[ es en fr ha pt ru tr ch ] { Previously www.ipernity.com/blog/okupantusa/511509 }
Also 2013.7.21 WMNF podcasts: www.ipernity.com/doc/okupantusa/24016975
& www.ipernity.com/doc/okupantusa/24015829

En cualquier evaluación, es fundamental examinar el proceso subyacente que da origen a ciertos acontecimientos, siempre tomando en cuenta la historia. Cualquier movimiento fascista en los Estados Unidos tiene que proceder de los elementos más violentos de nuestra historia nacional. La misma muestra que el contenido de un proceso cambia de forma constante, pero la forma tiende a permanecer igual. Es necesario un contexto histórico para poder evaluar el contenido de cualquier proceso.

Lo que estamos presenciando hoy no es racismo simplemente. Esto es una forma racista del desarrollo social fascista en los Estados Unidos.

Hay una diferencia entre el linchamiento de los negros en 1932 y el asesinato de un joven negro en el 2012. En 1932, el algodón era un elemento de suma importancia, el cual debía recogerse con el uso de una mano de obra similar a la esclavitud. El propósito de los linchamientos era mantener diversas condiciones parecidas a la esclavitud y subyugar a los negros en el marco de una situación servil. En el período anterior, la supremacía blanca y los privilegios sociales otorgados a los pobres blancos sobre los pobres negros evitó que la gente su uniera en contra de su opresor común.

Actualmente, enfrentamos una situación diferente. Se está formando un nuevo grupo social. Independientemente del color, se les está expulsando de la economía capitalista. Esta nueva clase está creciendo diariamente a través de un proceso de innovación tecnológica. La misma está creando ahora una amplia igualdad en cuanto a la pobreza, lo cual es la base para una verdadera unidad de clase, sin importar el color.

Sin embargo, la unidad no es automática. Este será un proceso largo y difícil. Las personas conscientes deben luchar por la unidad. Actualmente, ningún segmento del pueblo estadounidense está en la misma posición que los negros pobres. Si bien se está ejerciendo presión en los blancos, también es cierto que todavía existe una diferencia cualitativa entre estas dos situaciones. El resultado es lo que observamos en la Florida cuando uno de la minoría quiso “demostrar” su valor y mató a un joven negro.

Resulta fácil desarrollar la cultura fascista en los Estados Unidos, debido a la masacre de los indígenas de este país, a la esclavitud y a todo el concepto de un país de hombres blancos. Estas formas han estado presentes por siempre; los fascistas heredan la forma y la integran a su contenido fascista. En este sentido, ellos tienen una tremenda ventaja.

Esto nos conduce al papel que desempeñan los revolucionarios, pues ellos deben intervenir. Los revolucionarios señalan la inmoralidad de la situación. Ellos divulgan las ideas que forjan la historia.

Las expresiones sociales del fascismo

Actualmente, están aumentando las expresiones sociales del fascismo. Se está afianzando toda una cultura de odio y violencia fascista, al igual que de poco aprecio por la vida humana. Esto es el preludio del desarrollo de un verdadero movimiento fascista.

En la actualidad, 50,7 millones de estadounidenses —es decir, uno de cada seis— carecen de atención a la salud, en un momento en que podrían estar disponibles servicios de calidad para atender la salud de todos. Asimismo, se calcula que el año pasado unos 50 millones de personas lucharon para a duras penas poder tener comida en su mesa, en un momento en el que se producen montañas de alimentos. Una creciente cantidad de estadounidenses deben prescindir de otras necesidades básicas como agua y calefacción en sus hogares, en un momento en que no hay ninguna escasez para poder satisfacer tales necesidades.

El fascismo está ocurriendo como parte de un proceso objetivo, el resultado de los cambios cualitativos en la economía y la creación de un desempleo permanente. Los gobernantes necesitan el fascismo para contener las próximas manifestaciones de las masas. El propósito de los gobernantes es la preservación de la propiedad privada bajo algún tipo de sistema nuevo.

Los aspectos económicos del fascismo ya se han instituido, según se evidencia en la fusión del Estado con las corporaciones. Los aspectos políticos del fascismo ya están instituidos según se observa en la aprobación de una serie de leyes como la denominada Ley de Autorización de la Defensa Nacional. La misma permite que el gobierno de los Estados Unidos asesine a cualquier persona catalogada como “terrorista” y encarcele a quien se sospeche que lo es, sin levantar cargos y sin un proceso judicial. La Ley “Stand Your Ground” (Defiende tu posición), concebida en el seno de las corporaciones, se aplica en unos 30 estados. Solo en la Florida, esta ley ha sido la responsable de diversas balaceras en las que han resultado heridas 130 personas desde que se aprobó la misma en el 2005. En el 70 por ciento de estos tiroteos las víctimas han fallecido. En la mayoría de los casos, el asesino ni siquiera fue llevado a juicio. También hay otras leyes que se están promulgando y que no permiten que se alimente a los hambrientos o que exponen a las personas a ser arrestadas por el simple hecho de protestar.

Estamos presenciando el desarrollo del fascismo social. Se observa en la idea de que si a usted no le cae bien alguien por lo que dice, por su color o por cualquier otra cosa, lo/la puede matar y evadir cualquier responsabilidad. Se observa en la masacre de las mujeres y los niños en Afganistán, o en el brutal asesinato de una mujer iraquí en California, por el simple hecho de ser de Irak y en la creciente cantidad de asesinatos, especialmente de personas negras, por parte de la policía en todo el país. Se observa en el terror al que hacen frente los inmigrantes bajo la apariencia de que los mismos están robando los trabajos y los servicios de los estadounidenses. Se observa en las condiciones tan brutales que existen en las cárceles de este país y en la denegación de las necesidades más básicas de los pobres. Se observa en la militarización de la sociedad y en el crecimiento del entretenimiento que glorifica la violencia, al igual que en el esfuerzo dirigido a congregar a las comunidades para que tomen la justicia en sus propias manos, supuestamente para “librar una guerra contra las drogas”. Se observa en la disminución del valor de la vida humana, lo cual se simboliza en la reciente lucha de una madre indigente a la que apresaron después que intentara obtener atención médica y que murió allí debido a un coágulo de sangre.

