigran en, ki te fòme de travayè yo deplase pa pwodiksyon mondyal elektwonik ak robots Et ordinateurs. Kòm yon rezilta a migrant sou kat mache atravè lemond chache travay.

Akòz déplacement yo pi plis travayè, nenpòt moun ras ou orijin nasyonal dabitid ki gen menm enterè ekonomik komen. Nou bezwen manje, kay, swen sante ak edikasyon pou yo viv epi fè yon kontribisyon pwodiktif pou sosyete a. Yo se de moun bezwen.

Pwodiksyon mondyal kreye tout travay, c'est-à-dire la Et la sou travayè. La, ak kapital la gen dwa pou yo avanse, pratiquement san rèstriksyon toupatou nan mond lan. Li te gen okenn limit nasyonal. Imigran avèk oswa san dokiman yo se sou travayè yo travèse fontyè nasyonal yo chache travay pou kapab rete vivan. Moun ki pa gen dokiman à fontyè yo, at the risk of yo te pèdi lavi yo.

Inite a klas se sèlman politik defans lan nou gen pou protejernos, pou pwoteje tou de fanmi nou yo ak nou kalite vyolans, ekonomik ak fizik, de la décision klas ki aux nou dwa moun.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org D' © 2013 Tribuno del Pueblo. Tout dwa rezève.

Unità globale della classe operaia
Redattori. Agosto 2013.
Dal 2006 milioni hanno preso per le strade in segno di protesta e per chiedere il rispetto dei loro diritti umani negli Stati Uniti.UU. In realtà sta crescendo un movimento globale del lavoro degli immigrati, che è formata da lavoratori sfollati di produzione elettronica globale con robot e computer. Di conseguenza il migrante globale quattro a piedi tutto il mondo in cerca di lavoro.

A causa del loro spostamento sempre più i lavoratori, indipendentemente dalla razza o origine nazionale di solito hanno lo stesso interesse economico comune. Abbiamo bisogno di cibo, casa, sanità e istruzione per vivere e dare un contributo produttivo per la società. Sono i bisogni umani fondamentali.

Produzione globale crea il lavoro globale, cioè il e il lavoratore globale. Con la globalizzazione, il capitale è libero di muoversi, praticamente senza restrizioni in tutto il mondo. Ha confini nazionali. Immigrati con o senza documenti sono lavoratori globali oltre i confini nazionali in cerca di lavoro al fine di rimanere in vita. Coloro che non hanno documenti che attraversano le frontiere con il rischio di perdere la loro vita.

L'unità della classe operaia è la difesa solo politica che dobbiamo protejernos, per proteggere le nostre famiglie e il nostro tipo di violenza, economico e fisico, della classe dirigente che calpesta i nostri diritti umani.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Tutti i diritti riservati.

労働者階級の世界的な団結
編集者。2013 年 8 月。
2006 年以来アメリカ合衆国で、人権の尊重を要求して抗議の通りに数百万人を撮影しています。UU。実際には移住者の全体的な労働運動は成長している、ロボットとコンピューター世界のエレクトロニクス生産によって解職された労働者の形成されています。結果として、世界的な移住者 4 世界を歩き回って仕事を求めて。

彼らの変位のためより多くの労働者、人種や国籍は通常に関係なく同じ共通の経済的利益があります。我々 は、食品、住宅、保健医療、教育住み、社会の生産的な貢献をするために必要があります。彼らは人間の基本的ニーズです。

世界生産は全体的な作業、すなわち、グローバル ワーカーを作成します。グローバル化に伴い、資本金は自由に移動、事実上、世界中の制限なしです。国境ではありません。移民文書の有無は生きているとどまるために仕事を求めて国境を越えたグローバルな作業者は。自分たちの生活を失うことの危険を冒して国境を越えてドキュメントを持っていない人は。

労働階級の団結は、我々 は、家族や経済、私たちの人権を踏みつぶす人支配階級の物理的な暴力の種を保護するために protejernos、する必要がある唯一の政治防衛。

私書箱 3524、シカゴ、IL 60654 info@tribunodelpueblo.org 著作権 © 2013 Tribuno ・ デル ・ プエブロ。すべての権利予約します。

노동자 계급의 세계 통일
편집자입니다. 2013 년 8 월입니다.
2006 년부터 수백만 항의 거리와 미국에서 그들의 인권에 대 한 수요 존경 하고있다.UU입니다. 사실 이민자의 글로벌 노동 운동의 성장, 로봇, 컴퓨터와 글로벌 전자 제품 생산에 의해 해 고 된 노동자의 형성한. 결과적으로 글로벌 이주 4 작품을 찾아 세계 각국 도보.

