[es en fr gr ha pt ru tr ch]

Washington, 27 jun (PL) Henry Kissinger, exsecretario de Estado durante los mandatos presidenciales de Richard Nixon y Gerald Ford, afirmó que los medios de prensa estadounidenses mienten sobre la actual situación en Siria.

Kissinger, quien desempeñó un papel preponderante en la política exterior de Estados Unidos entre 1969 y 1977, aseguró que los medios no describen lo que está pasando en el país árabe. Al hablar en la Escuela Gerald R. Ford de Política Pública de la Universidad de Michigan, dijo que se trata de un conflicto entre grupos sectarios; sin embargo, esta apreciación también es insuficiente porque no reconoce que son las naciones de Occidente y su propio país los que han alentado y apoyado a las agrupaciones irregulares que pretenden derrocar el gobierno del presidente Bashar al Assad.

Pese a su crítica, Kissinger expresó en otra parte de su discurso que el resultado que le gustaría ver en Siria es el de un país desintegrado y balcanizado con "más o menos regiones autónomas". Esto, en esencia, es la regla de dividir y conquistar, señaló este jueves un artículo del medio canadiense Global Research.

Hace dos semanas, el presidente Barack Obama autorizó armar a los terroristas -según los califican las autoridades de Damasco-,con lo cual Washington entra más de lleno en el conflicto, pues hasta ahora se decía que brindaba solo el denominado apoyo no letal. La Casa Blanca, que repite como lo hizo en Irak el viejo guión del uso de armas de destrucción masiva para alentar una intervención militar, alega que Siria empleó armas químicas, aunque no aparecen las evidencias al respecto.

En Siria, el gobierno estadounidense está tratando de propiciar una división más como lo ha hecho en otros puntos de la geografía mundial, opinan algunos analistas, quienes evalúan a Kissinger como una figura responsable de miles de muertos en Suramérica, un avezado en ocultar la verdad y detrás de la intervención de la CIA en varios golpes de Estado sucedidos en Latinoamérica durante la década del 70.

Sus críticos lo señalan ligado a varios regímenes dictatoriales latinoamericanos, tales como la dictadura de Augusto Pinochet, en Chile, así como por ser el responsable de planes represivos como la Operación Cóndor, cuya célula de origen habría sido la Academia de las Américas. OCS / DFM

Kissinger says that news media lie about Syria

Washington, 27 jun (PL) Henry Kissinger, former Secretary of State during the presidential terms of Richard Nixon and Gerald Ford, said that the American news media lie about the current situation in Syria.

Kissinger, who played a major role in United States foreign policy between 1969 and 1977, said that the media do not describe what is happening in the Arab country. Speaking at the Gerald R. Ford School of public policy at the University of Michigan, said that it is a conflict between sectarian groups; However, this appreciation is also insufficient because it does not recognize that they are the Nations of the West and its own country who have encouraged and supported the irregular groups seeking to overthrow the Government of President Bashar Al-Assad.

Despite his criticism, Kissinger said in another part of his speech that the result that you would like to see in Syria is that of a country disintegrated and balkanized with "more or less autonomous regions". This, in essence, is the rule of divide and conquer, said Thursday an article in the Canadian environment Global Research.

Two weeks ago, President Barack Obama authorized to arm the terrorists--as authorities in Damascus - qualify them, with which Washington falls more squarely in the conflict, because so far he said that provided only the so-called non-lethal support. The White House, which repeats as the old script of the use of weapons of mass destruction in Iraq to encourage military intervention, alleges that Syria employed chemical weapons, although not the evidence appears in the connection.

In Syria, the U.S. Government is trying to lead a division as it has done in other parts of the world geography, say some analysts, who assess Kissinger as a figure responsible for thousands of deaths in South America, a seasoned in hiding the truth and behind the intervention of the CIA in several coups that took place in Latin America during the 1970s.

Critics pointed out linked to several Latin American dictatorial regimes, such as the dictatorship of Augusto Pinochet in Chile, as well as being responsible for repressive plans such as Operation Condor, the cell of origin would have been the Academy of the Americas. OCS / DFM

Kissinger affirme que les médias mentent sur Syrie

Washington, 27 juin (PL) Henry Kissinger, ancien Secrétaire d'État pendant le mandat présidentiel de Richard Nixon et Gerald Ford, a déclaré que les médias de nouvelles américains mentent sur la situation actuelle en Syrie.