La verdadera pregunta es ¿qué tipo de sociedad deseamos? ¿Una en la que las personas no tengan derechos y el gobierno y la sociedad no asuman la responsabilidad económica o moral del bienestar de su pueblo, en la cual una madre puede fallecer debido a su deseo de recibir una simple intervención médica que no podía pagar? ¿O una en la que se satisfagan las necesidades de todos y se pueda lograr una vida pacífica y civilizada? La forma en que el pueblo estadounidense responda a esta pregunta será lo que determine el destino de la humanidad.

A pesar del deterioro de las condiciones, nada se podrá lograr hasta que el pueblo estadounidense adopte una visión sobre el rumbo que desea tomar y lo que quiere ser. El hecho de crear y de infundir esta visión es la tarea primordial de los revolucionarios y la base de nuestra organización, la Liga de Revolucionarios por una Nueva América.

Mayo/Junio.2012. Vol22.Ed3 Este artículo se originó en Agrupemonos, Camaradas!
P.O. Box 477113 Chicago, IL 60647 rally@lrna.org
Gratis para reproducir a menos que se notifique lo contrario. Por favor incluya este mensaje a cualquier reproducción.

The Meaning of Trayvon Martin

In any assessment it is critical to examine the underlying process that gives rise to certain events, taking history into account. Any fascist movement in America has to proceed from the most violent elements of our national history. History shows that the content of a process constantly changes, but the form tends to remain the same. Historical context is necessary to assess the content of any process.

What we are seeing today is not simply racism. It is a racist form of fascist social development in the United States.

There is a difference between the lynchings of Blacks in 1932 and the murder of Black youth in 2012. In 1932 cotton was king. Cotton had to be picked with slave-like labor. The goal of the lynchings was to maintain slave-like conditions to keep the Blacks subservient. In the previous period, white supremacy and the social privileges granted the white poor over the Black poor kept the people from uniting against their common oppressor.

Today, we are faced with a different situation. A new social group is forming. Regardless of color, they are being driven outside the capitalist economy. This new class is growing daily through the process of technological innovation. It is creating a hitherto breadth of equality of poverty that is the basis for real class unity, regardless of color.

Unity isn’t automatic, however. It is going to be a long and difficult process. It has to be fought for by conscious people. Today no section of people in America is in the same position as the Black poor. The whites are being pushed down, but it is also true that there is still a qualitative difference between their two situations. The result is what we saw in Florida with one minority improving himself by going out and killing a Black.

The fascist culture in America is easy to develop given the slaughter of the Indians, slavery, and the whole concept of a white man's country. These forms have been here forever; the fascists inherit the form and put in their fascist content. In this regard, they have a tremendous advantage.

This points to the role of revolutionaries. Revolutionaries have to intervene. Revolutionaries point out the immorality of the situation. They get out the ideas that make history.

The Social Expressions of Fascism

On the rise today are the social expressions of fascism. A whole culture of fascist violence and hatred and disregard for human life is taking hold. It is prelude to the development of a real fascist movement.

Today 50.7 million Americans, or one in six, are without healthcare at a time when quality health care could be available for everyone. An estimated 50 million people struggled to put food on the table last year at time when mountains of food are produced. Growing numbers of Americans are going without other necessities such as water and heat in their homes at a time when there are no shortages of any necessity.

Fascism is coming about as part of an objective process, a result of the qualitative changes in the economy and the creation of permanent unemployment. The rulers need fascism to contain the coming upsurges of the masses. The goal of the rulers is the preservation of private property under some kind of new system.

The economic aspects of fascism are now in place, as evidenced by the merger of the State and the corporations. The political aspects of fascism are in place as seen in the passage of laws such as the National Defense Authorization Act. This allows the U.S. government to kill anyone labeled a “terrorist” and to jail a suspected “terrorist” without charges and without a trial. The corporate-baked Stand Your Ground Law is on the books in some 30 states. In Florida alone, this law has been responsible for the shooting of some 130 people since the law was passed in 2005. In 70% of these shootings the victim died. In most cases, the killer did not even face trial. There are also more and more laws being enacted that outlaw feeding of the hungry or that subject people to arrest for the mere act of protesting.

We are now seeing the development of social fascism. It is seen in the idea that if you don’t like someone because of what they say, or their color or just about anything, you can kill them and get away with it. It is seen in the massacre of women and children in Afghanistan, in the brutal murder of an Iraqi woman in California simply because she’s Iraqi, and in the increased killings, especially of Blacks, by the police nationwide. It is seen in the terror waged against immigrants under the guise that they are taking American jobs and services. It is seen in the brutal conditions in U.S. prisons, and in the denial of even the most basic needs to the poor. It is seen in the militarization of society, and in the growth of entertainment that glorifies violence, and in the effort to rally communities to vigilantism under the guise of “fighting drug wars.” It is seen in the cheapening of life symbolized by the recent struggle of a homeless mother who was jailed after trying to get medical care, and who died there, unattended, from a blood clot.

The real question is what kind of society do we want? One where an individual has no rights and the government and society has no economic or moral responsibility for the well being of its people, where a mother can die for the want of a simple procedure that she could not pay for? Or one where everyone’s needs are met and where everyone can live a peaceful and cultured life? How the American people answer this question and what they do will determine the fate of humanity.

In spite of worsening conditions, nothing can be accomplished until the American people hold a vision of where they want to go and what they want to be. Creating and imbuing them with such a vision is the overriding tasks of revolutionaries and the foundation of our organization, the League of Revolutionaries for a New America.

May/June.2012.Vol22.Ed3 This article originated in Rally, Comrades!
P.O. Box 477113 Chicago, IL 60647 rally@lrna.org
Free to reproduce unless otherwise marked. 
Please include this message with any reproduction.

La signification de Trayvon Martin

Dans toute évaluation, il est essentiel d'examiner le processus sous-jacent qui donne lieu à certains événements, en prenant en compte l'histoire. Tout mouvement fasciste en Amérique doit procéder à partir des éléments les plus violents de notre histoire nationale. L'histoire montre que le contenu d'un processus en constante évolution, mais la forme tend à rester la même. Le contexte historique est nécessaire pour évaluer le contenu de tout processus.

Ce que nous voyons aujourd'hui n'est pas simplement le racisme. C'est une forme raciste du développement social fasciste aux Etats-Unis.