그들의 변위로 인해 레이스 나 일반적으로 국적에 관계 없이 점점 더 많은 노동자 같은 일반적인 경제적 관심을가지고. 우리는 음식, 집, 보건 의료 및 교육 생활과 사회에 생산적인 기여 하기 위해 필요 합니다. 그들은 기본적인 인간의 요구 됩니다.

글로벌 생산 전반적인 작업, 즉 고는 글로벌 작업자를 만듭니다. 세계화, 자본 이동, 사실상 전 세계에 제한 없이 무료입니다. 아무 국가 경계 하고있다. 이민자 또는 문서 없이 살아남기 위해 직장을 찾아 국경을 통해 글로벌 노동자 들은.입니다. 사람 목숨을 잃는 위험을 무릅쓰고 국경을 건너 문서를 필요가 없습니다.

노동자 계급의 단결은 우리는 protejernos, 우리의 가족 및 우리의 종류의 폭력, 경제적, 물리적, 누가 우리의 인권을 짓밟는 지배 계급의 보호에 정치 국방.

P.O. Box 3524, 시카고, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org 저작권 © 2013 Tribuno 델 푸에블로. 모든 권리 보유입니다.

Globalnej jedności robotniczej
Redakcja. Sierpnia 2013.
Od 2006 roku miliony miały na ulice w proteście i popytu o poszanowanie praw człowieka, w Stanach Zjednoczonych.UU. W rzeczywistości ruch globalny pracy migrantów rośnie, który powstaje pracowników wypierany przez produkcji globalnej elektroniki z robotów i komputerów. W rezultacie globalnych migrant cztery chodzić po świecie w poszukiwaniu pracy.

Ze względu na ich przemieszczenie coraz więcej pracowników, bez względu na rasę lub pochodzenie narodowe, zwykle mają sam interesem gospodarczym. Potrzebujemy żywności, House, opieki zdrowotnej i edukacji, aby żyć i wydajne przyczynić się do społeczeństwa. Są to podstawowe potrzeby człowieka.

Światowej produkcji tworzy ogólnej pracy, czyli i pracownik globalnego. Z globalizacji stolicy jest wolna przenieść, praktycznie bez ograniczeń na świecie. Ma nie granic państwowych. Imigrantów z lub bez dokumentów są globalne pracowników poza granice kraju w poszukiwaniu pracy, aby pozostać przy życiu. Ci, którzy nie mają dokumentów przekraczających granice na ryzyko utraty życia.

Jedności robotniczej jest tylko polityczny obrony, mamy do protejernos, aby chronić nasze rodziny i nasze rodzaju przemocy, gospodarczej i fizycznego, klasy rządzącej, którzy tratują naszych praw człowieka.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Unidade global da classe trabalhadora
Editores. De agosto de 2013.
Desde o 2006 milhões tomaram as ruas em protesto e a respeito de demanda por direitos humanos nos Estados Unidos.UU. Na verdade está crescendo um movimento global do trabalho dos migrantes, que é formada de trabalhadores deslocados pela produção eletrônica global com robôs e computadores. Como resultado, o migrante global quatro caminhar ao redor do mundo em busca de trabalho.

Devido a sua deslocação mais e mais trabalhadores, independentemente da raça ou origem nacional geralmente têm o mesmo interesse econômico comum. Precisamos de comida, casa, cuidados de saúde e educação para viver e fazer uma contribuição produtiva para a sociedade. Eles são necessidades humanas básicas.

Produção global cria geral do trabalho, ou seja, o trabalhador global. Com a globalização, o capital é livre para se mover, praticamente sem restrições em todo o mundo. Tem sem fronteiras. Imigrantes com ou sem documentos são trabalhadores globais além das fronteiras nacionais, em busca de trabalho para se manter vivo. Aqueles que não têm documentos, cruzando fronteiras, correndo o risco de perder suas vidas.

A unidade da classe trabalhadora é a defesa política só que temos que protejernos, para proteger as nossas famílias e nosso tipo de violência, econômica e física, da classe dominante, que pisoteia os nossos direitos humanos.

Caixa postal 3524, Chicago, Estados Unidos IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © Tribuno 2013 del Pueblo. Todos os direitos reservados.

