[es en fr gr ha pt ru tr ch Arabic]

Washington, 19 SEP (Prensa Latina) la Oficina Federal de investigaciones de Estados Unidos investiga hoy la reciente invasión de las páginas digitales del Congreso por Anonymous en protesta contra los programas de espionaje Federal. Servidores de esa entidad y las pistas de Capitol de seek de servicio de seguridad del evento, ocurrido el miércoles pasado, reportaron el diario Politico.

El grupo de direcciones de e-mails 2.100 publicado computadora activistas y contraseñas para cientos de empleados del Congreso en una cuenta de la red social Twitter bajo las etiquetas @OpLastResort, #NSA y #FISA. Advirtieron a los miembros que siguen de cerca su postura con respecto a las revelaciones sobre el sistema de vigilancia intrusiva de la Agencia de seguridad nacional (NSA).

"Nos tomamos en serio el asunto. Este es un momento decisivo para los Estados Unidos y no vamos a aceptar el fracaso ", dijo la red, que aboga por el libre flujo de información, libertad de expresión y contra la censura.

El ataque a esta nación al escándalo desunidos por tiene filtraciones a la prensa sobre el programa de la NSA para obtener los registros telefónicos de millones de clientes de la compañía telefónica Verizon Edward Snowden.

La joven, de 29 años de edad también hizo referencia a la obtención de audios, videos, fotos, correos electrónicos, documentos y conexiones en línea para espiar a los usuarios, así como los gobiernos y empresas extranjeras. Snowden es un refugiado en Rusia espera de asilo político en un país tercero porque Washington había acusado de espionaje, robo de comunicaciones confidenciales y propiedades del estado.

Según la acusación, los tres cargos contra él, podría enfrentar una sentencia máxima de 10 años en prisión, pero la NSA ex-contratista denunció que será imposible enfrentar un juicio justo en los Estados Unidos porque el gobierno utilizará todos los recursos para condenarlo como un traidor. JF/YMR/ES

Investigate network invasion Anonymous to US Congress

Washington, 19 SEP (Prensa Latina) the Federal Bureau of Investigations of the United States investigates today the recent invasion of the digital pages of Congress by Anonymous in protest against the Federal espionage programs. Servers of that entity and the Capitol security service seek clues of the event, occurred last Wednesday, reported the newspaper Politico.

The Group of computer activists published 2,100 e-mails addresses and passwords for hundreds of employees of the US Congress in an account of the social network Twitter under the labels @OpLastResort, #NSA, and #FISA. Warned members who follow closely your posture with respect to the revelations about the intrusive surveillance system of the National Security Agency (NSA).

"We take the matter seriously. This is a decisive moment for the United States and we will not accept the failure ", said the network, which advocates the free flow of information, freedom of expression and is against censorship.

The attack on this nation to the Untied scandal by leaks to the press of Edward Snowden on the NSA program to obtain the phone records of millions of customers of the telephone company Verizon.

The young, 29-year-old also made reference to the obtaining of audios, videos, photos, e-mails, documents, and online connections to spy on users, as well as Governments and foreign companies. Snowden is a refugee in Russia waiting for political asylum in a third country because Washington accused him of spying, theft of confidential communications and State properties.

According to the prosecution, the three charges against him, could face a maximum sentence of 10 years in prison, but the NSA ex-contratista denounced that it will be impossible to face a fair trial in the United States because the Government will use all resources to condemn him as a traitor. JF/YMR/ES

Enquêter sur invasion réseau anonyme au Congrès américain

Washington, 19 SEP (Prensa Latina), le Federal Bureau of Investigations des États-Unis étudie aujourd'hui la récente invasion des pages numériques du Congrès par anonyme pour protester contre les programmes fédéraux d'espionnage. Serveurs de cette entité et les indices de recherche service de sécurité de Capitol de l'événement, a eu lieu mercredi dernier, a indiqué le journal Politico.

Le groupe d'adresses de courriels 2 100 publié ordinateur militants et mots de passe pour des centaines d'employés du Congrès américain dans le compte du réseau social Twitter sous les marques @OpLastResort, #NSA et #FISA. A mis en garde les membres qui suivent de près votre posture en ce qui concerne les révélations sur le système de surveillance intrusive de la National Security Agency (NSA).

