[es en fr ha pt ru tr ch]

Quito, 18 jun (PL) Los informes favorables para crear cuatro universidades, calificadas aquí de emblemáticas, están listos para remitirse a la Asamblea Nacional de Ecuador. Los documentos fueron aprobados por el Consejo de Educación Superior (CES) para los centros conocidos como Ikiam, Yachay, Uniartes y UNAE bajo lo establecido en la Ley Orgánica de Educación Superior, señaló ese ente.

Añadió que el principal objetivo de estos proyectos es la generación de nuevo conocimiento e innovación, para la trasformación tecnológica y productiva, articulada a los sistemas educativos y artísticos, así como también del uso responsable del ecosistema.

Ikiam, será la Universidad Regional Amazónica, su nombre significa naturaleza en lengua Shuar y sus especialidades tienen que ver con manejos, conservación y aprovechamiento de recursos naturales renovables y no renovables.

La ciudad de conocimiento, Yachay será la Universidad de Investigación Experimental Tecnológica con la misión de promover la investigación científica, la generación y difusión del conocimiento para resolver necesidades en un ambiente interdisciplinario.

La Universidad de las Artes posicionará interna e internacionalmente las culturas y las artes, promoverá la construcción de diálogos, identidades y producción artística intercultural; formará profesionales de alta calidad.

Por su parte, la Universidad Nacional de Educación formará docentes y especialistas altamente calificados para promover la innovación y la mejora continua en el sistema educativo.

Los entornos sociales, culturales y medioambientales, donde se edificarán estos centros de producción de conocimiento y ciencia, serán directos beneficiarios por su cercanía, subrayó el presidente del CES, René Ramírez. TGJ / NDA

Ready reports on creation of universities in Ecuador


Quito, 18 jun (PL) the favorable reports to create four universities, qualified here as emblematic, ready to send to the National Assembly of Ecuador. The documents were approved by the Council of higher education (CES) known as Ikiam, Yachay, Uniartes centers and UNAE under provisions of the organic law of higher education, said that body.

He added that the main aim of these projects is the generation of new knowledge and innovation, the technological and productive transformation articulated educational and artistic systems, as well as the responsible use of the ecosystem.

Ikiam, will be the Amazonian Regional College, its name means nature in the Shuar language and their specialties are related to management, conservation and use of renewable and non-renewable natural resources.

The city of knowledge, Yachay will be University of Experimental research technology with the Mission of promoting scientific research, the generation and dissemination of knowledge to meet needs in an interdisciplinary environment.

The University of the Arts will position internationally and internal cultures and arts, will promote the construction of dialogues, identities and intercultural artistic production; It will be high quality professionals.

For its part, the National University of education will be highly qualified teachers and specialists to promote innovation and continuous improvement in the educational system.

The social, environmental, and cultural environments where they will build these production centers of knowledge and science, will be direct beneficiaries due to its proximity, stressed the President of the ESC, René Ramírez. TGJ / NDA

Rapports prêts sur la création d'universités en Équateur

Quito, 18 jun (PL) le favorable des rapports pour créer quatre universités, qualifiées ici aussi emblématiques, prêt à envoyer à l'Assemblée nationale de l'Équateur. Les documents ont été approuvés par le Conseil de l'enseignement supérieur (CES), connu comme Ikiam, Yachay, centres Uniartes et UNAE en vertu des dispositions de la loi organique de l'enseignement supérieur, a déclaré cet organe.

Il a ajouté que l'objectif principal de ces projets est la génération de nouvelles connaissances et l'innovation, la transformation technologique et productive articulés des systèmes éducatifs et artistiques, ainsi que l'utilisation responsable de l'écosystème.

Ikiam, sera le Collège régional amazonien, son nom signifie nature dans la langue Shuar et leurs spécialités sont associés à la gestion, de conservation et d'utilisation des ressources naturelles renouvelables et non renouvelables.

La ville de la connaissance, Yachay sera Université de Experimental research technology avec pour Mission de promouvoir la recherche scientifique, la production et la diffusion des connaissances pour répondre aux besoins dans un environnement interdisciplinaire.

L'Université des Arts se positionne sur la scène internationale et cultures internes et arts, favorisera la construction de dialogues, identités et production artistique interculturelle ; Il s'agira de professionnels de haute qualité.

Pour sa part, l'Université nationale de pédagogie sera enseignants hautement qualifiés et spécialistes pour promouvoir l'innovation et l'amélioration continue dans le système éducatif.