Unitatea globală a clasei muncitoare
Editori. August 2013.
Din 2006 milioane de oameni au luat la străzi în semn de protest şi a cererii de respect pentru drepturile omului în Statele Unite.UU. De fapt o mişcare globală de muncă de migranţi este în creştere, care este format din lucrătorii strămutate de producţie globală electronică cu roboţi şi computere. Ca rezultat migranţi globale patru plimbare în întreaga lume în căutare de lucru.

Din cauza lor de deplasare mai mulţi lucrători, indiferent de rasă sau origine naţională, de obicei, au acelaşi interes economice comune. Avem nevoie de alimente, casa, de îngrijire a sănătăţii şi educaţie pentru a trăi şi de a face o contribuţie productivă pentru societate. Ele sunt nevoile umane de bază.

Producţia globală creează lucru global, adică şi lucrător globale. Cu globalizarea, capitala este liber pentru a muta, practic fără restricţii din întreaga lume. Ea are nici graniţele naţionale. Imigranţi cu sau fără documente sunt lucrători globala peste graniţele naţionale în căutare de lucru pentru a rămâne în viaţă. Cei care nu au documente de trecere a frontierelor cu riscul de a pierde viaţa lor.

Unitatea a clasei muncitoare este apărarea numai politice trebuie să protejernos, pentru a proteja atât familiile noastre şi nostru fel de violenţă, economice și fizice, de clasă conducătoare, care tramples drepturile noastre umane.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org drepturile de autor © Tribuno 2013 del Pueblo. Toate drepturile rezervate.

Глобального единства рабочего класса

Редакторы. Август 2013.
С 2006 года миллионы взяли на улицы в знак протеста и спроса уважение их прав человека в Соединенных Штатах.UU. В самом деле глобального рабочего движения мигрантов растет, который формируется из работников, перемещенных в результате глобальных электроника производство роботов и компьютеров. В результате глобальной мигрантов четыре ходить по миру в поисках работы.

Благодаря их перемещения все больше и больше работников, независимо от расы или национального происхождения обычно имеют же общего экономического интереса. Нам нужно питание, дом, медицинское обслуживание и образование для того, чтобы жить и вносить продуктивный вклад в жизнь общества. Они являются основные потребности человека.

Глобальное производство создает общей работы, т.е. и глобальных рабочих. С глобализацией столица-свободно перемещаться, практически без ограничений по всему миру. Он не имеет национальных границ. Иммигранты с или без документов, глобальных рабочих через национальные границы в поисках работы для того, чтобы остаться в живых. Те, кто не имеют документов, пересекающих границы рискуя потерять свою жизнь.

Единства рабочего класса является единственным политическим обороны, мы должны protejernos, чтобы защитить наши семьи и наши виды насилия, экономической и физической, правящего класса, кто попирает права человека.

P.O. Box 3524, Чикаго, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org авторские права © 2013 Трибуно дель Пуэбло. Все права защищены.

Globálne jednotu robotníckej triedy
Editory. Augusta 2013.
Od roku 2006 milióny vziať do ulíc na protest a dopytu dodržiavanie ich ľudských práv v Spojených štátoch.UU. V skutočnosti globálneho práce pohybu migrantov rastie, ktorý je tvorený pracovníkov obený globálne elektroniky výroba s roboty a počítačov. V dôsledku globálneho migrant štyri chodiť svetom práce.

Kvôli ich posunutie viac a viac zamestnancov, bez ohľadu na rasu alebo národnostný pôvod zvyčajne majú rovnaké spoločného záujmu. Potrebujeme jedlo, dom, zdravotnú starostlivosť a vzdelanie, aby žiť a produktívny prínos pre spoločnosť. Sú to základné ľudské potreby.

Celosvetová výroba vytvára celkovú prácu, t.j. a globálne pracovníka. S globalizáciou, hlavné mesto je voľne pohybovať prakticky bez obmedzenia po celom svete. Nemá žiadne hranice. Prisťahovalcov s alebo bez dokladov sú globálne pracovníkov cez hranice pri hľadaní práce s cieľom zostať nažive. Tí, ktorí nemajú dokumentov prekračujúcich hranice na riziko straty svojho života.

Jednotu robotníckej triedy je len politická obrany máme protejernos, chrániť naše rodiny a naše druh násilia, hospodárske a fyzické, vládnucej triedy, ktorí tramples naše ľudské práva.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Všetky práva vyhradené.