"Nous prenons l'affaire au sérieux. Il s'agit d'un moment décisif pour les États-Unis et nous n'accepterons pas l'échec ", a déclaré le réseau, qui prône la libre circulation de l'information, la liberté d'expression et contre la censure.

L'attaque de cette nation au scandale Untied de fuites à la presse de Edward Snowden sur le programme de la NSA pour obtenir les enregistrements téléphoniques de millions de clients de la compagnie de téléphone Verizon.

La jeune, 29 ans également fait référence à l'obtention des audios, vidéos, photos, e-mails, documents et des connexions en ligne pour espionner des utilisateurs, ainsi que les gouvernements et les sociétés étrangères. Snowden est réfugiée en Russie parce que Washington a accusé d'espionnage, vol de communications confidentielles et propriétés de l'État en attente pour l'asile politique dans un pays tiers.

Selon l'accusation, trois accusations portées contre lui, pourrait faire face à une peine maximale de 10 ans de prison, mais la NSA ex-contratista dénoncé qu'il sera impossible de faire face à un procès équitable aux Etats-Unis parce que le gouvernement utilisera toutes les ressources du pour condamner comme un traître. JF/YMR/ES

Διερευνήσει δίκτυο εισβολή Ανώνυμος προς το Κογκρέσο

Ουάσιγκτον, 19 Σεπ (Prensa Latina) το ομοσπονδιακό γραφείο των ερευνών των Ηνωμένων Πολιτειών ερευνά σήμερα την πρόσφατη εισβολή των σελίδων του Κογκρέσου από Ανώνυμος ψηφιακή διαμαρτυρόμενοι για τα προγράμματα Ομοσπονδιακή κατασκοπεία. Διακομιστές της οντότητας αυτής και το Καπιτώλιο ασφάλεια υπηρεσία seek ενδείξεις της εκδήλωσης, συνέβη την περασμένη Τετάρτη, ανέφερε η εφημερίδα πολιτικο.

Η ομάδα του υπολογιστή ακτιβιστές δημοσιευμένη 2.100 e-mail διευθύνσεις και κωδικούς πρόσβασης για εκατοντάδες εργαζόμενοι του αμερικανικού Κογκρέσου μέσα έναs λογαριασμός του το κοινωνικό δίκτυο πειραχτήρι κάτω από τις ετικέτες @OpLastResort, #NSA, και #FISA. Προειδοποίησε τα μέλη που παρακολουθεί εκ του σύνεγγυς σας στάση σε σχέση με τις αποκαλύψεις σχετικά με το σύστημα επιτήρηση παρεισφρητική του αντιπροσωπεία εθνικής ασφάλειας (NSA).

«Παίρνουμε το θέμα στα σοβαρά. Πρόκειται για μια αποφασιστική στιγμή για τις Ηνωμένες Πολιτείες και δεν θα δεχθούμε την αποτυχία ", δήλωσε το δίκτυο, το οποίο υποστηρίζει την ελεύθερη ροή των πληροφοριών, η ελευθερία της έκφρασης και είναι κατά της λογοκρισίας.

Η επίθεση σε αυτό το έθνος στο σκάνδαλο συνδεδεμένη από διαρροές στον τύπο του Edward Snowden σχετικά με το πρόγραμμα του NSA να αποκτήσετε τα αρχεία του τηλεφώνου των εκατομμυρίων πελατών τους από την εταιρεία τηλεφωνίας Verizon.

Η νεαρή, 29-year-old έκαναν επίσης αναφορά έκδοσης του ηχητικό υλικό, βίντεο, φωτογραφίες, μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, έγγραφα, και συνδέσεις σε απευθείας σύνδεση για να κατασκοπεύει τους χρήστες, καθώς και οι κυβερνήσεις και ξένες εταιρείες. Snowden είναι πρόσφυγας στη Ρωσία περιμένει πολιτικό άσυλο σε μια τρίτη χώρα, διότι η Ουάσιγκτον κατηγόρησε κατασκοπεία, κλοπή για επικοινωνιών εμπιστευτικό και κρατικά ακίνητα.