Kissinger, qui a joué un rôle majeur dans la politique étrangère des États-Unis entre 1969 et 1977, a déclaré que les médias ne décrivent pas ce qui se passe dans le pays arabes. Lors le Gerald R. Ford School of public policy de l'Université du Michigan, a déclaré qu'il existe un conflit entre groupes sectaires ; Cependant, cette appréciation est également insuffisante car il ne reconnaît pas qu'ils sont les Nations de l'Ouest et de son propre pays qui ont encouragé et soutenu les groupes irréguliers, cherchant à renverser le gouvernement du Président Bashar Al-Assad.

Malgré ses critiques, Kissinger a dit dans une autre partie de son discours que le résultat que vous aimeriez voir en Syrie est celui d'un pays désintégré et balkanisée avec « plus ou moins autonomes ». Cela, par essence, est la règle du fossé et conquérir, a déclaré jeudi un article dans l'environnement canadien Global Research.

Il y a deux semaines le Président Barack Obama a autorisé pour armer les terroristes--comme autorités de Damas - les qualifier, avec laquelle Washington tombe plus dans le conflit, parce que jusqu'à présent, dit-il, qui a assuré seulement le support non-létales soi-disant. La maison blanche, qui se répète tant que la vieille écriture de l'utilisation des armes de destruction massive en Irak pour encourager l'intervention militaire, affirme que la Syrie employé des armes chimiques, bien que pas la preuve apparaît dans la connexion.

En Syrie, le gouvernement américain cherche à entraîner une division comme il l'a fait dans d'autres parties de la géographie du monde, disent certains analystes, qui évaluent le Kissinger comme un personnage responsable de milliers de morts en Amérique du Sud, expérimenté en cachant la vérité et derrière l'intervention de la CIA dans plusieurs coups d'État qui a eu lieu en Amérique latine durant les années 1970.

Critiques souligné lié à plusieurs régimes dictatoriaux d'Amérique latine, comme la dictature d'Augusto Pinochet au Chili, tout en étant responsable pour les régimes répressifs tels que de l'opération Condor, la cellule d'origine aurait été l'Académie des Amériques. OCS / DFM

Κίσινγκερ, λέει ότι η μέσα μαζικής ενημέρωσης ψέματα για τη Συρία

Ουάσιγκτον, 27 Ιούνη (PL) Henry Kissinger, πρώην γραμματέας του κράτους κατά τη διάρκεια των προεδρικών όρων του Ρίτσαρντ Νίξον και του Gerald Ford, είπε ότι τα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης ψέματα για την τρέχουσα κατάσταση στη Συρία.

Κίσινγκερ, ο οποίος έπαιξε σημαντικό ρόλο στην Ηνωμένες Πολιτείες εξωτερική πολιτική μεταξύ 1969 και 1977, είπε ότι τα μέσα ενημέρωσης δεν περιγράφουν αυτό που συμβαίνει στην αραβική χώρα. Μιλώντας στο Gerald R. διάβαση σχολείο της δημόσιας πολιτικής στο Πανεπιστήμιο του Michigan, είπε ότι πρόκειται για μια σύγκρουση μεταξύ αιρετικοες ομάδες? Ωστόσο, η εν λόγω ανατίμηση επίσης είναι ανεπαρκής γιατί αναγνωρίζει ότι είναι τα έθνη της Δύσης και της χώρας που πρέπει να ενθαρρύνονται και να υποστηρίζονται οι παράτυπες ομάδες που επιδιώκουν να ανατρέψουν την κυβέρνηση του Προέδρου Μπασάρ Αλ Άσαντ.

Παρά την κριτική, ο Κίσινγκερ είπε σε ένα άλλο μέρος της ομιλίας του, που το αποτέλεσμα που θα θέλατε να δείτε στη Συρία είναι χώρας διαλύθηκε και balkanized με "περισσότερο ή λιγότερο αυτόνομες περιοχές". Αυτό, στην ουσία, να είναι ο κανόνας του χάσματος και να κατακτήσει, δήλωσε την Πέμπτη ένα άρθρο στο καναδική περιβάλλον Global Research.