Globalne enotnosti delavskega razreda
Uredniki. Avgusta 2013.
Od leta 2006 milijone sprejele na ulice v protest in povpraševanje spoštovanje človekovih pravic v Združenih državah Amerike.UU. V resnici globalni delavsko gibanje migrantov narašča, ki je nastala delavcev, razseljenih s kroglast elektronika proizvodnje z roboti in računalniki. Zaradi globalne migrant štiri hodi po svetu v iskanju dela.

Zaradi razselitvi več delavcev, ne glede na raso ali nacionalnega porekla ponavadi imajo isto skupno gospodarskega interesa. Potrebujemo hrano, House, zdravstvu in izobraževanju, živeti in produktivno prispevati k družbi. So osnovne človekove potrebe.

Svetovna proizvodnja ustvarja skupno delo, t.j. in globalno delavca. Z globalizacijo, glavno mesto je prosto premikate, skoraj brez omejitev po vsem svetu. To je brez nacionalnih meja. Priseljenci z ali brez dokumentov so globalni delavcev preko nacionalnih meja v iskanju dela da ostanem živ. Tisti, ki nimajo dokumentov, ki prečkajo meje na tveganje izgubi svoje življenje.

Enotnost delavskega razreda je samo politično obramba moramo protejernos, da zaščiti naše družine in naše vrste nasilja, gospodarska in fizična, vladajočega razreda, ki tepta naše človekove pravice.

Predal 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Vse pravice pridržane.

İşçi sınıfının küresel birlik
Editörler. Ağustos 2013.
2006 Yılından bu yana milyonlarca protesto sokaklarda ve Amerika Birleşik Devletleri'nde onların insan haklarına saygı talep için almış.UU. Aslında hangi işçi robotlar ve bilgisayarlar tarafından küresel elektronik üretim yerlerinden oluşur bir küresel işçi hareketi göçmenlerin büyüyor. Sonuç olarak küresel göçmen dört iş bulmak için dünya etrafında yürüyün.

Onların yer değiştirme daha fazla ve daha fazla işçi, ne olursa olsun ırk ya da Ulusal köken genellikle aynı ortak ekonomik ilgi var. Biz gıda, ev, sağlık ve eğitim amacıyla yaşamak ve topluma üretken bir katkı yapmak gerekir. Onlar temel insan ihtiyaçlarını vardır.

Küresel üretim genel iş, i.e. ve küresel çalışan oluşturur. Küreselleşme ile hareket, hemen hemen tüm dünyada kısıtlamalar olmadan ücretsiz başkentidir. Ulusal sınır tanımıyor. Göçmenler veya belgeler olmadan hayatta kalmak için iş bulmak için ulusal sınırlar ötesinde küresel işçilerin gerekli. O kim hayatlarını kaybetme riski az sınırları crossing belgeler var mı.

İşçi sınıfının birlik protejernos için ailelerimiz ve şiddet, ekonomik ve fiziksel, bizim insan hakları çiğniyor iktidar sınıf bizim tür korumak zorundayız sadece siyasi savunmadır.

P.O. Box 3524, Chicago, Il 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Tüm hakları saklıdır.

Глобално единство на работническата класа

Редактори. Август 2013 г.
От 2006 г. милиони са взели по улиците в знак на протест и търсенето на зачитане на човешките им права в Съединените щати.UU. В действителност глобален труда движение на мигрантите се разраства, което е учредено на работниците, разселени в резултат от глобалните електроника производство с роботи и компютри. В резултат глобална мигранти четири ходят по света в търсене на работа.

Поради тяхната водоизместимост, все повече и повече работници, независимо от раса или национален произход обикновено имат един и същ общ икономически интерес. Ние нужда от храна, дом, здравеопазване и образование за да живеят и да направи продуктивен принос към обществото. Те са основните човешки потребности.

Глобалното производство създава цялостната работа, т.е. и глобалната работник. С глобализацията столицата е свободно да се движат, почти без ограничения по целия свят. То е не на националните граници. Имигрантите със или без документи са глобални работници през националните граници в търсене на работа за да остане жив. Тези, които не разполагат с документи, преминаване на граници с риск да загуби живота си.

Единство на работническата класа е единствената политическа защита, ние трябва да protejernos, да защитим нашите семейства и нашите вид насилие, икономически и физически, на управляващата класа, които tramples ни човешки права.

Пощенска кутия 3524, Чикаго, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno дел Пуебло. Всички права запазени.