Σύμφωνα με την δίωξη, τις τρεις κατηγορίες εναντίον του, θα μπορούσε να αντιμετωπίσει μια μέγιστη ποινή 10 ετών στη φυλακή, αλλά η NSA πρώην-contratista κατήγγειλε ότι θα είναι αδύνατο να αντιμετωπίσει μια δίκαιη δίκη στις Ηνωμένες Πολιτείες, επειδή η κυβέρνηση θα χρησιμοποιήσει όλους τους πόρους για να τον καταδικάσουν ως προδότης. YMR/JF/ES

Envestige envazyon an desen Anonyme pou nou Kongrè

Washington, 19 SEP (Prensa Latina) Federal biwo envestigasyon an de eta Zini Sur jodi a envazyon an dènye paj digital kongrè an pa Anonyme nan yon pwotestasyon kont pwogram Federal espyonaj yo. Serveurs de sa entité Et Kapitòl sekirite sèvis demander indices de evènman an, ki te fèt a Mèkredi dènye, te rapòte diplomasi politik, jounal la.

Gwoup konpitè aktivis repòtè yo te pibliye e-mails 2,100 adrès Et modpas pou dè santèn de anplwaye yo ke nou Kongrè a nan yon compte sosyal rezo a Twitter anba étiquettes @OpLastResort, #NSA, Et #FISA. Te avèti ke manb sa yo ki te swiv en position ou osijè de revelasyon sou a sistèm de sivèyans endiskrè de la nasyonal sekirite ajans (ANS).

"Nou te pwan pwoblèm grav. Sa se yon moman desizif pou eta Zini e nou pwal aksepte fayit la ", di ke rezo a, kote yonn nan peyi a lib flux de enfòmasyon, libète lapawòl ak, se kont kontwòl postal.

Atak la sou nasyon sa a pou Crédits eskandal lan pa koule pou la près de Edward Snowden sou pwogram ou a jwenn achiv telefòn de milyon kliyan telefòn konpayi Verizon.

Jenn gason, ki gen 29 lane tou fè referans pou resevwa de audios, vidéos, foto, e-mails, dokiman sa yo, e koneksyon online pou spy sou utilisateurs, osi byen ke gouvènman yo ak konpayi etranje yo. Snowden se yon sinistre nan Lawisi ap tann pou azil politik nan yon twazyèm peyi paske Washington yo te akize li de logiciels, vòl de kominikasyon confidentielles Et propriétés eta.

Selon akizasyon an, twa akizasyon an kont li, te kapab fas a yon maksimòm santans 10 ane nan prizon, men a ou ansyen-contratista denonse sa a pou ta kapab fè fas a yon bèl pwosè nan eta Zini paske gouvènman an pwal itilize tout resous pou kondane l' tankou yon trèt. JF/YMR/ES

Investigam invasão da rede Anonymous ao Congresso estadunidense

Washington, 19 jul (Prensa Latina) O Bureau Federal de Investigações dos Estados Unidos investiga hoje a recente invasão às páginas digitais do Congresso pela rede Anonymous em protesto contra os programas federais de espionagem. Servidores dessa entidade e do serviço de segurança do Capitólio buscam pistas do acontecimento, ocorrido na última quarta-feira, informou o jornal Politico.

O grupo de ativistas informáticos publicou 2.100 endereços de correios eletrônicos e senhas de centenas de empregados do Congresso estadunidense em uma conta da rede social Twitter sob as etiquetas @OpLastResort, #NSA, e #FISA. Advertiram os deputados que seguirão de perto sua postura com relação às revelações sobre o sistema intrusivo de vigilância da Agência de Segurança Nacional (NSA).

"Levamos o assunto a sério. Este é um momento decisivo para os Estados Unidos e não vamos aceitar o fracasso", assinalou a rede, que defende o livre fluxo de dados, a liberdade de expressão e é contra a censura.

O ataque responde ao escândalo desatado nessa nação pelos vazamentos à imprensa de Edward Snowden sobre os programas da NSA para obter os registros telefônicos de milhões de clientes da companhia telefônica Verizon.

O jovem, de 29 anos de idade, também fez referência à obtenção de áudios, vídeos, fotografias, correios eletrônicos, documentos e conexões on-line para espionar os usuários, bem como governos e empresas estrangeiras. Snowden está refugiado na Rússia à espera de asilo político em um terceiro país porque Washington acusou-o de espionagem, roubo de comunicações confidenciais e propriedades do Estado.