Il ya une différence entre les lynchages de Noirs en 1932 et le meurtre de jeunes Noirs en 2012. En 1932, le coton était roi. Cotton a dû être pris avec esclaves comme main-d'œuvre. Le but de ces lynchages était de maintenir l'esclavage comme pour garder le servile des Noirs. Dans la période précédente, la suprématie blanche et les privilèges sociaux accordés le blanc pauvre sur le pauvre Noir gardé les gens de s'unir contre leur oppresseur commun.

Aujourd'hui, nous sommes confrontés à une situation différente. Un nouveau groupe social se forme. Indépendamment de la couleur, ils sont conduits en dehors de l'économie capitaliste. Cette nouvelle classe croît chaque jour à travers le processus d'innovation technologique. Il s'agit de créer une ampleur jusque-là de l'égalité de la pauvreté qui est la base de l'unité de classe réelle, indépendamment de la couleur.

L'unité n'est pas automatique, cependant. Il va être un processus long et difficile. Il doit être combattu par des gens conscients. Aujourd'hui, aucune section du peuple en Amérique est dans la même position que le pauvre Noir. Les blancs sont poussés vers le bas, mais il est également vrai qu'il ya encore une différence qualitative entre les deux situations. Le résultat est ce que nous avons vu en Floride avec une amélioration de la minorité? lui-même en sortir et tuer un Noir.

La culture fasciste en Amérique est facile de développer compte tenu de l'abattage des Indiens, l'esclavage et le concept de pays de l'homme blanc. Ces formulaires ont toujours été là, les fascistes héritent de la forme et de mettre dans leur contenu fasciste. À cet égard, ils ont un avantage énorme.

Cela met en évidence le rôle des révolutionnaires. Les révolutionnaires doivent intervenir. Révolutionnaires soulignent l'immoralité de la situation. Ils sortent les idées qui font l'histoire.

Les expressions sociales du fascisme

À la hausse aujourd'hui sont les expressions sociales du fascisme. Toute une culture de la violence fasciste et la haine et le mépris pour la vie humaine est en train de s'implanter. Il est un prélude à l'élaboration d'un véritable mouvement fasciste.

Aujourd'hui, 50,7 millions d'Américains, soit un sur six, sont sans soins de santé à un moment où les soins de santé de qualité pourrait être disponible pour tout le monde. On estime que 50 millions de personnes avaient du mal à mettre de la nourriture sur la table l'an dernier au moment où des montagnes de nourriture sont produites. Un nombre croissant d'Américains vont sans autres nécessités telles que l'eau et la chaleur dans leurs maisons à un moment où il n'y a pas de pénurie de toute nécessité.

Le fascisme est à venir sur le cadre d'un processus objectif, un résultat des changements qualitatifs dans l'économie et la création d'un chômage permanent. Les dirigeants doivent fascisme à contenir les prochains soulèvements des masses. L'objectif des dirigeants est la préservation de la propriété privée dans une sorte de nouveau système.

Les aspects économiques du fascisme sont désormais en place, comme en témoigne la fusion de l'Etat et les entreprises. Les aspects politiques du fascisme sont en place comme on le voit dans l'adoption de lois telles que la Loi nationale sur l'autorisation de défense. Cela permet au gouvernement américain de tuer qui que ce soit qualifié de «terroriste»? et pour emprisonner un suspect «terroriste» sans inculpation et sans procès. L'entreprise cuit Stand Your droit à la terre est sur les livres dans quelque 30 Etats. Dans la seule Floride, cette loi a été responsable de la fusillade de quelque 130 personnes depuis que la loi a été adoptée en 2005. Dans 70% de ces fusillades la victime est décédée. Dans la plupart des cas, le meurtrier n'a même pas face à un procès. Il ya aussi de plus en plus de lois en cours d'adoption qui interdisent l'alimentation des personnes sujettes faim ou que d'arrêter pour le simple fait de protester.

Nous voyons maintenant le développement du social-fascisme. On voit dans l'idée que si vous n'aimez pas quelqu'un à cause de ce qu'ils disent, ou leur couleur ou à peu près n'importe quoi, vous pouvez les tuer et sortir avec elle. On voit dans le massacre des femmes et des enfants en Afghanistan, dans le assassiner brutale d'une femme irakienne en Californie simplement parce qu'elle est irakienne, et à l'augmentation des assassinats, en particulier des Noirs, par la police nationale. On voit dans la terreur menée contre les immigrés sous prétexte qu'ils prennent des emplois et des services américains. On voit dans les conditions brutales dans les prisons américaines, et dans le déni de même les besoins les plus élémentaires aux pauvres. On voit dans la militarisation de la société, et dans la croissance de divertissement qui glorifie la violence, et dans le but de rallier les collectivités à l'autodéfense, sous le couvert de «lutte contre les guerres de la drogue."? On voit dans l'avilissement de la vie symbolisée par le récent combat d'une mère sans-abri qui a été emprisonné après avoir tenté d'obtenir des soins médicaux, et qui mourut là, sans surveillance, à partir d'un caillot de sang.

La vraie question est: quel genre de société voulons-nous? Un monde où l'individu n'a aucun droit et le gouvernement et la société n'a aucune responsabilité économique ou morale pour le bien-être de ses habitants, où la mère peut mourir pour la faute d'une procédure simple qu'elle ne pouvait pas payer? Ou celui où les besoins de chacun sont respectées et où tout le monde peut vivre une vie paisible et cultivé? Comment le peuple américain à répondre à cette question et ce qu'ils ne vont déterminer le sort de l'humanité.

En dépit de l'aggravation des conditions, rien ne peut être accompli que le peuple américain détiennent une vision de l'endroit où ils veulent aller et ce qu'ils veulent être. Création et leur insufflant une telle vision est des tâches impérieuses de révolutionnaires et de la fondation de notre organisation, la Ligue des révolutionnaires pour une nouvelle Amérique.

May/June.2012.Vol22.Ed3 Cet article provient en rallye, camarades!
P.O. Box 477 113 Chicago, IL 60647 rally@lrna.org
Libre de reproduire, sauf indication contraire. S'il vous plaît inclure ce message à toute reproduction.

Siyifikasyon an nan Trayvon Martin

Nan nenpòt ki evalyasyon ki li enpòtan egzaminen pwosesis la kache ki bay monte nan evènman sèten, pran istwa an kont. Nenpòt mouvman fachis nan Amerik te kontinye soti nan eleman yo nan istwa nasyonal nou an ki pi vyolan. Istwa montre ke sa ki nan yon pwosesis toujou ap chanjman, men fòm nan gen tandans fè rete menm jan an. Kontèks Istorik la, se nesesè yo evalye kontni an nan nenpòt ki pwosesis.