Unitat global de la classe obrera

Editors. D'agost de 2013.
Des del 2006 milions han pres els carrers en protesta i a exigir el respecte pels seus drets humans als Estats Units.UU. De fet està creixent un moviment obrer global d'immigrants, que està format per treballadors desplaçats per la producció global d'electrònica amb robots i ordinadors. Com a resultat la migrants global quatre caminar al voltant del món a la recerca de treball.

A causa del seu desplaçament més i més treballadors, independentment de la raça o origen nacional en general tenen el mateix interès econòmic comú. Hem de menjar, casa, assistència sanitària i l'educació per tal de viure i fer una aportació productiva a la societat. Són necessitats humanes bàsiques.

Producció global crea l'obra en general, és a dir, la i la global treballador. Amb la globalització, la capital és lliure moure's, pràcticament sense restriccions de tot el món. Ha cap fronteres nacionals. Immigrants amb o sense documents són treballadors globals a través de les fronteres nacionals a la recerca de treball per tal de mantenir-se viu. Aquells que no tenen documents creuant fronteres a risc de perdre les seves vides.

La unitat de la classe obrera és la defensa només política, que hem de protejernos, per protegir les nostres famílies i nostres tipus de violència, física, de la classe dirigent que trepitja els nostres drets humans i econòmic.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org drets d'autor © 2013 Tribuno del Pueblo. Tots els drets reservats.

全球统一的工人阶级

编辑。2013 年 8 月。
自 2006 年以来数以百万计已走上街头抗议并要求尊重他们的人权在美国。解脲支原体。其实移民全球劳动力流动不断增长,被形成的全球电子产品生产的机器人和计算机的工人。因此,全球移民四步行寻找工作在世界各地。

由于他们流离失所,越来越多的工人,不论种族或民族起源通常有相同的共同经济利益。我们需要食物、 房子、 卫生保健和教育,生活和对社会作出了富有成效的贡献。他们是人类的基本需要。

全球生产创建的总体工作,即与全球工人。随着全球化,资本是自由移动,几乎不受限制,在世界各地。它有没有国界。有或没有证件的移民为了活命,跨越国界寻找工作是全球的工人。那些人没有证件跨越边界可能失去他们的生命。

工人阶级的团结是我们要到 protejernos,保护我们的家庭和我们这种暴力行为,经济和物理,统治阶级践踏我们的人权的唯一政治防御。

P.O.Box 3524,芝加哥,IL 60654 info@tribunodelpueblo.org 版权所有 © 2013 Tribuno del Pueblo。保留所有的权利。

الوحدة العالمية للطبقة العاملة
المحررين. آب/أغسطس 2013.
منذ عام 2006 اتخذت الملايين إلى الشوارع احتجاجا، وأن نطالب باحترام حقوق الإنسان في الولايات المتحدة.ش ش. في الواقع يزداد حركة العمالية عالمية من المهاجرين، التي تتشكل من العمال المشردين بسبب إنتاج الإلكترونيات العالمية مع الروبوتات وأجهزة الكمبيوتر. وكنتيجة لذلك المهاجر العالمية أربعة المشي حول العالم بحثاً عن عمل.

سبب تشردهم العمال أكثر وأكثر، بغض النظر عن العرق أو الأصل القومي وعادة ما يكون نفس المصلحة الاقتصادية المشتركة. ونحن بحاجة إلى الغذاء، البيت والرعاية الصحية والتعليم من أجل العيش، وتقديم مساهمة إنتاجية للمجتمع. وهي الاحتياجات البشرية الأساسية.

الإنتاج العالمي يخلق العمل الإجمالي، أي من العمال العالمي و. مع العولمة، وعاصمة حرية التحرك، تقريبا دون قيود في جميع أنحاء العالم. أنها لا تقف عند الحدود الوطنية. بالمهاجرين مع أو بدون وثائق العمال العالمي عبر الحدود الوطنية بحثاً عن العمل من أجل البقاء على قيد الحياة. أولئك الذين لا يملكون وثائق عبور الحدود في خطر فقدان حياتهم.

وحدة الطبقة العاملة هو الدفاع السياسي فقط علينا أن بروتيجيرنوس، لحماية أسرنا ولدينا نوع من العنف، والاقتصادية والمادية، من الطبقة الحاكمة الذين يدوس حقوقنا الإنسانية.

ص. ب. 3524، شيكاغو، IL 60654 info@tribunodelpueblo.org حقوق الطبع والنشر © عام 2013 تريبونو ديل بويبلو. جميع الحقوق محفوظة.