Segundo a Promotoria, pelas três acusações contra ele, poderia enfrentar uma sentença máxima de 10 anos na prisão, mas o ex-contratista da NSA denunciou que será impossível enfrentar um julgamento justo nos Estados Unidos porque o Governo esgotará todos os recursos para o condenar como traidor. JF / YMR / ES

Исследовать сеть вторжения Аноним в Конгрессе США

Вашингтон, 19 Сен (Пренса Латина) Федерального бюро расследований Соединенных Штатов Америки сегодня расследует недавнего вторжения цифровых страниц Конгресса Аноним в знак протеста против федерального шпионской программы. Серверы этой сущности и ключи искать службы безопасности Капитолий события, произошло в прошлую среду, сообщила газета Politico.

Группа компьютерных активисты опубликованные 2100 электронные адреса и пароли для сотни сотрудников Конгресса США в счет социальной сети Twitter под марками @OpLastResort, #NSA и #FISA. Предупредил членов, кто пристально осанку отношении откровения о системе интрузивное наблюдение Агентства национальной безопасности (NSA).

«Мы серьезно вопрос. Это решающий момент для Соединенных Штатов, и мы не будем принимать провал», сказал в сеть, которая выступает за свободный поток информации, свобода выражения мнений и против цензуры.

Нападение на этой нации Untied скандал на утечки для печати Эдвард Сноуден на НГБ программу для получения телефона записей миллионы клиентов телефонной компании Verizon.

Молодой, 29-летний выступили также ссылка для получения аудио, видео, фотографии, электронные письма, документы и Интернет подключения, чтобы шпионить за пользователями, а также правительства и иностранных компаний. Сноуден является беженцем в России ждет политическое убежище в третьей стране, потому что Вашингтон обвинил его в шпионаже, кража конфиденциальных сообщений и свойств состояния.

Согласно обвинению три обвинения против него, грозит максимальное наказание в виде 10 лет в тюрьме, но NSA экс contratista осудили, что он будет невозможно противостоять на справедливое судебное разбирательство в Соединенных Штатах, потому что правительство будет использовать все ресурсы, чтобы осудить его как предателя. JF/YMR/ES

Araştırmak ağ işgal anonim olarak ABD Kongresi

Washington, Amerika Birleşik Devletleri 19 Eylül (Prensa Latina) Federal Soruşturma Bürosu bugün Federal casus programlara karşı protesto dijital sayfalarında kongre anonim son işgali inceler. Sunucular bu varlık ve Capitol güvenlik hizmeti arama ipuçları geçen Çarşamba, oluştu olay, siyasi gazete bildirdi.

Bilgisayar eylemciler yayımlanmış 2.100 e-posta adreslerini ve yüzlerce çalışanını bize Kongre sosyal ağ hesabı parolalarını grup etiketleri altında @OpLastResort, #NSA ve #FISA Twitter. Duruşun müdahaleci gözetim sistemi National Security Agency (NSA) hakkında âyetlerini açısından yakından takip üye uyardı.

"Biz sorun ciddiye. Bu Amerika Birleşik Devletleri için belirleyici bir an ve biz hata kabul etmez ", dedi serbest akışını bilgi, ifade özgürlüğü savunucuları ve sansür karşı ağ.

Bu milletin Untied Skandalı tarafından saldırı telefon şirketi Verizon müşterilerinin milyonlarca telefon kayıtları almak için NSA programı Edward Snowden basına sızdırıyor.

Müzikler, videolar, Fotoğraflar, e-postaları, belgeleri ve kullanıcılar, hem de hükümetler ve yabancı şirketler üzerinde casusluk için online bağlantıları elde etmek için genç, 29 yaşındaki da yapılan başvuru. Snowden Washington casusluk, hırsızlık gizli iletişim ve durumu özellikleri suçladı çünkü üçüncü bir ülkede siyasi sığınma için bekleyen bir mülteci Rusya olduğunu.