Δύο εβδομάδες πριν, Πρόεδρος Barack Obama επιτρέπεται να οπλίσει τους τρομοκράτες--όπως αρχές στη Δαμασκό - πληρούν τις προϋποθέσεις τους, με την οποία Ουάσιγκτον πέφτει πιο ξεκάθαρα στη σύγκρουση, γιατί μέχρι στιγμής είπε που παρείχε μόνο το λεγόμενο non-lethal υποστήριξη. Ο λευκός οίκος, η οποία επαναλαμβάνει ως το παλιό σενάριο της χρήσης των όπλων μαζικής καταστροφής στο Ιράκ για να ενθαρρύνει τη στρατιωτική επέμβαση, ισχυρίζεται ότι η Συρία απασχολούνται χημικά όπλα, αν και δεν τα αποδεικτικά στοιχεία που εμφανίζεται στη σύνδεση.

Στη Συρία, η κυβέρνηση των ΗΠΑ προσπαθεί να οδηγήσει ένα τμήμα, όπως έπραξε και σε άλλα μέρη της γεωγραφίας κόσμο, λένε ορισμένοι αναλυτές, αυτοί που θα αξιολογούν Κίσινγκερ ως ένα σχήμα που είναι υπεύθυνη για χιλιάδες θανάτους στη Νότια Αμερική, ένας έμπειρος κρύβουν την αλήθεια, και πίσω από την παρέμβαση της CIA σε αρκετά πραξικοπήματα που έλαβε χώρα στη Λατινική Αμερική κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1970.

Επικριτές επεσήμανε συνδεδεμένο σε πολλά λατινοαμερικάνικα δικτατορικά καθεστώτα, όπως η δικτατορία του Αουγκούστο Πινοσέτ στη Χιλή, καθώς επίσης και όντας υπεύθυνη για κατασταλτικά σχέδια, όπως το Condor λειτουργία, το κελί προέλευσης θα ήταν η Ακαδημία της Αμερικής. OCS / DFM

Kisingè te di ke nouvèl kouche sou peyi Siri

Washington, 27 jun (PL) Henry Kissinger, se ansyen sekretè deta a pandan tèm pwezidansyèl Richard Nixon Et non Gerald Ford, di ke medya nouvèl Ameriken kouche sou sitiyasyon aktyèl la nan peyi Siri.

Kisingè, ki te jwe yon gwo wòl nan politik zafè etranje nan Etazini ant 1969 Et 1977, te di ke medya yo pa dekri ki pase nan peyi Arab la. Pale nan non Gerald R. Ford lekòl la politik piblik nan Inivèsite Michigan, te di ke li se yon konfli ant gwoup But yo, Sepandan, apresyasyon sa a tou pa ase paske li pa rekonèt ke yo gen moun lòt nasyon ki bò solèy kouche ak peyi li an, ki te ankouraje Et en irrégulière gwoup ki te ap chache pou ranvèse a gouvènman an de pwezidan a Al-Assad.

Malgre anpil kritik li, Kissinger te di nan yon lòt pati nan diskou li an, ke rezilta a sa nou ta renmen wè nan peyi Siri, se pou sa de yon peyi est Et balkanized ak "osinon ki kata otonòm régions". Sa, essence, se sa ki t' ap mache sou dw Et venk, te di Jedi a UN atik nan Kanadyen anviwònman Global rechèch.

De semèn de sa, prezidan Barack Obama otorize pou bra tèworis - ke otorite yo nan lavil Damas - kalifye yo, ak ki Washington tonbe pi fiks nan konfli a, paske se konsa byen lwen li a ki te founi sèlman sa yo rele k ap touye ki pa pou ou soutni. Mezon blanch la, ki se tankou a laj script de itilize zam ki ka detwi an Irak pou ankouraje entèvansyon militè, kondane peyi Siri te itilize zam chimik yo, byenke pa evidans s' nan koneksyon an.

Nan peyi Siri a, gouvènman Ameriken an ap eseye pou dirije yon divizyon menm jan li te fè nan lòt pati nan mond jewografi, di ke analis, ki evalye Kissinger kòm yon figi responsab pou dè milye de moun ki mouri nan Amerik di sid la, yon expérimentés nan masquer verite a, ak dèyè entèvansyon fòs CIA nan plizyè diktatoryal sa te fèt nan Amerik Latin nan pandan lane 1970.

Moun kap kritike vize deyò ak lòt pou plizyè peyi nan Amerik Latin nan gen yon konpòtman diktatè régimes, tankou diktati Augusto Pinochet nan Chili, osi byen ke si pou plan repwesif tankou Operasyon Kondò, sèlil orijin ta Academy nan Amerik yo. OCS / DFM

Kissinger diz que mídia mentir sobre Síria

Washington, 27 jun (PL) Henry Kissinger, antigo Secretário de estado durante os mandatos presidenciais de Richard Nixon e Gerald Ford, disse que a mídia americana mentir sobre a atual situação na Síria.