Le social, environnemental et les milieux culturels où ils construiront ces centres de production de connaissances et de la science, seront bénéficiaires directs en raison de sa proximité, a souligné le Président de la CSE, René Ramírez. TGJ / NDA

Pare rapò sou kreyasyon Inivèsite nan Ekwatè


Kito, 18 jun (PL) a favorab rapports pou kreye kat Inivèsite, kalifye ici comme emblématique, pare pou l te voye pou asanble nasyonal Ekwatè. Dokiman yo te apwouve pa konsèy edikasyon siperyè (CES) ke yo rekonèt tankou Ikiam, Yachay, Uniartes sant Et UNAE anba atik de lwa a organiques edikasyon siperyè, lwa a kò sa a.

Li te ajoute ke bi pwensipal pwojè sa yo se pitit moun ki konnen nouvo Et famasyetik, teknolojik Et pwodiktif transfòmasyon tikile sistèm edikasyon Et ATISTIK, osi byen ke itilize responsable de la Ekosistèm.

Ikiam, ki pral a Amazonie kolèj rejyon an, li yo, non, lanati nan lang Shuar Et spécialités yo yo te relate pou gestion, konsèvasyon Et utilisation Des énergies Et ki pa-renouvelables resous natirèl.

Vil la ki konnen, Yachay pwal teknoloji rechèch Inivèsite Expérimentales ak misyon an ki se fè vanse syantifik rechèch, la production Et diffusion de konnen pou rankontre bezwen nan yon anviwònman interdisciplinaire.

Inivèsite èv yo pral pozisyon entènasyonalman Et entèn reyinifikasyon ak maji, yo tout pwal pwomouvwa konstriksyon de dialogues, identités Et interculturel pwodiksyon ATISTIK, Se pwal meyè kalite professionnels.

Pati li a, Inivèsite Nasyonal edikasyon pral pwofesè trè kalifye Et espesyalis pou ankouraje famasyetik Et kontini amelyorasyon nan sistèm nan edikasyon.

A sosyal, anviwònman an, ak kiltirèl environnements kote yo ap konstwi sant pwodiksyon sa yo konesans ak syans, pwal dirèk bénéficiaires akòz li proximité, a Pwezidan ECHAP a, Rene Ramírez. TGJ / NDA

Relatórios prontos na criação das universidades no Equador

Quito, 18 jun (PL) o favorável informa para criar quatro universidades, aqui qualificadas como emblemático, pronto para enviar para a Assembléia Nacional do Equador. Os documentos foram aprovados pelo Conselho de educação superior (CES), conhecido como Ikiam, Yachay, centros de Uniartes e UNAE sob as disposições da lei orgânica do ensino superior, disse que o corpo.

Ele acrescentou que o principal objetivo desses projetos é a geração de novos conhecimentos e inovação, a transformação tecnológica e produtiva articulados sistemas educativos e artísticos, bem como o uso responsável do ecossistema.

Ikiam, será a faculdade Regional amazônica, seu nome significa a natureza em língua Shuar e suas especialidades estão relacionados com a gestão, conservação e uso dos recursos naturais renováveis e não renováveis.

A cidade do conhecimento, Yachay será tecnologia de pesquisa da Universidade de Experimental com a missão de promover a investigação científica, a geração e disseminação do conhecimento para atender as necessidades em um ambiente interdisciplinar.

A Universidade de artes irá posicionar internacionalmente e culturas internas e artes, vai promover a construção de diálogos, identidades e produção artística intercultural; Vai ser profissionais de alta qualidade.

Por seu turno, a Universidade Nacional de educação será professores altamente qualificados e especialistas para promover a inovação e melhoria contínua do sistema educacional.

O social, ambiental e ambientes culturais onde eles vão construir estes centros de produção de conhecimento e ciência, serão beneficiários directos, devido à sua proximidade, salientou o Presidente do CES, René Ramírez. TGJ / NDA

Готовые отчеты о создании университетов в Эквадоре

Кито, 18 июня (PL) благоприятные доклады для создания четырех университетов, квалифицированные здесь как эмблематическое, готовых к отправке в Национальной Ассамблее Эквадора. Эти документы были утверждены Советом высшего образования (КЕС) известен как Ikiam, Ячай, центры Uniartes и UNAE в соответствии с положениями органического закона о высшем образовании, говорит, что тела.