Ki sa ki nou wè jodi a se pa tou senpleman rasis. Li se yon fòm rasis nan devlopman fachis sosyal nan peyi Etazini.

Gen yon diferans ki genyen ant lenchaj yo nan nwa nan 1932 ak touye moun nan jèn Nwa nan 2012. Nan 1932 koton te wa. Koton te dwe pran ak esklav-tankou travay. Objektif la nan lenchaj yo te kenbe esklav-tankou kenbe dominasyon lamè an nwa. Nan peryòd anvan an, blan sipremasi ak privilèj sosyal yo akòde pòv yo blan sou Nwa pòv yo kenbe moun yo soti nan inifikasyon kont moun k'ap peze pèp komen yo.

Jodi a, nou ap fè fas ak yon sitiyasyon diferan. Yon nouvo gwoup sosyal ki fòme. Kèlkeswa koulè yo, yo yo te kondwi deyò ekonomi kapitalis la. Sa a nouvo klas ap grandi chak jou atravè tout pwosesis la nan inovasyon teknolojik. Li se kreye yon lajè jusqu 'nan egalite nan povrete ki se baz la pou inite klas reyèl, kèlkeswa koulè.

Inite se pa otomatik, sepandan. Li se pral gen yon pwosesis long epi difisil. Li te gen yo dwe goumen pou pa moun ki konsyan. Jodi a pa gen okenn seksyon nan moun ki nan Amerik la se nan yon pozisyon nan menm jan ak Nwa pòv lajan an. Blan yo te pouse desann, men li tou se vre ke gen se toujou yon diferans kalitatif ant de sitiyasyon yo. Rezilta a se sa nou te wè nan Florid ak yon sèl minorite amelyore?? tèt li pa pral soti, yo touye yon Nwa.

Kilti a fachis nan Amerik se fasil yo devlope bay touye a nan Endyen yo, esklavaj, ak konsèp an antye nan peyi yon moun blan an. Fòm sa yo yo te isit la pou tout tan; fachist yo resevwa anyen nan fòm lan, li mete nan kontni fachis yo. Nan sans sa a, yo gen yon avantaj fòmidab.

Sa a pwen wòl nan revolisyonè yo. Revolisyonè yo gen entèvni. Revolisyonè yo pwen soti imoralite a nan sitiyasyon an. Yo jwenn soti ide yo ki fè listwa.

Ekspresyon sosyal la nan fachism

Sou monte nan jodi a se ekspresyon sosyal yo pou fachis. Yon kilti antye nan vyolans fachis ak rayi ak mank respè pou lavi moun ap pran kenbe. Li se prelid nan devlopman nan yon mouvman reyèl fachis.

Jodi a 50.7 milyon Ameriken, oswa yon sèl nan sis, yo san yo pa swen sante nan yon moman lè bon kalite swen medikal ta ka disponib pou tout moun. Yon estime 50 milyon moun plede yo mete manje sou tab la ane pase a la nan moman lè mòn nan manje yo pwodui. Ap grandi nimewo Ameriken yo pral san yo pa lòt nesesite tankou dlo ak chalè nan kay yo nan yon moman lè pa gen okenn mank nan nenpòt ki nesesite.

Fachis la ap vini sou kòm yon pati nan yon pwosesis objektif, yon rezilta nan chanjman ki nan kalitatif nan ekonomi an ak kreyasyon an chomaj pèmanan. Chèf yo bezwen fachis a ki genyen upsurges kap vini yo nan mas yo. Objektif la nan chèf nou yo se prezèvasyon nan pwopriyete prive anba kèk kalite nouvo sistèm.

Aspè ekonomik fachis yo kounye a se nan plas, kòm evidans fizyon an nan Eta a kòporasyon yo ak yo. Aspè politik la nan fachis yo nan plas jan yo wè ki nan pasaj la nan lwa tankou Lwa pou Otorizasyon Defans Nasyonal la. Sa a pèmèt gouvènman ameriken an yo touye nenpòt moun ki make yon "teworis"?? ak nan prizon yon sispèk "teworis" san yo pa chaj ak san yon jijman. Antrepriz-konn kwit nan fou yo kanpe Lwa Ground ou se sou liv yo nan 30 kèk eta. Nan Eta Florid pou kont li, li te lwa sa a ki te reskonsab pou tire a nan kèk 130 moun depi yo te lwa an te pase an 2005. Nan 70% nan sa yo tire viktim nan te mouri. Nan pifò ka, asasen an pa t 'menm fè fas a jijman. Genyen tou pi plis ak plis lwa ke yo te mete an vigè ki bandi manje nan moun yo grangou oswa ki y'a arete li pou zak la sèlman nan pwoteste kont.

Nou gen koulye a wè devlopman nan fachis sosyal. Li se wè nan lide ki fè konnen si ou pa renmen yon moun paske nan sa ki yo di, oswa koulè yo oswa jis sou anyen, ou ka touye yo epi pou yo jwenn lwen ak li. Li se wè nan masak la nan fanm ak timoun nan Afganistan, nan asasina-a brital nan yon fanm Irak nan California tou senpleman paske li la Irak, ak nan asasinay la ogmante, espesyalman nan nwa, pa polis la tout peyi a. Li se wè nan pè a ap mennen kont imigran anba laparans nan yo ke yo yo ap pran travay Ameriken yo ak sèvis yo. Li se wè nan kondisyon sa yo brital nan peyi Etazini prizon, ak nan refi a nan menm bezwen yo bay pòv yo ki pi fondamantal. Li se wè nan militè a nan sosyete a, ak nan kwasans la nan amizman ki fè lwanj vyolans, ak nan efò sa a rasanble kominote yo vigilantism anba laparans nan "batay lagè dwòg."?? Li se wè nan cheapening ki bay lavi a senbolize pa lit la ki sot pase a yon manman ki san kay ki te nan prizon apre yo fin ap eseye jwenn swen medikal, ak moun ki te mouri a, poukont li, ki soti nan yon kayo san.