Kissinger, que desempenhou um papel importante na política externa de Estados Unidos entre 1969 e 1977, disse que a mídia não descrevem o que está acontecendo no país árabe. Falando da escola Gerald R. Ford da política pública da Universidade de Michigan, disse que é um conflito entre grupos sectários; No entanto, essa valorização também é insuficiente, porque não reconhece que são as Nações do Ocidente e do próprio país que incentivou e apoiou os grupos irregulares que procuram derrubar o governo do Presidente Bashar Al-Assad.

Apesar de sua crítica, Kissinger disse em outra parte do seu discurso que o resultado que você gostaria de ver na Síria é de um país desintegrado e balcanizadas com "mais ou menos autónomas". Isto, em essência, é a regra de dividir e conquistar, disse quinta-feira um artigo no ambiente canadense de pesquisa Global.

Há duas semanas, presidente Barack Obama autorizou para armar os terroristas - como autoridades em Damasco - qualificá-los, com o qual Washington cai mais diretamente no conflito, porque até agora ele disse que apoiou apenas os chamados não-letais. A casa branca, que se repete como o script antigo do uso de armas de destruição maciça no Iraque para incentivar a intervenção militar, alega que a Síria empregado armas químicas, embora não a evidência aparece na conexão.

Na Síria, o governo dos EUA está tentando levar uma divisão, como tem feito em outras partes da geografia mundial, dizem alguns analistas, que avaliar Kissinger como uma figura responsável por milhares de mortes na América do Sul, um experiente em esconder a verdade e por trás da intervenção da CIA em vários golpes de estado ocorridos na América Latina, durante a década de 1970.

Críticos apontam para vinculado a vários regimes ditatoriais da América Latina, como a ditadura de Augusto Pinochet no Chile, bem como sendo responsável por planos de repressão como Operação Condor, a célula de origem teria sido a Academia das Américas. OCS / DFM

Киссинджер говорит, что Новости СМИ ложь о Сирии


Вашингтон, 27 июня (PL) Генри Киссинджер, бывший государственный секретарь в ходе президентских сроков Ричарда Никсона и Джеральд Форд, говорит, что в американских средствах массовой информации лежат о текущей ситуации в Сирии.

Киссинджер, который играл важную роль во внешней политике Соединенных Штатов Америки между 1969 и 1977, говорит, что средства массовой информации не описать, что происходит в арабской стране. Выступая на р. Джеральд Форд школа публичной политики Мичиганского университета, говорит, что это конфликт между сектантских групп; Однако эта признательность также является недостаточным, потому что он не признает, что они являются народы Запада и своей собственной страны, которые поощряли и поддерживали нерегулярных групп, стремящихся свергнуть правительство президента Башара аль-Асада.

Несмотря на критику Киссинджер сказал в другой части своей речи, что результат, который вы бы хотели видеть в Сирии-это страна распалась и балканизированным с «более или менее автономных регионов». Это, в сущности, это правило разрыва и победить, заявил в четверг статьи в канадской среде глобальных исследований.

Две недели назад, президент Barack Obama уполномочен вооружать террористов--как власти в Дамаске - квалифицировать их, с которыми Вашингтон ложится более в конфликте, потому что пока он сказал, что, если только так называемый non-lethal поддержку. Белый дом, который повторяется как старый сценарий использования оружия массового уничтожения в Ираке для поощрения военной интервенции, утверждает, что Сирия заняты химического оружия, хотя не доказательства появляется в связи.

В Сирии, правительство США пытается привести разделение, как это было сделано в других частях мира географии, говорят некоторые аналитики, оценивающих Киссинджер как фигуры, ответственных за гибель тысяч людей в Южной Америке, опытный в скрывает правду и за вмешательство ЦРУ в несколько государственных переворотов, которые имели место в Латинской Америке в 70-х.

Критики указал связано с несколько диктаторских режимов Латинской Америки, таких как диктатуры Пиночета в Чили, а как ответственных за репрессивных планов, таких как операция Кондор, клетки происхождения были бы академии Америки. OCS / DFM

Kissinger haber medya Suriye hakkında yalan söylüyor

Washington, 27 Haziran (PL) Henry Kissinger, eski Dışişleri Bakanı Richard Nixon ve Gerald Ford, Cumhurbaşkanlığı koşulları sırasında dedi haber medya Suriye mevcut durumu hakkında yalan.