Savcılık göre üç suçlamaları, 10 yıllık maksimum cümle hapishane içinde karşı karşıya, ama NSA ex-contratista yüz adil yargılanma Amerika Birleşik Devletleri hükümeti onu vatan haini olarak mahkum etmek tüm kaynakları kullanır çünkü imkansız olur kınadı. JF-YMR-ES

网络入侵匿名向美国国会的调查

华盛顿,19 SEP (Prensa Latina) 联邦调查局的美国今天调查最近入侵数字中的页的由匿名的国会抗议反对联邦间谍程序。该实体的服务器和国会大厦保安服务寻求线索的事件,发生于上星期三的报道政治报纸。

集团计算机活动分子发布 2,100 的电子邮件地址和密码的数百名员工的社会网络帐户中的美国国会 Twitter @OpLastResort,#NSA 和 #FISA 的标签下。警告: 密切注视你的姿势就揭露的侵入性监测系统的国家安全代办处 (NSA) 的成员。

"我们严肃的事。这是美国的一个决定性时刻,我们不会接受失败",他说网络,主张自由流通的信息、 言论自由和反对审查制度。

对这个国家的报务丑闻的攻击泄漏对新闻界的爱德华 Snowden 国安局程序,以获得客户的电话公司 Verizon 的数以百万计的电话记录。

年轻的 29 岁还提及的音频、 视频、 照片、 电子邮件、 文档和在线连接监视用户,以及各国政府和外国公司获得。Snowden 是在俄罗斯的难民,等待第三国的政治庇护,因为华盛顿指控他从事间谍活动、 窃取机密来文和状态属性。

起诉,控告他,三个可能面临最高刑期 10 年在监狱里,但国家安全局前-contratista 谴责它将可能面临在美国公平审判,因为政府将利用一切资源来谴责他是叛徒。JF/YMR/ES

التحقيق في شبكة غزو المجهول إلى "الكونجرس الأمريكي"

واشنطن، 19 سبتمبر (برنسا لاتينا) مكتب التحقيقات الاتحادي للولايات المتحدة يحقق اليوم غزو الأخيرة الصفحات الرقمية من الكونغرس قبل مجهول في احتجاج ضد برامج التجسس الاتحادي. ملقمات لهذا الكيان وخدمة الأمن مبنى الكابيتول التماس خيوط الحدث، حدث يوم الأربعاء الماضي، حسبما ذكرت صحيفة السياسية.

المجموعة من عناوين البريد الإلكتروني 2,100 المنشورة نشطاء الكمبيوتر وكلمات السر لمئات العاملين في "الكونجرس الأمريكي" في حساب الشبكة الاجتماعية تويتر تحت تسميات @OpLastResort، #NSA، و #FISA. وحذر أعضاء منظمة الصحة العالمية تتابع عن كثب الموقف الخاص بك فيما يتعلق بالكشف عن نظام المراقبة تدخلية لوكالة الأمن الوطني (NSA).

"نأخذ هذه المسألة محمل الجد. هذه لحظة حاسمة للولايات المتحدة، وإننا لن نقبل الفشل "، وقال الشبكة، التي تدعو إلى حرية تدفق المعلومات، وحرية التعبير، وضد الرقابة.

الهجوم على هذه الأمة إلى فضيحة المتحدة بتسرب إلى الصحافة سنودن إدوارد في برنامج وكالة الأمن القومي للحصول على سجلات الهاتف لملايين عملاء شركة الهاتف فيريزون.

الإشارة أيضا جعلت الشباب، 29 عاماً بالحصول على صوتيات، وأشرطة الفيديو، والصور، ورسائل البريد الإلكتروني والوثائق واتصالات الإنترنت للتجسس على المستخدمين، وكذلك الحكومات والشركات الأجنبية. سنودن من لاجئين في روسيا في انتظار الحصول على اللجوء السياسي في بلد ثالث لأن اتهمته واشنطن بالتجسس، سرقة الرسائل السرية وخصائص الدولة.

ووفقا للادعاء، التهم الثلاث الموجهة إليه، يمكن أن يواجه عقوبة الحد أقصى لمدة 10 سنوات في السجن، ولكن نددت وكالة الأمن القومي السابقين--كونتراتيستا أنه سيكون من المستحيل أن يواجه محاكمة عادلة في الولايات المتحدة لأن الحكومة سوف تستخدم جميع الموارد إلى إدانة له كخائن.