Globální jednotu dělnické třídy
Editory. Srpna 2013.
Od roku 2006 vzali miliony do ulic na protest a poptávka úctu k jejich lidských práv ve Spojených státech.Ú. Ve skutečnosti globálního dělnického hnutí přistěhovalců sílí, který je tvořen pracovníky taženy globální produkce s roboty a počítače. V důsledku globální migrujících čtyři chodit po celém světě při hledání práce.

Vzhledem k jejich posunutí více a více zaměstnanců, bez ohledu na rasu nebo národnostní původ obvykle mají stejný společný hospodářský zájem. Potřebujeme jídlo, dům, zdravotní péči a vzdělání, aby aktivní a produktivní přispět společnosti. Jsou základní lidské potřeby.

Globální produkce vytváří veškerou práci, tedy a globální pracovníka. S globalizací hlavním městem je volně pohybovat, prakticky bez omezení po celém světě. To nemá národní hranice. Přistěhovalci s nebo bez dokladů jsou globální pracovníků státní hranice při hledání práce zůstat naživu. Ti, kteří nemají žádné dokumenty překračování hranic rizikem, že ztratí své životy.

Jednotu dělnické třídy je jediným politickým obrany, protejernos, musíme chránit naše rodiny i náš druh násilí, ekonomické a fyzické, vládnoucí třídy, který hvězdičky naše lidská práva.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Všechna práva vyhrazena.

Global enhed i arbejderklassen
Redaktører. August 2013.
Siden 2006 har millioner taget på gaden i protest og til at kræve respekt for deres menneskerettigheder i USA.UU. I virkeligheden er en global arbejdskraft bevægelighed for indvandrere stigende, som er dannet af arbejdstagere fordrevet af globale elektronikproduktion med robotter og computere. Som et resultat de globale vandrende fire gang rundt om i verden i søgen efter arbejde.

På grund af deres deplacement har flere og flere arbejdstagere, uanset race eller national oprindelse som regel de samme fælles økonomiske interesser. Vi har brug for mad, huset, sundhedspleje og uddannelse for at leve og en produktiv bidrag til samfundet. De er grundlæggende menneskelige behov.

Global produktion skaber det samlede arbejde, dvs den og den globale arbejdstager. Med globalisering er hovedstaden gratis at flytte, næsten uden begrænsninger overalt i verden. Det har ingen nationale grænser. Indvandrere med eller uden dokumenter er globale arbejdstagere på tværs af landegrænserne i jagten på arbejde for at holde sig i live. Dem, der ikke har dokumenter krydser grænser risiko for at miste deres liv.

Enhed i arbejderklassen er det eneste politiske forsvar, vi har til protejernos, til at beskytte både vores familier og vores form for vold, økonomisk og fysisk, af den herskende klasse, der tramper vores menneskerettigheder.

P.O. Box 3524, Chicago, IL 60654 info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Alle rettigheder forbeholdes.

Wereldwijde eenheid van de werkende klasse
Editors. Augustus 2013.
Sinds de 2006 hebben miljoenen genomen om de straten in protest en vraag naar respect voor de mensenrechten in de Verenigde Staten.UU. In feite is een wereldwijde arbeidersbeweging van migranten groeiende, die wordt gevormd van de werknemers, verdreven door global elektronica productie met robots en computers. Als gevolg daarvan de globale migrant vier lopen over de hele wereld op zoek naar werk.

Vanwege hun ontheemding hebben meer en meer werknemers, ongeacht ras of nationale oorsprong meestal het zelfde gemeenschappelijk economisch belang. We moeten voedsel, huis, gezondheidszorg en onderwijs om te wonen en een productieve bijdrage aan de samenleving leveren. Ze zijn fundamentele menselijke behoeften.

Wereldwijde productie maakt de algemene werkzaamheden, dat wil zeggen de en de globale werknemer. Met de globalisering is de hoofdstad vrij om te bewegen, vrijwel zonder beperkingen over de hele wereld. Het heeft geen nationale grenzen. Immigranten met of zonder documenten zijn globale werknemers over de nationale grenzen heen op zoek naar werk om te blijven leven. Degenen die hebben geen documenten passeren van grenzen op het risico van verlies van hun leven.

De eenheid van de werkende klasse is de enige politieke verdediging we protejernos, moeten ter bescherming van onze families en onze vorm van geweld, economisch en fysiek, van de heersende klasse die onze mensenrechten vertrapt.

60654, P.O. Box 3524, Chicago, IL VS info@tribunodelpueblo.org copyright © 2013 Tribuno del Pueblo. Alle rechten voorbehouden.