Kissinger, ABD dış politikasında 1969 ve 1977 arasında önemli bir rol oynamış, medya Arap ülkesi olarak neler olduğunu açıklamak değil ki dedi. Michigan Üniversitesi'nde kamu politikası Gerald R. Ford okulda konuşma dedi bu mezhep grupları arasında bir çatışma olduğunu; Ancak, Batı ve teşvik ve hükümet, devlet başkanı Beşşar Esad devirmek isteyen düzensiz gruplar desteklenen kendi ülke olduklarını tanımadığından bu takdir de yeterli değil.

Eleştirisini rağmen Kissinger Suriye'de görmek istediğiniz sonucu dağıldı ve "daha fazla veya daha az özerk bölgeleri" balkanized bir ülke olduğunu yaptığı konuşmada başka bir yerinde dedi. Bu, aslında, bölünme kuralı ve fethetmek, bir makale küresel araştırma Kanada ortamda Perşembe söyledi.

Yetkililer Şam - hak olarak onlar, şimdiye kadar sadece sözde öldürücü olmayan destek sağlamıştır dedi, çünkü ile Washington daha kare çatışmalarda denk iki hafta önce Başkan Barack Obama teröristler--kol için yetkili. Değil kanıt bağlantı görünse de sanatçıya askeri müdahale teşvik Irak'taki kitle imha silahlarının kullanımını eski komut olarak yinelenen, Suriye kimyasal silahlar, istihdam iddia ediliyor.

Suriye, ABD hükümeti gibi bu dünya coğrafyasında diğer bölümlerinde yaptığı bir bölünme kurşun için çalışıyor demek bir figür ölüm binlerce Güney Amerika'da, bir terbiyeli için Kissinger değerlendirmek bazı analistler, gerçeği gizleme ve 1970'lerde Latin Amerika gerçekleşti çeşitli darbeler de CIA müdahalenin arkasında.

Eleştirmenler, Şili, Augusto Pinochet diktatörlüğü gibi birçok Latin Amerika diktatör rejimleri için bağlantılı çekti hem de işlem Condor gibi baskıcı planları için başlangıç hücresinin Amerika Akademisi olurdu. OCS / DFM

基辛格说,新闻媒体撒谎说叙利亚

华盛顿,27 军 (PL) 亨利 · 基辛格前, 国务卿的理查德 · 尼克松和杰拉尔德 · 福特总统在任期间说,美国的新闻媒体撒谎说叙利亚当前局势。

基辛格,在 1969 年至 1977年美国外交政策中发挥了重大作用,说媒体不能说明在阿拉伯国家发生了什么。在杰拉尔德 · R.福特学校的美国密歇根大学公共政策时说它是宗派团体 ; 之间的冲突然而,这欣赏也是不足的因为它不承认他们是西方和它自己的国家有鼓励和支持想要推翻政府的总统巴沙尔 · 阿萨德的非正规团体的联合国。

尽管他的批评,基辛格说在他的演讲,你希望看到在叙利亚的结果是,国家四分五裂,与"更多或更少自治区"balkanized 的另一部分中。这一点,本质上,是法治的鸿沟和征服,周四表示,一篇文章在加拿大的环境全球研究。

两个星期前,主席奧巴馬武装恐怖分子 — — 如授权当局在大马士革-限定他们的华盛顿瀑布更正视在冲突中,因为到目前为止,他说,提供唯一的所谓的非致命性支持。白宫,重复的在伊拉克,鼓励军事干预的大规模毁灭性武器的使用旧的脚本,指称叙利亚雇用化学武器,虽然没有证据显示在连接。

在叙利亚,美国政府试图引领司,作为其他地区的世界地理,做了一些分析师表示,负责数千人死亡在南美洲,一个经验丰富的图作为评估基辛格在掩盖事实的真相和背后的 CIA 在发生了 1970年年代在拉丁美洲的几个政变干预。

评论家指出链接到拉丁美洲的几个独裁政权,如奥古斯托 · 皮诺切特在智利的独裁统治,以及负责压制性的计划,例如操作神鹰,细胞的起源本来的美洲的学院。OCS / DFM