Kesyon an se reyèl ki kalite nan sosyete nou vle? Yon kote yon moun pa gen okenn dwa ak gouvènman an ak sosyete a pa gen responsablite ekonomik oswa moral pou byen nan yo te nan moun li yo, kote yon manman ka mouri pou vle a nan yon pwosedi ki senp ke li pa t 'kapab peye pou? Oswa yon sèl kote bezwen tout moun nan yo te rankontre ak ki kote tout moun ka viv yon lavi lapè ak kiltive? Ki jan pèp Ameriken an reponn kesyon sa a ak sa yo ap detèmine sò a nan limanite.

Nan malgre nan vin pi grav kondisyon, pa gen anyen kapab akonpli jouk pèp Ameriken an fè yon vizyon nan kote yo vle ale ak sa yo vle yo dwe. Kreye ak imbuing yo ak sa yo vizyon yon se travay mazer revolisyonè yo ak fondasyon an nan òganizasyon nou an, Lig la revolisyonè a pou yon New Amerik la.

May/June.2012.Vol22.Ed3 Atik sa a soti nan rasanbleman kanmarad,!
P.O. Box 477113 Chicago, IL 60647 rally@lrna.org
Free to repwodui sòf si make. Tanpri mete mesaj sa a ak nenpòt repwodiksyon.

O Significado da Trayvon Martin

Em qualquer avaliação é fundamental para analisar o processo subjacente que dá origem a certos eventos, tendo em conta a história. Qualquer movimento fascista na América tem que proceder a partir dos elementos mais violentos de nossa história nacional. A história mostra que o conteúdo de um processo de muda constantemente, mas a forma tende a permanecer o mesmo. O contexto histórico é necessário avaliar o conteúdo de qualquer processo.

O que estamos vendo hoje não é simplesmente racismo. É uma forma racista de desenvolvimento social fascista nos Estados Unidos.

Há uma diferença entre os linchamentos de negros em 1932 eo assassinato de jovens negros em 2012. Em 1932, o algodão era rei. O algodão teve que ser pego com trabalho escravo. O objetivo dos linchamentos era manter escravo para manter os negros subservientes. No período anterior, a supremacia branca e os privilégios sociais concedidos aos pobres branco sobre o negro pobre manteve os povos se unam contra seu opressor comum.

Hoje, estamos diante de uma situação diferente. Um novo grupo social está se formando. Independentemente da cor, são conduzidos fora da economia capitalista. Esta nova classe está crescendo diariamente através do processo de inovação tecnológica. Ela está criando uma amplitude até então da igualdade de pobreza que é a base para a unidade de classe real, independentemente da cor.

Unidade não é automático, no entanto. Vai ser um processo longo e difícil. Tem que ser combatido por pessoas conscientes. Hoje não parte das pessoas na América está na mesma posição que o pobre negro. Os brancos estão a ser empurrados para baixo, mas também é verdade que existe ainda uma diferença qualitativa entre as duas situações. O resultado é o que vimos na Flórida com uma melhoria da minoria? se por sair e matar um negro.

A cultura fascista na América é fácil de desenvolver, dado o massacre dos índios, a escravidão, e todo o conceito de país de um homem branco. Essas formas têm sido aqui para sempre, e os fascistas herdar a forma e colocar em seu conteúdo fascista. A este respeito, eles têm uma vantagem tremenda.

Isso aponta para o papel dos revolucionários. Os revolucionários têm de intervir. Revolucionários apontar a imoralidade da situação. Eles saem as idéias que fazem a história.

As expressões sociais do fascismo

Em alta hoje são expressões sociais do fascismo. Toda uma cultura da violência fascista e ódio e desprezo pela vida humana está tomando conta. É prelúdio para o desenvolvimento de um movimento fascista real.

Hoje, 50,7 milhões de americanos, ou um em cada seis, estão sem cuidados de saúde no momento em que os cuidados de saúde de qualidade pode estar disponível para todos. Estima-se que 50 milhões de pessoas se esforçou para colocar comida na mesa, no ano passado, altura em que montanhas de alimentos são produzidos. Um número crescente de americanos vão sem outras necessidades, tais como água e calor em suas casas no momento em que não há escassez de qualquer necessidade.

O fascismo está vindo sobre como parte de um processo objetivo, um resultado das mudanças qualitativas na economia e na criação de desemprego permanente. Os governantes precisam fascismo para conter os surtos provenientes das massas. O objetivo dos governantes é a preservação da propriedade privada sob algum tipo de novo sistema.

Os aspectos econômicos do fascismo estão agora em vigor, como evidenciado pela fusão do Estado e das corporações. Os aspectos políticos do fascismo estão no local como pode ser visto na passagem de leis, como a Lei de Autorização de Defesa Nacional. Isso permite que o governo dos EUA para matar qualquer um rotulado como um "terrorista"? e para a cadeia um suspeito "terrorista", sem acusação e sem julgamento. A empresa-cozido Stand Your Ground é a Lei sobre os livros em cerca de 30 estados. Na Flórida, por si só, essa lei tem sido responsável pelo assassinato de cerca de 130 pessoas desde que a lei foi aprovada em 2005. Em 70% desses disparos a vítima morreu. Na maioria dos casos, o assassino nem sequer julgado. Há também mais e mais leis que estão sendo aprovadas que outlaw alimentação das pessoas sujeitas fome ou que a prisão para o simples ato de protestar.

Agora estamos vendo o desenvolvimento do fascismo social. Ele é visto na idéia de que se você não gosta de alguém por causa do que eles dizem, ou a sua cor ou qualquer outra coisa, você pode matá-los e fugir com ela. Ele é visto no massacre de mulheres e crianças no Afeganistão, com o assassinato brutal de uma mulher iraquiana na Califórnia simplesmente porque ela é iraquiana, e no aumento dos assassinatos, especialmente dos negros, pela polícia em todo o país. Ele é visto no terror travada contra os imigrantes, sob o pretexto de que eles estão levando empregos e serviços americanos. Vê-se nas condições brutais em prisões norte-americanas, e na negação de até mesmo as necessidades mais básicas para os pobres. Vê-se na militarização da sociedade e no crescimento do entretenimento que glorifica a violência, e no esforço de reunir as comunidades para vigilantismo sob o pretexto de "guerras de drogas."? Ele é visto no barateamento da vida simbolizada pela recente luta de uma mãe sem-teto que foi preso depois de tentar obter cuidados médicos, e que morreu lá, autônoma, a partir de um coágulo de sangue.