Он добавил, что главной целью этих проектов является поколение новых знаний и инноваций, технологической и продуктивной трансформации сформулированы образовательные и художественных систем, а также ответственное использование экосистемы.

Ikiam, будет Амазонки региональный колледж, его имя означает природы на языке шуар и их специальностям относятся к управлению, сохранению и использованию возобновляемых и невозобновляемых природных ресурсов.

Город знаний Ячай будет университет экспериментальных исследований технологий с целью поощрения научных исследований, создание и распространение знаний для удовлетворения потребностей в междисциплинарной обстановке.

Университет искусств позиции на международном уровне и внутренней культуры и искусства, будет способствовать строительство диалоги, самобытности и межкультурного художественного производства; Это будет высокое качество специалистов.

Со своей стороны Национальный университет образования будет высоко квалифицированных преподавателей и специалистов для содействия инновациям и непрерывное улучшение в системе образования.

Социальных, экологических, культурных средах, где они будут строить эти центры производства знаний и науки, будет и прямыми бенефициарами благодаря близости, подчеркнул президент ESC, Рене Рамирес. TGJ / NDA

Ekvador üniversitelerde yaratılması üzerine hazır raporlar

Quito, 18 Haziran (PL) olumlu raporlar gibi sembolik, Ekvator Milli Meclisi için göndermek için hazır dört üniversiteler, burada tam oluşturmak için. Belge Ikiam, Yachay, Uniartes merkezleri ve UNAE yüksek öğrenim, organik Kanunu'nun hükümleri çerçevesinde bu vücut dediği gibi bilinen Yükseköğretim (CES) Konsey tarafından kabul edildi.

O yeni bilgi ve yenilik bu projelerin ana amaçtır, eğitim ve sanat sistemleri gibi ekosistem sorumlu kullanımı teknolojik ve verimli dönüştürme belden eklendi.

Ikiam, Amazon Bölgesel Koleji olacak, doğa Shuar dil ve onların özellikleri yönetimi, koruma ve yenilenebilir ve olmayan yenilenebilir doğal kaynakların kullanımı için ilgili adını anlamına gelir.

Bilgi şehri, Yachay Üniversitesi, deneysel araştırma teknoloji bilimsel araştırma, disiplinler arası bir ortamda ihtiyaçlarını karşılamak için bilginin yayılması ve üretimi teşvik misyonu ile olacaktır.

Sanat Üniversitesi Uluslararası yer alacak ve iç kültür ve sanat, diyaloglar, Kimlikler ve kültürler arası sanatsal üretim teşvik; Bu yüksek kaliteli profesyonel olacak.

Kendi payına, National University eğitim-ecek var olmak yüksek nitelikli öğretmen ve uzman yenilik ve sürekli gelişim eğitim sisteminde teşvik etmek.

Sosyal, çevresel ve kültürel ortamlar, nerede bilgi ve bilim, bu üretim merkezleri inşa olan yakınlığı nedeniyle doğrudan yararlanıcılar ESC, René Ramirez Başkanı vurguladı olacak. TGJ / NDA

论大学在厄瓜多尔的创作准备报告

基多,18 jun (PL) 有利报告创建四所大学,在这里有资格作为象征着,随时准备发送到厄瓜多尔全国大会。文件已获高等教育 (CES) 称为 Ikiam、 Yachay、 Uniartes 中心和 UNAE 下的高等教育、 组织法 》 的规定说,该机构的理事会。

他补充说,这些项目的主要目的是生成新的知识和创新技术和生产转型铰接式教育和艺术系统,以及生态系统负责任地使用。

Ikiam,将亚马孙区域大学,其名称是指在 Shuar 语言和他们的专业性质与有关的管理、 养护和利用可再生能源和不可再生的自然资源。

知识的城市,Yachay 将与特派团促进科学研究、 创造和传播的知识,以满足在跨学科的环境中需要的技术大学的实验研究。

艺术大学将国际上的位置和内部的文化和艺术,将促进建设的对话、 身份和跨文化的艺术生产 ;它将是高素质的专业人才。

国立大学的教育而言,它将高度合格的教师和专家,在教育系统中促进创新和持续改进。

社会、 环境和文化环境,他们会在其中生成的知识和科学,这些生产中心将是直接的受益者,由于它的接近度,强调主席的 esc 键,勒内 · 拉米雷斯。TGJ / NDA