A verdadeira questão é que tipo de sociedade queremos? Um em que um indivíduo não tem nenhum direito e do governo e da sociedade não tem qualquer responsabilidade econômica ou moral para o bem estar do seu povo, onde uma mãe pode morrer por falta de um procedimento simples, que não podia pagar? Ou aquele em que as necessidades de todos sejam atendidas e onde todos possam viver uma vida pacífica e cultura? Como o povo americano responder a esta questão e que eles não irá determinar o destino da humanidade.

Apesar da piora das condições, nada pode ser feito até que o povo americano manter uma visão de onde eles querem ir eo que quer ser. Criando e imbuindo-os com tal visão é das tarefas primordiais dos revolucionários ea fundação de nossa organização, a Liga dos revolucionários para uma nova América.

May/June.2012.Vol22.Ed3 Este artigo teve origem na reunião, Camaradas!
Edifício dos correios Box 477113 Chicago, IL 60647 rally@lrna.org
Livre para reproduzir, salvo marcada. Por favor, inclua esta mensagem com qualquer reprodução.

Значение Trayvon Martin

В любом оценки крайне важно, чтобы исследовать основные процесса, который приводит к определенным событиям, принимая во внимание историю. Любой фашистского движения в Америке должен исходить из самых жестоких элементы нашей национальной истории. История показывает, что содержание процесса постоянно изменяется, но форма, как правило, остаются теми же самыми. Исторический контекст необходимо оценивать содержание любого процесса.

То, что мы наблюдаем сегодня, является не просто расизм. Это расистское форме фашистского социального развития в Соединенных Штатах.

Существует разница между линчевания негров в 1932 году и убийство чернокожей молодежи в 2012 году. В 1932 году хлопок был королем. Хлопок был быть определена с рабским трудом. Цель линчевания было поддержание рабские условия а € ", чтобы держать негров подчиненным. В предыдущем периоде, превосходство белой расы и социальных льгот бедных белых над Черным бедным держал людей объединиться против их общего угнетателя.

Сегодня мы сталкиваемся с другой ситуацией. Новая социальная группа формируется. Независимо от цвета, они гонят за пределы капиталистической экономики. Этот новый класс растет с каждым днем ​​в процессе технологических инноваций. Она порождает доселе широтой равенство бедности, которая является основой для реального единства класса, независимо от цвета.

Единство не является автоматическим, однако. Это будет долгий и трудный процесс. Следует боролись за сознательные люди. Сегодня ни одна часть людей в Америке не находится в том же положении, что и черные бедных. Белых толкают вниз, но верно также и то, что по-прежнему существует качественное различие между двумя ситуациями. В результате получается, что мы видели во Флориде с одним меньшинства улучшения? себя, выходить и убивать черных.

Фашистские культуры в Америке легко разрабатывать, учитывая резню индейцев, рабство, и вся концепция страну белого человека. Эти формы были здесь вечно, фашисты наследуют форму и положить в их фашистских содержания. В этом отношении они имеют огромное преимущество.

Это указывает на роль революционеров. Революционеры должны вмешаться. Революционеры указать на аморальность ситуации. Они выходят идеи, которые делают историю.

Социальная выражений фашизма

На подъеме сегодня являются социальные выражений фашизма. Вся культура фашистского насилия и ненависти и пренебрежения к человеческой жизни вступает в силу. Это прелюдии к развитию реального фашистское движение.

Сегодня 50700000 американцев, или каждый шестой, не имеют медицинскую помощь в то время, когда качественное медицинское обслуживание может быть доступна для всех. По оценкам, 50 миллионов человек изо всех сил, чтобы положить еду на столе в прошлом году в то время, когда горы еды производятся. Все большее число американцев собираются без других предметов первой необходимости, таких как вода и тепло в свои дома в то время, когда нет никаких нехваток никакой необходимости.

Фашизм идет о как часть объективного процесса, в результате качественных изменений в экономике и создание постоянных безработицы. Правители фашизма нужно содержать ближайшие всплески масс. Цель правители является сохранение частной собственности под какой-то новой системы.

Экономические аспекты фашизма настоящее время на месте, о чем свидетельствует слияние государства и корпораций. Политические аспекты фашизма на месте, как показано на принятие законов, таких как Закон о национальной обороне авторизации. Это позволяет правительству США никого убивать помечены "террорист"? и в тюрьму подозреваемых "террорист" без предъявления обвинения и без суда и следствия. Корпоративные запеченные стоять на своем закон на книги примерно в 30 государствах. Во Флориде один, этот закон несет ответственность за расстрел около 130 человек, так как закон был принят в 2005 году. В 70% этих съемок пострадавший скончался. В большинстве случаев, убийца даже не перед судом. Есть также все больше и больше законов разыгравшегося которые ставят вне закона кормление голодных или иной предмет людей, чтобы арестовать за сам акт протеста.

Сейчас мы наблюдаем развитие социал-фашизма. Видно, в идее, что если вы не любите кого-то, потому, что они говорят, или их цвет или просто ни о чем, вы можете убить их и уйти с ним. Видно, в массовых убийствах женщин и детей в Афганистане, в зверском убийстве иракской женщины в Калифорнии просто потому, что она иракских, а в повышенной убийствах, особенно негры, полиция по всей стране. Видно, в терроре против иммигрантов велась под видом, что они принимают американские рабочие места и услуги. Видно, в жестоких условиях в тюрьмах США, и в отрицании даже самые основные потребности для бедных. Видно, в милитаризации общества, а в росте развлечений, которые пропагандирует насилие, а в попытки сплотить общину виджилантизм под видом «борьбы с наркотиками войн."? Видно, в удешевление жизни символизирует последние борьбой бездомных матери, которая была заключена в тюрьму после попытки получить медицинскую помощь, и кто умер там без присмотра, от кровяного сгустка.

Вопрос в том, какое общество мы хотим? Один, когда человек не имеет никаких прав, а правительство и общество не имеет ни экономических, ни моральной ответственности за благополучие своего народа, где мать может умереть от недостатка простая процедура, которая не могла платить? Или тот, где все потребности удовлетворяются и где каждый может жить мирной и культурной жизни? Как американский народ ответить на этот вопрос, а что они будут определять судьбу человечества.

Несмотря на ухудшение условий ничто не может быть достигнуто до тех пор американский народ удерживать видение того, куда они хотят пойти и что они хотят быть. Создание и наполняя их такое видение является главной задачей революционеров и основа нашей организации, Лига революционеров для новой Америки.

May/June.2012.Vol22.Ed3 Эта статья возникла в ралли, товарищи!
Денежный перевод Box 477113 Chicago, IL 60647 rally@lrna.org
Свободно воспроизводить если иное не обозначено. Пожалуйста, включите это сообщение с любым воспроизводства.

Trayvon Martin Anlamı

Herhangi bir değerlendirmede bu hesaba öykü alma, belirli olaylar yol açar temel sürecini incelemek için çok önemlidir. Amerika'da herhangi bir faşist hareket, ulusal tarihin en şiddetli elementlerden devam etmek vardır. Tarih, bir işlemin içeriği devamlı değişiklikleri gösterir, ancak formu aynı kalır eğilimindedir. Tarihsel bağlamda herhangi bir işlem içeriğini değerlendirmek için gereklidir.

Ne bugün görüyoruz sadece ırkçılık değildir. Bu ABD'de faşist sosyal gelişmenin bir ırkçı şeklidir.

1932 yılında siyahların linç ve 2012 yılında Siyah gençlerin öldürülmesi arasında bir fark yoktur. 1.932 pamuk kralı oldu. Pamuk emek köle gibi ile aldı gerekiyordu. Linç amacı Siyahlar boyun eğen tutmak için köle gibi korumak oldu. Bir önceki dönemde, beyaz üstünlüğü ve sosyal ayrıcalıklar ortak ezen karşı birleşerek gelen insanların tutulan Siyah kötü üzerinde beyaz kötü verilir.

Bugün, farklı bir durumla karşı karşıyayız. Yeni bir sosyal grup oluşturuyor. Ne olursa olsun renk, onlar kapitalist ekonominin dışında tahrik edilmektedir. Bu yeni sınıf teknolojik yenilik sürecinde her gün büyüyor. Bu ne olursa olsun renk, gerçek sınıf birliği için temel olan yoksulluk eşitliği şimdiye kadar genişliği yaratıyor.

Birlik ancak, otomatik değildir. Bu uzun ve zor bir süreç olacak. Bu bilinçli insanlar tarafından için mücadele gerekir. Bugün Amerika'da insanların hiçbir bölümünde Kara fakir ile aynı konumda. Beyazlar aşağı itti, ama onların iki durum arasında niteliksel bir fark hala var olduğu da bir gerçektir edilmektedir. Sonuç biz bir azınlık iyileştirilmesi ile Florida gördüm nedir? çıkıyor ve Siyah öldürerek kendini.

Amerika'da faşist kültür Hintliler, kölelik ve beyaz adamın ülkenin tüm kavramının katliam verilen geliştirmek kolaydır. Bu formlar sonsuza kadar burada olmuştur, faşistlerin şeklinde miras ve faşist içerik koymak. Bu bağlamda, çok büyük bir avantaj vardır.

Devrimcilerin rolü olduğunu gösteriyor. Devrimciler müdahale gerekir. Devrimciler durumun ahlaksızlık işaret etmektedir. Onlar tarih yapmak fikirleri olsun.

Faşizmin Sosyal ifadeleri

Yükseliş bugün faşizmin sosyal ifadeleridir. Faşist şiddet ve nefret ve insan yaşamı için aldırmazlık bir bütün kültür ele geçiriyor. Bu gerçek bir faşist hareketin gelişmesine başlangıcıdır.

Kaliteli sağlık hizmeti herkes için geçerli olabilir zaman Bugün 50.700.000 Amerikalı, ya da altı bir, bir anda sağlık olmadan. Yaklaşık 50 milyon kişi gıda dağlar üretilen zaman zaman geçen yıl masada yemek koymak için mücadele etti. Herhangi bir zorunluluk herhangi bir sıkıntısı olduğunda Amerikalıların giderek artan sayıda böyle bir zamanda su ve evlerinde ısı olarak diğer ihtiyaçlar olmadan gidiyoruz.

Faşizm ekonomideki niteliksel değişiklikler ve kalıcı işsizlik oluşturulması sonucunda, objektif sürecinin bir parçası olarak yaklaşık geliyor. Yöneticiler kitlelerin önümüzdeki artışlar içeren faşizm gerekir. Yöneticilerin amacı yeni sistemi bir tür altında özel mülkiyetin korunmasıdır.

Devlet ve şirketlerin birleşme kanıtladığı gibi faşizmin ekonomik yönleri, şimdi yerdesiniz. , Ulusal Savunma Yetki Yasası gibi yasaların geçişini görüldüğü gibi faşizmin siyasi yönleri yerdesiniz. Bu ABD hükümetinin "terörist" etiketli herkes öldürmek için izin verir? ve hapse masraf olmadan şüpheli bir "terörist" ve bir deneme olmadan. Your Ground Hukuk Standı kurumsal-pişmiş yaklaşık 30 eyalette kitap olduğunu. Yasa 2005 yılında kabul edildi beri Florida tek başına, bu yasa bazı 130 kişilik çekim sorumlu olmuştur. Bu çekimleri% 70 kurban öldü. Çoğu durumda, katil bile deneme yüz vermedi. Aç ya da bu konuda insanların kanun kaçağı beslenme protesto sadece hareket için tutuklama bu yürürlüğe olmak daha fazla yasalar vardır.

Şimdi sosyal faşizm gelişimi görüyoruz. Bu, çünkü söylediklerine kimse, ya da renkli ya da hemen her şey gibi yoksa, onları öldürmek ve paçayı fikrini görülür. O ülke Irak, ve artan cinayetleri, özellikle siyahların, polis tarafından sadece çünkü Kaliforniya'da bir Iraklı kadının vahşi cinayet kadın ve Afganistan'da çocukların katliamı, görülür. Onlar Amerikan iş ve hizmetleri alıyor kisvesi altında göçmenlere karşı girişilen terör görülür. Bu ABD cezaevlerinde acımasız koşullarında görülen ve yoksullara bile en temel ihtiyaçlarından inkar edilir. Bu toplumun militarize görülen ve şiddet yücelten eğlence büyüme ve kisvesi altında avlamak için topluluklar ralli için çaba olduğu "uyuşturucu savaşları mücadele."? Bu tıbbi bakım almaya çalışırken sonra hapse, ve kim bir kan pıhtısı, orada sahipsiz öldü evsiz bir annenin son mücadelesi ile sembolize hayatın ucuzlaması görülür.

Asıl soru, istiyoruz toplumun ne tür? Bir birey herhangi bir hak ve devlet ve toplum olan bir iyilik bir anne onun için ödeyemeyen basit bir prosedür istediğiniz için ölebilir halkı, bir için hiçbir ekonomik veya ahlaki sorumluluğu vardır? Ya da herkesin ihtiyaçlarının karşılanmasını ve herkes huzurlu ve kültürlü bir hayat sürebilirsiniz nerede mi? Amerikan halkı bu soruya cevap ve ne insanlığın kaderini belirleyecek nasıl.

Amerikan insanlar gitmek istediğiniz yerin bir vizyon tutun ve olmak istiyorum ne kadar kötüleşen koşullara rağmen, hiçbir şey gerçekleştirilebilir. Oluşturma ve böyle bir bakış açısı ile bakmalarını imbuing devrimcilerin geçersiz kılma görevleri ve organizasyon, Yeni Amerika için Devrimciler Ligi temelidir.

May/June.2012.Vol22.Ed3 Bu makale Rallisi, Yoldaşlar kökenli!
P.O. Kutu 477.113 Chicago, IL 60647 rally@lrna.org
Aksi işaretli sürece yeniden ücretsiz. Herhangi bir üreme ile bu mesajı da ekleyin.

Trayvon马丁的意义

在任何评估的关键是检查基础的过程,它引起某些事件,以史为鉴考虑。在美国有任何法西斯运动要从我们国家历史上最猛烈的元素。历史表明,一个进程的内容不断地变化,但形式趋于保持不变。历史背景是必要的,以评估内容的任何进程。

今天我们所看到的不是简单的种族主义。在美国,这是一个法西斯社会发展的种族主义形式。

在1932年和2012年杀害黑人青年黑人的私刑之间是有区别的。 1932年棉花为王。棉花被拾起奴隶般的劳动。私刑的目标是维持奴隶般的条件,以保持黑人屈从。前一段时间,白人至上主义和社会特权授予白黑穷人对穷人,使人民群众的团结对他们共同的压迫者。

今天,我们正面临着一种不同的情况。一个新的社会群体正在形成。不分肤色,他们正在推动之外的资本主义经济。这个新类通过技术创新的过程中每天都在增加。它创造了一个前所未有的广度贫困,是真正的阶级团结的基础平等,不分肤色。

团结是不是自动的,但是。这将是一个漫长而艰难的过程。它有意识的人所必须争取的。今天没有人在美国的部分是黑穷人在同一个位置。白人被向下推,但他们的两种情况之间仍然是有质的区别,这也是事实。其结果就是我们看到在佛罗里达州一个少数改善?自己通过走出去,杀了黑色。

美国的法西斯文化屠杀的印第安人,奴役和白人的国家的整个概念,很容易发展。这些形式一直在这里,直到永远;法西斯继承的形式和法西斯的内容。在这方面,他们有一个巨大的优势。

这点革命家的作用。革命者必须进行干预。革命者指出不道德的情况。他们得到了创造历史的想法。

法西斯主义的社会表达

在今天的崛起是社会法西斯主义的表达。整整文化法西斯暴力和仇恨,草菅人命正在举行。它是一个真正的法西斯运动的发展的序幕。

今天,5070万美国人,或六分之一,是没有医疗保健的时候可以为大家提供高质量的医疗保健。据估计,50亿人挣扎着,把餐桌上的食物,在去年的时候山上的食物生产。越来越多的美国人将没有其他必需品,如在同一时间在自己家中的水和热量时,有没有任何必要性短缺。

法西斯主义是未来的一个客观过程的一部分,在经济和创造永久性失业质变的结果。统治者需要法西斯主义群众包含的高潮。统治者的目标是保护私有财产的在某种新系统下。

法西斯主义的经济方面都已经到位,证明了国家和公司的合并。法西斯主义的政治方面的地方看到的法律,如国防授权法“中的一段话。这使得美国政府杀死任何人贴上了“恐怖分子”?坐牢可疑的“恐怖分子”不收费,未经审判。企业出炉的站在自己的立场法是在大约30个州的书籍。仅在佛罗里达州,法律已经拍摄约130人负责,因为法律是2005年通过的。在70%的这些枪击事件受害者死亡。在大多数情况下,凶手甚至没有受审。也有越来越多的法律正在制定单纯的抗议行为,取缔喂养饿了,或受人逮捕。

我们现在看到的社会法西斯主义的发展。它的想法,如果你不喜欢的人,因为他们说什么,或者它们的颜色,或任何东西,你可以杀了他们,并摆脱它。它被认为是在阿富汗的妇女和儿童,在大屠杀中残忍杀害伊拉克妇女在加州,只是因为她是伊拉克,在增加的杀戮,尤其是黑人,被警方在全国范围。这是出现在对移民的幌子下,他们正在采取美国的就业和服务发动的恐怖。它被认为是在美国监狱残酷的条件,并在拒绝,甚至连最基本的需要的穷人。它被看作社会的军事化,娱乐,美化暴力的增长,并在打击毒品战争“的幌子下,努力团结社区警戒。”?这是出现在掉价近期斗争的生命象征,一个无家可归的母亲被判入狱后,试图获得医疗保健服务,谁死在那里,无人值守,从一个血块。

真正的问题是我们要什么样的社会?个人没有权利与政府和社会的福祉其人,可以想一个简单的过程,她无法支付死亡母亲没有经济或道义上的责任?或满足大家的需求,人人都能活的和平和文明生活的?美国人民是如何回答这个问题,他们做了什么,将决定人类的命运。

尽管恶化的条件下,没有什么可以完成,直到美国人民持有的愿景,他们想要去的地方,他们想成为什么。创建并灌输他们这样的设想是压倒一切的任务革命家和我们组织的基础,一个新的美国革命联盟。

May/June.2012.Vol22.Ed3本文起源于拉力赛,同志们!
邮政信箱盒477113芝加哥,IL 60647 ​​rally@lrna.org
免费重现,除非另有标明。请包括任何复制此消息。